DE1204301B

DE1204301B - Construction of electrical distributions

Info

Publication number: DE1204301B
Application number: DES57994A
Authority: DE
Inventors: Willi Nerlich
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1958-04-25
Filing date: 1958-04-25
Publication date: 1965-11-04
Also published as: FR1222117A; CH370456A; BE577068A

Description

Aufbau von elektrischen Verteilungen In den Niederspannungsnetzen verwendet man an den Verzweigungspunkten sogenannte Verteilungen, in denen die Leitungen verzweigt werden. Sie enthalten außer Abzweigklemmen Sicherungen, Schutzschalter, Handschalter, Meßgeräte, Zähler, Relais und Schütze je nach den Anforderungen, die an die Verteilung gestellt werden. Diese elektrischen Geräte werden räumlich zusammengefaßt in den Verteilungen untergebracht. Die Verteilungen können in den verschiedenen Schutzarten ausgeführt werden. Es gibt vollständig ungeschützte, also offene Verteilungen. Solche werden in Schaltanlagen eingebaut, wo bereits Maßnahmen vorhanden sind, die nicht ohne weiteres den Zutritt zu der Verteilung gestatten. Ferner gibt es Verteilungen für Aufputz, die zum Schutz eine übergreifende Haube haben. Ferner gibt es Verteilungen für Unterputz, bei denen als Schutzmittel ein Abdeckrahmen mit Tür benutzt wird, da die Verteilung in die Wand eingelassen wird. Die Verteilungen können auch als Schränke mit vorderseitiger Tür ausgebildet sein. Schließlich gibt es Verteilungen, die wasserdichte und staubdichte Gehäuse (Kästen mit Deckel) besitzen, wobei die Gehäuse aus Guß, Blech oder Preßstoff hergestellt sind.Construction of electrical distributions In the low-voltage networks, so-called distributions are used at the branching points, in which the lines are branched. In addition to branch terminals, they contain fuses, circuit breakers, manual switches, measuring devices, counters, relays and contactors depending on the requirements placed on the distribution. These electrical devices are spatially combined and housed in the distributors. The distributions can be implemented in the various degrees of protection. There are completely unprotected, i.e. open distributions. These are installed in switchgear where measures are already in place that do not readily allow access to the distribution. There are also distributors for surface mounting that have an overarching cover for protection. There are also distributors for concealed installation where a cover frame with a door is used as a protective means, since the distributor is let into the wall. The distributors can also be designed as cabinets with a front door. Finally, there are distributors that have waterproof and dustproof housings (boxes with lids), the housings being made of cast iron, sheet metal or molded material.

Bisher waren die Verteilungen verschiedener Schutzart so gebaut, wie es sich in dem jeweiligen Fall durch die gegebenen Verhältnisse gerade ergab. Zum Tragen der elektrischen Geräte verwendete man Tragkörper wie Schienen oder Platten. Die Schienen hatten verschiedenartige Gestalt, insbesondere Längen, die jeweils den Raumverhältnissen der Verteilung entsprachen. Wurden Platten benutzt, so erstreckten sich diese in der Regel praktisch über den ganzen Grundriß der Verteilung. Handelte es sich um verschieden große Verteilungen mit aus Kasten und Deckel bestehendem Gehäuse, so wurde für jede Gehäusegröße eine Platte verwendet, deren Bemessung sich nach der Gehäusegröße richtete. Diese Platte wurde manchmal von vornherein mit einer Vielzahl von Löchern versehen, um Geräte verschiedener Art an verschiedenen Stellen montieren zu können. Der Zusammenbau der bekannten Verteilungen erfolgte auch in der Regel in der Weise, daß man erst beim Zusammenbau der Verteilung die Geräte auf den Stegen oder Platten befestigte. Nachdem die Geräte an ihren bereits an der Verteilung sitzenden Tragkörpem (Stege, Platten) befestigt waren, wurde die Verdrahtung der elektrischen Verteilung durchgeführt. Diese Arbeiten mußten daher von besonders ausgewählten Monteuren durchgeführt werden.So far the distributions of different degrees of protection were built like it just happened in each case due to the given circumstances. To the Carrying the electrical devices one used support bodies such as rails or plates. The rails had various shapes, particularly lengths, each corresponded to the spatial conditions of the distribution. If plates were used, they extended As a rule, these are practically over the entire floor plan of the distribution. Acted the distributions are of different sizes with a box and lid Housing, a plate was used for each housing size, the dimensions of which are different according to the case size. This record was sometimes made with a Variety of holes provided to hold devices of different types in different places to be able to assemble. The known distributions were also assembled in usually in such a way that the devices are only installed when the distribution is assembled attached to the webs or plates. After the devices have already been connected to the Distribution seated supporting bodies (webs, plates) were attached, the wiring was the electrical distribution carried out. This work therefore had to be of special interest selected fitters.

Für gekapselte Verteilungsanlagen ist es bekannt, Schrankgehäuse mit Türen zu verwenden, die mit vorbereiteten Schienen, insbesondere Lochschienen, versehen sind ' um an ihnen Einbauplatten verschiedener Größe befestigen zu können. An den Einbauplatten werden, nachdem sie an den Lochschienen befestigt sind, die elektrischen Geräte montiert. Es können aber auch Einbauplatten mit bereits vormontierten Geräten eingesetzt werden. Die Einbauplatten haben solche Abmessungen, daß bei ihrem Einsetzen in die Schrankgehäuse keine ungenutzten Zwischenräume und leere Felder entstehen. Sie liegen, wenn sie länglich ausgebildet sind, mit ihren Längsachsen je nach dem gegebenen Platz in verschiedenen, und zwar zueinander senkrechten Richtungen. Bei diesen bekannten Verteilungsanlagen steht die Bemessung der Schrankgehäuse im Vordergrund, da sie an Stelle einer Vielzahl kleiner, aus Kasten und Deckel bestehenden Gehäuse treten sollen. Ferner ist es bekannt, elektrische Verteilungen unter Putz in der Weise aufzubauen, daß an Befestigungsunterlagen, die von Schienen gebildet sind, ungekapselte Baueinheiten eingesetzt werden, die je aus einem Tragkörper und einem oder mehreren elektrischen Geräten bestehen. Diese Baueinheiten bilden für sich selbständige Gerätegruplien und stellen vor dem Einbau in die Verteilung je ein gemeinsames, einbaufähiges Ganzes dar. Die Befestigungsunterlagen sind mit einer Vielzahl von vorbestimmten, in gleichem Ab- stand und in je einer senkrechten Reihe angeordneten Befestigungslöchern versehen und ermöglichen im Abstand voneinander den Einbau der Baueinheiten in einander parallelen Lagen.For sealed distribution systems it is known to fasten the cabinet housing with doors to use, which are provided with prepared tracks, especially perforated rails, 'to them various mounting plates size. The electrical devices are mounted on the mounting plates after they have been attached to the perforated rails. However, mounting plates with pre-assembled devices can also be used. The mounting plates have such dimensions that when they are inserted into the cabinet housing there are no unused spaces and empty fields. If they are elongated, they lie with their longitudinal axes in different directions that are perpendicular to one another, depending on the space available. In these known distribution systems, the dimensioning of the cabinet housing is in the foreground, since they should take the place of a large number of smaller housings consisting of a box and cover. Furthermore, it is known to build electrical distributions under plaster in such a way that non-encapsulated structural units are used on mounting pads that are formed by rails, each consisting of a support body and one or more electrical devices. These units form for itself independent Gerätegruplien and represent prior to incorporation into the distribution depending on a common, fitted capable whole. The mount bases are provided with a plurality of predetermined, arranged at the same distance and each having a vertical row fastening holes and allow the distance from each other the installation of the structural units in mutually parallel layers.

Vergleicht man die bekannten Verteilungen verschiedener Schutzart miteinander, so ist festzustellen, daß die Verteilungen der einen Schutzart im Aufbau andere Wege als die Verteilungen der anderen Schutzart gegangen sind. Obwohl in den Verteilungen verschiedener Schutzart weitgehend die gleichen elektrischen Geräte verwendet werden, unterscheiden sich die Verteilungen verschiedener Schutzart hinsichtlich der Art des Einbaues der Geräte. Die Einbauten der Verteilungen der einen Schutzart können nicht in den Verteilungen der anderen Schutzart verwendet werden. In der einen Verteilungsart benutzt man eine Art von Tragkörpem und in der anderen Verteilung eine andere Art von Tragkörpern für die elektrischen Geräte, wobei sich auch die Tragkörper hinsichtlich ihrer Gesamtabmessungen voneinander unterscheiden. Auch die Verbindung der Tragkörper mit den in der jeweiligen Verteilung befindlichen Befestigungsunterlagen war unterschiedlich. Es stellten somit bisher die Verteilungen der einen Schutzart stets eine Sonderentwicklung gegenüber den Verteilungen der anderen Schutzart dar.If one compares the known distributions of different degrees of protection with each other, it should be noted that the distributions of the one degree of protection in the structure went other ways than the distributions of the other degree of protection. Although in the distributions of different degrees of protection are largely the same electrical devices are used, the distributions differ with regard to the various degrees of protection the type of installation of the devices. The internals of the distributions of the one degree of protection cannot be used in distributions with the other degree of protection. In the one type of distribution one uses one type of supporting body and in the other distribution another type of support body for the electrical devices, which is also the Carrying bodies differ from one another in terms of their overall dimensions. Even the connection of the supporting bodies with those in the respective distribution Fixing pads were different. So far it has provided the distributions the one degree of protection is always a special development compared to the distributions of the a different degree of protection.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, solche gesonderten Wege in dem inneren Aufbau der elektrischen Verteilungen verschiedener Schutzart nicht mehr zu beschreiten. Es soll vielmehr eine einheitliche Ausbildung des inneren Aufbaus unter den Verteilungen verschiedener Schutzart herbeigeführt werden. Zur Lösung der Aufgabe verwendet die Erfindung für den Aufbau der Verteilungen ungekapselte Baueinheiten, die, für sich selbständige Gerätegruppen bildend, je aus einem Tragkörper, insbesondere Platte, und einem oder mehreren elektrischen Geräten bestehen und vor dem Einbau in die Verteilungen je ein gemeinsames, einbaufähiges Ganzes darstellen. Ferner verwendet sie Befestigungsunterlagen, die mit einer Vielzahl von vorbestimmten, in gleichem Abstand und in je einer senkrechten Reihe angeordneten Befestigungslöchern versehen sind und im Abstand voneinander den Einbau der Baueinheiten in einander parallelen Lagen ermöglichen. Erfindungsgemäß sind bezüglich ihres Berührungsschutzes verschieden ausgebildete Verteilungen hinsichtlich des Einbaues der Baueinheiten durch Vereinheitlichung der Längenabmessungen der Tragkörper und durch Vereinheitlichung der Verbindungsstellen zwischen den Tragkörpern und ihren Befestigungsunterlagen einheitlich ausgebildet, wobei die Baueinheiten zur Verbindung mit den Befestigungsunterlagen an den Tragkörpern unverlierbar sitzende Schrauben und die Löcher in den Befestigungsunterlagen Schraubgewinde haben.The invention is based on the idea of no longer treading such separate paths in the internal structure of the electrical distributions of different degrees of protection. Rather, the aim is to achieve a uniform design of the internal structure among the distributions of different protection classes. To solve the problem, the invention uses unencapsulated structural units for the construction of the distributions, which, forming independent groups of devices, each consist of a support body, in particular a plate, and one or more electrical devices and, before being installed in the distributions , a common, installable unit Represent the whole. Furthermore, it uses mount bases, with a plurality of predetermined, arranged at the same distance and each having a vertical row fixing holes are provided and enable spaced apart mounting of the units in mutually parallel positions. According to the invention, differently designed distributions with regard to the installation of the structural units with regard to the installation of the structural units by standardizing the length dimensions of the supporting bodies and by standardizing the connecting points between the supporting bodies and their mounting pads are designed uniformly with regard to their contact protection, the structural units for connection to the mounting pads on the supporting bodies captive screws and the holes have screw threads in the mounting documents.

Durch die Erfindung wird eine besonders rationelle Fertigung derjenigen Teile der Verteilung erreicht, die in den Verteilungen verschiedener Schutzart immer wieder vorkommen. Das sind in erster Linie die Tragkörper für die Geräte. Es ist aber auch die Befestigung der Geräte, die an den Tragkörpern sitzen. Oft kommen nämlich die Geräte in der gleichen Art und Zahl in Verteilungen verschiedener Schutzart vor. Nach der Erfindung werden in den Verteilungen verschiedener Schutzart einheitlich ausgebildete Tragkörper benutzt. Diese Tragkörper werden mit den gängigen Geräten bzw. Gerätekombinationen, unabhängig von dem später zu erfolgenden Einbau in die Verteilung, zu Baueinheiten vereinigt. Solche Baueinheiten können in großen Stückzahlen gefertigt werden, wobei eine bestmögliche Ausnutzung des Werkstoffes und der Werkzeuge erfolgt. Diese Baueinheiten lassen sich auf Lager legen und werden erst bei Bedarf zum Zusammenbau der Verteilung ausgeliefert. Der Zusammenbau der Verteilung braucht nicht unbedingt in der Fertigungsstätte zu erfolgen, in der die Baueinheiten gefertigt werden. Die Baueinheiten können auch für sich dorthin geliefert werden, wo die Verteilung verwendet wird. In diesem Falle erfolgt der Zusammenbau der Verteilung an ihrem Verwendungsort.The invention enables a particularly efficient production of those Parts of the distribution achieved that are always in the distributions of different degrees of protection occur again. These are primarily the supporting bodies for the devices. It is but also the attachment of the devices that sit on the support bodies. Often come namely the devices in the same type and number in distributions of different degrees of protection before. According to the invention, different degrees of protection are uniform in the distributions trained support body used. These support bodies are made with the common devices or combinations of devices, regardless of the later installation in the Distribution, combined into building units. Such units can be produced in large numbers are manufactured, with the best possible utilization of the material and the tools he follows. These units can be put in stock and are only used when required delivered to assemble the distribution. Assembling the distribution takes not necessarily to take place in the production facility in which the structural units are manufactured will. The building units can also be delivered to the place of distribution is used. In this case, the assembly of the distribution takes place on yours Place of use.

An den Verteilungen gemäß der Erfindung ist auch der Zusammenbau der Verteilungen sehr erleichtert, da die Befestigungsunterlagen, gleichgültig, ob es Schienen, Rahmen oder Gehäuse sind, einheitlich vorbereitete Befestigungsstellen haben und die Befestigung der Baueinheiten nur mit Hilfe eines Schraubenziehers erfolgt. Hierdurch ist ein rascher Zusammenbau -der Verteilung auch außerhalb der Fertigungsstätte sehr erleichtert. Der erfindungsgemäße Aufbau von Verteilungen ermöglicht auch eine vereinfachte Lagerhaltung. Da die Verteilungen sich rasch zusammenbauen lassen, brauchen nicht immer die fertigen Verteilungen auf Lager gehalten zu werden. Es werden in der Regel keine kompletten Verteilungen im Lager aufbewahrt, sondern nur Einzelteile, wozu die rationell gefertigten Baueinheiten gehören.On the distributions according to the invention is also the assembly of the Distributions made much easier because the mounting pads, regardless of whether there is Rails, frames or housings are uniformly prepared fastening points have and the attachment of the structural units only with the help of a screwdriver he follows. This enables quick assembly of the distribution outside of the Manufacturing facility very relieved. The structure of distributions according to the invention also enables simplified storage. Because the distributions assemble quickly the finished distributions do not always have to be kept in stock. As a rule, complete distributions are not kept in the warehouse, but rather only individual parts, including the rationally manufactured units.

Dadurch, daß an dem erfindungsgemäßen Aufbau der Verteilungen die Baueinheiten einheitlich gestaltet sind, ist eine große Kombinationsfähigkeit für die einzubauenden Geräte in der jeweiligen Verteilung gegeben. Es können auch kleinstmögliche Verteilungen unter größter Ausnutzung der Raumverhältnisse gebaut werden.The fact that in the structure according to the invention of the distributions Building units are designed uniformly, is a great ability to combine the devices to be installed are given in the respective distribution. It can also be the smallest possible Distributions are built with the greatest possible use of the space available.

Der durch die Erfindung beschrittene Weg führt somit zu einer wesentlichen Senkung der Herstellungskosten elektrischer Verteilungen verschiedener Schutzart.The path followed by the invention thus leads to an essential one Reduction of the manufacturing costs of electrical distributors of different degrees of protection.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

F i g. 1 und 2 zeigen in Aufsicht und Schnitt eine Verteilung; F i g. 3 und 4 geben in Aufsicht und Schnitt eine andere Verteilung wieder; in F i g. 5 ist eine weitere Verteilung in Aufsicht dargestellt; die F i g. 6 bis 17 geben Einzelheiten für sich wieder. In der Zeichnung sind zur Erläuterung der Erfindung von den mit verschiedenen Schutzausführungen versehenen Verteilungen eine Verteilung in Aufputzform (F i g. 1, 2) und zwei Verteilungen in geschlossener Gehäuseform (F i g. 3 bis 5) dargestellt. Zur Erläuterung des Erflndungsgedankens genügen diese Ausführungsformen. Der Erfindungsgedanke findet über diese Ausführungsbeispiele hinaus an offenen Verteilungen, an Verteilungen in Unterputzform und an Verteilungen in Schrankform Verwendung.F i g. 1 and 2 show a distribution in plan and section; F i g. 3 and 4 show a different distribution in plan and section; in Fig. 5 shows a further distribution in plan view; the F i g. 6 to 17 give details for themselves. In the drawing, of the distributions provided with various protective designs, one distribution in surface form (FIGS . 1, 2) and two distributions in closed housing form ( FIGS. 3 to 5) are shown to explain the invention. These embodiments are sufficient to explain the concept of the invention. In addition to these exemplary embodiments, the concept of the invention is used on open distributions, distributions in flush-mounted form and distributions in cabinet form.

Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Verteilung in Aufputzform hat ein Gerüst aus parallelen, im Abstand voneinander angeordneten Schienen. Die Schienen, die in geeigneter Weise an dem Mauerwerk 2 befestigt sind, halten mit Hilfe von Stehbolzen 3 eine übergreifende Haube 4. An den Schienen 1, die Befestigungsunterlagen bilden, sind Tragkörper 5 befestigt, die zum Tragen von elektrischen Geräten 6, z. B. Sicherungssockeln, Handschaltern, dienen. Die Geräte 6 können, zu ihrer Bedienung durch die Haube 4 hindurchragen. Sie können aber auch von der Haube vollständig bedeckt sein. Die Tragkörper 5 sind längliche Platten, deren Enden an den als Befestigungsunterlagen dienenden Schienen 1 befestigt sind.The in the F i g. 1 and 2, the surface-mounted distribution shown has a framework of parallel rails spaced from one another. The rails which are suitably secured to the masonry 2 hold, by means of stud bolts 3 is a cross-hood 4. The rails 1, which form attachment supports, the support body 5 are fixed, which for carrying electrical devices 6, z. B. fuse sockets, manual switches, are used. The devices 6 can protrude through the hood 4 for their operation. But they can also be completely covered by the hood. The support bodies 5 are elongated plates, the ends of which are fastened to the rails 1 serving as fastening pads.

Die in den F i g. 3 und 4 dargestellte Verteilung in geschlossener Gehäuseform hat einen Kasten 7 und einen Deckel 8, wobei eine Abdichtung 9 zwischen Deckel und Kasten angeordnet ist. An dem Kastenboden sind Schienen 1 befestigt, an denen wieder Tragkörper 5 in Form von länglichen Platten zum Tragen elektrischer Geräte 6 sitzen.The in the F i g. 3 and 4 shown distribution in closed housing form has a box 7 and a cover 8, wherein a seal 9 is arranged between the cover and the box. Rails 1 are attached to the box bottom, on which support bodies 5 in the form of elongated plates for carrying electrical devices 6 are again seated.

Die in F i g. 5 dargestellte Verteilung in geschlossener Gehäuseform unterscheidet sich von der in den F i g. 3 und 4 wiedergegebenen Verteilung nur dadurch, daß an Stelle der Schienen der Boden des Gehäuses 7 unmittelbar die Befestigungsunterlagen 1 für den länglichen Tragkörper 5 bildet. Es sind also die Befestigungsunterlagen in diesem Fall am Gehäuseboden angeforint. Bei diesen Ausführungsbeispielen sitzt auf dem Tragkörper 5 nur ein einziges elektrisches Gerät 6, z. B. ein Schütz.The in F i g. The distribution shown in closed housing form in FIG. 5 differs from that in FIGS. 3 and 4 only in that, instead of the rails, the bottom of the housing 7 directly forms the fastening pads 1 for the elongate support body 5 . In this case, the mounting pads are therefore attached to the bottom of the housing. In these embodiments, is seated on the support body 5, only a single electrical device 6, z. B. a contactor.

Nach der Erfindung liegt dem Aufbau der Verteilungen, die in verschiedenen Schutzarten ausgebildet sind, ein System zugrunde. Dieses System besteht darin, daß die bezüglich ihres Berührungsschutzes verschieden ausgebildeten Verteilungen hinsichtlich des Einbaus der Baueinheiten durch Vereinheitlichung der Längenabmessungen der Tragkörper und durch Vereinheitlichung der Verbindungsstellen zwischen den Tragkörpem und ihren Befestigungsunterlagen einheitlich ausgebildet sind.According to the invention lies the structure of the distributions, which are in different Degrees of protection are designed based on a system. This system consists in that the distributions are designed differently with regard to their protection against accidental contact with regard to the installation of the structural units by standardizing the length dimensions the support body and by standardizing the connection points between the support bodies and their mounting pads are uniform.

Für den Aufbau der Verteilungen gemäß der Erfindung werden ungekapselte Baueinheiten verwendet, die, für sich selbständige Gerätegruppen bildend, je aus einem Tragkörper, insbesondere Platte, und einem oder mehreren elektrischen Geräten bestehen. Jede Baueinheit bildet vor ihrem Einbau in die Verteilungen je ein gemeinsames, einbaufähiges Ganzes.For the construction of the distributions according to the invention, non-encapsulated structural units are used which, forming independent groups of devices, each consist of a support body, in particular a plate, and one or more electrical devices. Before being installed in the distributors, each structural unit forms a common, installable whole.

Bei den Ausführungsbeispielen der Zeichnung sind an den Baueinheiten die Tragkörper 5 - wie bereits erwähnt - längliche Platten. An Stelle dieser Platten können z. B. auch Doppelstege verwendet werden. Die Platten haben den Vorzug, daß man eine große Freiheit in der Anbringung der Geräte an den Tragkörpern besitzt. Die Befestigungsstellen für die Geräte können beliebig angeordnet werden. Zur Befestigung der Geräte werden die Tragkörper mit nicht gezeichneten Gewindelöchern versehen. Die in den Verteilungen vorkommenden gängigen Geräte bzw. Gerätekombinationen werden auf den Tragkörpern montiert und auf Lager gelegt, von dem sie erst bei Bedarf ausgeliefert werden. Solche Baueinheiten tragen zweckmäßig vor ihrem Einbau in die Verteilung die elektrischen Geräte bereits anschlußfertig mit der für sie erforderlichen Verdrahtung. Die plattenförmigen Tragkörper können auch in Einzelfällen neben den kompletten Baueinheiten ohne Geräte in die Verteilung eingebaut werden, wobei es nicht notwendig ist, daß sie schon die für die Befestigung notwendigen Löcher haben. Solche Fälle treten auf, wenn man bei der Projektierung der Verteflung schon an deren Ergänzung durch weitere Geräte denkt. Erst wenn der Bedarf zur Erweiterung der Verteilung besteht, werden die Tragkörper mit den für die Befestigung der Geräte erforderlichen Gewindelöchern versehen.In the exemplary embodiments of the drawing, the supporting bodies 5 on the structural units are - as already mentioned - elongated plates. Instead of these plates, for. B. double bridges can also be used. The plates have the advantage that one has a great deal of freedom in attaching the devices to the support bodies. The attachment points for the devices can be arranged as desired. To fasten the devices, the support bodies are provided with threaded holes (not shown). The common devices or device combinations occurring in the distributors are mounted on the support bodies and placed in stock, from which they are only delivered when required. Such units expediently carry the electrical devices ready for connection with the wiring required for them before they are installed in the distribution. The plate-shaped support bodies can also be built into the distribution in individual cases in addition to the complete structural units without equipment, it not being necessary that they already have the holes necessary for fastening. Such cases occur if one is already thinking of adding additional devices when planning the wall. Only when there is a need to expand the distribution, the support bodies are provided with the threaded holes required for fastening the devices.

Die F i g. 6 bis 14 zeigen vorteilhafte Einzelheiten an den Tragkörpern für die Baueinheiten. Für die Baueinheiten werden als Tragkörper längliche Platten 5 in abgestuften Breiten Bp B22 B 3 und Längen Llg L2 vorgesehen. Im allgemeinen kommt man mit wenigen Abstufungen dieser Abmessungen aus. Für die Erfindung ist hinsichtlich des Einbaues der Baueinheiten in die Verteilungen verschiedener Schutzart wesentlich eine Vereinheitlichung der Längenabmessungen der Tragkörper 5. Die Tragkörper 5 haben zu ihrer Befestigung auf der Befestigungsunterlage 1 an jedem Ende vorzugsweise je einen Befestigungsansatz 10. Diese Befestigungsansätze 10 sind zweckmäßig auf je einer Seite einer in Längsrichtung des Tragkörpers verlaufenden Mittellinie M-M sich daran anschließend angeordnet. Diese Ausbildung der Befestigungsansätze 10, die an sich an Klemmenleisten bekannt ist, gestattet - wie die F i g. 1 zeigt - die Tragkörper 5 der Baueinheiten an ein und derselben Schiene auf beiden Seiten der Schiene dicht aneinanderzusetzen.The F i g. 6 to 14 show advantageous details on the supporting bodies for the structural units. For the structural units, elongated plates 5 in stepped widths Bp B22 B 3 and lengths Llg L2 are provided as support bodies. In general, you can get by with a few gradations of these dimensions. For the invention is in terms of the incorporation of the structural units in the distributions of various protection substantially standardize the length dimensions of the support body 5. The support body 5 have at their fastening on the mount base 1 at each end of preferably each have a fastening lug 10. These fastening lugs 10 are advantageously on each one side of a center line MM extending in the longitudinal direction of the support body is arranged adjoining it. This design of the fastening lugs 10, which is known per se on terminal strips, allows - as FIG. 1 shows - the supporting body 5 of the structural units to one and close together enforce the same rail on both sides of the rail.

Ferner ist wesentlich für die Erfindung hinsichtlich des Einbaues der Baueinheiten in die Verteilungen verschiedener Schutzart eine Vereinheitlichung der Verbindungsstellen zwischen den Tragkörpern 5 der Baueinheiten und den Befestigungsunterlagen 1. Die Befestigungsunterlagen 1 haben zu diesem Zweck einheitlich vorbereitete Befestigungsstellen 11. In der Regel sind die Befestigungsunterlagen Schienen 1, wie die F i g. 1 und 3 zeigen. Die Befestigungsunterlagen können - wie bereits erwähnt - auch von dem Gehäuse selbst gebildet sein (F i g. 5). Sie können auch durch Rahmen gegeben sein, an denen die Baueinheiten befestigt werden. An den Befestigungsunterlagen haben die vorbereiteten Befestigungsstellen 11 den gleichen Abstand A voneinander. An jeder Befestigungsunterlage ist eine Vielzahl von vorbestimmten und in gleichem Abstand liegenden Befestigungsstellen 11 in einer Reihe angeordnet. Da in jeder Verteilung sich die Befestigungsunterlagen in lotrechter Richtung erstrecken, hat jede Verteilung senkrechte Reihen von Befestigungsstellen.It is also essential to the invention regard to the installation of the units in the distributions of various protection standardizing the connection points between the carriers 5 of the units and the attachment supports 1 have the attachment supports 1 for this purpose uniformly prepared fastening points 11. In general, the attachment supports are rails 1, as shown in FIG. 1 and 3 show. The fastening materials can - as already mentioned - also from the housing formed itself (F i g. 5). They can also be given by frames to which the structural units are attached. The prepared fastening points 11 have the same distance A from one another on the fastening pads. A plurality of predetermined and equally spaced fastening points 11 are arranged in a row on each fastening base. Since the mounting pads extend in a vertical direction in each distribution, each distribution has vertical rows of mounting locations.

Als Befestigungsmittel für die Tragkörper 5 der Baueinheiten dienen vorzugsweise Schrauben 12, die unverlierbar an den Tragkörpem sitzen. Die unverlierbare Halterung von Schrauben an zusammensetzbaren Bauteilen ist an sich bekannt. Wie die F i g. 14 zeigt, läßt sich die Unverlierbarkeit in an sich bekannter Weise dadurch erreichen, daß auf die Schraubenschäfte festsitzende Scheiben 13 aufgezogen werden. Die Schrauben greifen in die Befestigungsstellen 11 der Befestigungsunterlagen, die in diesem Fall von Löchern mit Schraubengewinde gebildet sind.The fastening means for the supporting bodies 5 of the structural units are preferably screws 12 which are captive on the supporting bodies. The captive mounting of screws on assemblable components is known per se. As the F i g. 14 shows that captivity can be achieved in a manner known per se by pulling washers 13 onto the screw shafts. The screws engage in the fastening points 11 of the fastening pads, which in this case are formed by holes with screw threads.

An den Verteilungen gemäß der Erfindung lassen sich die Tragkörper 5 der Baueinheiten in einander parallelen Lagen ohne Schwierigkeiten an der Befestigungsunterlage 1 befestigen. Die Befestigung kann mit Hilfe eines Schraubenziehers durchgeführt werden. Ein Schweißen oder Vernieten, wie es bisher bei den bekannten Verteilungen angewendet wird, ist an den Verteilungen gemäß der Erfindung vermieden, um den Zusammenbau der Verteilung leicht und rasch durchführen zu können.At the distributions according to the invention, the supporting bodies 5 of the structural units can be fastened to the fastening base 1 in mutually parallel positions without difficulty. Fastening can be done with the help of a screwdriver. Welding or riveting, as has hitherto been used in the known distributions, is avoided on the distributions according to the invention in order to be able to carry out the assembly of the distribution easily and quickly.

Besonders zweckmäßig ist es, an den Tragkörpern 5 der Baueinheiten die Befestigungsstellen, an denen die Tragkörper 5 mit den Befestigungsunterlagen verbunden werden, in einem Abstand anzuordnen, der die Hälfte des Abstandes zwischen den Befestigungsstellen 11 (Löcher) an den Befestigungsunterlagen beträgt. Es besitzen also an den Tragkörpern die Befestigungsstellen, wenn mehrere an jedem Ende des Tragkörpers angeordnet sind, den Abstand A/2 voneinander. Auf diese Weise ist es möglich, an den Befestigungsuntetlagen, z. B. den Schienen, mit einer verringerten Zahl von Befestigungsstellen auszukommen, auch wenn die Tragkörper der Bauelemente um Zwischenmaße verschoben werden können. Das Verschieben der Baueinheiten um Zwischenmaße gestattet eine weitgehende Ausnutzung der jeweils vorkommenden Raumverhältnisse, indem die Baueinheiten lückenlos aneinandergesetzt werden können. Dies zeigen z. B. die F i g. 1 und 3. It is particularly useful to arrange the fastening points on the supporting bodies 5 of the structural units, at which the supporting bodies 5 are connected to the fastening pads, at a distance that is half the distance between the fastening points 11 (holes) on the fastening pads. If several are arranged at each end of the support body, the fastening points on the support bodies therefore have a distance of A / 2 from one another. In this way, it is possible to attach to the mounting bases, for. B. the rails to get by with a reduced number of fastening points, even if the support body of the components can be moved by intermediate dimensions. Moving the structural units by intermediate dimensions allows extensive utilization of the space available in each case, in that the structural units can be placed next to one another without any gaps. This show e.g. B. the F i g. 1 and 3.

Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeisspielen sind die Tragkörper 5 der Baueinheiten an den mit den Befestigungsunterlagen 1 zusammenwirkenden Befestigungsstellen derart ausgebildet, daß die Schraube 12 jeweils um das Maß A12 versetzbar ist. Wie die F i g. 12, 13 und 17 zeigen, besitzen die Befestigungsansätze 10 der Tragkörper 5 Langlöcher 14. In je ein Langloch wird nur eine Schraube 12 eingesteckt. Die Schraube 12 kann darin um das Maß A/2 verschoben werden. Durch diese Ausbildung der Tragkörper 5 ist jede Befestigungsstelle imstande, zwei verschiedene Befestigungen, die sich durch das Maß A/2 voneinander unterscheiden, an den Befestigungsunterlagen durchzuführen.In the exemplary embodiments shown in the drawing, the supporting bodies 5 of the structural units at the fastening points interacting with the fastening supports 1 are designed in such a way that the screw 12 can each be displaced by the dimension A12. As the F i g. 12, 13 and 17 show that the fastening lugs 10 of the support body 5 have elongated holes 14. Only one screw 12 is inserted into each elongated hole. The screw 12 can be moved therein by the dimension A / 2 . As a result of this design of the support body 5 , each fastening point is able to carry out two different fastenings, which differ from one another in terms of the dimension A / 2, on the fastening supports.

Um den Zusammenbau der Verteilungsanlagen zu erleichtern, ist es zweckmäßig, die Befestigungsunterlagen an den vorbereiteten Befestigungsstellen mit Kennzeichnungen oder Markierungen zu versehen. Wie die F i g. 15 zeigt, können die Kennzeichnungen Zahlen sein. Zweckmäßig geht die Zahlenfolge von der Mitte der Schiene nach beiden Enden hin. An Stelle der Zahlen können auch andere Markierungen vorgesehen sein. Sind die Befestigungsunterlagen für die Baueinheiten mit solchen Kennzeichnungen oder Markierungen versehen, so erhalten die Montageanweisungen Hinweise, an welchen Stellen der Kennzeichnung bzw. der Markierung die Baueinheiten zu befestigen sind. Auf diese Weise vereinfachen sich die überlegungen des Monteurs beim Befestigen der Baueinheiten an den Befestigungsunterlagen.In order to facilitate the assembly of the distribution systems, it is advisable to provide the fastening pads with markings or markings at the prepared fastening points. As the F i g. 15 shows, the labels may be numbers. The sequence of numbers expediently goes from the middle of the rail to both ends. Instead of the numbers, other markings can also be provided. If the mounting documents for the structural units are provided with such markings or markings, the assembly instructions contain information on the locations of the markings or the markings at which the structural units are to be attached. In this way, the thoughts of the fitter when attaching the structural units to the mounting base are simplified.

Die Befestigung der Baueinheiten an einheitlich vorbereiteten Befestigungsunterlagen hat auch den Vorteil, daß tatsächlich die Befestigung an den Stellen erfolgt, die bei der Gestaltung der Verteilung dafür vorgesehen waren. Abweichungen von diesen Stellen sind ausgeschlossen. Hierdurch ist die Mög- lichkeit einer leichten Anpassung derjenigen Teile der Verteilung gegeben, die mit den elektrischen Geräten zusammenwirken. Dies kommt besonders vor, wenn die Geräte durch die Abdeckung der Verteilung hindurchragen müssen. Ist die Abdeckung maßgerecht gefertigt und maßgerecht an den übrigen Teilen der Verteilung befestigt, so können bei der Befestigung der Baueinheiten an den einheitlich vorbereiteten Befestigungsunterlagen keine maßlichen Abweichungen der Geräte gegenüber der Abdeckung vorkommen. Durch die Erfindung wird somit auch ein leichtes Zusammenpassen vieler Teile der Verteilung mit elektrischen Geräten beim Zusammenbau der Verteilung gewährleistet.The attachment of the structural units to uniformly prepared mounting bases also has the advantage that the attachment actually takes place at the points that were intended for this when the distribution was designed. Deviations from these points are excluded. This makes it possible to easily adapt those parts of the distribution that interact with the electrical devices. This is particularly the case when the devices have to protrude through the distribution cover. If the cover is made to measure and fastened to the remaining parts of the distribution in accordance with the dimensions, no dimensional deviations of the devices from the cover can occur when the units are fastened to the uniformly prepared fastening supports. The invention thus also ensures easy fitting together of many parts of the distribution with electrical devices when assembling the distribution.

Claims

Claims: 1. Construction of electrical distributions using unencapsulated structural units, which, forming independent groups of devices, each consist of a support body, in particular a plate, and one or more electrical devices and, before being installed in the distributions , a common, installable whole from each other allow represent, and using fastening materials provided with a plurality of predetermined, arranged at the same distance and each having a vertical row fixing holes are provided and at a distance from the installation of the building units in mutually parallel layers, characterized in that different with regard to their protection against contact Trained distributions with regard to the installation of the structural units - by standardizing the length dimensions of the supporting bodies (5) and by standardizing the connecting points between the supporting bodies and their mounting supports (1) are uniformly formed, the B au units for connection to the mounting pads on the support bodies have captive screws (12) and the holes in the mounting pads have screw threads.

2. Structure according to claim 1, characterized in that for attachment to the mounting pads, the support body (5) have fastening points which are arranged at half the distance (AC) as those on the mounting pads (1) located in the same distance (A) arranged mounting holes (11). 3. Structure according to claim 1, characterized in that when a plurality of units lying in series with their longitudinal direction are arranged for fastening the units to the ends abutting in the longitudinal direction, fastening pads (1) with single-row fastening holes (11) are used. 4. Structure according to claim 1 and 3, characterized in that the supporting body (5) of the structural units for attachment to the mounting pads (1) at each end each have a fastening lug (10) , these fastening lugs (10) on one side each Central axis (MM) lying in the longitudinal direction of the support body are then arranged thereon. 5. Structure according to claim 1, characterized in that when using housings for encapsulated distributions, the fastening pads (1) provided with fastening holes (11) are formed on the bottom of the housing (7). Documents considered: German Patent No. 672 774; German utility model No. 1676 083, 1729 687; Austrian Patent No. 194,466; AEG-Hilfbuch, 5th edition (1949), p. 248; AEG publication SgN 5788, Inf. -Folder 30/12 from April 1955; »Der Elektromeistem, August 5, 1957, p. 616; "Elektronorm", 12th year (1958), issue Jan./ Febr., Pp. 1 to 4; Siemens publication SSW 458.54 / 209 “New aspects for the construction and assembly of sheet steel distributors”; Siemens publication SSW 458.54 / 210 "Components of the rod distributors under plaster"; Siemens list SSW 458.54 / 203.