DE1356351U

DE1356351U -

Info

Publication number: DE1356351U
Application number: DENDAT1356351D
Authority: DE

Description

Waage mit selbsttätigem Lastausgleich und schwingendem Gewichtszeiger.Scales with automatic load balancing and oscillating weight pointer.

Gegenstand der Neuerung ift eine Waage mit selbsttätigem Gewichtsausgleich und schwingendem Gewichtszeiger. Das Neue des Eintragungsgegenstandes besteht in der Anordnung eines von Hand gleichachsig zum Harptzeiger schwenkbaren und senkrecht zur Skala bezw. Zeigerschwingebene verstellbaren Hilfsarmes, er mit einem Kontakt versehen ist, welcher bei Ubereinstimmender Schwenk-bezw. The object of the innovation is a scale with automatic weight compensation and swinging weight pointer. The novelty of the subject of the entry consists in the arrangement of a hand pivotable equiaxed to the harp pointer and vertical to the scale or Pointer swing level adjustable auxiliary arm, he with a contact is provided, which with concurring pivot bezw.

Gewichtsainstellung von Zeiger und Hilfsarm Uber einen entsprechenden Zeigerkontakt einen Signal-oder Steuerstromkreis zum Absperren des Materialzulaufes einschaltet. wonach durch Verstellen des Hilfsarmes senkrecht zur Skala der Steuerstromkreis wieder unterbrochen wird.Weight adjustment of the pointer and auxiliary arm via a corresponding one Pointer contact a signal or control circuit to shut off the material supply turns on. after which by adjusting the auxiliary arm perpendicular to the scale of the control circuit is interrupted again.

Dadurch wird eine besonders einfache Bauart, eine bequeme Handhabung und gleichzeitig zuverlässige Wirkungsweise erzielt. Vorteilhaft kann der Hilfsarm zum Wiederöffnen . tt des Steuerstromkreises auch nocheine senkrecht zur Zeiger- achse gerichtete Achse schwenkbar angeordnet sein. Zweck- er mäßig kan er durch einen Elektromagneten gegen die Skala n und den Zeiger geschwenkt und so In der Einschaltstellung gehalten werden, nach Einschalten des Steuerstromes und Betätigen der Absperrvorrichtung kann dann der Magnet durch einen vom Steuerstrom betätigten Schalter wieder stromlos gemacht werden, sodass der Hilfsarm unter Wirkung einer Oeffnungsfeder wieder in seine Offenstellung zurückschwingt.This results in a particularly simple design, convenient handling and, at the same time, reliable mode of operation achieved. The auxiliary arm can advantageously be used to reopen . dd of the control circuit also one perpendicular to the pointer axis-directed axis be pivotable. Purpose- he it can moderately against the scale by means of an electromagnet n and the pointer is swiveled and thus held in the switched-on position, after switching on the control current and actuating the shut-off device, the magnet can then be de-energized again by a switch actuated by the control current, so that the auxiliary arm swings back into its open position under the action of an opening spring.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigt. Fig. 1 eine Teilansicht der neuen Waage, von vorn gesehen, Fig. 8 einen senkrechten Mittalschnitt durch die Waage, wobei jedoch von der eigentlichen Wiegevorrichtung nur der Zeiger dargestellt ist, Fig. 3 das Schaltungsschema der elektrischen Steuereinrichtung.In the drawing, the innovation is shown in an embodiment and that shows. Fig. 1 is a partial view of the new balance, from the front 8 a vertical central section through the scales, although only the pointer of the actual weighing device is shown, FIG. 3 shows the circuit diagram of the electrical control device.

