DE144627C

DE144627C -

Info

Publication number: DE144627C
Application number: DENDAT144627D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Zeichnung veranschaulicht in Fig. 1 die Vorderansicht, in Fig. 2 die Seitenansicht eines Walzwerkes zum Auswalzen von hohlen oder vollen Metallzylindern zu Röhren oder Stangen. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß die Walzen außer der Bewegung um die eigene Achse sich zwangweise während dieser Umdrehung nach links und rechts verschieben. Ein zwischen die Walzen eingeführter erwärmter Metallblock wird hierdurch nach links und rechts in drehende Bewegung versetzt.The drawing illustrates the front view in FIG. 1 and the side view of a in FIG Rolling mill for rolling out hollow or full metal cylinders into tubes or bars. The invention consists essentially in the fact that the rollers in addition to the movement around the own axis is forced to move left and right during this rotation. A heated metal block inserted between the rollers is thereby turned to the left and set in rotating motion to the right.

Die Konstruktion des Walzwerkes ist folgende: The construction of the rolling mill is as follows:

Die Walzen α und b werden in gewöhnlicher Weise in Umdrehung gebracht.The rollers α and b are made to rotate in the usual way.

Auf den Walzenkernen 0 sind Keile c angeordnet, auf welchen die Walzen, die mit entsprechender Nut versehen sind, verschoben werden können. Wedges c are arranged on the roller cores 0, on which the rollers, which are provided with a corresponding groove, can be moved.

Die Verschiebung während der Umdrehung erfolgt durch Hebel /?, die je mittels Stange s mit dem Zahnrad m exzentrisch verbunden sind.The shift during the rotation is carried out by levers /? Which are eccentrically connected to the gear wheel m by means of rod s.

Das Zahnrad m wird durch ein zweites Zahnrad n, welches auf der Welle w sitzt, in Umdrehung gebracht.The gear wheel m is made to rotate by a second gear wheel n, which sits on the shaft w.

Die Mitnahme der Walzen durch die Verbindungsstangen i wird in folgender Weise bewirkt.The entrainment of the rollers by the connecting rods i is effected in the following manner.

Die Walzen α und b sind an beiden Seiten abgedreht, so daß Ansätze t entstehen, auf welche Ringe r aufgesetzt sind, die sich auf den Walzen lose drehen können.The rollers α and b are turned off on both sides, so that approaches t arise on which rings r are placed, which can rotate loosely on the rollers.

Die Ringe r sind an beiden Seiten mit Zapfen versehen, welche in einen mit Gewinde versehenen Ansatz endigen.The rings r are provided with pegs on both sides, which are threaded into one end provided approach.

Auf diese Zapfen der Ringe r werden Verbindungsstangen ρ geschraubt, welche nun die beiden Ringe zusammenhalten. Connecting rods ρ are screwed onto these pins of the rings r, which now hold the two rings together.

Die Verbindungsstangen ρ haben in der Mitte ebenfalls Zapfen, in welchen die Verbindungsstangen i gelagert sind.The connecting rods ρ also have pins in the middle in which the connecting rods i are mounted.

Die Verbindungsstangen i sind mit den Hebeln h gelenkig verbunden.The connecting rods i are articulated to the levers h.

Wird die Welle w in Umdrehung gebracht, so wird durch Schnecke k und Schneckenrad d eine Bewegung der Walzen α und b hervorgerufen.If the shaft w is made to rotate, then the worm k and worm wheel d cause the rollers α and b to move.

Das Schneckenrad d überträgt mittels des auf seiner Achse sitzenden Zahnrades die Bewegung auf die Zahnräder xy, welche auf den Wellen der Walzen sitzen.The worm wheel d transmits the movement to the gear wheels xy, which sit on the shafts of the rollers, by means of the gear wheel sitting on its axis.

Auf der Welle w sitzt das Zahnrad n, welches in Zahnrad m eingreift, an welch letzterem die Stange s befestigt ist.On the shaft w sits the gear n, which engages in gear m , to which the latter the rod s is attached.

Es müssen demnach die Walzen außer der eigenen Umdrehung um ihre Achse eine hin- und hergehende Bewegung ausführen.Therefore, in addition to their own rotation around their axis, the rollers must and perform forward movement.

Damit die Reibung möglichst vermieden wird und die hin- und hergehende Bewegung der Walzen eine möglichst gleichmäßige ist, sind die Keile c an ihrer Druckfläche mit einer Reihe Kugeln aus gehärtetem Stahl versehen, ferner sind noch zwei weitere Reihen von Kugeln zwischen die Walzenkerne und die Mäntel gelagert, so daß jede gleitende Reibung vermieden wird.So that friction is avoided as much as possible and the back and forth movement of the rollers is as uniform as possible, the wedges c are provided with a row of hardened steel balls on their pressure surface, and there are two more rows of balls between the roller cores and the jackets stored so that any sliding friction is avoided.

Die drehende Bewegung der Walzenkörper um ihre Längsachse bewirkt den selbsttätigen Vorschub des Walzengutes zwischen die Walzen, und die seitlichen Bewegungen der Walzen bringen den auszuwalzenden Metallblock g in drehende rollende Bewegung nach links undThe rotating movement of the roller body around its longitudinal axis causes the rolling stock to be automatically fed between the rollers, and the lateral movements of the rollers bring the metal block g to be rolled into a rotating rolling movement to the left and

rechts um seine Längsachse, wodurch die zylindrische Form des Blockes erhalten bleibt und ein Plattdrücken verhütet wird.right about its long axis, making the cylindrical The shape of the block is retained and flat pressing is prevented.

Zur Erzeugnng gleichmäßig runder Querschnitte ist es nötig, daß die Walzen eine schnelle hin- und hergehende Bewegung ausführen·, diese ist auch die eigentliche Arbeitsbewegung, während -die langsame Drehung der Walzen um ihre Achsen nur zum Vorschub ίο des Werkstückes dient.For the creation of evenly round cross-sections it is necessary that the rollers perform a rapid reciprocating motion, this is also the actual working movement, while -the slow rotation of the Rolling around their axes is only used to advance the workpiece.

Es versteht sich von selbst, daß die Walzen infolge des eingebauten Zahnrädervorgeleges, wovon ein Zahnrad exzentrisch verstellt wer- i den kann, in ihrer Stellung zueinander verändert werden können, so daß mit demselben Walzwerk die verschiedensten Dimensionen von Röhren und Stangen gewalzt werden können.It goes without saying that the rollers, due to the built-in gear transmission, one gear wheel of which can be adjusted eccentrically, changed in their position to one another can be, so that with the same rolling mill the most varied dimensions of Tubes and bars can be rolled.

Claims

Patent claim:

A rolling mill for rolling out hollow or full metal cylinders, characterized in that that the rollers forcibly a reciprocating motion during the rotation about their axes Run in the direction of their axes.

1 sheet of drawings.