DE1454118C

DE1454118C - Folding ladder

Info

Publication number: DE1454118C
Authority: DE
Inventors: Rudolf Arthur London CoIe
Original assignee: Racole Trading and Manufacturing Co Ltd, London

Description

Die Erfindung betrifft eine Faltleiter mit jeweils aus zwei Holmen und mindestens einer diese verbindenden Sprosse bestehenden Leiterabschnitten, deren Holme an jedem Ende jeweils mittels eines im Abstand zur Sprosse angeordneten Scharniers gelenkig mit den Holmen des benachbarten Leiterabschnitts verbunden sind und jeweils mittels eines jeder Verbindungsstelle zugeordneten Verriegelungsglieds in gestreckter Lage der Faltleiter gegeneinander festlegbar sind.The invention relates to a folding ladder each comprising two spars and at least one connecting them Rungs of existing ladder sections, the stiles at each end by means of one at a distance to the rung arranged hinge articulated with the stiles of the adjacent ladder section are connected and each by means of a locking member assigned to each connection point in stretched position of the folding ladder against each other can be fixed.

Faltleitern dieser Art sind in der deutschen Patentschrift 826 352 und in der USA.-Patentschrift 2 662 681 beschrieben. Bei diesen bekannten Leitern sind die Scharniere, die benachbarte Leiterabschnitte gelenkig miteinander verbinden, und die Verriegelungsglieder, die diese Leiterabschnitte in gestreckter Lage relativ zueinander festlegen, baulich und örtlich miteinander vereinigt, sie greifen also praktisch an den gleichen Stellen an den Holmen der Leiterabschnitte an. Der hauptsächliche Nachteil einer solchen Anbringung von Scharnieren und Verriegelungsgliedern liegt darin, daß durch ihre eng benachbarte Lage beim Gebrauch der Leiter in schräger Stellung die auf die Leitersprossen wirkenden Lasten zu einer sehr großen spannungsmäßigen Belastung für die Scharniere und die Verriegelungsglieder führen, woraus die Gefahr resultiert, daß diese verbogen und funktionsunfähig werden. Darüber hinaus sind bei den bekannten Faltleitern die Scharniere und Verriegelungsglieder teils kompliziert und damit teuer und störungsanfällig in ihrem Aufbau (USA.-Patentschrift 2 662 681), teils nicht auf ein automatisches Ansprechen beim Aufklappen der Leiter einzurichten (deutsche Patentschrift 826 352).Folding ladders of this type are described in German patent specification 826 352 and in the USA patent specification 2 662 681. In these known ladders, the hinges are the adjacent ladder sections articulated together, and the locking members that these ladder sections in stretched Determine location relative to one another, structurally and locally combined, so they are practically attacking the same places on the stiles of the ladder sections. The main disadvantage of one such attachment of hinges and locking members lies in the fact that their closely spaced apart When using the ladder in an inclined position, the loads acting on the ladder rungs lead to a very high tension load on the hinges and the locking members, from which there is a risk that these are bent and inoperable. In addition, are In the known folding ladders, the hinges and locking members are sometimes complicated and therefore expensive and prone to failure in their structure (USA.-Patent 2,662,681), partly not to an automatic one Set up response when opening the ladder (German patent specification 826 352).

