DE1263685B

DE1263685B - Method for rearranging the peat sods of a stack of such for the purpose of further drying

Info

Publication number: DE1263685B
Application number: DEH52967A
Authority: DE
Inventors: Heinr Horstkamp; Heinr Hartmann
Original assignee: HESEPER TORFWERK GmbH
Current assignee: HESEPER TORFWERK GmbH
Priority date: 1964-06-15
Filing date: 1964-06-15
Publication date: 1968-03-21
Also published as: FI44579B; GB1117081A

Description

Verfahren zum Umordnen der Torfsoden eines Stapels von solchen zwecks Weitertrocknung Die Erfindung bezieht sich auf die Trocknung von Weißtorfsoden. Die Trocknung von Weißtorfsoden macht bekanntlich wesentlich größere Schwierigkeiten als die der aus Baggertorf maschinell geformten Schwarztorfsoden. Während in Schwarztorfsoden die Feuchtigkeit nicht wieder eindringt, verhalten sich Weißtorfsoden gewissermaßen wie ein Schwamm und nehmen bei Regenfällen erneut Wasser auf. Deshalb müssen Weißtorfsoden in Stapeln getrocknet werden, in welchen die im Stapel innen bzw. unten liegenden Soden durch die darüberliegenden Soden gegen den Zutritt von Feuchtigkeit geschützt werden. Andererseits aber müssen die Soden in einem solchen Stapel so liegen, daß ihre Flächen möglichst weitgehend dem Zutritt der trocknenden Luft ausgesetzt sind.Method for rearranging the peat sods of a stack of such for the purpose Further drying The invention relates to the drying of white peat sod. The drying of white peat sod is known to cause much greater difficulties than that of black peat sods machine-formed from dredged peat. While in black peat sod the moisture does not penetrate again, white peat turf behaves to a certain extent like a sponge and absorb water again when it rains. That is why white peat sods must be used be dried in stacks, in which those in the stack are inside or below Sods are protected against the ingress of moisture by the sods above will. On the other hand, however, the sods must be in such a pile so that their surfaces are exposed as much as possible to the ingress of drying air.

Aus diesem Grunde werden die bei der Gewinnung der Weißtorfsoden geordnet neben der Grabekante gestapelten Weißtorfsoden nach einer Vortrocknung, die sie innerhalb dieses Stapels, in welchem in der Regel die Soden zu je zwei nebeneinander in einer Mehrzahl, vorzugsweise von 5 Lagen, lotrecht übereinanderliegen, erfahren, maschinell umgeordnet und neue Sodenstapel gebildet, in welchen die Soden unter Beibehaltung der Achsrichtung, die sie in dem alten Stapel einnahmen, um ihre Achse verkantet in demgemäß aufgelockerter Anordnung liegen, so daß nunmehr - unter gewisser Erhöhung des Sodenstapels, dessen kastenförmiger Querschnitt erhalten bleibt - innerhalb derselben größere Lufträume gebildet werden.For this reason, the white peat sods stacked next to the edge of the grave in an orderly manner during the extraction of the white peat sod are after a pre-drying, which they experience within this stack, in which the sods are usually two next to each other in a plurality, preferably 5 layers, vertically on top of each other , rearranged by machine and new stacks of sods formed, in which the sods, while maintaining the axial direction that they occupied in the old stack, are tilted around their axis in a correspondingly loosened arrangement, so that now - with a certain increase in the sod stack, its box-shaped cross-section is retained - within the same larger air spaces are formed.

Dieser Vorgang des Umordnens muß, um den gewünschten Trocknungsgrad der Soden zu erzielen, in der Regel ein oder mehrere Male wiederholt werden, um andere Flächen der Soden freizulegen und der unmittelbaren Einwirkung der trocknenden Luft zugänglich zu machen.This rearrangement process must be carried out in order to achieve the desired degree of dryness to achieve the sods, usually repeated one or more times to expose other surfaces of the sod and the direct action of the drying To make air accessible.

Die bisher zum Zwecke dieser Umordnung verwendeten mechanischen Verfahren sind maschinell aufwendig und erfüllen ihren Zweck insbesondere bei einem zweiten und folgenden Umordnungsvorgang nicht in befriedigender Weise, weil dann ein gezieltes Erfassen der mehr oder weniger hochkant liegenden einzelnen Soden bzw. Sodengruppen kaum noch möglich ist.The mechanical processes previously used for the purpose of this rearrangement are machine-intensive and serve their purpose especially with a second and the following rearrangement process is not in a satisfactory manner, because then a targeted one Detection of the individual sods or groups of sods lying more or less on edge is hardly possible.

Die Erfindung schafft ein Verfahren, welches die Aufgabe des Umordnens der Soden eines Sodenstapels, und zwar nach der Gewinnung gebildeten Stapels, in welchem die Soden in Art eines Backsteinmauerwerks neben- und aufeinander liegen, wie auch mit gleich guter Wirkung eines erst- oder mehrmaliges Umordnen aus einem solchen Stapel gebildeten aufgelockerten Sodenstapels, in welchen die Soden zwar in der gleichen Achsrichtung wie in dem ursprünglichen Stapel, jedoch gegenüber der Achse verkippt mit größeren Abständen liegen, in denkbar einfacher Weise ermöglicht und damit in im Vergleich zu den für diesen Zweck bekannten Verfahren wesentlich weniger aufwendigen Weise die Aufgabe löst, die Lufträume zwischen den Soden zu vergrößern bzw. zu verändern und durch vorübergehendes Unterbrechen der kapillaren Verbindungen mit der Mooroberfläche auch das übersteigen der Bodenfeuchtigkeit in der im Stapel unten liegenden Soden zu drosseln. Die außerordentliche Einfachheit und geringen Kosten des neuen Verfahrens ermöglichen es, diesen Umordnungsvorgang, mit dem Ergebnis eines dann optimalen Verlaufs des Trocknungsvorganges, mehrfach zu wiederholen.The invention provides a method which accomplishes the task of rearranging the sods of a sod pile, namely pile formed after extraction, in which the sods lie next to and on top of each other in the manner of a brick masonry, as well as with the same good effect of a first or multiple rearrangement from one such stack formed loosened sod stacks in which the sods in the same axial direction as in the original stack, but opposite the axis are tilted with larger distances, allows in a very simple way and thus considerably in comparison to the processes known for this purpose less elaborate way solves the task of closing the air spaces between the sods enlarge or change and by temporarily interrupting the capillaries Connections with the moor surface also exceed the soil moisture in to throttle the sods lying below in the pile. The extraordinary simplicity and the low cost of the new process make it possible to carry out this rearrangement process, with the result of an optimal drying process, several times to repeat.

Das Verfahren gemäß der Erfindung besteht seinem Grundgedanken nach darin, daß der Sodenstapel durch eine ihn untergreifende, in seiner Längsrichtung verfahrene, als solche bekannte Hubvorrichtung fortlaufend in seiner ganzen Höhe um mehr als die Höhe eines Sodens angehoben wird, hierdurch die Soden der unterfahrenen untersten und die auf diesen aufruhenden Soden der nach oben folgenden Lagen des Sodenstapels gegenüber ihrer Achse verkippt und nach Passieren der Hubvorrichtung unter weiterer Verkippung um ihre Achse wieder um das angehobene Maß abgesenkt werden.The method according to the invention is based on its basic idea in the fact that the sod stack by an under him, in its longitudinal direction moved, known as such lifting device continuously in its entire height by more than the height of a sod is raised, thereby the sod of the underrun lowest and the sods resting on these layers of the Soden stack tilted relative to its axis and after passing the lifting device be lowered again by the increased amount with further tilting about their axis.

Im Zuge dieses Vorganges gleitet die unmittelbar von der Hubvorrichtung unterfaßte unterste Sodenlage - gleichgültig, ob es sich um die geordnete Sodenlage des Ausgangsstapels oder um die unterste Lage eines bereits umgeordneten Stapels handelt - über die Schrägrampe der Hubvorrichtung aufwärts und verkantet sich, sobald sie die Unterstützung durch diese verliert, selbsttätig in die erwünschte neue Lage. Der gleiche Verkantungsvorgang vollzieht sich bei den hierbei von den unmittelbar über die schräge Fläche gleitenden Soden angehobenen Soden der darüberfolgenden Lagen, die sich ebenfalls rückwärts der Hubvorrichtung in umgeordneter bzw. erneut umgeordneter Anordnung unter Bildung eines Stapels von der durch den Auflockerungsvorgang bedingten größeren Höhe, der aber seine Breite und seine grundsätzliche Kastenform beibehält, auf die jeweils darunterliegenden Soden ablegen.In the course of this process, the bottom layer of sod, which is directly gripped by the lifting device, slides upwards over the inclined ramp of the lifting device - regardless of whether it is the ordered layer of sod of the output stack or the bottom layer of an already rearranged stack - and tilts as soon as it supports it lost through this, automatically in the desired new position. The same tilting process takes place with the sods of the following layers raised by the sods that slide directly over the inclined surface, which are also rearranged or rearranged to the rear of the lifting device, forming a stack of the greater height caused by the loosening process, the but retains its width and its basic box shape, place it on the sod underneath.

Um die Beibehaltung der grundsätzlichen Kastenform des Stapels zu sichern, können an der die Hubvorrichtung vorwärts bewegenden Maschine beidseitig des Stapels mit dieser längs desselben bewegte Stützplatten vorgesehen sein.To maintain the basic box shape of the stack secure, can on both sides of the machine moving the lifting device forward of the stack can be provided with support plates moved along the same.

Die Hubhöhe, mit der bei diesem Umordnungsvorgang gearbeitet wird, läßt sich durch die Länge und Neigung der Keilfläche der Hubvorrichtung einstellen. Es empfiehlt sich, diese Neigung, um den Anhebevorgang der Soden möglichst schonend zu gestalten, nicht zu steil zu bemessen.The lifting height used for this rearrangement process, can be adjusted by the length and inclination of the wedge surface of the lifting device. It is advisable to use this inclination in order to be as gentle as possible when lifting the sod to shape, not to be dimensioned too steeply.

Die Keilfläche geht an ihremrückwärtigen Ende in einen sanft nach unten gerichteten Bogen über, der eine Leitfläche für den Verkippvorgang bildet.The wedge surface gently traces into you at its rear end Bow directed downwards, which forms a guide surface for the tilting process.

Aus der vorstehenden Erläuterung des Wesens der Erfindung ergibt sich ohne weiteres, daß das neue Verfahren weder hinsichtlich seiner Zielsetzung, noch der Art seiner Durchführung etwas mit einer bekannten Maschine zum Sammeln von einzelnen, auf einem Torffeld liegenden Soden zu tun hat, die mittels einer sich verengenden ansteigenden Schurre aufgenommen werden und über diese unter entsprechender Verminderung ihres seitlichen Abstandes auf ein Transportband überführt werden, von dem sie in seitlicher Richtung abgelegt werden.From the above explanation of the essence of the invention it is evident that the new method has nothing to do with a known machine for collecting individual sods lying on a peat field, neither in terms of its objective nor the way it is carried out, which by means of a narrowing ascending chute and are transferred via this with a corresponding reduction in their lateral distance to a conveyor belt, from which they are deposited in the lateral direction.

Auch das bekannte Umsetzen von Torfmieten mittels eines fahrbaren Hubkörpers liegt sowohl hinsichtlich seiner Aufgabenstellung wie Durchführung dem neuen Verfahren fern.Also the well-known moving of peat heaps by means of a mobile Lifting body is both in terms of its task and implementation new procedures.

In den Figuren ist die Arbeitsweise des neuen Verfahrens unter schematischer Veranschaulichung einer zu seiner Durchführung dienenden Maschine dargestellt.In the figures, the mode of operation of the new method is shown below in schematic form Illustration of a machine used for its implementation.

In F i g. 1 zeigt die obere Begrenzungslinie die gewissermaßen wellenförmige Bewegung, die dem umzusetzenden Sodenstapel a' durch die Wirkung der sich in Richtung des Pfeiles fortbewegenden, den Stapel unterfahrenden Hubvorrichtung b erteilt wird, in deren Zuge nach Passieren der Vorrichtung b aus dem umzuordnenden der umgeordnete etwas höhere Stapel d' gebildet wird.In Fig. 1 shows the upper delimitation line, as it were, the undulating movement that is imparted to the sod stack a 'to be relocated by the action of the lifting device b moving in the direction of the arrow and moving under the stack, in the course of which, after passing through the device b, the rearranged somewhat higher one from the one to be rearranged Stack d 'is formed.

Aus F i g. 2 ist ebenfalls in Seitenansicht auf den Stapel der Umordnungsvorgang im einzelnen ersichtlieh. Die Figur bezieht sich auf das Umsetzen eines bereits durch einen vorhergehenden Umordnungsvorgang aus einem an der Grabekante abgesetzten, nach Art eines Backsteinmauerwerks geordneten Sodenstapels erhaltenen Stapel.From Fig. 2, the rearrangement process can also be seen in detail in a side view of the stack. The figure relates to the relocation of a stack of sod already obtained by a previous rearrangement process from a stack of sod arranged in the manner of brick masonry, set off at the edge of the grave.

Es ist aus der Figur ohne weitere Erläuterung ersichtlich, wie die Hubvorrichtung c, die durch einen sich in der Querrichtung des Sodenstapels unter diesen erstreckenden keilartig sich nach hinten vergrößernden profilierten Ausleger einer mit Raupenfahrwerk versehenen Maschine d gebildet ist, aufeinanderfolgend die Soden der untersten Lage des Stapels unterfährt und wie diese Soden auf der gemäß dem Ausführungsbeispiel um einen Winkel von etwa 200 geneigten Keilfläche unter entsprechender Schrägstellung gegenüber ihrer Ausgangslage aufwärts gleiten und gleichzeitig durch ihr Anheben auf die Soden der darüberliegenden Schichten in diese umordnenderweise einwirken. Mit c' ist der nach unten abgebogene Endbereich der Hubvorrichtungc bezeichnet, über welchen die Soden der untersten Lage abgleiten, um sich in der dargestellten umgeordneten Weise abzusetzen.It can be seen from the figure, without further explanation, how the lifting device c, which is formed by a profiled boom of a caterpillar-equipped machine d extending in the transverse direction of the sod stack underneath it and enlarging in a wedge-like manner towards the rear, successively lifts the sods of the lowest layer of the Stacks and how these sods slide upwards on the wedge surface inclined by an angle of about 200 according to the exemplary embodiment with a corresponding inclination compared to their starting position and at the same time act by lifting them on the sods of the layers above them in a rearrangement manner. The downwardly bent end region of the lifting device c is designated by c ', over which the sods of the lowest layer slide in order to be deposited in the rearranged manner shown.

F i g. 3 zeigt in Aufsicht, daß - unterstützt durch die Wirkung der an der Maschine, d. h. beiderseits der Hubvorrichtung c angeordneten Stützplatten e - die Kastenform auch des umgeordneten Sodenstapels a" erhalten bleibt.F i g. 3 shows in plan view that - supported by the effect of the on the machine, i. H. on both sides of the lifting device c arranged support plates e - the box shape of the rearranged sod stack a ″ is retained.

Claims

Claims: 1. Method for rearranging. the peat sod of a stack of such for the purpose of further drying, characterized in that the sod stack is continuously raised in its entire height by more than the height of a sod by a lifting device reaching under it, moved in its longitudinal direction and known as such, thereby raising the sod of the lowest one and the sods resting on these upwardly following layers of the sod stack are tilted with respect to their axis and, after passing the lifting device, are lowered again by the raised amount with further tilting about their axis.

2. Lifting device for performing the method according to claim 1, characterized in that the wedge-shaped lifting body is followed by a periodically raising and lowering conveyor belt. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 972 562, 364 173; German utility model No. 1 845 019.