DE1267441B

DE1267441B - Pointer measuring device for low pressures

Info

Publication number: DE1267441B
Application number: DE19651267441
Authority: DE
Inventors: Kurt Wagner
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1965-12-15
Filing date: 1965-12-15
Publication date: 1968-05-02

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

GOIlGOIl

Deutsche KL: 4? k-9/01 German KL: 4? k- 9/01

Nummer: 1267441Number: 1267441

Aktenzeichen: P 12 67 441.8-52File number: P 12 67 441.8-52

Anmeldetag: 15. Dezember 1965Filing date: December 15, 1965

Auslegetag; ' 2. Mai 1968Display day; 'May 2, 1968

Die Erfindung betrifft ein Zeigermeßgerät zur Anzeige geringer Drücke von gasförmigen Medien mit einem weichelastischen Druckmeßglied, dessen Ausdehnung bei eiijer Druckbeaufschlagung auf eine einseitig eingespannte Blattfeder einwirkt und deren Auslenkung auf einen Zeiger übertragen wird.The invention relates to a pointer measuring device for displaying low pressures of gaseous media a flexible pressure measuring element, the expansion of which on one side when pressure is applied clamped leaf spring acts and the deflection is transferred to a pointer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Meßwerk für d}e Messung sehr geringer Drücke zu schaffen, yorrjehmlich Drücke bis etwa l,5-10~²kp/ cm², das einfach im Aufbau sowie für die Fertigung in großen Stückzahlen geeignet sein und dennoch gegen den Nullpunkt der Druckanzeige eine relativ hohe Änzeigegenauigkeit haben soll. Das Druckmeß-The invention has for its object to provide a measuring unit for d e} measurement of very low pressures, yorrjehmlich pressures up to about l, 5-10 ~ ² kgf / cm ^2, suitable to be simple in construction as well as for the production in large quantities and should nevertheless have a relatively high display accuracy towards the zero point of the pressure display. The pressure measuring

ferät ist insbesondere für die Inhaitsmessung von Kraftstofftanks durch den vom Kraftstoff ausgeübten hydrostatischen Druck bestimmt. Bei einer solchen Meßeinrichtung interessiert in erster Linie ejne möglichst genaue Anzeige des Restinhaltes, während für die Anzeige des halbvollen bis vollen Tanks eine größere Anzeigetoleranz zugelassen ist. Für die Serienfertigung müssen die Einzelteile auf Automaten herstellbar und die Montage sowie die Justierugn phne besonderen Aufwand möglich sein.ferät is especially for the content measurement of Fuel tanks determined by the hydrostatic pressure exerted by the fuel. With such a Measuring device is primarily interested in displaying the remaining content as precisely as possible, while for the display of the half-full to full tank allows a greater display tolerance. For the Series production must be able to manufacture the individual parts on automatic machines and the assembly and the adjustment be possible without any special effort.

Druckmeßgeräte mit einer Balgmembran, oder einer Membrandose als Meßglied, welche zwischen dem Gehäuse und einer einseitig eingespannten Blattfeder zur Wirkung kommt und wobei die Auslenkung des Zeigers vom freien Blattfederende abgeleitet wird, sind bekannt. Da an diese bekannteti Ausführungen die Anforderungen eines Präzisionsinstruments gestellt sind, sind sie für den vorgegebenen. Verwendungszweck im Kraftfahrzeug zu aufwendig und zu teuer. Ferner ist ein Zeigermeßgerät bekannt, bei dem die Auslenkung der Blattfeder über einen Seilzug auf den Zeiger übertragen wird. Eine solche Seilzugverbindung ist jedoch wegen der zu überwindenden Rejbungskräfte bei den sehr kleinen Meßdrücken ebenfalls ungeeignet.Pressure gauges with a bellows diaphragm, or a diaphragm box as a measuring element, which between the Housing and a leaf spring clamped on one side comes into effect and the deflection of the Pointer is derived from the free end of the leaf spring are known. Because of these known designs made the requirements of a precision instrument are, they are for the given. Purpose in the motor vehicle too expensive and too expensive. Furthermore, a pointer measuring device is known in which the deflection of the leaf spring via a cable pull the pointer is transferred. Such a cable connection is, however, because of the friction forces to be overcome also unsuitable for the very low measuring pressures.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch die Vereinigung folgender Merkmale:According to the invention, the object is achieved by combining the following features:

a) Als Drackmeßglied dient ein blasenförmiger Hohlkörper aus weichem, leicht biegbarem Werkstoff ohne Eigensteifigkeit;a) A bubble-shaped hollow body made of soft, easily bendable material is used as the pressure measuring element Material without inherent rigidity;

b) zur Übertragung der Ausdehnung des Druckmeßgliedes auf die einseitig eingespannte Blattfeder ist ein schwenkbares Winkelstück vorgesehen, welches mit einem Arm mit geringer Vorspannung gegen die Blattfeder gehalten ist;b) to transfer the expansion of the pressure measuring element to the leaf spring clamped on one side a pivotable angle piece is provided, which is provided with an arm with a low preload is held against the leaf spring;

c) das freie Ende der Blattfeder ist unmittelbar mit dem Zeiger gelenkig verbunden, welcher am freien Ende einer weiteren, zur anlenkenden Zeigernießgeräf für geringe Drückec) the free end of the leaf spring is directly hinged to the pointer, which is on free end of another, to the articulating pointer device for low pressures

Anmelder:Applicant:

VDO Tachometer Werke
Adolf Sehindling G. m. b. H.,
6000 FrankfurtV13, Gräfstr. 103VDO speedometer works
Adolf Sehindling G. mb H.,
6000 FrankfurtV13, Graefstr. 103

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Kurt Wagner, 6000 FrankfurtKurt Wagner, 6000 Frankfurt

Blattfeder annähernd senkrecht angeordneten Blattfeder drehbar gelagert ist;Leaf spring is rotatably mounted approximately vertically arranged leaf spring;

d) sowohl die gelenkige Verbindung zwischen der Blattfeder und dem Zeiger als auch dessen Lagerung auf φ-Γ weite^ren Blattfeder sind als Schneidenlager ausgeführt.d) both the articulated connection between the leaf spring and the pointer and its storage on φ-Γ wide ^ren leaf spring are designed as blade bearings.

Die beider} B%ttfede,rn, welche cfen Zeiger tragen und $μί Federträgerq aqgeqrdnet sind, können jft>er diese gernäß weiterer Ausbildung von außen yersteijj werden.Both of the two buttons, which have cfen hands and $ μί spring carrierq are aqgeqrdnet, can jft> er this according to further training from outside yersteijj will.

Zur näheren Erläuterung der- Erfindung ist in der Zeichnung ein Au§fjihrungs$ejs;piel dargestejlt. In dieser zeigtFor a more detailed explanation of the invention is in the drawing shows an execution game. In this shows

F i g. 1 eine p^fsichj; auf flas. Meßgerät ohne Zifferblatt ψά F i g. 1 a p ^ fsichj; on flas. Measuring device without dial ψά

F i g. 2 ejne Seitenansicht der F i g. LF i g. 2 shows a side view of FIG. L.

Im Gehäuse J. des ityießgerätes jst zwischen einem Gehäusewandteil und einem auf einem Stehbolzen 2 schwenkbar gelagerten, aus einem Blechstreifen gebpgenem Winkelstück 3 als Druckmeßglied der weiche, blasenförmige Hohlkörper 4 angeordnet und mit seinem Anschlußstück 4« im Boden des Gehäuses befestigt. Die Anzeigevorrichtung besteht aus einem dünnen, sehr leichten Zeiger 5, der hebelartig zwischen zwei aufeinander annähernd senkrecht stehenden Blattfedern 6 und 7 angelenkt ist. An dem der Zeigerspitze abgewandten Ende ist dem Zeiger 5 eine Fahne Sa mit einer Ausnehmung 5 δ angeformt. Mit dieser Ausnehmung Sb ist der Zeiger in den abgewinkelten freien Enden der beiden Blattfedern 6 und 7 schneidenartig gelagert und durch die Vorspannung der Federn freitragend gehalten. Das Schneidenlager in der Blattfeder 7 stellt die Drehachse des Zeigers 5 dar.In the housing J. of the ityießgerätes jst between a housing wall part and a pivotably mounted on a stud bolt 2, bent from a sheet metal strip angle piece 3 as a pressure measuring element of the soft, bubble-shaped hollow body 4 and attached with its connector 4 "in the bottom of the housing. The display device consists of a thin, very light pointer 5, which is hinged like a lever between two leaf springs 6 and 7 that are approximately perpendicular to one another. At the end facing away from the pointer tip, a flag Sa with a recess 5 δ is formed on the pointer 5. With this recess Sb , the pointer is mounted like a cutting edge in the angled free ends of the two leaf springs 6 and 7 and is held in a cantilevered manner by the bias of the springs. The blade bearing in the leaf spring 7 represents the axis of rotation of the pointer 5.

Für Justierzwecke sind die beiden Blattfedern 6 und 7 auf hochgebogenen Lappen 8 a und 9 a von ver-For adjustment purposes, the two leaf springs 6 and 7 are on bent tabs 8 a and 9 a from

809 574/180809 574/180

stellbaren Federträgem 8 und 9 festgenietet. Die beiden riegeiförmigen Träger 8 und 9 sind auf dem Gehäuseboden bei 8b und 9b aufgenietet, jedoch nur so fest, daß sie schwergängig unter Überwindung der Auflagereibung mittels eines Drehschlüssels, der durch Öffnungen 10 im Gehäuseboden in eine Verzahnung an ihren Enden 8 c bzw. 9 c eingreift, geringfügig verschwenkt werden können. Das um den Bolzen 2 schwenkbare Winkelstück 3, das mit einem kurzen abgewinkelten, annähernd senkrecht zur Blattfeder 6 stehenden Schenkel 3 α als Druckübertragungsglied dient, ist durch eine zwischen ihm und dem Federträger 8 eingespannte schwache Schlingfeder 11 mit der Spitze des Schenkelsl 3 α gegen das freie Ende der Blattfeder 6 gehalten.adjustable spring supports 8 and 9 riveted. The two bar-shaped supports 8 and 9 are riveted to the bottom of the housing at 8b and 9b , but only so tightly that they are difficult to move while overcoming the bearing friction by means of a rotary wrench that passes through openings 10 in the bottom of the housing into a toothing at their ends 8c and 9 c engages, can be pivoted slightly. The angle piece 3, which can be pivoted about the bolt 2 and which serves as a pressure transmission member with a short angled leg 3 α, which is approximately perpendicular to the leaf spring 6, is held against the by a weak loop spring 11 clamped between it and the spring carrier 8 with the tip of the leg 3 α free end of the leaf spring 6 held.

Das Volumen des blasenförmigen Hohlkörpers 4 ist so groß bemessen, daß der Zeiger 5 in voll aufgeblasenem Zustand über das Winkelstück 3 durch die Verstellung des Schneidenlagers am abgewinkelten Ende der Blattfeder 6 etwas über den Maximalwert der Anzeige verstellt werden kann. Die Blase kann so geformt und in der Wandstärke unterschiedlich bemessen sein, daß ihre Volumenänderung vornehmlich in der Schwenkrichtung des Winkelstückes 3 wirksam ist. Der Hohlkörper 4 kann auch in einer Kammer eingeschlossen sein, welche ihm nur eine Volumenausdehnung in der Schwenkrichtung des Winkelstückes 3 gestattet.The volume of the bladder-shaped hollow body 4 is dimensioned so large that the pointer 5 is fully inflated State of the angle piece 3 by adjusting the cutting edge bearing on the angled The end of the leaf spring 6 can be adjusted slightly above the maximum value of the display. The bubble can do so shaped and dimensioned differently in the wall thickness that their volume change primarily is effective in the pivoting direction of the elbow 3. The hollow body 4 can also be in a chamber be included, which gives him only a volume expansion in the pivoting direction of the elbow 3 permitted.

Die Einzelteile der Anzeigevorrichtung sind derart bemessen und angeordnet, daß beim Zusammenbau der Zeiger 5 zunächst eine Stellung unterhalb des Nullpunktes der Skala einnimmt. Die Justierung des Nullpunktes der Anzeige sowie des Maximalausschlages bei der Beaufschlagung des Hohlkörpers 4 durch den Maximaldruck erfolgt durch eine geringe, erforderlichenfalls wiederholte Verschwenkung der Federträger 8 und 9 mittels des Drehschlüssels über die Verzahnungen 8 c und 9 c. The individual parts of the display device are dimensioned and arranged in such a way that when assembling the pointer 5 initially assumes a position below the zero point of the scale. The adjustment of the zero point of the display as well as the maximum deflection when the hollow body 4 is subjected to the maximum pressure is carried out by a slight, if necessary repeated pivoting of the spring supports 8 and 9 by means of the rotary key over the teeth 8 c and 9 c.

Die Verwendung dieser an sich bekannten Anzeigevorrichtung ist für den eingangs erwähnten Anwendungszweck des Druckgerätes besonders vorteilhaft. Der sehr leichte Zeiger 5 ist in der Nullage von den beiden Blattfedern 6 und 7 mit geringer Vorspannung in der Gleichgewichtslage freitragend gehalten. Bereits ein sehr geringer Anfangsdruck der Blase 4 bewirkt eine merkliche Auslenkung des Zeigers 5, die mit zunehmendem Druck in der Blase 4 und steigendem Gegendruck der Blattfeder 6 in ihrem Ausmaß geringer wird. Dadurch wird die gewünschte Spreizung und Genauigkeit der Anzeige im Anfangsbereich und ihre Raffung gegen das Ende der Skala erreicht. Der Vorteil des einfaches Aufbaues sowie einer seriengerechten Herstell-, Montier- und Justierbarkeit des ganzen Meßgerätes ist ohne weiteres aus dem gezeichneten Ausführungsbeispiel erkennbar.The use of this display device, which is known per se, is for the purpose mentioned at the beginning of the pressure device particularly advantageous. The very light pointer 5 is in the zero position of the both leaf springs 6 and 7 held cantilevered in the equilibrium position with a slight bias. Already a very low initial pressure of the bladder 4 causes a noticeable deflection of the pointer 5, which with increasing pressure in the bladder 4 and increasing counter pressure of the leaf spring 6 in its extent becomes less. This results in the desired spread and accuracy of the display in the initial range and their gathering reached towards the end of the scale. The advantage of the simple structure as well as one serial production, assembly and adjustability of the entire measuring device is readily apparent from the drawing Embodiment recognizable.

Claims

Patent claims:

1. Pointer measuring device for displaying low pressures of gaseous media with a flexible pressure measuring element, its expansion acts on a leaf spring clamped on one side when pressure is applied and its deflection is transferred to a pointer, characterized by the union of the following Characteristics:

a) A bubble-shaped hollow body (4) made of soft, easily bendable material is used as the pressure measuring element Material without inherent rigidity;

b) to transfer the expansion of the pressure measuring element to the one-sided clamped Leaf spring (6) a pivotable angle piece (3) is provided, which with an arm (3 a) is held against the leaf spring with a slight bias;

c) the free end of the leaf spring (6) is direct hinged to the pointer (5), which at the free end of a further, for hinged leaf spring (6) approximately vertically arranged leaf spring (7) rotatably mounted is;

d) both the articulated connection between the leaf spring (6) and the pointer (5) as Its storage on the further leaf spring (7) is also designed as a knife-edge bearing.

2. Pointer measuring device according to claim 1, characterized in that the two the pointer (5) supporting leaf springs (6, 7) each arranged on an externally adjustable spring carrier (8, 9) are.

Considered publications:
Patent No. 34 410 of the Office for Invention and Patents in East Berlin;
British Patent No. 278,756;
U.S. Patent No. 442,938.

1 sheet of drawings