DE14423C

DE14423C - Machine for dyeing yarn or roving in paragraphs or in lines and rinsing and drying at the same time

Info

Publication number: DE14423C
Application number: DENDAT14423D
Authority: DE
Original assignee: E. CH. DAVIES in Bradford (England)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 8: Bleichen, Färben, Zeugdruck und Appretur.CLASS 8: Bleaching, dyeing, fabric printing and finishing.

zu spülen und zu trocknen.to rinse and dry.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 23. März 1880 ab.Patented in the German Empire on March 23, 1880.

Die Maschine bezweckt nicht das Bedrucken, sondern das Färben von Garn oder Vorgespinnsten in Absätzen oder strichweise, und es werden dadurch hauptsächlich Melangegarne erzeugt, welche zu Strumpfwaaren verwendet werden.The purpose of the machine is not to print, but to dye yarn or roving in paragraphs or by strokes, and this mainly produces melange yarns that are used for hosiery will.

Fig. ι zeigt eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Vorderansicht und Fig. 3 den Grundrifs der Maschine. Fig. 4 stellt einen Längsschnitt des oberen Blockes und des unteren, pressenden Blockes dar. Fig_; 5 giebt einen Querschnitt, Fig. 6 einen Grundrifs und Fig. 7 einen Theil eines Querschnittes dieser Blöcke, welch letzterer in gröfserem Mafsstabe gezeichnet ist. Fig. 8 veranschaulicht eine Hinteransicht der Maschine, Fig.. 9 eine Ansicht derjenigen Theile der Maschine, welche dazu dienen, die färbende Flüssigkeit zuzulassen oder abzusperren und der atmosphärischen Luft den Zutritt zu gestatten, Fig. 10 ist eine Ansicht dieser Theile von oben (Grundrifs). Fig. 11 zeigt eine Ansicht der Verschlufs-. hähne für den Zuflufs des Spülwassers, und Fig. 12 ist eine Seitenansicht derselben.Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 shows a front view and Fig. 3 shows the basic outline of the machine. Fig. 4 shows a longitudinal section of the upper block and the lower pressing block. Fig _. 5 gives a cross-section, FIG. 6 a plan, and FIG. 7 a part of a cross-section of these blocks, the latter being drawn on a larger scale. Fig. 8 illustrates a rear view of the machine, Fig. 9 is a view of those parts of the machine which serve to admit or shut off the coloring liquid and allow atmospheric air to enter, Fig. 10 is a view of these parts from above ( Grundrifs). Fig. 11 shows a view of the shutter. taps for the inflow of the rinse water, and Fig. 12 is a side view of the same.

A sind die Seiten wände der Maschine, welche durch Stangen B und Bolzen mit einander verbunden sind. Die Wände A sind mit Gleitflächen C versehen, durch die der pressende Block D geführt wird, an welchem an jeder Seite eine Stange F befestigt ist. Die unteren Enden dieser Stangen besitzen je einen Kopf G, welcher in Führungen E läuft, die in den Wänden A sich befinden. Die Unterseite eines jeden Stangenkopfes G ist mit einer Bekleidung von Stahl oder Messing H versehen und wird durch Scheiben oder Wellenzapfen / in Bewegung gesetzt, um eine hebende, pressende Bewegung des Blockes D zu erzielen und denselben an den oberen Block J zu pressen, der unbeweglich oben in den Ausschnitten der Wände A befestigt ist. Dieser obere Block J wird in seiner wirksamen Lage mit Hülfe der Stellschrauben K regulirt; es müssen jedoch starke Federn angewendet werden. An den Wänden A sind die Stützen oder Träger L befestigt oder angegossen, in denen die Welle M rotirt, auf welcher die Scheiben / aufgekeilt sind, die zu einer genau zu regulirenden Zeit den pressenden Block D emporheben und wieder herunterlassen, sobald die zu färbenden Gegenstände die Farbflüssigkeit aufgenommen haben und die Prefsoperation fertig ist. Die Welle M trägt ein Zahnrad JV, welches in ein solches O auf der Welle P eingreift, auf die eine Scheibe oder ein Schwungrad Q aufgekeilt ist, welches, durch eine Transmission in Bewegung gesetzt, den ganzen Apparat treibt. A are the side walls of the machine, which are connected to each other by rods B and bolts. The walls A are provided with sliding surfaces C through which the pressing block D is guided, to which a rod F is attached on each side. The lower ends of these rods each have a head G, which runs in guides E , which are located in the walls A. The underside of each rod head G is clad in steel or brass H and is set in motion by washers or shaft journals / in order to achieve a lifting, pressing movement of the block D and to press it against the upper block J , which is immovable at the top in the cutouts of the walls A. This upper block J is regulated in its operative position with the aid of the adjusting screws K; however, strong springs must be used. The supports or girders L are attached or cast on the walls A , in which the shaft M rotates, on which the discs / are wedged, which at a precisely regulated time raise the pressing block D and lower it again as soon as the objects to be dyed have absorbed the color liquid and the prefs operation is finished. The shaft M carries a gear wheel JV, which meshes with such an O on the shaft P , on which a disk or a flywheel Q is keyed, which, set in motion by a transmission, drives the entire apparatus.

Die Prefsblöcke sind mit Kammern R und S versehen, Fig. 4, 5, 6 und 7. Die Kammern R stehen mit den Kammern T in Verbindung, durch welche die färbende Flüssigkeit einläuft, nachdem sie die Röhren U, die mit den verschiedenen Farbebehältern in Verbindung stehen, verlassen. Die Farbflüssigkeit läuft durch die Oeffnungen V zu dem zu färbenden Material W und es empfangen die Theile des Materials unter den mit 2 bezeichneten Oeffnungen die Farbflüssigkeiten, welche sämmtlich von einer Farbe sein können; es kann jedoch auch jederThe Prefsblocks are provided with chambers R and S , Fig. 4, 5, 6 and 7. The chambers R are in communication with the chambers T through which the coloring liquid flows in after the tubes U with the various paint containers in Connect, leave. The colored liquid runs through the openings V to the material W to be colored, and the parts of the material under the openings marked 2 receive the colored liquids, which can all be of one color; but anyone can do it too

Oeffnung eine besondere Farbe zugeführt werden. Die Zahl der Farben hängt davon ab, wieviel für einen Absatz erforderlich sind; ebenso richtet sich die Anzahl der Farbenröhren nach der Anzahl derjenigen Behälter, welche die Farbflüssigkeiten enthalten; die Zahl der Prefsblöcke kann je nach Bedarf vermehrt oder vermindert werden.A special color can be added to the opening. The number of colors depends on how much are required for a paragraph; likewise the number of color tubes depends on the Number of those containers which contain the colored liquids; the number of prefs blocks can be increased or decreased as required.

Die Kammern S stehen mit den Kammern X in Verbindung, die ihrerseits wieder mit den Röhren Y verbunden sind, welche die Farbüberfiüsse wegführen. Diese gelangen in besondere Behälter und werden von hier sofort in die verschiedenen Hauptfarbebehälter zurückgeführt, um so thunlichst den Verlust an Farbmaterial zu beschränken. Die Blöcke D und_/ sind mit einer Bekleidung aus Weifsmetall versehen, der obere Block wird jedoch vorzugsweise ganz aus Weifsmetall hergestellt; es können auch die Verkleidungen ebenso gut aus Holz, Kupfer, Messing, Blei u. s. w. bestehen. Die Verkleidung des pressenden Blockes D ist mit Vertiefungen versehen, in welche sehr genau die Ansätze Z des anderen Blockes J passen müssen; zwischen den Verkleidungen ist ein ganz kleiner Zwischenraum A¹, Fig. 7, gelassen, um atmosphärische Luft zu dem Zwecke zuzulassen, damit die Farbflüssigkeit einen ungehemmten Lauf hat.The chambers S are connected to the chambers X , which in turn are connected to the tubes Y , which lead away the overflows of paint. These get into special containers and from there are immediately returned to the various main paint containers in order to limit the loss of paint material as much as possible. The blocks D and_ / are provided with a cladding made of white metal, but the upper block is preferably made entirely of white metal; the cladding can just as easily be made of wood, copper, brass, lead, etc. The lining of the pressing block D is provided with depressions in which the approaches Z of the other block J must fit very precisely; A very small space A ¹ , Fig. 7, is left between the panels to allow atmospheric air to flow for the purpose of allowing the paint liquid to flow freely.

