DE1290389B

DE1290389B - Dichtungsanordnung fuer Rohrflanschverbindungen

Info

Publication number: DE1290389B
Application number: DEG46394A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-04-01
Filing date: 1966-03-24
Publication date: 1969-03-06
Also published as: NL136333C; US3339950A; NL6604294A; AT276885B; GB1100967A

Description

1 2

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung ander berühren, axial einwärts der Ebene der Klemmfür Rohrflanschverbindungen, bei der in einer der ■ fläche liegt.. Dadurch werden die. Dichtungsringe einander berührenden ebenen Flanschstirnflächen sicher in der zugehörigen Ringnut gehalten, so daß eine ringförmige sich nach ihrem Grunde hin beider- die Montage der gesamten Verbindung sehr einseits konisch erweiternde Ringnut vorgesehen ist, in 5 fach ist.

die ein elastisches, in entspanntem Zustand über die Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der

Flanschstirnfläche vorstehendes, ringförmiges Dich- Zeichnung dargestellt. Es zeigt

tungmittel eingelegt ist, dessen radiale Breite in ent- F i g. 1 eine Rohrflanschverbindung mit einer er-

spanntem Zustand größer ist als die äußere Breite findungsgemäßen Dichtungsanordnung und
der Ringnut. io F i g. 2 die Dichtungsanordnung in größerem Maß-

Bei derartigen Dichtungsanordnungen ist es be- stab.

kannt, als Dichtungsmittel O-Ringe zu verwenden. Die eine Kupplungshälfte der Rohrflanschverbin-

Ein einzelner O-Ring ist aber oft nicht ausreichend, dung weist einen Ringflansch 11 mit einer bearbeite-

um die Dichtheit einer Rohrflanschverbindung zu ge- ten Bohrung 14 auf, in die das ebenfalls bearbeitete währleisten. 15 Ende 13 eines Rohres 12 eingesteckt und durch eine

Es ist auch bekannt, zur Abdichtung einer Flansch- Schweißnaht 16 befestigt ist.

verbindung zwei O-Ringe vorzusehen, von denen Die andere Kupplungshälfte weist einen Ring-

jeder in einer getrennten Ausnehmung angeordnet flansch 17 mit einem Vorschweißstutzen 18 auf, der

ist und wobei die beiden Ausnehmungen in einem durch Schweißen an einem benachbarten Rohrgewissen Abstand voneinander liegen. Hierdurch ao abschnitt befestigt werden kann. Die Flansche 11 und

wird jedoch nicht eine einzelne in radialer Richtung 17 sind durch Schrauben 19 miteinander verbunden,

breitere Dichtungsfläche erhalten, wie es oftmals, Die aneinander anliegenden Stirnflächen 21 und 22

insbesondere bei hohen Arbeitsdrücken, zweckmäßig umgeben die Strömungsdurchgänge 23 und 24.

und erwünscht ist. Außerdem ist die Herstellung der Die in F i g. 2 dargestellte Dichtungsanordnung

beiden getrennten Ausnehmungen aufwendig. 25 weist zwei konzentrische federnde Dichtungsringe 26

Es ist schließlich auch bekannt, zwei oder mehr und 27 auf. Die Dichtungsringe 26 und 27 sind in O-Ringe in einer einzigen Ausnehmung mit verhält- einer Ringnut 28 angeordnet. Die Ringnut 28 ist nismäßig großem Spiel bei einer Wellendichtung an- durch eine äußere Umfangsfläche 29, eine innere zuordnen. Eine solche Ausführung ist für eine Dich- Umfangsfläche 31 und durch eine Bodenfläche 32 tungsanordnung für Rohrflanschverbindungen nicht 30 begrenzt. Die Umfangsflächen 29 und 31 sind in geeignet, insbesondere, weil, wenn die O-Ringe in Richtung auf die Stirnfläche 21 konvergent. Eine einer Ausnehmung einer ebenen Fläche lose angeord- flache ringförmige Vertiefung 33 ist in der Bodennet werden, sie aus der Ausnehmung herausfallen, so fläche 32 ausgebildet. Die Linie 34 in F i g. 2 stellt daß beispielsweise eine Vormontage der O-Ringe in die Trennlinie zwischen dem Ringflansch 11 und ihrer Ausnehmung im Herstellungsbetrieb nicht mög- 35 dem Rohrende 13 dar. Vorzugsweise befindet sich lieh ist. Bei Wellendichtungen kann eine solche Aus- die Linie 34 zwischen der Vertiefung 33 und der führung verwendet werden, weil die Ringe aus den inneren Umfangsfläche 31.
Umfangsausnehmungen nicht herausfallen. Die Dichtungsringe 26 und 27 sind federnde

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dichtungs- O-Ringe mit kreisförmigem Querschnitt. Der Durchanordnung für Rohrflanschverbindungen unter Ver- 40 messer jedes Ringes 26,27 im entspannten Zustand Wendung von O-Ringen zu schaffen, die bei ge- ist größer als die Tiefe der Ringnut 28, und der Raringem Fertigungsaufwand eine sehr gute Dichtheit dius jedes entspannten Ringes ist kleiner als die Tiefe der Verbindung gewährleistet, und bei der die der Ringnut 28. Die Summe der Durchmesser der O-Ringe nicht aus der zugehörigen Ringnut heraus- beiden Dichtungsringe 26 und 27 ist größer als der fallen können. 45 radiale Abstand zwischen den Umfangsflächen 29

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Dich- und 31.

tungsanordnung der eingangs angegebenen Art er- Wegen der angegebenen Maßverhältnisse erfordert

findungsgemäß dadurch gelöst, daß als Dichtungs- das Einsetzen der Ringe 26,27 in die Ringnut 28 ein

mittel in der Ringnut zwei konzentrische O-Ringe Zusammendrücken in radialer Richtung. Die Dich-

vorgesehen sind, von denen jeder im entspannten 50 tungsringe26 und 27 werden zufolge ihrer Zusam-

Zustand, wie bei Einzelringen bekannt, einen mendrückung in der Ringnut 28 gehalten, wobei die

Radius, der geringer als die Tiefe der Ringnut ist, Haltewirkung ausreichend ist, um einen Versand

und einen Durchmesser, der größer als die Tiefe oder eine Handhabung zu gestatten,

der Ringnut ist, aufweist, und bei denen die Summe Wenn die Flansche 11 und 17 zusammengebaut

der Durchmesser größer ist als die äußere Breite der 55 werden, tritt die Stirnfläche 22 des Flansches 17 mit

Ringnut. den freiliegenden Seitenflächen der Dichtungsringe

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der 26 und 27 in Eingriff, wobei beide Dichtungsringe 26

Erfindung ist das Gesamtvolumen der beiden Dich- und 27 in die Ringnut 28 hineingedrückt werden,

tungsringe kleiner als das Volumen der Ringnut. Nachdem die Dichtungsringe 26 und 27 durch Zu-

Durch die besonderen Abmessungen und die be- 60 sammenbau der Kupplung auf diese Weise verformt

sondere Anordnung der Dichtungsringe ist mit ein- sind, weist die Ringnut 28 noch einen freien Raum

fachen Mitteln eine ausgezeichnete Abdichtung auch auf, der ein Nachgeben der Dichtungsringe 26,27 als

bei hohen Arbeitsdrücken gewährleistet, weil eine federnde O-Ringe und eine Ausdehnung derselben

Dichtungsfläche erhalten wird, die in radialer Rieh- ermöglicht, die im Betrieb auftreten kann,

tung vergleichsweise breit ist. Außerdem wird durch 65 Die beschriebene Dichtungsanordnung schafft

die besonderen Abmessungen der Dichtungsringe er- einen guten arbeitsmitteldichten Abschluß gegen die

reicht, daß beim Einsetzen der Dichtungsringe der in den Strömungsdurchgängen 23 und 24 auftreten-

Bereich der beiden Ringe, in welchem sie sich ein- den Drücke.

Claims

Patentansprüche:

1. Dichtungsanordnung für Rohrflanschverbindungen, bei der in einer der einander berührenden ebenen Flanschstirnflächen eine ringförmige sich nach ihrem Grunde hin beiderseits konisch erweiternde Ringnut vorgesehen ist, in die ein elastisches, in entspanntem Zustand über die Flanschstirnfläche vorstehendes, ringförmiges Dichtungsmittel eingelegt ist, dessen radiale Breite in entspanntem Zustand größer ist als die to äußere Breite der Ringnut, dadurchgekennzeichnet, daß als Dichtungsmittel in der Ringnut (28) zwei konzentrische O-Ringe (26, 27) vorgesehen sind, von denen jeder im entspannten Zustand, wie bei Einzelringen bekannt, einen Radius, der geringer als die Tiefe der Ringnut ist, und einen Durchmesser, der größer als die Tiefe der Ringnut ist, aufweist, und bei denen die Summe der Durchmesser größer ist als die äußere Breite der Ringnut.

2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gesamtvolumen der beiden Dichtungsringe (26,27) kleiner als das Volumen der Ringnut (28) ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen