DE1434850B2 - Verbundwandung für dichte Behälter zur Aufnahme von Flüssigkeiten - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbundwandung für dichte Behälter zur Aufnahme von Flüssigkeiten, bestehend aus einer tragenden Außenwandung, einer an der Innenseite der Außenwandung angebrachten, Last aufnehmenden und übertragenden Isolierschicht und einer die innerste Wandung bildenden, undurchlässigen, nachgiebigen, membranartigen dünnen Schicht aus einem temperaturbeständigen Werkstoff, welche mit Dehnungsfalten versehen ist und durch Halterungsmittel an in Abstand voneinander angeordneten Punkten in Lage gehalten wird.

Verbundwandungen der genannten Art können beispielsweise für Gefäße, Behälter, Tanks, Wannen, Bunker od. dgl. für die Einlagerung oder den Transport von Flüssigkeiten verwendet werden, deren Temperatur sich wesentlich von der Umgebungstemperatur unterscheidet und die gegebenenfalls unter erheblichem Druck stehen.

Nach dem Stande der Technik (FR-PS 13 22 598) ist eine Verbundwandung der genannten Art bekannt, bei der die Halterungsmittel als die Isolierschicht durchdringende Klauen ausgebildet sind, die fest mit der tragenden Außenwandung aus Beton in Verbindung stehen. Diese die Isolierschicht durchdringenden Halterungsmittel haben den Nachteil, daß sie als Wärmebrücken wirken, die eine intensive Wärmeleitung zwischen der membranartigen Schicht und der tragenden Außenwandung ermöglichen. Die Folge ist, daß die Außenwandung zumindest im Bereich der Halterungsmittel die Temperatur des Behälterinhaltes annimmt, was im Falle von hohen oder sehr tiefen Temperaturen des Behälterinhaltes zu unerwünschten Wärmespannungen im Bereich der tragenden Außenwandung führt. Außerdem ergibt sich durch diese Wärmebrücken eine unerwünschte Aufheizung oder Abkühlung des Behälterinhaltes.

Nach dem Stande der Technik (FR-Zusatzpatentschrift 75 049) ist eine isolierte Verbundwandung bekannt, bei der die auf der Isolierschicht aufliegende membranartige Schicht vollflächig mit der Isolierschicht verklebt ist. Bei dieser Verbundwandung werden zwar die erwähnten Wärmebrücken vermieden. In-

jo folge der vollflächigen Verklebung mit der Isolierschicht wird jedoch die temperaturbedingte Ausdehnung bzw. Zusammenziehung der membranartigen Schicht behindert. Findet eine solche Ausdehnung oder Zusammenziehung dennoch statt, so werden die Isolierschicht und/oder die Verklebung in hohem Maße auf Abscheren beansprucht, was zur Zerstörung der Isolierschicht und/oder der Verklebung und zum unkontrollierten Ablösen der membranartigen Schicht von der Verbundwandung führen kann.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Verbundwandung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der jedwede Wärmeleitung zwischen der membranartigen Schicht und der Außenwandung unterbunden ist, eine ς möglichst unbehinderte temperaturbedmgte Ausdeh- ^!

nung bzw. Zusammenziehung der membranartigen Schicht gewährleistet ist und trotzdem eine ausreichend stabile Halterung der membranartigen Schicht erzielt wird.
Zur Lösung · dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einer Verbundwandung der eingangs genannten Art vor, daß die Halterungsmittel ausschließlich an oder in der Isolierschicht abgestützt sind. Bei der Verbundwandung gemäß der Erfindung wird infolge der Abstützung der Halterungsmittel ausschließlich an oder in der Isolierschicht jedwede Wärmeleitung zwischen der membranartigen Schicht und der Außenwandung unterbunden.

Weiterhin kann die unter wechselnden Temperaturen stehende membranartige Schicht sich zwischen den Halterungsmitteln unbehindert ausdehnen oder zusammenziehen, ohne in ihrer Gesamtheit ihre Lage relativ zur Isolierschicht zu verlieren.

Bei einer ersten Ausführungsform der Verbundwandung gemäß der Erfindung bestehen die

Halterungsmittel aus mit der membranartigen Schicht V. verbundenen Klauen, die in der Isolierschicht verankert sind. Diese Ausführungsform eignet sich besonders für eine Verbundwand mit einer Isolierschicht aus eingegossenem, geschäumtem Kunststoff, der eine verhältnismäßig gute Eigenstandfestigkeit hat und beim Eingießen die Klauen einbettet.

