[go: up one dir, main page]

DE1499046B2 - MOBILE DEVICE FOR UP AND UNROLLING COVERING ELEMENTS SUCH AS TARP, CURTAINS, BRAIDED OR STRAW MATS - Google Patents

MOBILE DEVICE FOR UP AND UNROLLING COVERING ELEMENTS SUCH AS TARP, CURTAINS, BRAIDED OR STRAW MATS

Info

Publication number
DE1499046B2
DE1499046B2 DE19661499046 DE1499046A DE1499046B2 DE 1499046 B2 DE1499046 B2 DE 1499046B2 DE 19661499046 DE19661499046 DE 19661499046 DE 1499046 A DE1499046 A DE 1499046A DE 1499046 B2 DE1499046 B2 DE 1499046B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
winding roller
roller
support
support rollers
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661499046
Other languages
German (de)
Other versions
DE1499046A1 (en
Inventor
Der Anmelder Ist
Original Assignee
Garaboux, Andre, Billom, Puy-de Dome (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR40934A external-priority patent/FR1465712A/en
Application filed by Garaboux, Andre, Billom, Puy-de Dome (Frankreich) filed Critical Garaboux, Andre, Billom, Puy-de Dome (Frankreich)
Publication of DE1499046A1 publication Critical patent/DE1499046A1/en
Publication of DE1499046B2 publication Critical patent/DE1499046B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G13/00Protection of plants
    • A01G13/30Ground coverings
    • A01G13/37Arrangements for laying out or removing ground coverings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G13/00Protection of plants
    • A01G13/20Protective coverings for plants
    • A01G13/29Arrangements for laying out or removing plant coverings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H16/00Unwinding, paying-out webs
    • B65H16/02Supporting web roll
    • B65H16/08Supporting web roll parallel rollers type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H16/00Unwinding, paying-out webs
    • B65H16/10Arrangements for effecting positive rotation of web roll
    • B65H16/103Arrangements for effecting positive rotation of web roll in which power is applied to web-roll spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H16/00Unwinding, paying-out webs
    • B65H16/10Arrangements for effecting positive rotation of web roll
    • B65H16/106Arrangements for effecting positive rotation of web roll in which power is applied to web roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H18/00Winding webs
    • B65H18/08Web-winding mechanisms
    • B65H18/10Mechanisms in which power is applied to web-roll spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H18/00Winding webs
    • B65H18/08Web-winding mechanisms
    • B65H18/14Mechanisms in which power is applied to web roll, e.g. to effect continuous advancement of web
    • B65H18/20Mechanisms in which power is applied to web roll, e.g. to effect continuous advancement of web the web roll being supported on two parallel rollers at least one of which is driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D15/00Apparatus or tools for roof working
    • E04D15/06Apparatus or tools for roof working for handling roofing or sealing material in roll form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G13/00Protection of plants
    • A01G13/30Ground coverings
    • A01G13/37Arrangements for laying out or removing ground coverings
    • A01G13/372Arrangements for laying out or removing ground coverings for removing ground coverings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S242/00Winding, tensioning, or guiding
    • Y10S242/917Accommodating special material or article, e.g. antenna
    • Y10S242/918Web material, e.g. thermal insulation
    • Y10S242/919Ground cover, e.g. tarp

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine verfahrbare Vorrichtung zum Auf- und Abrollen von Bedeckungselementen, wie Planen, Vorhänge, Geflechte, Strohmatten u. dgl., bestehend aus einem Fahrgestell mit einer Wickelwalze, auf welcher das Bedeckungselement aufrollbar ist.The present invention relates to a movable device for rolling up and down covering elements, such as tarpaulins, curtains, meshes, straw mats and the like, consisting of a chassis with a winding roller on which the Cover element can be rolled up.

Es sind bereits Vorrichtungen bekannt (USA.-Patentschrift 3 108 804), bei welchen die beiden Enden der Wickelwalze drehbar in je einem mit Rädern versehenen Fahrgestell gelagert sind. Jedes dieser beiden Fahrgestelle ist mit einem Elektromotor versehen, durch welchen ein Drehmoment auf die auf dem Boden aufliegende Wickelwalze übertragen wird; die Wickelwalze mit dem Bedeckungselement wird dadurch auf dem Boden zum Abrollen gebracht, wobei sich die beiden Fahrgestelle mitbewegen. Devices are already known (US Pat. No. 3,108,804) in which the two Ends of the winding roller are rotatably mounted in a wheeled chassis. Each these two chassis is provided with an electric motor, through which a torque on the the winding roller lying on the floor is transferred; the winding roller with the covering element is thereby made to roll on the floor, with the two chassis moving with it.

Da es sich im allgemeinen nicht vermeiden läßt, daß das Feld, auf welchem das Bedeckungselement aufgelegt werden soll, geringfügige Unebenheiten aufweist, wird die Wickelwalze bei dieser Ausführungsform geringfügig durchgebogen. Dies hat jedoch zur Folge, daß es äußerst schwierig ist, beim Aufrollen des Bedeckungselementes dasselbe ordentlich und ohne Faltenbildung wieder auf der Wickelwalze aufzuwickeln. Ferner liegen in der Regel auf dem abzudeckenden Feld gelegentlich spitze Gegenstände — wie Steine —; durch das relativ hohe Gewicht der Wickelwalze wird dadurch das im allgemeinen aus einem empfindlichen und feinen Material — wie Leinengewebe, Kunststoffolie od. dgl. — bestehende Bedeckungselement örtlich stark beansprucht, so daß innerhalb verhältnismäßig kurzer Zeit Beschädigungen an dem Bedeckungselement auftreten. Since it can generally not be avoided that the field on which the covering element is to be placed, has slight unevenness, the winding roller in this embodiment slightly bent. However, this has the consequence that it is extremely difficult when Roll up the cover element neatly and without wrinkling again on the winding roller to wind up. Furthermore, as a rule, there are occasionally pointed objects on the field to be covered - like stones -; this is generally due to the relatively high weight of the winding roller Made of a sensitive and fine material - such as linen fabric, plastic film or the like. - Existing covering element locally heavily stressed, so that within relatively short Time damage to the covering element occurs.

Es ist somit bereits bekannt (USA.-Patentschrift 987 593), die Wickelwalze mit dem darauf aufgewikkelten Bedeckungselement nicht direkt auf dem Boden abrollen zu lassen, sondern oberhalb des Bodens in einem parallel zur Achse der Wickelwalze verfahrbaren Gestell drehbar zu lagern, wobei zur Unterstützung der relativ schweren Wickelwalze eine Stützwalze vorgesehen ist, die mit Hilfe von Federn gegen die Wickelwalze gedrückt wird. Zum Ausbreiten des Bedeckungselementes auf einen beispielsweise vor Nässe zu schützenden Tennisplatz wird die Vorrichtung in die Mitte des Platzes gefahren und das Bedeckungselement von Hand aus von der Wickelwalze abgezogen. Zum Aufrollen des Bedekkungselementes ist eine mittels eines Übersetzungsgetriebes an der Wickelwalze angreifende Handkurbel vorgesehen. Beim Auf- und Abwickelvorgang wird daher das ausgebreitete Bedeckungselement über die gesamte abgedeckte Fläche gezogen, so daß auch hier wiederum am Bedeckungselement — vor allem, wenn es aus einem empfindlichen Material, beispielsweise Plastikfolie, besteht — Beschädigungen hervorgerufen werden.It is thus already known (USA. Patent 987 593), the winding roller with the wound on it Do not let the cover element roll directly on the ground, but above the ground to be rotatably mounted in a frame movable parallel to the axis of the winding roller, with for In support of the relatively heavy winding roller, a support roller is provided, which with the help of springs is pressed against the winding roller. To spread the cover element on one, for example The tennis court to be protected from moisture is moved to the center of the court and the cover element is pulled off the winding roller by hand. For rolling up the cover element is a hand crank acting on the winding roller by means of a transmission gear intended. Therefore, in the winding and unwinding process, the cover member is spread out drawn over the entire covered area, so that here again on the cover element - before especially if it is made of a sensitive material such as plastic film - damage be evoked.

Schließlich ist eine ortsfeste Vorrichtung zum gleichmäßigen Aufwickeln von Papier- oder Stoffbahnen bekannt (deutsche Patentschrift 124 920), bei der die Wickelwalze auf zwei parallel nebeneinander angeordneten Stützwalzen gelagert ist, mit deren Hilfe gleichzeitig die Drehbewegung eines Motors unter Zwischenschaltung der Papier- bzw. Stoffbahn auf die Wickelwalze übertragbar ist.Finally, there is a stationary device for evenly winding up paper or fabric webs known (German patent specification 124 920), in which the winding roller on two parallel side by side arranged support rollers is mounted, with the help of which the rotary movement of a motor at the same time can be transferred to the winding roller with the interposition of the paper or fabric web.

Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die diese oben erwähnten Nachteile nicht aufweist und die bei einer genauen Anpassung der Auf- bzw. Abrollgeschwindigkeit des Bedeckungselementes ein äußerst rasches Auf- und Abrollen desselben ermöglicht, wobei ein wirksamer Schutz sowohl der Wickelwalze als auch des Bedeckungselements gegen jegliche Beschädigung gewährleistet ist.The aim of the invention is to create a device of the type mentioned in the opening paragraph, which this above does not have the disadvantages mentioned and the precise adjustment of the winding or unwinding speed of the cover element allows it to be rolled up and unrolled extremely quickly, with a effective protection of both the winding roller and the covering element against any damage is guaranteed.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Wickelwalze mit dem aufgewickelten Bedekkungslement in an sich bekannter Weise auf zwei dazu parallel angeordneten Stützwalzen aufliegt, und daß die gesamte Vorrichtung mit der Wickelwalze entsprechend der Umfangsgeschwindigkeit der Stützwalzen verfahrbar ist.According to the invention this is achieved in that the winding roller with the wound covering element rests in a manner known per se on two support rollers arranged parallel thereto, and that the entire device with the winding roller according to the peripheral speed of the backup rollers is movable.

Auf diese Weise bleibt die Wickelwalze stets gerade und unterliegt keinen Biegekräften, so daß das Bedeckungselement gleichmäßig aufgerollt werden kann. Außerdem ist das Bedeckungselement nur noch mit den glatten Oberflächen der Walzen des Fahrgestells in Kontakt und kann somit nicht beschädigt werden. Da die Umfangsgeschwindigkeit der Wickelwalze gleich jener der beiden Stützwalzen ist, erfolgt das Auflegen des Bedeckungselements bzw. dessen Abheben von der flächenförmigen Unterlage derart, daß bei diesen Vorgängen keine Zugkräfte auf das flachliegende Bedeckungselement aufgebracht werden. Vielmehr wird dabei das Bedekkungselement sanft auf die zu bedeckende Oberfläche aufgelegt bzw. von dieser abgehoben, ohne daß das ausgebreitete Bedeckungselement eine Relativbewegung zu dieser Fläche ausführen wird.In this way, the winding roller always remains straight and is not subject to any bending forces, so that the Cover element can be rolled up evenly. In addition, the covering element is only still in contact with the smooth surfaces of the rollers of the chassis and thus cannot be damaged will. Since the peripheral speed of the winding roller is equal to that of the two backup rollers is, the covering element is placed or lifted off the sheet-like base in such a way that no tensile forces are applied to the flat-lying covering element during these processes will. Rather, the covering element is gently applied to the surface to be covered placed or lifted from this without the spreading cover element moving relative to each other will run to this area.

Die Erfindung soll im folgenden an Hand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben werden, wobei auf die Zeichnung Bezug genommen ist. Es zeigtThe invention is to be explained and described in more detail below with reference to two exemplary embodiments with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung,Fig. 1 is a side view of a first embodiment the invention,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße in F i g. 1 gezeigte Vorrichtung,F i g. 2 shows a plan view of the inventive device shown in FIG. 1 device shown,

F i g. 3 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,F i g. 3 is a side view of a second embodiment of the invention,

F i g. 4 eine Draufsicht auf eine Abwandlung der in F i g. 3 gezeigten Ausführungsform.F i g. 4 is a plan view of a modification of the one shown in FIG. 3 embodiment shown.

Bei der in F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform ist eine angetriebene Wickelwalze 1 vorgesehen, die auf einem Fahrgestell 2 aufliegt. Das Fahrgestell 2 weist erfindungsgemäß zwei zu der Wickelwalze 1 parallele Stützwalzen 3 und 4 auf, welche mit Hilfe von zwei auf den Enden der Achsen 5 und 6 der Stützwalzen 3 und 4 drehbar gelagerten Verbindungsstangen 7 miteinander verbunden sind. Die Länge der Verbindungsstangen 7 ist so bemessen, daß die Wickelwalze 1 in leerem Zustand nicht auf der bei diesem Ausführungsbeispiel Schienen 8 aufweisenden Rollbahn aufliegt.In the case of the in FIG. 1 and 2, a driven winding roller 1 is provided, which rests on a chassis 2. According to the invention, the chassis 2 has two to the winding roller 1 parallel support rollers 3 and 4, which with the help of two on the ends of axles 5 and 6 the support rollers 3 and 4 rotatably mounted connecting rods 7 are connected to one another. the The length of the connecting rods 7 is such that the winding roller 1 does not open when it is empty the runway having rails 8 in this exemplary embodiment rests on it.