Die zu färbenden Gegenstände gehen über die Lade JS¹, Fig. 1, zwischen die Verkleidungen der beiden Blöcke D und J und verbleiben da in unverrückter Lage, bis die Streifen oder Striche, welche sich unter den Oeffnungen 2 befinden, gefärbt sind. Die Theile der zu bearbeitenden Materialien, welche zwischen den Verkleidungsleisten C¹ gehalten werden, behalten ihre ursprüngliche Farbe bei.The objects to be colored go over the drawer JS ¹ , Fig. 1, between the panels of the two blocks D and J and remain there in an immovable position until the stripes or lines which are located under the openings 2 are colored. The parts of the materials to be processed, which are held between the trim strips C ¹ , retain their original color.

Sobald das Färben und Wegspülen beendet ist, kommt die auf der Welle M befindliche Scheibe D^x, Fig. 1, mit einem Hebelarm E¹ in Berührung, der einen Knaggen F¹ besitzt, an welchem ein Getriebe G¹ befestigt ist. Die Scheibe D^x bringt nun das Getriebe in Eingriff mit dem Stirnrad H¹, und es wird G¹ durch das Getriebe O in Bewegung gesetzt. Das Stirnrad H¹ ist auf eine Welle aufgekeilt, welche in Lagern, die an dem Rahmen I¹ befestigt sind, läuft. Das Rad U¹ setzt ein mit ihm concentrisches Getriebe J¹ in Bewegung und letzteres überträgt die Bewegung auf K¹, während K¹ ein Stirnrad L¹ treibt, das auf der Axe des Trockencylinders M¹ befestigt ist und ein anderes Stirnrad N¹ in Bewegung setzt, welches auf dem oberen Trockencylinder O¹ angebracht ist. Dieses Stirnrad N¹ überträgt nun ' die' Bewegung auf das kleine Rad P¹, Fig. 8, das auf der Welle Q¹ des unteren Ablieferungscylinders i?¹ befestigt ist; die Ablieferungscylinder H¹ und S¹ transportiren das ■'gefärbte Material genau in der erforderlichen Länge vorwärts, welche einem einmaligen Pressungs- bezw. Färbungsprocefs entspricht, und bringen auch die genaue Länge an die untere Verkleidung zur Färbung.As soon as the dyeing and rinsing is finished, the disk D ^x , FIG. 1, located on the shaft M comes into contact with a lever arm E ¹ which has a lug F ¹ to which a gear G ^{1 is} attached. The disk D ^x now brings the gear into engagement with the spur gear H ¹ , and G ¹ is set in motion by the gear O. The spur gear H ¹ is keyed onto a shaft which runs in bearings that are attached to the frame I ¹ . The wheel U ¹ is a concentrisches with him transmission J ¹ in motion and the latter transmits the movement to K ¹ while K ^1, a spur gear L ¹ drives, which is mounted on the axis of the Trockencylinders M ¹ and another spur N ¹ in movement sets, which is attached to the upper drying cylinder O ^1. This spur gear N ¹ now transmits 'the' movement to the small wheel P ¹ , Fig. 8, which is on the shaft Q ^{1 of} the lower delivery cylinder i? ^{1 is} attached; the delivery cylinders H ¹ and S ¹ transport the dyed material forward in exactly the required length. Coloring process corresponds to, and also bring the exact length to the lower lining for coloring.

Um das Material nach der Färbung vorwärts zu schieben, können die gefärbten Stücke auch über einen Trockencylinder T¹ geführt werden, Fig. i, welcher in Lagern läuft, die auf einem Rahmen U^x befestigt sind. Der Cylinder T¹ wird nicht durch die Maschine getrieben, sondern dreht sich nur infolge des durch das Material ausgeübten Zuges. Das Material geht dann von hier unter dem Trockencylinder M¹ hindurch und über den Trockencylinder O¹ hinweg, passirt die AblieferungscylinderR¹ und S¹ und wird dann gefärbt und getrocknet in einem Behälter aufgehängt.In order to push the material forwards after the dyeing, the colored pieces can also be passed over a drying cylinder T ¹ , FIG. 1, which runs in bearings which are fastened to a frame U ^x. The cylinder T ¹ is not driven by the machine, but only rotates as a result of the pull exerted by the material. The material then goes from here under the drying cylinder M ¹ and over the drying cylinder O ¹ , passes the delivery cylinders R ¹ and S ¹ and is then dyed and dried and hung in a container.

Die Trockencylinder M¹ und O¹ werden durch Dampf erhitzt, welcher durch Dampfröhren in die hohlen Rahmen V¹ strömt und nachdem er die Cylinder passirt, durch die hohlen Rahmen W¹ geht und durch die Röhre X¹ wieder abgeführt wird. Der Trockencylinder T¹ ist auch mit Dampf- und Ablafsröhre versehen; ein Sicherheitsventil ist oben auf dem Rahmen V¹ angebracht. Die Ablieferungscylinder bewegen sich in Lagern Z¹, Fig. ι und 8, welche an den Rahmen V¹ und IV¹ befestigt sind.The drying cylinders M ¹ and O ¹ are heated by steam, which flows through steam tubes into the hollow frames V ¹ and, after passing the cylinders, passes through the hollow frames W ¹ and is discharged again through the tube X ^1. The drying cylinder T ¹ is also provided with steam and drainage pipes; a safety valve is mounted on top of the frame V ¹ . The delivery cylinders move in bearings Z ¹ , FIGS. 1 and 8, which are attached to the frames V ¹ and IV ¹ .

Die Röhren, welche die Farbflüssigkeit zu den Blöcken bringen, sind mit Verschlufshähnen A² versehen, um die Flüssigkeiten selbstthätig zuzulassen und abzusperren. An den Hähnen A* befinden sich kurze Hebel J3^%, Fig. 9, vermittelst welcher sie geöffnet und geschlossen werden. Die erwähnten Hebel werden durch die Hebel C² bewegt, welche wiederum mit einem Hebel D² in Verbindung stehen, der an einer Welle E² befestigt ist, Fig. 2, 9 und 10. Diese Welle E² wird durch einen Hebel F², Fig. 2 und 3, in Thätigkeit gesetzt, welcher seine Bewegung von einem Bolzen G² erhält, der an einer auf der Welle M sitzenden Scheibe H² befestigt ist. Der Bolzen <5² kommt während seiner Umdrehung mit einem gleitenden Stabe P in Berührung, der von dem Bolzen erfafst und bei seinem Fortschreiten in die Höhe gehoben wird; damit geht auch der Hebel F² in die Höhe und bewirkt, dafs die bewegliche Welle E² die Hähne öffnet und zur selben Zeit die Luft- oder Dampf hähne _/² schliefst. Die letzteren Hähne werden durch einen Hebel X¹ in Bewegung gesetzt, der an dem Hebel D² angebracht ist, letzterer ist auf der Welle E² befestigt; es kann jedoch, wenn nöthig, eine andere Welle verwendet werden.The tubes which bring the color liquid to the blocks are provided with shut-off taps A ² in order to allow and shut off the liquids automatically. On the taps A * there are short levers J3 ^% , Fig. 9, by means of which they are opened and closed. The levers mentioned are moved by the levers C ² , which in turn are connected to a lever D ² which is attached to a shaft E ² , Figs. 2, 9 and 10. This shaft E ² is driven by a lever F ² , Figs. 2 and 3, brought into action, which receives its motion from a bolt G ^2, which is fastened to a person sitting on the shaft disk M H ^2. During its rotation, the bolt <5 ² comes into contact with a sliding rod P which is gripped by the bolt and lifted upwards as it progresses; so is also the lever F ² in the height, and causes, that the movable shaft E ^2, the valves opens and at the same time, the air or steam roosters _ / ² asleep. The latter taps are set in motion by a lever X ¹ attached to lever D ² , the latter being attached to shaft E ² ; however, a different shaft can be used if necessary.

Das Ausspülen wird durch Dreiwegehähne Z², Fig. 11, bewirkt, welche an einer Kammer M² befestigt sind, die an den Abflufsröhren des pressenden Blockes angebracht ist. Die Hähne werden durch ein Getriebe mittelst der Scheibe//² Flushing is effected by three-way taps Z ² , Fig. 11, which are attached to a chamber M ² which is attached to the drain pipes of the pressing block. The taps are driven by a gear mechanism by means of the disc // ²

in Bewegung gesetzt; es öffnet diese Vorrichtung, nachdem der Färbeprocefs beendet ist, die Dreiwegehähne und auch die Dampfhähne J². Das Wasser läuft durch diese Hähne die Röhren hinunter nach dem oberen Block, durchdringt das gefärbte Material, geht durch die Abflufsröhren des pressenden Blockes und durch die Kammer M² und fliefst durch die Röhre JV² ab; die Farbflüssigkeiten dagegen gehen, bevor dem Wasser der Weg geöffnet wird, durch dieselben Röhren und gelangen, nachdem die Dreiwegehähne nach der entgegengesetzten Richtung für das Wasser gedreht worden sind, durch die Ausfiufsröhren O² in die verschiedenen Behälter, um von hier wieder in die grofsen Farbebehälter zurückgepumpt zu werden.set in motion; After the dyeing process is finished, this device opens the three-way cocks and also the steam cocks J ² . The water runs through these taps, down the pipes to the upper block, penetrates the colored material, passes through the drain pipes of the pressing block and through the chamber M ² and drains through the pipe JV ² ; The colored liquids, on the other hand, pass through the same tubes before the water is opened and, after the three-way cocks have been turned in the opposite direction for the water, pass through the outflow tubes O ² into the various containers, and from here again into the larger ones Paint container to be pumped back.

Auf diese Weise werden Garne und Vorgespinnste verschiedenfarbig, gleichmäfsig und ohne Adern, in Absätzen oder strichweise gefärbt. Diese Färbeoperation unterscheidet sich vom Drucken dadurch, dafs bei letzterem nur die Oberfläche des Gespinnstes die Farbe erhält, während bei dem Färben das Gespinnst durch und durch mit Farbe versehen wird.In this way, yarns and roving are colored, uniform and Colored without veins, in paragraphs or in strokes. This staining operation is different from printing by the fact that with the latter only the surface of the spun receives the color, while in dyeing the spun is provided with color through and through.

Das auf dieser Maschine gefärbte Gespinnst verläfst dieselbe gespült und getrocknet.The spun dyed on this machine leaves the machine rinsed and dried.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. The device of the illustrated machine for dyeing yarn, etc. in paragraphs or dot-wise, composed of the upper regulirbaren by screw K block J and the lower block D _t, guided in guide rails C, its drive by the disk / on the shaft M receives which latter by means of gear N is set in rotation by wheel O, shaft JP and pulley Q , and in which arrangement the upper block J with the chambers R and T, the tubes U, the openings V and the extensions Z; the lower block D is provided with the chambers 5 and X, the tubes Y, the openings 2 and grooves for Z , and the blocks are provided with white metal cladding, between which a gap A ¹ remains for the supply of air during dyeing.

The device on the machine shown, which a) cause the supply and discharge of the color liquids and b) the drying and delivery of the material; a) consisting of the taps A ² arranged on the tubes of the block J , which by means of the lever B ² , rod C ² , lever Z> ² and shaft E ^{2 are moved} by a lever F ² , the movement of which is controlled by one on the disc IP located bolt G "'is introduced, further the cocks J ² , the movement of which is mediated by a lever K ² , and the three-way cocks L ² on the chambers M ² with tubes N ² and O ¹ ; b) consisting of the washer D ¹ on shaft M in the manner shown in rotation set drying cylinders M ¹ and O ¹ , which, as shown, move the delivery rollers R ¹ and S ¹ , as well as the arrangement of the drying cylinder T.
The construction of blocks J and JJ ', block J provided with the projections Z, the cladding strips C ¹ , the chambers T and R, the tubes £ 7 and the openings V; Block D provided with rods F, the chambers S and X, the tubes Y, the openings 2 and the grooves for Z. The combination of the arrangements specified under 1. and 2. into one machine.

For this purpose 2 sheets of drawings.