Bei Isolierschichten aus weniger standfestem und nicht gießfähigem Isolierstoff werden die Halterungsmittel zweckmäßig von einer zwischen der membranartigen Schicht und der Isolierschicht angeordneten und an einzelnen Punkten mit der membranartigen Schicht verbundenen Verteilungsplatte gebildet, die auf der Isolierschicht aufgelagert ist.

Zwei Ausführungsbeispiele einer Verbundwandung gemäß der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert; es zeigt

F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch einen Abschnitt der Verbundwandung in einer ersten Ausführungsform und

F i g. 2 in perspektivischer Ansicht einen Abschnitt der Verbundwandung in einer zweiten. Ausführungsform.

In der Zeichnung ist die membranartige Schicht in

ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Die flüssigkeitsdichte, membranartige Schicht 1 besteht aus einem dünnen Blech mit temperaturbeständigen Eigenschaften, das drei Gruppen von Wellen aufweist, die jeweils mit den Bezugszeichen 2,3 und 4 bezeichnet sind. Die parallel zueinander verlaufenden Wellen 3 verlaufen senkrecht zu den parallelen Wellen 2, während die parallel zueinander angeordneten Wellen 4 sich in den Wellen 2 beiderseitig jeder Kreuzung mit den Wellen 3 befinden. Die membranartige Schicht 1 weist weiterhin ebene, nicht gewellte Teile 5 auf, die durch die Wellen 2 und 3 begrenzt sind.

Die membranartige Schicht 1 ist bei beiden Ausführungsbeispielen gleichartig ausgebildet. Beim Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 2 ist die membranartige Schicht 1 mittels einzelner Schweißpunkte 6 mit einer Verteilungsplatte 8 verbunden, die auf einer Isolierschicht 9 aufgelagert ist, die ihrerseits von einer tragenden Außenwandung 7 getragen wird. Die Schweißpunkte 6 können zugleich zur Verbindung von zwei benachbarten, sich an einem Überlappungsstoß 10 überlappenden Elementen der membranartigen Schicht 1 dienen.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 liegt die membranartige Schicht 1 unmittelbar auf einer Isolierschicht It auf, die ihrerseits unmittelbar auf einer tragenden Außenwandung 12 aus Beton aufliegt. Die membranartige Schicht 1 ist in der Isolierschicht 11 mittels Klauen 13 verankert, die durch Schweißpunkte oder andere geeignete Mittel an der membranartigen Schicht 1 befestigt sind. Die Isolierschicht 11 besteht aus einem gießfähigen Isolierstoff, der an Ort und Stelle in den Hohlraum zwischen der membranartigen Schicht 1 und der tragenden Außenwandung 12 eingegossen ist und die Klauen 13 einbettet.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, kann sich die mit den Wellen 2, 3 und 4 versehene membranartige Schicht zwischen den in Abstand zueinander angeordneten Befestigungspunkten beliebig ausdehnen oder zusammenziehen, ohne den Halt zu verlieren und ohne direkt mit der tragenden Außenwandung in Verbindung zu stehen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Verbundwandung für dichte Behälter zur Aufnahme von Flüssigkeiten, bestehend aus einer tragenden Außenwandung, einer an der Innenseite der Außenwandung angebrachten, Last aufnehmenden und übertragenden Isolierschicht und einer die innerste Wandung bildenden, undurchlässigen, nachgiebigen, membranartigen dünnen Schicht aus einem temperaturbeständigen Werkstoff, welche mit Dehnungsfalten versehen ist und durch Halterungsmittel an in Abstand voneinander angeordneten Punkten in Lage gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel ausschließlich an oder in der Isolierschicht (9, U) abgestützt sind.

2. Verbundwandung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel aus mit der membranartigen Schicht (1) verbundenen Klauen (13) bestehen, die in der Isolierschicht (11) verankert sind.

3. Verbundwandung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel von einer zwischen der membranartigen Schicht (1) und der Isolierschicht (9) angeordneten und an einzelnen Punkten (6) mit der membranartigen Schicht (1) verbundenen Verteilungsplatte (8) gebildet werden, die auf der Isolierschicht (9) aufgelagert ist.