Ein zusammenschiebbarer Arm 9 ist mit einem seiner Enden starr an der Achse 10 der Wickelwalze 1 befestigt, welche mit dem feststehenden Teil des den Antrieb der Wickelwalze 1 bewirkenden, nicht gezeigten Motors verbunden ist, und mit seinem anderen Ende an der Achse 5 der Stützwalze 3 drehbar angelenkt. Zwei Führungsarme 11 sind ferner sowohl an den beiden Enden der Achse 10 der Wickelwalze 1 als auch an gabelförmigen Rollenhaltern 12 angelenkt, die entlang der Schienen 8 verschiebbar sind.One of its ends of a collapsible arm 9 is rigidly attached to the axis 10 of the winding roller 1 attached, which with the fixed part of the drive of the winding roller 1 causing, not shown Motor is connected, and at its other end on the axis 5 of the support roller 3 rotatable hinged. Two guide arms 11 are also both at the two ends of the axis 10 of the winding roller 1 and articulated to fork-shaped roll holders 12, which can be displaced along the rails 8 are.

Der drehbare Teil des Antriebs der Wickelwalze ist in dem mit der Achse 10 verbundenen feststehen-The rotatable part of the drive of the winding roller is in the stationary part connected to the axis 10

den Teil gelagert und wirkt über ein Untersetzungsgetriebe, z. B. mit Hilfe eines Reibrades, auf die Innenwand der Wickelwalze 1.stored the part and acts via a reduction gear, z. B. with the help of a friction wheel on the Inner wall of the winding roller 1.

Im besonderen Falle eines Elektromotors wird die elektrische Energie mit Hilfe von Kabeln in bekannter Weise zum Motor geführt.In the special case of an electric motor, the electrical energy is known with the help of cables Way to the engine.

Beim Aufrollen eines Bedeckungselementes, beispielweise einer Plane 13, auf der selbst angetriebenen Wickelwalze 1 dreht sich dieselbe im Uhrzeigersinn. Hierbei drücken infolge der Kräftereaktion die zusammenschiebbaren, Abstützarme der selbstangetriebenen Vorrichtung bildenden Arme 9 die Stützwalze 3 auf die Schienen 8. Da die selbstangetriebene Wickelwalze 1 infolge ihrer Schwerkraft ständig auf den Stützwalzen 3 und 4 des Fahrgestells 2 aufliegt, werden diese durch Reibung in eine dem Uhrzeigersinn entgegengesetzte Drehbewegung versetzt, so daß sich das Fahrgestell 2 gemäß F i g. 1 von rechts nach links um eine Strecke bewegt, die genau gleich der Länge des auf die selbstangetriebene Wickelwalze 1 aufgerollten Stücks der Plane ist.When rolling up a cover element, for example a tarpaulin 13, on the self-propelled Winding roller 1 rotates the same clockwise. As a result of the force reaction, the collapsible, The support arms of the self-propelled device form the arms 9, the support roller 3 on the rails 8. Since the self-propelled winding roller 1 due to its gravity constantly on the support rollers 3 and 4 of the chassis 2 rests, these are due to friction in a clockwise direction opposite rotational movement offset, so that the chassis 2 according to F i g. 1 from right to moved to the left by a distance that is exactly equal to the length of the self-propelled winding roller 1 rolled up piece of tarpaulin.

Die Stützwalzen 3 und 4 rollen nämlich stets auf dem sichtbaren Umfang der selbstangetriebenen Wickelwalze 1, d. h. auf der zuletzt aufgerollten Windung der Plane 13, so daß der Länge eines bestimmten auf den Schienen 8 zurückgelegten Weges eine gleich große Strecke am Umfang der Stützwalzen 3 und 4 entspricht, der ihrerseits wieder eine gleich große Strecke der auf der letzten Windung der Wickelwalze 1 aufgerollten Plane 13 entspricht.The backup rollers 3 and 4 always roll on the visible periphery of the self-propelled Winding roller 1, d. H. on the last rolled up turn of the tarpaulin 13, so that the length of a certain on the rails 8 traveled an equal distance on the circumference of the backup rollers 3 and 4 corresponds, which in turn is the same distance as on the last turn of the winding roller 1 rolled up tarpaulin 13 corresponds.