Weiter ist in der britischen Patentschrift 567 073 eine Faltleiter der genannten Art beschrieben, bei der die Holme der einzelnen Leiterabschnitte an ihren Enden hohl ausgeführt und in ihrem Außenquerschnitt vergrößert sind und axial verschiebliche Bolzen enthalten, die jeweils paarweise mit einer in Langlöchern in den Holmen verschieblichen Sprosse fest verbunden sind. Außerdem sind die Enden benachbarter Holme über Scharniere gelenkig miteinander verbunden. Die Festlegung benachbarter Leiterabschnitte in gestreckter Lage relativ zueinander erfolgt bei dieser bekannten Faltleiter dadurch, daß die Bolzen in den Holmenden durch Verschieben der mit ihnen verbundenen Sprossen über die Trennfugen zwischen benachbarten Holmenden hinausgeführt werden und so diese Trennfugen überbrücken. Auch diese bekannte Leiter läßt hinsichtlich ihrer Querbelastbarkeit, wie sie beim Gebrauch der Leiter in schräger Stellung gegeben sein muß, zu wünschen übrig, da die Querschnittsveränderungen an den Holmenden zusammen mit den großen Langlöchern für die Verschiebung der Sprossen zu einer großen Bruchanfälligkeit der Holmenden führen. Außerdem birgt das bei längerem Gebrauch der Leiter unvermeidbar entstehende Spiel zwischen den Holmen einerseits und den Bolzen und Sprossen andererseits die Gefahr, daß sich die Bolzen in den Holmen verklemmen und nicht vollständig in ihre jeweiligen Endlagen bringen lassen, was einerseits die Bruchgefahr weiter erhöht und andererseits das Zusammenklappen der Leiterabschnitte erschweren oder gar unmöglich machen kann. Umgekehrt aber muß bei einem sehr losen Sitz von Bolzen und Sprossen in den Holmen streng darauf geachtet werden, daß die Leiter nicht versehentlich auf den Kopf gestellt wird, da sie dann ungewollt zusammenklappen könnte.Next, in British Patent 567 073, a folding ladder of the type mentioned is described in which the spars of the individual conductor sections are designed to be hollow at their ends and in their outer cross-section are enlarged and contain axially displaceable bolts, each paired with an in Elongated holes in the stiles are firmly connected to the movable rung. In addition, the ends are more adjacent Spars are connected to one another in an articulated manner via hinges. The definition of adjacent conductor sections in the stretched position relative to each other takes place in this known folding ladder in that the Bolts in the stile ends by moving the rungs connected to them over the separating joints are led out between adjacent spar ends and thus bridge these separating joints. Also this known ladder leaves in terms of their transverse load capacity, as they are when using the ladder in inclined position must be given to be desired, since the changes in cross-section to the Spar ends together with the large elongated holes for moving the rungs into one large one The spar ends are susceptible to breakage. In addition, this is unavoidable when the ladder is used for a long time resulting play between the bars on the one hand and the bolts and rungs on the other the risk that the bolts jam in the bars and not completely in their respective Bring end positions, which on the one hand further increases the risk of breakage and on the other hand the collapse which can make ladder sections difficult or even impossible. But vice versa must be a very loose fit of bolts and rungs in the stiles, care must be taken to ensure that the The ladder is not accidentally turned upside down, as this could cause it to collapse unintentionally.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt daher der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine FaItleiter der genannten Art zu schaffen, die sich bei einfachem und daher preisgünstigem und störungssicherem Aufbau durch eine große Querbelastbarkeit auszeichnet und außerdem eine automatische Festlegung ihrer einzelnen Abschnitte in gestreckter LageProceeding from this prior art, the invention is therefore based on the object of a FaItleiter to create the type mentioned, which is simple and therefore inexpensive and fail-safe The structure is characterized by a large transverse load capacity and also an automatic definition their individual sections in the stretched position

ίο relativ zueinander ermöglicht.ίο allows relative to each other.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Holme benachbarter Leiterabschnitte sich an ihren Enden übergreifen und die Angriffsstellen der Scharniere im Abstand von den freien Enden der die jeweils benachbarten Holmenden übergreifenden Holme angeordnet sind, während die Verriegelungsglieder im unmittelbaren Bereich der freien Enden der übergreifenden Holme angreifen und bei Erreichen der Strecklage selbsttätig einrasten.This object is achieved according to the invention in that the stiles of adjacent ladder sections overlap at their ends and the points of attack of the hinges at a distance from the free ones Ends of the respective adjacent spar ends overlapping spars are arranged, while the locking members Attack in the immediate area of the free ends of the overlapping spars and at When reaching the extended position, it automatically locks into place.

Die erfindungsgemäße Versetzung von Scharnieren und Verriegelungsgliedern gegeneinander in Längsrichtung der Holme führt zu einer Verringerung der auf diese Teile wirkenden Kräfte, wobei" die Querbelastbarkeit der Leiter als Ganzes durch passende Wahl des Abstandes zwischen den Angriffspunkten von Scharnieren und Verriegelungsgliedern an den Holmen leicht und ohne weiteres dem jeweiligen Einsatzzweck der Leiter angepaßt werden kann.The inventive offset of hinges and locking members against each other in the longitudinal direction the spars leads to a reduction in the forces acting on these parts, whereby "the transverse load capacity the conductor as a whole by suitable choice of the distance between the points of application of hinges and locking members on the bars easily and easily to the respective application the ladder can be customized.

Eine erste Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Verriegelungsglieder in geschlossenen Längsschlitzen der übergriffenen Holmenden entgegen der Kraft einer Feder verschiebbare Stifte sind, die bei gestreckter Lage benachbarter Leiterabschnitte in nach außen offene Längsschlitze an den Enden der übergreifenden Holme unter der Wirkung der Feder einrasten. Diese Ausbildung der Faltleiter führt auf einfache Weise zu einer automatischen Festlegung der Leiterabschnitte gegeneinander, sobald diese eine gestreckte Lage relativ zueinander einnehmen, was die Leiter durch bloßes Aufklappen ihrer Abschnitte schon einsatzbereit werden läßt. Eine bevorzugte Ausbildung und Anbringung der das Einrasten der Stifte bewirkenden Feder besteht dabei darin, daß diese Feder eine Zugfeder ist, die einerseits an dem zugehörigen Stift und andererseits am oberen Ende des übergriffenen Holms angreift.A first development of the invention is that the locking members in closed Longitudinal slots of the overlapping spar ends are pins that can be displaced against the force of a spring, when the adjacent conductor sections are in an extended position, they move into outwardly open longitudinal slots at the ends of the engage the crossbars under the action of the spring. This training of the folding ladder leads on easy way to automatically fix the ladder sections against each other as soon as this one take up stretched position relative to each other, what the ladder by simply unfolding their sections can already be ready for use. A preferred training and attachment of the latching of the Pins causing spring is that this spring is a tension spring on the one hand on the associated pin and on the other hand engages at the upper end of the overlapped spar.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann man die Querstabilität der Leiter dadurch steigern, daß man den Holmen der Leiterabschnitte ein einseitig offenes Profil gibt, wie es in der USA.-Patentschrift 2 788 167 beschrieben ist.According to a preferred embodiment of the invention, one can check the transverse stability of the ladder increase by giving the spars of the ladder sections a profile that is open on one side, as in U.S. Patent 2,788,167.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically, namely indicates

F i g. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgebildeten Faltleiter als Ganzes im aufgeklappten Zustand,F i g. 1 shows a perspective representation of a folding ladder designed according to the invention as a whole in the unfolded state,

F i g. 2 eine Seitenansicht der Verbindung der Holme zweier benachbarter Abschnitte der Faltleiter nach Fig. 1,F i g. 2 is a side view of the connection of the stiles of two adjacent sections of the folding ladder according to Fig. 1,

F i g. 3 die Draufsicht auf die Darstellung nach Fig.2,F i g. 3 the top view of the representation according to FIG.

F i g. 4 eine der F i g. 2 entsprechende Seitenansicht der Verbindung zweier in gestreckter Lage relativ zueinander festgelegter Holme,F i g. 4 one of the F i g. 2 corresponding side view of the connection of two in the extended position relative mutually fixed spars,

F i g. 5 eine perspektivische Darstellung zweier benachbarter Abschnitte der Faltleiter von F i g. 1 in teilweise zusammengeklapptem Zustand,F i g. 5 is a perspective view of two adjacent sections of the folding ladder from FIG. 1 in partially folded state,

F i g. 6 die Draufsicht auf die Darstellung nach Fig. 4,F i g. 6 the top view of the representation according to FIG. 4,

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Schnittlinie A-A in F i g. 6,7 shows a section along the section line AA in FIG. 6,

F i g. 8 einen Schnitt entlang der Schnittlinie B-B S in F i g. 6 undF i g. 8 shows a section along the section line BB S in FIG. 6 and

F i g. 9 eine in vergrößertem Maßstab dargestellte Seitenansicht eines Holmendes mit einem zwei benachbarte Holme in gestreckter Lage relativ zueinander festlegenden Verriegelungsglied.F i g. 9 is a side view, on an enlarged scale, of a spar end with two adjacent one another Spars in the extended position relative to each other securing locking member.

