DE1476376B2 - Querstromkuehler fuer fahrzeugmotoren - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft einen Querstromkühler für . sind. Zwischen Kühlerblock und oberen sowie unte-

Fahrzeugmotoren, mit beidseitig am Kühlerblock an- ren Rohrpaaren sind an sich für Kühler bekannte

geordneten Wasserkästen und einer am oberen Rand wärmebeständige Gummizwischenlagen eingefügt,

des Kühlerblocks befestigten Entlüftungs- und Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der

Volumausgleichskammer. 5 Zeichnung schematisch dargestellt und wird im fol-

Bei einem bekannten Wärmetauscher dieser Gat- genden näher beschrieben. Es zeigt

tung (USA.-Patentschrift 2 158 388, insbesondere F i g. I eine Vorderansicht eines Querstromkühlers

Fig. I bis III) ist die Entlüftungs- und Volumaus- für Fahrzeugmotoren gemäß der vorliegenden Er-

gleichskammer als abgewinkelter Teil eines der bei- findung,

den seitlichen Wasserkästen ausgeführt. Diese Aus- io Fig. II einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. I

gleichskammer ist demnach zwar mit dem einen und

Wasserkasten fest verbunden und kommuniziert auch Fig. III einen Schnitt nach der Linie B-B in

mit diesem, jedoch fehlt jegliche Verbindung mit dem F i g. I.

anderen Wasserkasten, so daß der unversteifte Küh- Der Kühlerblock 1 ist so angeordnet, daß er vom

lerblock sehr schwingungsempfindlich bleibt und in 15 Kühlwasser waagerecht durchströmt wird. Hierbei

der Ausgleichskammer keine Strömung vom Ein- tritt das Kühlwasser, von Thermostaten kommend,

laß-Wasserkasten zum Auslaß-Wasserkasten mög- durch den Eintrittstutzen 2 in den Wasserkasten 3,

lieh ist. . durchfließt von hier den Kühlerblock 1 zum Wasser-

Durch die deutsche Patentschrift 954 965 sind kasten 4 und gelangt durch den Austrittstutzen 5 dagegen schon Vertikalstrom-Kühler bekannt, bei 20 wieder zurück zur Pumpe und in den Motor. Die • denen der Kühterblock durch als Hohlträger ausge- Wasserkästen 3 und-_4 mit ihren. Endteilen 6 und 7 führte Pendelstützen verstärkt ist, welche die beiden sind im vorliegendenFalle breiter als der eigentliche Rohrböden und damit die beiden Wasserkästen an Kühlerblock 1 und bilden somit gleichzeitig eine jeweils beiden Enden miteinander verbinden. Diese Luftführung vor und hinter dem Kühler. Nach unten bekannten Hohlträger-Pendelstützen haben jedoch 25 und oben überragen sie gleichfalls den Kühlerblock 1, nur eine verstärkende Funktion. Sie beanspruchen um die den Kühler versteifenden Hohlträger-Baueinviel Bauvolumen, und das Problem der Unterbringung heiten in Form von Rohren 8, 9 und 10,11 aufneheiner etwa nötigen Entlüftungs- und Volumaus- men zu können. Das obere Rohrpaar 8, 9 übernimmt gleichskammer für die in den Rohren des Kühler- hierbei die Aufgabe einer Entlüftungs- und Volumblocks strömende Flüssigkeit bleibt bei dem bekann- 3° ausgleichskammer, während das untere Rohrpaar ten Kühler ungelöst. 10,11 für andere Aufgaben, wie beispielsweise die

Weiter sind schon Brennkraftmaschinen-Kühler des ölkühlers, vorgesehen sein kann. Am oberen, mit waagerechtem Wasserdurchfluß, d. h. Querstrom, Rohr 9 ist der Einfüllstutzen 12 mit dem dazugehöri- und beidseitig angeordneten Wasserkästen sowie am gen Überdruck- und Ausgleichsventil und dem Uberoberen und unteren Rand des Kühlerblocks befind- 35 laufrohr angeordnet. Die unteren Rohre 10 und 11 liehen Wasserbehältern bekannt. Der am oberen sind nicht mit dem Kühlwasserkreislauf verbunden, Rand des Kühlerblocks befindliche Wasserbehälter wohingegen die oberen Rohre 8 und 9 mit den beiist aber hierbei nicht als Entlüftungs- und Volum- den Wasserkästen 3 und 4 kommunizieren. Der ausgleichsbehälter ausgebildet und es bleibt unklar, Durchfluß des Kühlwassers vom Wasserkasten 3 nach in welchem Maße diese Behälter durch eine feste 40 den beiden Rohren 8 und 9 erfolgt durch kleine Boh-Verbindung mit.den seitlichen Wasserkästen für den rangen 13, die im Endteil 6 des Wasserkastens so Kühlerblock versteifend wirken. angeordnet sind, daß sie im oberen Abschnitt der