Auf diese Weise wird beim Abheben der Plane 13 von der bedeckten Fläche und Aufrollen derselben auf der Wickelwalze 1 die Übereinstimmung zwischen der Vorwärtsbewegung des Fahrgestells 2 und der Drehbewegung der Wickelwalze 1 erreicht. Dieselbe Übereinstimmung besteht selbstverständlich ebenfalls beim Abrollen der Plane 13, wo die Bewegungsrichtungen sich umdrehen.In this way, when lifting the tarpaulin 13 from the covered surface and rolling it up on the winding roller 1 the correspondence between the forward movement of the chassis 2 and the rotational movement of the winding roller 1 is achieved. The same agreement exists, of course also when unrolling the tarpaulin 13, where the directions of movement are reversed.

Zur Führung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dienen die Arme 11, an denen gabelförmige, an den Schienen 8 angreifende Rollenhalter 12 befestigt sind. Eine zufriedenstellende Führung kann jedoch auch durch Arme erreicht werden, die an den Verbindungsstangen 7 angelenkt sind, wobei diese Anlenkung starr oder nicht starr sein kann.To guide the device according to the invention, the arms 11, on which fork-shaped, on the Rails 8 attacking roll holders 12 are attached. However, satisfactory leadership can also can be achieved by arms articulated on the connecting rods 7, this articulation may or may not be rigid.

F i g. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform ähnlich der in Fig. 1 und 2 dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung, welche eine Wickelwalze 14 aufweist, auf welcher das Bedeckungselement 13 aufgerollt ist. Die Wickelwalze 14 liegt auf einem Fahrgestell 15 auf, das aus zwei zueinander parallelen Stützwalzen 16 und 17 besteht. Diese Stützwalzen sind an ihren Enden mit Hilfe von auf den Achsen 18 und 19 der Stützwalzen 16 und 17 drehbar angebrachten Verbindungsstangen 20 miteinander verbunden. F i g. 3 shows a second embodiment similar to that according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 Device having a winding roller 14 on which the covering element 13 is rolled up is. The winding roller 14 rests on a chassis 15, which consists of two mutually parallel There is backup rolls 16 and 17. These back-up rolls are at their ends with the help of on the axles 18 and 19 of the support rollers 16 and 17 rotatably mounted connecting rods 20 are connected to one another.

Zum Antrieb dieser zweiten Ausführungsform sind ein oder mehrere nicht dargestellte Elektromotore in einer oder beiden Stützwalzen 16 und 17 eingebaut. Ferner ist eine konventionelle Kabelabrolleinrichtung 21 vorgesehen, die an einer der Verbindungsstangen 20 angebracht ist und die mit elektrischen Anschlüssen für die Speisung des oder der Elektromotore versehen ist. Das nicht dargestellte Kabel der Kabelabrolleinrichtung 21 führt zu einem am Ende der Rollbahn 22 befindlichen, ebenfalls nicht dargestellten feststehenden Stromanschluß. Der sich drehende Teil der Elektromotore ist mit der anzutreibenden Stützwalze und der feststehende Teil mit der betreffenden Verbindungsstange 20 fest verbunden. Wenn mehrere Elektromotore vorgesehen sind, muß deren Synchronlauf erreicht werden.To drive this second embodiment, one or more electric motors (not shown) are installed in one or both support rollers 16 and 17. Furthermore, a conventional cable unwinding device 21 is provided, which is attached to one of the connecting rods 20 and which is provided with electrical connections for the supply of the electric motor or motors. The cable, not shown, of the cable unwinding device 21 leads to a stationary power connection, also not shown, located at the end of the runway 22. The rotating part of the electric motors is firmly connected to the supporting roller to be driven and the stationary part to the relevant connecting rod 20. If several electric motors are provided, their synchronous operation must be achieved.

Wegen der auftretenden Reibung wird die durch ihr Eigengewicht auf dem Fahrgestell 15 gehaltene Wickelwalze 14 von der oder den angetriebenen Stützwalzen 16, 17 in Drehung versetzt. Da bei dieser zweiten Ausführungsform die Wickelwalze 14 selbst keinen direkten Antrieb aufweist, sind keine zusammenschiebbaren, die Achse 23 der Wickelwalze 14 mit einer der Achsen der Stützwalzen 16 oder 17 verbindenden Abstützarme mehr erforderlich.Because of the friction that occurs, it is held on the chassis 15 by its own weight Winding roller 14 set in rotation by the driven support roller or rollers 16, 17. Since with this second embodiment, the winding roller 14 itself has no direct drive, are not collapsible, connecting the axis 23 of the winding roller 14 to one of the axes of the support rollers 16 or 17 Support arms more required.

Fig. 4 zeigt eine Abwandlung der in Fig. 3 gezeigten zweiten Ausführungsform, die eine sehr lange nicht dargestellte Wickelwalze oder mehrere in einer Linie angeordnete Wickelwalzen aufweist, wobei diese Wickelwalze bzw. -walzen durch ihr eigenes Gewicht auf einem Fahrgestell 24 mit zwei parallelen Stützwalzenreihen 25 und 26 aufliegen. Diese Stützwalzenreihen 25 und 26 bestehen aus gleich langen, in einer Linie angeordneten Stützwalzenabschnitten 25 a-d, 26a-d, wobei jeweils ein kleiner Zwischenraum zwischen den einzelnen Stützwalzenabschnitten vorgesehen ist. In diesen Zwischenräumen und an den beiden Enden sind Verbindungsstangen 27 vorgesehen, die die Achsen der Stützwalzen 25, 26 miteinander verbinden, welche den an den Achsenenden angeordneten Verbindungsstangen 20 gemäß F i g. 3 entsprechen.Fig. 4 shows a modification of the second embodiment shown in Fig. 3, which has a very long winding roller (not shown) or several winding rollers arranged in a line, this winding roller or rollers by their own weight on a chassis 24 with two parallel rows of backup rollers 25 and 26 are in contact. These back-up roll rows 25 and 26 consist of back-up roll sections 25 ad, 26a-d of equal length and arranged in a line, with a small gap between each of the individual back-up roll sections. In these interspaces and at the two ends, connecting rods 27 are provided which connect the axes of the support rollers 25, 26 to one another, which connect the connecting rods 20 arranged at the axis ends according to FIG. 3 correspond.

An einer Seite des Rahmens des Fahrgestells 24 ist auf einer der Verbindungsstangen 27 eine Kabelabrollvorrichtung 28 angebracht. Die Kabelabrolleinrichtung 28 ist mit nicht dargestellten Elektromotoren verbunden, die wahlweise in eine oder beide Stützwalzenabschnitte 25 a und 26 a und/oder in eine oder beide Stützwalzenabschnitte 25 d und 26 d am anderen Ende des Fahrgestells 24 eingebaut sind. Die elektrischen Zuleitungen zu den letztgenannten Stützwalzenabschnitten können an einer die Verbindungsstangen 27 miteinander verbindenden Längsstange 29 befestigt werden. Das nicht dargestellte, auf der Kabelabrolleinrichtung 28 aufwickelbare Kabel ist an seinem Ende mit einem feststehenden Stromanschluß verbunden, der sich beispielsweise auf halbem Weg der erfindungsgemäßen Wickelvorrichtung befinden kann.A cable unwinding device 28 is attached to one of the connecting rods 27 on one side of the frame of the chassis 24. The cable unwinding device 28 is connected to electric motors, not shown, which are optionally installed in one or both support roller sections 25 a and 26 a and / or in one or both support roller sections 25 d and 26 d at the other end of the chassis 24. The electrical leads to the last-mentioned support roller sections can be attached to a longitudinal rod 29 connecting the connecting rods 27 to one another. The cable, which is not shown and which can be wound up on the cable unwinding device 28, is connected at its end to a fixed power connection which, for example, can be located halfway through the winding device according to the invention.

Zur Erhöhung der Leistung können zusätzlich Elektromotoren in den mittleren Stützwalzenabschnitten 25 b-c, 26 b-c angeordnet sein, die mit ihren feststehenden Teilen an den mittleren Verbindungsstangen 27 befestigt sein können. Die an Hand von F i g. 3 und 4 beschriebene zweite Ausführungsform kann außerdem mit Führungseinrichtungen längs der zu- und abzudeckenden Fläche versehen sein. Diese können beispielsweise aus Führungsschienen bestehen, an welchen über Führungsarme am Fahrgestell angebrachte Rollenhalter angreifen.To increase the performance of electric motors can bc, bc 26 be arranged, which can be fastened with their fixed parts to the middle connecting rods 27 in addition to the central supporting roller sections 25th The on the basis of Fig. 3 and 4, the second embodiment described can also be provided with guide devices along the surface to be covered and covered. These can consist, for example, of guide rails on which roll holders attached to the chassis engage via guide arms.

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahrbare Vorrichtung zum Auf- und Abrollen von Bedeckungselementen — wie Planen, Vorhänge, Geflechte, Strohmatten u. dgl. —, bestehend aus einem Fahrgestell mit einer Wickelwalze, auf welcher das Bedeckungselement aufrollbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Wickelwalze (1 bzw. 14) mit dem aufgewickel-1. Movable device for rolling up and down covering elements - such as tarpaulins, Curtains, meshes, straw mats and the like - consisting of a chassis with a winding roller, on which the covering element can be rolled up, characterized in that the winding roller (1 or 14) with the wound ten Bedeckungselement (13) in an sich bekannter Weise auf zwei dazu parallel angeordneten Stützwalzen (3 und 4 bzw. 16 und 17) aufliegt, und daß die gesamte Vorrichtung mit der Wickelwalze (1 bzw. 14) entsprechend der Umfangsgeschwindigkeit der Stützwalzen (3 und 4 bzw. 16 und 17) verfahrbar ist.th cover element (13) in a manner known per se on two support rollers arranged parallel thereto (3 and 4 or 16 and 17) rests, and that the entire device with the winding roller (1 or 14) according to the peripheral speed of the back-up rollers (3 and 4 or 16 and 17) can be moved. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Stützwalzen (25, 26) aus einzelnen Stützwalzenabschnitten (25 a-d, 26 a-d) bestehen und daß zwischen den einzelnen Stützwalzenabschnitten (25 a-d, 26 a-d) Verbindungsstangen (27) angeordnet sind, welche die Achsen der Stützwalzen (25, 26) miteinander verbinden. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the two support rollers (25, 26) consist of individual support roller sections (25 ad, 26 ad) and that connecting rods (27) are arranged between the individual support roller sections (25 ad, 26 ad), which connect the axes of the support rollers (25, 26) to one another. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Wickelwalze (1) ein Antrieb angeordnet ist und daß das durch den Antrieb erzeugte Drehmoment über die Wickelwalze (1) und das Bedeckungselement (13) auf die beiden Stützwalzen (3, 4) übertragbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that within the winding roller (1) a drive is arranged and that the torque generated by the drive is over the winding roller (1) and the covering element (13) can be transferred to the two support rollers (3, 4) is. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einer der beiden Stützwalzen (16, 17) bzw. Stützwalzenabschnitte (25 a-d, 26 a-d) ein Antrieb angeordnet ist und daß das vom Antrieb erzeugte Drehmoment von der Achse (18, 19) des betreffenden Stützwalzenelements (16, 17, 25 a-d, 26 a-d) über die entsprechende Verbindungsstange (7, 20, 27) übertragen ist.4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a drive is arranged in one of the two support rollers (16, 17) or support roller sections (25 ad, 26 ad) and that the torque generated by the drive is from the axis (18, 19) of the relevant support roller element (16, 17, 25 ad, 26 ad) is transmitted via the corresponding connecting rod (7, 20, 27). 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb aus einem Elektromotor besteht und daß an einer der äußeren Verbindungsstangen (7, 20, 27) des Fahrgestells (2 bzw. 15) eine Kabelabrolleinrichtung angeordnet ist, deren Kabel mit einem feststehenden Stromanschluß verbunden ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the drive consists of one There is an electric motor and that on one of the outer connecting rods (7, 20, 27) of the chassis (2 or 15) a cable unwinding device is arranged, the cable with a fixed Power connection is connected. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet das die Stützwalzen (3, 4 bzw. 16, 17) entlang von einem Teil der Rollbahn darstellenden Schienen bewegbar ist und daß entlang der Schienen (8) gabelförmige Rollenhalter (12) verschiebbar sind, die über zwei Führungsarme (11) an geeigneter Stelle des Fahrgestells (2, 15, 24) angelenkt sind.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support rollers (3, 4 or 16, 17) can be moved along rails representing part of the runway is and that along the rails (8) fork-shaped roller holders (12) are displaceable, the are articulated via two guide arms (11) at a suitable point on the chassis (2, 15, 24). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsarme (11) an den äußeren Enden der Achse (10) der Wickelwalze (1) angelenkt sind.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the guide arms (11) to the outer ends of the axis (10) of the winding roller (1) are articulated. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DE19661499046 1965-12-03 1966-12-02 MOBILE DEVICE FOR UP AND UNROLLING COVERING ELEMENTS SUCH AS TARP, CURTAINS, BRAIDED OR STRAW MATS Pending DE1499046B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR40934A FR1465712A (en) 1965-12-03 1965-12-03 Self-propelled device in particular for rolling up and unwinding covering elements such as tarpaulins, curtains, hurdles or doormats
FR47876A FR89536E (en) 1965-12-03 1966-01-31 Self-propelled device in particular for rolling up and unwinding covering elements such as tarpaulins, curtains, hurdles or doormats

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1499046A1 DE1499046A1 (en) 1969-10-09
DE1499046B2 true DE1499046B2 (en) 1971-07-22

Family

ID=26167648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661499046 Pending DE1499046B2 (en) 1965-12-03 1966-12-02 MOBILE DEVICE FOR UP AND UNROLLING COVERING ELEMENTS SUCH AS TARP, CURTAINS, BRAIDED OR STRAW MATS

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3403870A (en)
BE (1) BE683330A (en)
DE (1) DE1499046B2 (en)
FR (1) FR89536E (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3473755A (en) * 1968-07-15 1969-10-21 Brown & Brown Inc Automatic laying and retrieving ground cover apparatus
US4127280A (en) * 1976-06-04 1978-11-28 E. I. Du Pont De Nemours And Company Collapsible bag type container take-up reel
US4711407A (en) * 1987-02-05 1987-12-08 Boon Charles W Roll lifting, transporting, and unrolling dolly system and method
NO306852B1 (en) * 1996-05-20 2000-01-03 Jan Kore Lauritzen Covering equipment for use in sports arenas
DE29907586U1 (en) * 1999-04-29 1999-08-05 Ketterer, Max, 79822 Titisee-Neustadt Device for removing a floor covering
US6575393B1 (en) 1999-09-16 2003-06-10 Forrest Hood James, Jr. Apparatus for applying and retrieving protective ground coverings
US6299094B1 (en) * 1999-09-16 2001-10-09 Forrest Hood James, Jr. Apparatus for applying and retrieving protective ground coverings
US6764039B1 (en) 2003-03-04 2004-07-20 Forrest Hood James, Jr. Apparatus for rapidly laying, retrieving, and securing ground covers
ES1062345Y (en) * 2006-02-28 2006-09-16 Fernandez Perez Encarnacion MACHINE TO REPLACE AND REMOVE PLASTICS IN GREENHOUSES
ES2452765A1 (en) * 2012-06-29 2014-04-02 Francisco FERNÁNDEZ DOMENECH Machine for the construction and maintenance of the roof in multi-tunnel greenhouses
US10285330B1 (en) 2017-03-22 2019-05-14 Joshua Kimball Agricultural implement for recovery of plastic mulch and processing of the same
CN110451363B (en) * 2019-09-16 2024-02-23 华北理工大学 Automatic tarpaulin paving device for port mineral powder piles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE550745A (en) *
US987593A (en) * 1909-01-22 1911-03-21 James P O'maley Truck and cover for the diamonds of base-ball fields.
US1058635A (en) * 1909-02-16 1913-04-08 Jeffrey Mfg Co Cable-reeling mechanism for electric locomotives.

Also Published As

Publication number Publication date
US3403870A (en) 1968-10-01
FR89536E (en) 1967-07-07
DE1499046A1 (en) 1969-10-09
BE683330A (en) 1966-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19620670C2 (en) Device for winding a knitted fabric web
DE2346139C2 (en) Device for covering a pool, in particular a swimming pool, with a winding drum mounted on a trolley
EP0487061A1 (en) Device for transfering patients
DE202013101350U1 (en) Device for winding or unwinding flat sheet material
DE1499046B2 (en) MOBILE DEVICE FOR UP AND UNROLLING COVERING ELEMENTS SUCH AS TARP, CURTAINS, BRAIDED OR STRAW MATS
EP0887294A1 (en) Winder
EP2817471A1 (en) Device for rolling up and unrolling a material web onto and from a shaft
DE3233543A1 (en) Device for the folded winding of a fire hose
EP0242608B1 (en) Device for winding or unwinding a continuous stream of flat flexible products
DE8703605U1 (en) Roller blind for automotive windows, especially for car rear windows
DE1574637C3 (en) Device (tape drive) for moving a tape, in particular a magnetic tape, extending between a supply reel and a take-up reel
DE1499046C (en) Movable device for rolling up and down covering elements such as tarpaulins, curtains, meshes or straw mats
DE19803137C1 (en) Reel for paper rolls
DE3133149C2 (en) Laying machine
DE2853460C2 (en) Winding device for moving a carrier tape for an advertising or display item
DE29916768U1 (en) Shading device for a building
DE3006177A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING FRUIT
DE19734831B4 (en) Carrier roll winder
DE2128315C3 (en)
DE29821879U1 (en) Sun visor arrangement with vertical rails
EP3216730B1 (en) Device for unwinding or winding a sheet of material from or on a winding core
DE3700546C2 (en)
DE1574320B2 (en) HOLDING DEVICE FOR A REEL, IN PARTICULAR. FABRIC WRAPS IN FABRIC MAKING MACHINES
DE3443860A1 (en) Awning
DE2932006C2 (en) Tape cutting machine

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971