Im dargestellten Beispiel ist 1 der Zeiger der Waage, der wie Ublioh vor einet-skala 2 spielt. Zeiger 1 und Skala 2 sind durch eine Glasscheibe 3 abgedeckt. Zwischen Glasscheibe 3 und Zeig « 1 l ist gleiohaohsig zum Zeiger 1 ein Hilfearm 4 schwenkbarangebracht.DieserHilfs arm 4 dreht sich jedoch nicht ua ie Zeigerachse 5 selbst, sondern ist auf einer von derZej'eraohse getrennten Achse' ; 8 befestigt, die in einem von der Glasseheibe $ eeteeMB Lager 6,7 läuft. An dem vor der Glasscheibe aussea legenden Ende der Hilfsarmaohse 8 ist ein Handrad 9 zum Drehen des Hilfsarmesbefestigt.DamitwirdderArm4vordem Vegtn an der Skala auf das gewünschte Gewicht eingestellt.In the example shown, 1 is the pointer of the scale, which, like Ublioh, plays in front of a scale 2. Pointer 1 and scale 2 are covered by a pane of glass 3. Between the glass pane 3 and the pointer 1 l is identical to the Pointer 1 an auxiliary arm 4 pivotally attached However, arm 4 does not rotate, among other things, ie the pointer axis 5 itself, but is on an axis separate from the Zej'eraohse ' ; 8 attached, which is in one of the glass pane $ eeteeMB Stock 6.7 runs. On the one in front of the glass pane The end of the auxiliary arm 8 is a hand wheel 9 for turning the The auxiliary arm is attached set to the desired weight on the scale.

An den einander zugekehrten Seiten von Zeiger 1 und Hilfsarm 4 sind in gleicher Entfernung von der Ach39 6 bezw. 8 elektrische Kontakte 109 11 angebracht, die im selben Augenblick, wo das gewünschte Gewicht erreicht ist, und der Zeiger in die Übereinstimmende Lage zu dem Haltearm 4 gelangt, einen Steuerstromkreis schliessen, der mit Hilfe eines Relais das Absperrorgan für den Materialzulauf der Waag<& betätigt. Um den Steuerstrom naoh dsm Ingangsetzen der Absperrvorriohtung wieder unterbrechen zu können, ist der Hilfsarm 4 auch noch in einer zur Skala 2 senkrechten Richtung schwenkbar angeordnet. Zu diesem Zweck ist er nicht unmittelbar auf seiner Schwenkachse 8, sondern am Ende eines zweiten, kürzeren Armes 12 an einem zur Zeigerachse 5 senkrechten Zapfen 13 befestigt. Während, den Materialzulaufes wird nun der Hilfshebel 4 in seiner Einschaltstellung gehalten, in welcher er mit einer an seinem oberen Ende befindlichen Rolle 14 an der Skala 2 geführt ist bezw. sich abstützt, bis sich der Zeiger 1 auf den gewünschten und durch den Hilfsarm 4 vorgegebenen Gewichtewert eingestellt hat und die beiden Kontakte 10 und 11 aufeinander auflaufen.On the facing sides of pointer 1 and auxiliary arm 4 are at the same distance from the Ach39 6 respectively. 8 electrical contacts 109 11 attached, which at the same moment when the desired weight is reached and the pointer reaches the matching position on the holding arm 4, close a control circuit that, with the help of a relay, the shut-off device for the material inlet Waag <& pressed. To start the control current naoh dsm To be able to interrupt the shut-off device again, the auxiliary arm 4 is also arranged to be pivotable in a direction perpendicular to the scale 2. For this purpose, it is not attached directly to its pivot axis 8, but rather at the end of a second, shorter arm 12 on a pin 13 perpendicular to the pointer axis 5. While, the material supply, the auxiliary lever 4 is now held in its switched-on position, in which it is guided respectively with a roller 14 located at its upper end on the scale 2. is supported until the pointer 1 has set itself to the desired weight value specified by the auxiliary arm 4 and the two contacts 10 and 11 come together.

Der Hilfshebel wird durch einen Elektromagneten in dieser F : insehaltstellung fostbElten. Din dieses Elektromagneten ist in dem Lager 6, 7 des Hilfarmes 4 untergebracht und zwar ist sie derart in den seren' .'I kappenförmigen Teil 7 des Lager* eingesetzt, d< ie von den beidenLagerteilen6, 7 vollständigumschlossen'wird und die Achse 8 des Hilfsarmesden magnetischen Kreis zwischen den beiden Lagerteilen 6, 7 auf der Innenseite der Spule sohliesst. Das Lager selbst wirkt also gleich- zeitig als Elektromagnet. Damit dieser Magnet auf den Hilfsarm einwirken kann, mterhalb dee Gelenk « 13 bit vor das Lager bezw. den Magneten 6, 7 verlängert, sodass er bei eingeschaltetem Magnetisierungsstrom gegen das Lager gezogen wird und der obere Teil des Hilfaarmew, soweit es die FUhrungsrolle gestattet, gegen die Skala in die Einsohaltstellung'schwingt, d. h. in diejenige Stellung, m in der die beiden Kontakte 10,11 des Steuerstromkreises bei übereinstimmender Zeiger-und Hilfarmstellung einander berühren und den Stromkreis schliessen.The auxiliary lever is operated by an electromagnet FostbElten in this position. Din this electromagnet is in the bearing 6, 7 of the auxiliary arm 4 and it is so in the sera ' .'I cap-shaped part 7 of the bearing * used, d <ie of the two bearing parts 6, 7 is completely enclosed and the axis 8 of the auxiliary arm is the magnetic circuit between the two bearing parts 6, 7 on the inside of the bobbin. The camp itself has the same effect early as an electromagnet. So that this magnet on the Auxiliary arm can act within the joint «13 bit in front of the camp or the magnet 6, 7 extended so that when the magnetizing current is switched on against the Bearing is pulled and the upper part of the Hilfaarmew, as far as the guide roller allows, against the scale in the one-stop position 'swings, i.e. into the position m in which the two contacts 10, 11 of the control circuit touch each other when the pointer and auxiliary arm positions match and close the circuit.

Wird der Magnetstrom wieder ausgeschaltet, wo schwingt der Hilfsarm unter dem Einfluss einer an 8einem unteren Ende angreifenden Feder 16, welche dem Gmm Magneten entgegenwirkt wieder von der Skala 2 ab. Damit werden auch die beiden Kontakte 10,11 wieder voneinanderentfemt f und der Steuerstromkreis unterbrochen. Das Ausschalten des Yagnetstromes kann durch den Steuerstrom selbst geschehen, indem der Steuerstrom auf einen Schalter 17 im Magnetstromkreis einwirkt. Sobald also die gewünschte und durch den Hilfszeiger vorgegebene Gewichtsmenge Wiegegut zugelaufen ist, erreicht der Zeiger 1 die Stellung des Hilfsarmes 4 und der Steuerstromkreis ist geschlossen. Der sodann fliessende Steuerstrom betätigt zunächst mit Hilfe des Relais die Absperrvorrichtung der Waage, sodass der Materialzulauf unterbrochen wird.If the magnet current is switched off again, the auxiliary arm swings off the scale 2 again under the influence of a spring 16 which acts on a lower end and counteracts the Gmm magnet. So be the two contacts 10, 11 are also removed from one another again f and the control circuit interrupted. The switching off of the magnetic current can be done by the control current itself, in that the control current acts on a switch 17 in the magnetic circuit. As soon as the desired amount of weight given by the auxiliary pointer has been added, the pointer 1 reaches the position of the auxiliary arm 4 and the control circuit is closed. The then flowing control current first actuates the shut-off device of the balance with the help of the relay, so that the material feed is interrupted.