Ausgehend von Querstromkühlern der eingangs beiden Rohre 8,9 münden. Die Verbindung der

bezeichneten bekannten Gattung liegt der Erfindung Rohre 8 und 9 zum anderen Wässerkasten 4 erfolgt

die Aufgabe zugrunde, die Entlüftungs- und Volum- 45 durch größere Bohrungen 14 im Endteil 7 des

ausgleichskammer besonders wirksam zu gestalten Wasserkastens 4. Oberhalb dieser sich im unteren

und den Kühlerblock erheblich zu versteifen, ohne Abschnitt der Rohranschlußstellen befindlichen Boh-

dabei die Bauhöhe des Kühlers nennenswert zu ver- rangen 14 sind im Endteil 7 des Wasserkastens 4

größern. . kleine, nicht näher bezeichnete Entlüftungslöcher vor-

Die Aufgabe wird, ausgehend von der eingangs 50 gesehen, die ebenfalls an der höchsten Stelle in den bezeichneten Gattung von Querstromkühlern, erfin- beiden Rohren 8 und 9 münden. Mit Hilfe der kleidungsgemäß dadurch gelöst, daß die Entlüftungs- nen Bohrungen 13 im oberen Abschnitt der Rohran- und Volumausgleichskammer zugleich als eine die schlußstellen am Endteil 6 des Wasserkastens 3 und beiden Wasserkästen fest verbindende und mit bei- der größeren Bohrungen 14 im unteren Abschnitt der den Wasserkästen kommunizierende Hohlträger- 55 Rohranschlußstellen am Endteil 7 des Wasser-Baueinheit ausgebildet ist und auch am unteren Rand kastens 4 wird ständig ein Teil des Kühlwassers des Kühlerblocks eine Hohlträger-Baueinheit als feste durch die Rohre 8 und 9 geleitet, wobei das Wasser Verbindung der beiden Wasserkästen vorgesehen ist. zur Ruhe kommt und die Luft daraus entweichen

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die kann. Diese Luft tritt durch die sich oberhalb der

obere und die untere Hohlträger-Baueinheit jeweils 60 Bohrungen 14 befindlichen Entlüftungslöcher aus

als Rohrpaare ausgeführt. Die Rohrböden der dem Wasserkreislauf aus.

Wasserkästen sind an ihren jeweils in den Bereich des Um eine bessere Luftdurchströmung durch den

oberen Rohrpaares verlängerten Endteilen mit unter- Kühlerblock 1 zu erzielen, ist dieser mittels wärmebe-

schiedlich großen Bohrungen versehen. Die kleineren ständiger Gummizwischenlagen 15, die beispielsweise

Bohrungen sind dabei für den Wasserzulauf bestimmt 65 aus Zellgummi bestehen, gegen die Rohrpaare 8, 9

und im oberen Abschnitt der Endteile angeordnet, sowie 10,11 abgedichtet. Mit Hilfe der Kühlerhalte-

während die größeren Bohrungen für den Wasser- rangen 16 und 17 an den Wasserkästen 3 und 4 und

ablauf im unteren Abschnitt der Endteile vorgesehen infolge der versteiften Bauweise kann auf eine be-

sondere Tasche zur Versteifung und Befestigung des Kühlers verzichtet werden.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Querstromkühler für Fahrzeugmotoren, mit beidseitig am Kühlerblock angeordneten Wasserkästen und einer am oberen Rand des Kühlerblocks befestigten Entlüftungs- und Volumausgleichskammer, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungs- und Volumausgleichskammer zugleich als eine die beiden Wasserkästen (3, 4) fest verbindende und mit beiden Wasserkästen kommunizierende Hohlträger-Baueinheit (Rohre 8,9) ausgebildet ist und auch am unteren Rand des Kühlerblocks (1) eine Hohlträger-Baueinheit (Rohre 10,11) als feste Verbindung der beiden Wasserkästen vorgesehen ist.

2. Querstromkühler .nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obere und die untere Hohlträger-Baueinheit jeweils als Rohrpaare (8, 9; 10,11) ausgeführt sind.

3. Querstromkühler nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrboden der Wasserkästen (3,4) an ihren jeweils in den Bereich des oberen Rohrpaares (8,9) verlängerten Endteilen mit unterschiedlich großen Bohrungen (13,14) versehen sind.

4. Querstromkühler nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die kleineren Bohrungen (13) für den Wasserzulauf bestimmt und im oberen Abschnitt der Endteile angeordnet sind, während die größeren Bohrungen (14) für den Wasserablauf im unteren Abschnitt der Endteile vorgesehen sind.

5. Querstromkühler nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Kühlerblock (1) und oberen sowie unteren Rohrpaaren (8,9; 10,11) an sich für Kühler bekannte wärmebeständige Gummizwischenlagen (15-)- eingefügt sind. ■—~~ _ . ■ . _ ·

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen