DE123385C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

KLASSE

in LONDON.

Schabers.

Bei der Anwendung von Wischapparaten an Druckpressen zum Wischen der mit Farbe gefüllten Matrize ist die Handhabung der verbrauchten Wischstreifen eine ebenso unbequeme wie unangenehme, infolge der grofsen Menge am Streifen befindlicher Farbe. Auch schliefst das bisherige Verfahren, das Wischpapier mit der anhaftenden Farbe dem Abfall zuzuweisen, einen nicht unerheblichen Verlust an Farbe in sich. Bei Anwendung der vorliegenden Schabevorrichtung wird nicht allein die verbrauchte Farbe wiedergewonnen, sondern es wird auch das Wischpapier derart gesäubert, dafs die Handhabung desselben nichts Unangenehmes mehr bietet. Diese Schabevorrichtung besteht aus einer Schabeplatte oder Leiste, welche gegen ein nachgiebiges Polster in solcher Weise drückt, dafs diese Platte mit einer Kante das straifgezogene Wischpapier gegen das Polster drückt, und die auf dem Wischpapier befindliche Farbe durch die genannte Kante entfernt wird.

Die Zeichnung zeigt die Schabevorrichtung an einer Presse angebracht.

Das von der Rolle ν entnommene Wischpapier d wird bei der dargestellten Ausführungsform durch die Rollen 24 und 23 abgezogen, über den Tisch e geführt, auf welchem es Farbe beim Wischen der Matrize aufnimmt, und schliefslich auf eine nicht dargestellte Walze gewickelt. Ehe das Papier zu dieser Walze gelangt, passirt es eine Führungsrolle 72, welche in Armen 73 am Maschinengestell^ einstellbar gelagert ist. An weiteren Armen 76 des Maschinengestells ist die Schabeleiste oder Platte 74 befestigt, und zwar zweckmäfsig mittelst Klemmschrauben 77. Gegenüber der oberen Kante der Schabeplatte 74 hängt eine zweite belastete Platte 78, welche mit einem Polster versehen ist. Diese gepolsterte Platte legt sich mit leichtem Druck gegen das Papier und drückt dieses gleichmäfsig gegen die obere Kante der Schabeplatte 74, so dafs die Farbe mit grofser Sicherheit von dem Papierstreifen entfernt wird, ohne dafs das Papier bei seiner Abwärtsbewegung an der Kante der Schabeplatte zerrissen werden könnte. Die von der Schabeplatte abfiiefsende Farbe wird in einem Behälter gesammelt und kann später in den Farbkasten der Presse zurückgegossen werden, so dafs ein nennenswerther Verlust an Farbe nicht mehr auftritt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:
   Einrichtung an Wischvorrichtungen von Druckpressen zum Wiedergewinnen von Farbe mittelst eines einstellbaren, gegen die Flache des W⁷ischmaterials (Papier) drückenden Schabers, dadurch gekennzeichnet, dafs das Wischmaterial durch eine hängende, zweckmäfsig mit Filz bekleidete Platte mit gleichmäfsigem Druck gegen die Kante des Schabers gedrückt wird.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.