Die in F i g. 1 dargestellte Leiter besteht aus einer Mehrzahl von einzelnen Abschnitten 1, die jeweils zwei zueinander parallele Holme 2 und eine die Holme 2 miteinander verbindende Sprosse 3 aufweisen. Die Leiterabschnitte 1 sind aneinander mitteils Scharniere angelenkt und lassen sich einerseits in diesen Scharnieren gegeneinander verschwenken, wie dies in F i g. 5 veranschaulicht ist, und andererseits mittels Verriegelungsglieder in der in F i g. 1 dargestellten gestreckten Lage relativ zueinander festlegen. The in F i g. 1 shown conductor consists of a plurality of individual sections 1, each have two parallel bars 2 and a rung 3 connecting the bars 2 to one another. The ladder sections 1 are hinged to one another by means of hinges and can be on the one hand pivot against each other in these hinges, as shown in FIG. 5, and on the other hand by means of locking members in the in F i g. 1 set the stretched position shown relative to each other.

Die Holme 2 und die Sprossen 3 weisen ein einseitig offenes Profil auf. Als Material für die Herstellung von Holmen 2 und Sprossen 3 kommen neben Holz oder Metall auch alle hinreichend formsteifen Kunststoffe in Betracht. Vorzugsweise sind die Holme und Sprossen eines Leiterabschnitts in. einem Stück gefertigt.The spars 2 and the rungs 3 have a profile that is open on one side. As a material for making of spars 2 and rungs 3, in addition to wood or metal, all are sufficiently dimensionally stable Plastics into consideration. The stiles and rungs of a ladder section are preferably in. made in one piece.

Für die Verbindung der Holme 2 benachbarter Leiterabschnitte 1 in gegeneinander verschwenkbarer Weise sind die Holme 2 an beiden Enden mit durchgehenden Bohrungen 9 versehen, in die Rohrabschnitte 17 eingesteckt und mittels Sprengringe 18 festgelegt sind. Außerdem sind die Holme 2 an ihren Verbindungsstellen im Querschnitt so aufeinander abgestimmt, daß sie einander teilweise übergreifen, wobei das abgeschrägte Ende des einen Holmes 2 bei aufgeklappter Leiter an einer entsprechend abgeschrägten Schulter 12 des anderen Holmes 2 zur Anlage kommt. Zur besseren Lagerung der Rohrabschnitte 17 in den Holmen 2 sind diese in der Umgebung der Bohrungen 9 mit nach innen bzw. nach außen gerichteten Randflanschen 15 bzw. 16 versehen, an denen die Rohrabschnitte 17 anliegen.For the connection of the spars 2 of adjacent ladder sections 1 in mutually pivotable Way, the bars 2 are provided at both ends with through bores 9, in the pipe sections 17 are inserted and fixed by means of snap rings 18. In addition, the spars 2 are on theirs Connection points coordinated in cross-section so that they partially overlap each other, wherein the beveled end of a stile 2 when the ladder is unfolded at a correspondingly beveled one Shoulder 12 of the other spar 2 comes to rest. For better storage of the pipe sections 17 in the spars 2, these are in the vicinity of the bores 9 with inward or inward outwardly directed edge flanges 15 and 16, on which the pipe sections 17 rest.

Als Verriegelungsglieder zur Festlegung benachbarter Holme 2 in gestreckter Lage relativ zueinander sind m' geschlossenen Längsschlitzen 20 in den Holmen 2 Stifte 19 verschieblich geführt. Zugfedern 21, die einerseits an den Stiften 19 und andererseits am oberen Ende 22 des gleichen Holmes 2 angreifen, ziehen die Stifte 19 auf das dem oberen Holmende zugewandte Ende des betreffenden Längsschlitzes 20. An dem übergreifenden Ende jedes Holmes 2 ist schließlich noch ein nach außen offener Schlitz 23 angebracht, der bei gestreckter Lage benachbarter Holme 2 einen kleinen Winkel Θ mit dem den Stift 19 enthaltenden Längsschlitz 20 einschließt.As locking members for securing adjacent spars 2 in an extended position relative to one another, m 'closed longitudinal slots 20 are guided in the spars 2 so that they can move. Tension springs 21, which act on the one hand on the pins 19 and on the other hand on the upper end 22 of the same spar 2, pull the pins 19 onto the end of the relevant longitudinal slot 20 facing the upper spar end Open slot 23 attached which, when the adjacent bars 2 are in an extended position, encloses a small angle Θ with the longitudinal slot 20 containing the pin 19.

Beim Aufklappen zweier benachbarter Leiterabschnitte 1 zu gestreckter gegenseitiger Lage gleiten die Stifte 19 so lange an den abgeschrägten Enden der Holme 2 des übergreifenden Leiterabschnitts 1 entlang und verschieben sich dabei entgegen der Kraft der mit ihnen verbundenen Federn 21 in ihren Längsschlitzen 20 nach unten, bis sie mit den Schlitzen 23 zur Deckung kommen und, der Zugkraft der Federn 21 folgend, in diese Schlitze 23 einrasten. Bei dieser Lage der Stifte 19 ist ein Verschwenken der Holme 2 um die Rohrabschnitte 17 nicht möglich, und die schiefe Lage der Schlitze 23 gegenüber den Längsschlitzen 20 sorgt dabei für ein festes Anliegen der einander berührenden Holmteile aneinander. Zum Zusammenklappen der Leiter brauchen lediglich die Stifte 19 so weit nach unten gezogen zu werden, bis die Schlitze 23 von ihnen freikommen, worauf die Holme 2 benachbarter Leiterabschnitte 1 gegeneinander verschwenkt werden können.When opening two adjacent ladder sections 1 slide into an extended mutual position the pins 19 on the beveled ends of the stiles 2 of the overlapping ladder section 1 for as long along and move against the force of the springs 21 connected to them in their Longitudinal slots 20 downwards until they are aligned with the slots 23 and the tensile force following the springs 21, snap into these slots 23. In this position of the pins 19 is pivoting of the spars 2 around the pipe sections 17 is not possible, and the inclined position of the slots 23 opposite the longitudinal slots 20 ensures that the spar parts that are in contact with one another are firmly seated against one another. To fold up the ladder only need the pins 19 pulled down so far until the slots 23 come free of them, whereupon the stiles 2 of adjacent ladder sections 1 can be pivoted against each other.

Claims

Patent claims:

1. Folding ladder each with two stiles and at least one rung connecting them Ladder sections, the stiles of which at each end by means of a spaced apart Rungs arranged hinge articulated to the stiles of the adjacent ladder section are and in each case by means of a locking member assigned to each connection point the folding ladder can be fixed in relation to one another in the extended position, characterized in that that the spars (2) of adjacent ladder sections (1) overlap at their ends and the points of application of the hinges at a distance from the free ends of the adjacent ones Spar end spars are arranged, while the locking members in the immediate area of the free Grip the ends of the overlapping bars and automatically snap into place when the extended position is reached.

2. Folding ladder according to claim 1, characterized in that the locking members in closed longitudinal slots (20) of the overlapping spar ends against the force of a spring (21) are displaceable pins (19) which, when the adjacent conductor sections (1) are in an extended position under the action of the spring (21) in outwardly open slots (23) at the ends of the overlapping Engage the bars (2).

3. Folding ladder according to claim 2, characterized in that the springs (21) tension springs are on the one hand on the pins (19) and on the other hand at the upper end of the overlapped Attack Holms.

4. Folding ladder according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bars (2) in have a profile that is open on one side in a manner known per se.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings