DE1193077B

DE1193077B - Device for emptying transport containers for ovens

Info

Publication number: DE1193077B
Application number: DES61238A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hermann Hein; Ing Albert Hoebart
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1958-01-08
Filing date: 1959-01-05
Publication date: 1965-05-20

Description

Vorrichtung zur Entleerung von Transportbehältern für Härteöfen Die im Zuge der Automatisierung der Härteeinrichtungen entwickelten Durchlauföfen für kleinere Werkstücke sind meist in der Weise ausgeführt, daß für das Härtegut Transportbehälter, z. B. Transporttassen oder -roste, vorgesehen sind, die auf umlaufenden Förderbändern schwenkbar befestigt oder auf Gleitbahnen durch den Ofen hindurchgeführt werden, wobei gegebenenfalls Führungen vorgesehen sind, die die Behälter während des Transportes durch den Ofen in horizontaler Lage halten. Die Entleerung der Transportbehälter am Ofenende erfolgt meist durch Kippen unter der Wirkung der Schwerkraft.Device for emptying transport containers for hardening ovens Continuous ovens for smaller workpieces are usually designed in such a way that transport containers, z. B. transport cups or grates are provided on rotating conveyor belts can be swiveled or guided through the furnace on slideways, where appropriate, guides are provided that the container during transport by the oven in a horizontal position. The emptying of the transport container at the end of the furnace is usually done by tilting under the action of gravity.

Bei einer bekannten Einrichtung ist für die an einem Förderband schwenkbar befestigten Fächer eine Führung vorgesehen, die ein Kippen der Fächer aus der waagerechten Lage unmittelbar in die senkrechte bewirkt, während die leeren Fächer durch den unterhalb des Ofens rücklaufenden Teil des Förderbandes zum Ofeneingang zurückgebracht werden. Außer dem notwendigen Rücktransport der leeren Fächer unterhalb des Ofens ist die gleichmäßige geringe Fördergeschwindigkeit des Glühgutes zwischen dem Verlassen des Ofens und der Entleerung in den Härteflüssigkeitsbehälter nachteilig, da das Glühgut vorzeitig abkühlt.In a known device, it can be pivoted on a conveyor belt attached compartments provided a guide that tilting the compartments from the horizontal Position directly in the vertical, while the empty compartments through the Returned part of the conveyor belt below the furnace to the furnace entrance will. Except for the necessary return transport of the empty compartments underneath the oven is the steady, low conveying speed of the annealing material between exits of the furnace and the emptying into the hardening liquid container disadvantageous, since the Annealed material cools down prematurely.

Eine andere bekannte Entleerungsvorrichtung ist nur für mit zwei seitlichen Zapfenpaaren versehene Roste anwendbar, die durch den Ofen gestoßen werden und nach Verlassen des Ofens zur Entleerung um das rückwärtige Zapfenpaar kippen, worauf das vordere Zapfenpaar auf zwei Auffangschienen zur Auflage kommt und eine Drehachse für eine weitere Kippbewegung bildet. Die Auffangschienen stellen vorzugsweise einen Teil der unter dem Ofen angeordneten Rückleitung für die Roste dar. Diese Einrichtung weist zusätzlich den Nachteil auf, daß die Roste am Ofeneingang wieder in die Gebrauchslage gekippt werden müssen.Another known emptying device is only for with two side Pairs of tenon-provided grids can be used, which are pushed through the oven and after When leaving the furnace, tilt around the rear pair of pins to empty it, whereupon the front pair of pins comes to rest on two catch rails and an axis of rotation for a further tilting movement. The collecting rails preferably provide one Part of the return line for the grids located under the furnace. This device also has the disadvantage that the grids at the furnace entrance are back in the position of use need to be tilted.

Gemäß einem älteren Recht wird zur Ausbringung des Gutes von Glüh- und Wärmeöfen eine um eine vertikale Achse drehbare Auflage für die entleerten und um 180° gekippten Roste verwendet.According to an earlier law, annealing and heating ovens a support rotatable about a vertical axis for the emptied and grates tilted by 180 ° are used.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entleerung von Transportbehältern, -tassen, -rosten od. dgL, die zur Beförderung von insbesondere kleinen Werkstücken durch Härteöfen od. dgl. dienen, bei der die Transportbehälter nach Durchlaufen des Ofens außerhalb desselben vorerst zwecks Entleerung auf einer verschwenkbaren Unterlage gekippt und anschließend selbsttätig von der Entleerungsstelle entfernt werden. Die genannten Nachteile der bekannten Einrichtungen werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die Kippvorrichtung aus einem gegenüber der verschwenkbaren Unterlage schwenkbaren Rahmen besteht. Die Erfindung gewährleistet eine Platzersparnis gegenüber den bekannten Einrichtungen und weist diesen gegenüber auch einen einfachen Aufbau auf. Bei der praktischen Ausführung wird die Schwenkachse des Rahmens parallel zur Förderrichtung des Transportbehälters und die Schwenkachse der Unterlage senkrecht dazu angeordnet. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Rückleitung der Transportbehälter neben dem Ofen möglich.The invention relates to a device for emptying transport containers, Cups, grids or the like, which are used to transport small workpieces in particular by hardening ovens or the like, in which the transport container after passing through of the furnace outside of the same for the time being for the purpose of emptying on a pivotable Base tipped and then automatically removed from the emptying point will. The mentioned disadvantages of the known devices are according to the invention avoided that the tilting device from a relative to the pivotable Base swivel frame consists. The invention ensures a saving of space compared to the known facilities and also has a simple one compared to these Build on. In the practical version, the pivot axis of the frame is parallel perpendicular to the conveying direction of the transport container and the pivot axis of the base arranged to do so. In the device according to the invention, a return line is the Transport container next to the furnace possible.

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of a device according to the invention is shown in shown in the drawing.

F i g. 1 zeigt das rückwärtige Ende eines Durchlaufofens im Längsschnitt mit angeschlossener Entleervorrichtung; F i g. 2 zeigt die Entleervorrichtung im Querschnitt längs der Linie 1-II.F i g. 1 shows the rear end of a continuous furnace in longitudinal section with connected emptying device; F i g. 2 shows the emptying device in FIG Cross section along the line 1-II.

Der Durchlaufofen 1 steht an seinem rückwärtigen Ende durch einen schräg liegenden Kanal 2 mit dem Behälter 3 für die Härteflüssigkeit in Verbindung. Größere Werkstücke werden nach Durchlaufen des Ofens 1 am oberen Ende des Kanals 2 von der durch eine strichpunktierte Linie 4 angedeuteten Transporteinrichtung freigegeben und gleiten durch den Kanal 2 in den Behälter 3, um dort auf dem Transportband 5 durch die Härteflüssigkeit hindurchgeführt und schließaus dem Behälter 3 herausgeführt zu werden.At its rear end, the continuous furnace 1 is connected to the container 3 for the hardening liquid through an inclined channel 2. Larger workpieces are released after passing through the furnace 1 at the upper end of the channel 2 by the transport device indicated by a dash-dotted line 4 and slide through the channel 2 into the container 3, where they are guided through the hardening liquid on the conveyor belt 5 and close out of the container 3 to be led out.

Für kleinere Werkstücke, die einzeln von der Transporteinrichtung 4 nicht befördert werden können, sind als Tassen ausgebildete Transportbehälter 6 vorgesehen, die jedoch nicht in die Härteflüssigkeit eingebracht werden sollen, um der durch das Abschrecken bedingten Beanspruchung nicht ausgesetzt zu werden. Es werden daher die Tassen 6 beim Verlassen des Ofens 1 entleert, d. h. nur die auf den Tassen befindliehen Werkstücke in die Härteflüssigkeit eingebracht. Hierzu dient eine Entleerungsvorrichtung, deren Arbeitsweise im folgenden beschrieben ist: Beim Erhitzen, kleiner Werkstücke wird die Transporteinrichtung 4 so ausgebildet, daß sie die Tassen 6 über den für Einzelstücke vorgesehenen Kanal 2 hinweg bis zur rückwärtigen Entnahmetür des Durchlaufofens 1 führt. Eine über den Antrieb 7 betätigte Ausschleppvorrichtung 8 zieht die jeweils an der Entnahmetür des Durchlaufofens 1 befindliche Tasse 6 mit dem darauf befindlichen angewärmten Härtegut mittels Haken 9, deren vordere Lage punktiert dargestellt ist, aus dem Ofen auf die Unterlage 10 einer Kippvorrichtung. Zur Verschwenkung der Unterlage 10 dient ein an einem Rahmen 11 abgestützter Preßluftzylinder 12, dessen Schubstange an der Unterlage 10 angreift.For smaller workpieces that cannot be transported individually by the transport device 4, transport containers 6 designed as cups are provided, which, however, should not be introduced into the hardening liquid in order not to be exposed to the stress caused by the quenching. The cups 6 are therefore emptied when leaving the oven 1, ie only the workpieces on the cups are introduced into the hardening liquid. An emptying device is used for this purpose, the mode of operation of which is described below: When heating small workpieces, the transport device 4 is designed so that it guides the cups 6 over the channel 2 provided for individual pieces to the rear removal door of the continuous furnace 1. A drag-out device 8 operated by the drive 7 pulls the cup 6 with the heated hardened material located on the removal door of the continuous furnace 1 by means of hooks 9, the front position of which is shown dotted, out of the furnace onto the base 10 of a tilting device. A compressed air cylinder 12 supported on a frame 11 , the push rod of which engages the base 10, is used to pivot the base 10.

Sobald die Ausschleppvorrichtung 8 die Tasse 6 völlig auf die Unterlage 10 gezogen hat, wird die schwenkbare Unterlage 10 der Kippeinrichtung in bekannter Weise dadurch nach unten verschwenkt, daß die Schubstange des Preßluftzylinders 12 eingezogen wird. Der von den Haken 9 weiterhin festgehaltene tassenartige Behälter 6 wird auf diese Weise in eine Schräglage gebracht, in der das in dem Behälter befindliche Härtegut durch einen zweiten Kanal 13 in den Behälter 3 abrutschen kann.As soon as the towing device 8 has pulled the cup 6 completely onto the base 10 , the pivotable base 10 of the tilting device is pivoted downward in a known manner in that the push rod of the compressed air cylinder 12 is retracted. The cup-like container 6, which is still held by the hooks 9, is in this way brought into an inclined position in which the hardened material located in the container can slide through a second channel 13 into the container 3.

Nach Zurückdrücken der Unterlage 10 mit der Tasse 6 (oder dem Behälter) in die waagerechte Ausgangslage wird die Unterlage 10 zusammen mit dem Rahmen 11 über eine gegenüber der ursprünglichen Schwenkachse senkrecht angeordnete Schwenkachse dadurch in eine seitliche Schräglage gebracht, daß durch einen zweiten, am Rahmen 11 abgestützten Preßluftzyhnder 14, dessen an einem festen Punkt der Unterlage 10 angreifende Schubstange zum Verschwenken des Rahmens 11 aus dem Preßluftzylinder gefahren wird, auf den Rahmen 11 eine die seitliche Verschwenkung auslösende Kraft ausgeübt wird. Die seitliche Verschwenkung ist aus F i g. 2 zu entnehmen; dabei ist der Rahmen 11 mit der Unterlage 10 und der Tasse 6 (dem Behälter od. dgl.) in der waagerechten Lage mit stark ausgezogenen Linien dargestellt, während er in der verschwenkten Lage in strichlierten Linien gezeichnet ist. Mit der Verschwenkung gibt der Haken 9 den Behälter 6 (die Tasse od. dgl.) frei, so daß der Behälter 6 auf Grund der neuen Schräglage seitwärts abgleitet und dabei in bekannter Weise auf eine Transporteinrichtung 15 (z. B. Schwerkraftförderer oder Förderband) gelangt, die den Rücktransport der Tassen zum Ofeneingang übernimmt.After pressing back the base 10 with the cup 6 (or the container) in the horizontal starting position, the base 10 together with the frame 11 is brought into a lateral inclined position via a pivot axis arranged perpendicular to the original pivot axis, that by a second, on the frame 11 supported Preßluftzyhnder 14 whose 10 acting push rod driven from air cylinder for pivoting said frame 11 to a fixed point of the support, is applied to the frame 11, a lateral pivoting-inducing force. The lateral pivoting is shown in FIG. 2 to be found; The frame 11 with the base 10 and the cup 6 (the container or the like) is shown in the horizontal position with solid lines, while it is shown in broken lines in the pivoted position. With the pivoting, the hook 9 releases the container 6 (the cup or the like), so that the container 6 slides sideways due to the new inclined position and thereby in a known manner on a transport device 15 (e.g. gravity conveyor or conveyor belt) which takes over the return transport of the cups to the oven entrance.

Das im Behälter 3 befindliche Härtegut wird in an sich bekannter Weise mit dem Transportband 5 aus der Härteflüssigkeit ausgebracht und zur Weiterverarbeitung an eine Waschmaschine bzw. einen Anlaßofen weitergegeben.The material to be hardened in the container 3 is processed in a manner known per se brought out with the conveyor belt 5 from the hardening liquid and for further processing passed on to a washing machine or a tempering furnace.

Die Kippvorgänge zum Entleeren und Weiterleiten der Behälter od. dgl. müssen, um ein Auskühlen des Härtegutes zu vermeiden, sehr rasch erfolgen, was mit Hilfe des dargestellten Preßluftantriebes oder durch hydraulischen Antrieb gewährleistet ist.The tilting operations for emptying and forwarding the container or the like. must be done very quickly in order to prevent the hardened material from cooling down, what with Guaranteed by means of the compressed air drive shown or by hydraulic drive is.

Zum Ausbringen der beladenen Tassen od. dgl. aus dem Ofen kann an Stelle der Ausschlags- und Haltevorrichtung 8 auch eine verlängerte Rollenbahn mit Schnellgang vorgesehen sein, auf der die Tassen bis in die Kippvorrichtung gebracht werden. In diesem Falle ist aber eine besondere Haltevorrichtung für die Tassen während des Kippvorganges erforderlich.To bring the loaded cups or the like out of the oven, an Place the deflection and holding device 8 with an extended roller conveyor Overdrive can be provided on which the cups are brought into the tilting device will. In this case, however, there is a special holding device for the cups required during the tipping process.

Claims

Claims: 1. Device for emptying transport containers, Cups, grates or the like, which are used to transport small workpieces in particular by hardening ovens or the like, in which the transport container after passing through of the furnace outside of the same for the time being for the purpose of emptying on a pivotable Base tipped and then automatically removed from the emptying point are, characterized in that the tilting device consists of one opposite the pivotable base (10) pivotable frame (11).

2. Device according to claim 1, characterized in that the pivot axis of the frame (11) is parallel to the conveying direction of the transport container (6) and the pivot axis of the base (10) is arranged perpendicular to it.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by pressure cylinders acting on the frame (11) and on the base (10) (12 or 14).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the pressure medium cylinders (12, 14) are acted upon with compressed air.

5. Device according to one of the preceding Claims, characterized in that one of the furnace exit in the transport direction detached towing device (8) with acting on the transport containers (6) Hook (9) is provided which is at least in operative connection with the tilting device stands.

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a roller conveyor with high speed is provided between the end of the furnace and the tilting device is.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a transport container gravity conveyor is provided between the tilting device and the furnace entrance. B. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the tilting device and. Furnace entrance a transport container conveyor belt (15) is provided. Considered publications: German Patent Specifications No. 442 498, 956 758; German utility model no. 1745 630. Older patents considered: German patent no. 1039 549. When the application was published, a priority document was laid out.