Während der Zeit vom Einschalten des Steuerstroms bis zum Absperren das Zulaufventiles läuft natürlich noch etwas Wiegegut zu. Damit hierbei unzulässige Fehler nicht entstehen können, wird der Augenblick das Eirschalt tens zweckmässig entsprechend vorverlegt, was z. B. durch geeignete Anordnung und Ausbildung der Kontakte 10,11 erreicht werden kann. Nauh Ingangsetzen der Absperrvorrichtung z. B. durch Motorkraft wird der Schalter 17 im Magnetstromkreis durch einen vom Steuerstrom betagten Magneten, durch das Absperrrelais, den Motor der Absperrvorrichtung o.dgl. geöffnet. Das Magnet 6, 7, 15 lässt dann den Hilfsarm 4 los, und dieser wird durch die Feder Feder 16 von der Skala 2 abgeschwenkt. Dadurch werde die Kontakte 10, 11 voneinander entfernt und der Steuerstromkreis unterbrochen. Der Zeiger 1 ist dann wieder frei und kann nach Entfernen der gewogenen Last wieder in eine Ruhelage zurückkehren. Sodann wird der Schalter 17 wieder eingelegt und das Zulaufventil geöffnet, wonach der ganze Vorgang sich in gleicher Weise wiederholt. Das Wiedereinschalten des Magnetstromes kann z. B. dadurch erzielt werde dass der Schalter 17 als Zeitschalter ausgebildet ist, sodass er nach einer gewissen Zeitspanne selbsttätig wieder in seine Einschaltstellung zurückkehrt. Der Steuerstromkreis kann, wie in Fig. 3 veranschaulicht, über einen Transformator ans Weohselstromnetz angeschlossen sein, FUr den Magnetstromkreis ist ferner noch ein Gleichrichter 19 vorgesehen. Von den-Kontakten 10,11 und der Magnetspule 15 können Verbindungsleitungen 20, al, 22 durch ein gemeinsames Rohr 23 zu der hinter der Sakala 2 untergebrachten elektrischen Sohalteinriohtung geführt sein.During the time from switching on the control current until it is shut off the inlet valve is of course still closing some of the weighed items. So here inadmissible Errors cannot arise, the moment it is switched on becomes most useful brought forward accordingly what z. B. by suitable arrangement and training of the Contacts 10.11 can be achieved. Nauh start the shut-off device z. B. by engine power, the switch 17 is in the magnetic circuit by one of the control current aged magnet, through the shut-off relay, the motor of the shut-off device or the like. opened. The magnet 6, 7, 15 then lets go of the auxiliary arm 4, and this is through the feather Spring 16 swiveled away from scale 2. This will make the Contacts 10, 11 apart and the control circuit interrupted. Of the Pointer 1 is then free again and can be used again after removing the weighed load return to a position of rest. Then the switch 17 is inserted again and the inlet valve is opened, after which the whole process is repeated in the same way. The restart of the magnet current can, for. B. will be achieved that the Switch 17 is designed as a time switch, so that after a certain period of time automatically returns to its on position. The control circuit can, as illustrated in Fig. 3, via a transformer to the Weohselstromnetz Be connected, for the magnetic circuit is also a rectifier 19 intended. From the contacts 10, 11 and the solenoid 15 connecting lines can 20, al, 22 through a common pipe 23 to the one housed behind the Sakala 2 electrical Sohalteinriohtung be performed.

Natürlich ist die Neuerung nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt, vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und andere Ausführungen möglich, insbesondere hinsichtlich Anordnung und Ausbildung der Schalt- einrichtung. Auch könnte das Schwenken des Haltearmen in die Einschaltstellung statt durch den Magneten durch eine Feder geschehen. oder auch das Oeffnen des Steuerstromkreises unmittelbar durch einen Elektromagneten erfolgen.Of course, the innovation is not limited to the example shown, on the contrary, various modifications and other designs are possible, in particular with regard to the arrangement and design of the switching furnishings. The pivoting of the holding arms in the switch-on position is done by a spring instead of the magnet. or the control circuit can be opened directly by an electromagnet.

Claims

Protection claims.

1.) Scales with automatic load compensation and vibrating weight pointer, characterized by a manually pivotable coaxially to the main pointer (1) Auxiliary arm (4), which is provided with a contact (11), ijwelchar when it comes into contact with the pointer contact (10) a signal or control circuit to shut off the material supply switches on and to reopen the control circuit perpendicular to the scale (2) is arranged adjustable.

2.) balance according to claim 1, characterized in that the auxiliary arm to open the control current loop also around a perpendicular to the pointer axis (5) directed axis (13) is arranged pivotably against the scale (2).

###### 3.) balance according to claim 1 and 2, characterized ... : rch an electromagnet (6, 715), which the auxiliary arm (4) ... during the material feed against the scale (2). the iger (1) stop in the switch position and a spring (16), '*. . which the auxiliary arm (4) after switching off the magnetic coil (15) *

wteder swivels away from the scale (2) and thus removes the contacts (10, 11) of the pointer (1) and auxiliary arm (4) from one another again.

4.) balance according to claim 1 to 3, characterized shows that the solenoid (15) does so in the bearing7)

is housed that the two bearing parts (6,7) forms the magnetic yoke and the auxiliary armsohwenkaohe (8) the core of the magnetic circuit.

5.) balance according to claim 1 to 4, characterized in that at the end of the auxiliary arm (4) a guide roller (14) is angobracht which is in one pivot position on the scale (2) and in the other pivot position on the 1-r Gliescheibä (3) is running. 6.) Balance as shown and described.