DE1190841B

DE1190841B - Artillery mount, especially for anti-aircraft, with controlled installation pressure rams

Info

Publication number: DE1190841B
Application number: DEB67667A
Authority: DE
Original assignee: Brevets Aero Mecaniques SA
Current assignee: Brevets Aero Mecaniques SA
Priority date: 1961-06-24
Filing date: 1962-06-14
Publication date: 1965-04-08
Also published as: CH390091A; FR1325546A; GB951006A; LU40312A1; US3130639A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

F07dF07d

Deutsche Kl.: 72 c - 6/02 German class: 72 c - 6/02

1190 841
B67667Ic/72c
14. Juni 1962
8. April 19651190 841
B67667Ic / 72c
June 14, 1962
April 8, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf eine Artillerielafette mit Aufstellungsdruckböcken, die von einer zentralen Steuereinrichtung aus in der Höhe verstellbar sind.The invention relates to an artillery mount with installation pressure blocks that of a central control device are adjustable in height.

Dabei handelt es sich um Artillerielafetten, insbesondere für Flugzeugabwehrgeschütze, für die zur Ortsveränderung des Geschützes Radsätze vorgesehen sind, die außer Betrieb gesetzt werden, sobald das Geschütz die Feuerstellung erreicht hat, so daß das Geschütz sodann auf Aufstellungsdruckböcken ruht, die in der Höhe gegenüber dem Boden verstellbar sind.These are artillery mounts, especially for anti-aircraft guns, for the Relocation of the gun wheelsets are provided, which are put out of operation as soon as the gun has reached the firing position, so that the gun is then on jack stands rests, which are adjustable in height relative to the floor.

Zu dieser Höheneinstellung der Druckböcke ist es bereits bekannt, hydraulische und/oder elektrische Motore zu verwenden, die ihre Energie einer Leistungsquelle eines die Lafette ziehenden Schleppers oder einem elektrischen Generator eines Kraftwagens entnehmen. Sobald der Schlepper oder der Kraftwagen von der Lafette getrennt und an anderer Stelle getarnt untergebracht wird, mußten die Druckböcke nach Entfernen der Radsätze über längere Leitungen betätigt werden, was häufig zu erheblichen Schwierigkeiten führte, oder die Druckböcke wurden einzeln von Hand betätigt, was einen erheblichen gefährlichen Zeitaufwand während eines Gefechtes erfordert.It is already known to use hydraulic and / or electrical means for adjusting the height of the pressure blocks To use engines, the energy of a power source of a tractor pulling the carriage or from an electric generator of a motor vehicle. As soon as the tractor or the The car had to be separated from the carriage and camouflaged elsewhere Pressure rams are actuated over longer lines after removing the wheel sets, which often leads to considerable Difficulties resulted, or the pressure blocks were individually operated by hand, which one requires a considerable amount of dangerous time during combat.

Gegenüber dem Bekannten soll nach der Erfindung erreicht werden, die horizontale Lage einer Artillerielafette den örtlichen Geländebedingungen sehr schnell auf einfache Weise durch ein einziges Steuerorgan zur Betätigung der Aufstellungsdruckböcke anzupassen.Compared to the known is to be achieved according to the invention, the horizontal position of a Artillery mount the local terrain conditions very quickly in a simple manner by a single Adjust control element for actuating the installation pressure jacks.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß drei Aufstellungsdruckböcke vorgesehen sind und daß ihre für die Aufstellungsdruckböcke bestimmte Steuervorrichtung mit mehreren Stellungen durch einen nach Art eines »Steuerknüppels« in bekannter Weise ausgebildeten Steuerhebel gebildet wird, welcher von einer mittleren neutralen Stellung aus in drei Ebenen verstellbar ist, welche sich vorzugsweise unter 120° auf einer lotrechten Achse schneiden, welche mit der Achse des sich in seiner mittleren Stellung befindenden Steuerhebels zusammenfällt, wobei die Aufstellungsdruckböcke durch diesen Steuerhebel so gesteuert werden, daß die Verstellung des Hebels in einer beliebigen der drei sich schneidenden Ebenen einerseits auf einer Seite seiner neutralen Stellung die Betätigung eines einzigen Druckbockes in einem bestimmten Sinn (Ausfahren oder Einziehen) und andererseits auf der anderen Seite seiner neutralen Stellung die Betätigung der beiden anderen Druckböcke in dem glei-This object is achieved according to the invention in that three installation pressure blocks are provided and that their control device intended for the installation pressure blocks has several positions formed by a control lever designed in a known manner in the manner of a "joystick" is, which is adjustable from a central neutral position in three levels, which are preferably cut under 120 ° on a vertical axis which coincides with the axis of the in its The middle position control lever collapses, whereby the installation pressure rams through This control lever can be controlled in such a way that the lever can be moved in any of the three intersecting planes the one hand on one side of its neutral position the actuation of a single Pressure block in a certain sense (extending or retracting) and on the other hand on the other side of its neutral position, the actuation of the other two pressure jacks in the same

Artillerielafette, insbesondere zur Fliegerabwehr, mit gesteuerten AufstellungsdruckböckenArtillery mount, especially for anti-aircraft, with controlled installation pressure rams

Anmelder:Applicant:

Brevets Aero-Mecaniques S. A., Genf (Schweiz)Brevets Aero-Mecaniques S. A., Geneva (Switzerland)

Vertreter:Representative:

Dr. H. Wilcken, Patentanwalt,Dr. H. Wilcken, patent attorney,

Lübeck, Breite Str. 52/54Lübeck, Breite Str. 52/54

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Luxemburg vom 24. Juni 1961 (40 312)Luxembourg of June 24, 1961 (40 312)

chen bestimmten Sinn bewirkt, so daß also jede der drei Bewegungsebenen des Steuerhebels der Steuerung eines bestimmten Druckbockes oder der von den beiden anderen Druckböcken gebildeten Gruppe zugeordnet ist.chen causes a certain sense, so that each of the three planes of movement of the control lever of the Control of a specific pressure block or that formed by the other two pressure blocks Assigned to the group.

Durch diese Lösung nach der Erfindung wird mittels einfacher Betätigung des Steuerknüppels in je eine der drei Richtungen, die den Druckböcken zugeordnet sind, sehr schnell und auf einfache Weise eine gewünschte Höheneinstellung der Druckböcke erreicht, um die Lafette in eine horizontale Feuerstellung zu bringen.This solution according to the invention is by simply actuating the joystick in each one of the three directions that are assigned to the printing blocks, very quickly and easily a desired height adjustment of the pressure blocks is achieved to bring the mount into a horizontal firing position bring to.

Für hydraulisch oder elektrisch betätigte Hubanlagen, z. B. Kräne, ist es zwar bekannt, verschwenkbare Hebel nach Art eines Steuerknüppels zur Steuerung von Ventilen oder Kontakten zu verwenden, um damit einen einzelnen Kränarm od. dgl. auf und ab und nach der einen oder anderen Seite schwenken zu können.For hydraulically or electrically operated lifting systems, e.g. B. cranes, although it is known to pivot To use levers in the manner of a joystick to control valves or contacts so that a single crane arm or the like. Swing up and down and to one side or the other can.

Gegenüber dieser Anwendung eines Steuerknüppels handelt es sich bei der Erfindung um die getrennte Höheneinstellung dreier Aufstellungsdruckböcke für Artillerielafetten und nicht um die Steuerung eines einzelnen Organs im dreidimensionalen Raum.Compared to this application of a control stick, the invention is a separate one Height adjustment of three installation jacks for artillery guns and not around the Control of a single organ in three-dimensional space.

Die Erfindung wird nun nachstehend unter Bezugnahme auf das Beispiel der Zeichnung erläutert, und zwar zeigenThe invention will now be explained below with reference to the example of the drawing, namely show

F i g. 1 und 2 schematisch unter Wegbrechung von Teilen in Seitenansicht und Aufsicht eine Artillerielafette für die Flugzeugabwehr mit den erfindungsgemäß zu betätigenden Aufstellungsdruckböcken, F i g. 1 and 2 schematically with parts broken away in a side view and a top view Artillery mount for aircraft defense with the installation pressure blocks to be operated according to the invention,

509 538/19509 538/19

3 43 4

F i g. 3 eine schematische Aufsicht auf den Steuer- Tisch 30 ist ein als »Steuerknüppel« dienender, umF i g. 3 is a schematic plan view of the control table 30 is a "joystick" serving to

tisch der Anlage, einen Punkt 31 α schwenkbarer Steuerhebel 31 vor-table of the system, a point 31 α pivotable control lever 31 forward

Fig. 4 und 5 Schaltbilder der elektrischen Steuer- gesehen, welcher aus einer mittleren neutralen Stelanlage für die Betätigung der Druckböcke der lung in drei Ebenen beweglich ist, die sich vorzugs-Lafette. 5 weise unter 120° auf einer lotrechten Achse schnei-4 and 5 are circuit diagrams of the electrical control system, which consists of a central neutral control system for the actuation of the pressure rams the lung is movable in three planes, the preferred mount. 5 cut at 120 ° on a vertical axis

Die Artillerielafette nach der Erfindung besitzt ein den, die mit der Achse des Steuerhebels in seiner Gestell, welches mit hochziehbaren oder abnehm- neutralen Stellung zusammenfällt. Die Verstellung baren Radsätzen und mit Aufstellungsdruckböcken des Steuerhebels 31 in einer beliebigen der drei sich versehen ist, welche an die Stelle der Radsätze zur unter 120° schneidenden Ebenen bewirkt einerseits Abstützung des Gestelles treten, wenn die Lafette in io auf einer Seite seiner neutralen Stellung die Inbedie Feuerstellung gebracht wird. Nach dem Beispiel triebsetzung des Motors eines einzigen Druckbocks F i g. 1 und 2 besteht der Hauptteil des Lafetten- in einem bestimmten Sinn und andererseits auf der gestells aus einer Basis in Form eines länglichen anderen Seite dieser neutralen Stellung die Inbetrieb-Kastens 1, der einen Drehturm 2 trägt, an welchem setzung der Motoren der beiden anderen Druckböcke die nicht gezeigte selbsttätige Waffe angeordnet ist, 15 in dem gleichen bestimmten Sinn.
mit der die Lafette versehen werden soll. An den Mit dem Steuerhebel 31 ist ein Umschalter32 z.B. Enden der Basis 1 werden zwei nicht dargestellte, mit Druckknöpfen 32 α, 32 δ, kombiniert, welcher geabnehmbare Radsätze vorgesehen. stattet, nach Belieben bei einer beliebigen StellungThe artillery mount according to the invention has one that coincides with the axis of the control lever in its frame, which coincides with the pull-up or detachable neutral position. The adjustment ble wheelsets and with installation pressure jacks of the control lever 31 is provided in any of the three, which causes the place of the wheelsets to under 120 ° intersecting planes on the one hand support of the frame step when the carriage in io on one side of its neutral position Into which the firing position is brought. According to the example of the motor setting of a single pressure block F i g. 1 and 2 the main part of the carriage consists in a certain sense and on the other hand on the frame from a base in the form of an elongated other side of this neutral position the commissioning box 1, which carries a turret 2, on which the motors of the other two are set Pressure rams the automatic weapon, not shown, is arranged 15 in the same specific sense.
with which the carriage is to be provided. With the control lever 31 is a switch 32, for example ends of the base 1, two not shown, with push buttons 32 α, 32 δ, combined, which removable wheel sets are provided. equips, at will in any position

Diese Lafette ist nach der Erfindung mit drei Auf- des Hebels 31 den »bestimmten Sinn« der Drehung stellungsdruckböcken 3 versehen, von denen Vorzugs- 20 der Elektromotore 6 zu wählen, welche in der beweise der eine an einem Ende der Basis 1 unmittel- treffenden Stellung des Steuerhebels 31 zu betätigen bar hinter dem diesem Ende entsprechenden Radsatz sind.According to the invention, this mount with three levers 31 is the "specific sense" of the rotation position pressure blocks 3 provided, of which preferred 20 of the electric motors 6 to choose which in the evidence to actuate the one position of the control lever 31 which is direct at one end of the base 1 bar behind the wheelset corresponding to this end.

angeordnet ist, während die beiden anderen an den Ferner sind zwei unabhängige Steuervorrichtungenis arranged, while the other two on the Further are two independent control devices

Enden von zwei seitlichen Spornen 4 angeordnet vorgesehen, welche durch Druckknöpfe 33 und 34Ends of two lateral spurs 4 are provided, which are secured by push buttons 33 and 34

sind, die beiderseits der Basis 1 um lotrechte 25 od. dgl. gesteuert werden, von denen die eine dasAre, which on both sides of the base 1 by vertical 25 or the like. Are controlled, one of which the

Achsen 5 verschwenkbar sind. Vorteilhaft wird an gleichzeitige Einziehen der drei Druckböcke und dieAxes 5 are pivotable. It is advantageous to pull in the three pressure blocks and the at the same time

der Lafette eine selbständige elektrische Leistungs- andere ihr gleichzeitiges Ausfahren bewirkt.the carriage causes an independent electrical power - other causes its simultaneous extension.

quelle vorgesehen, welche Elektromotore 6 speist, Die obige Steueranlage wird vorzugsweise durchsource provided, which feeds electric motors 6, the above control system is preferably by

die einzeln die Druckböcke 3 der Lafette Vorzugs- Wasserwaagen 35, einen Hauptschalter 36 und einenthe individually the pressure blocks 3 of the carriage preferential spirit levels 35, a main switch 36 and a

weise über mechanische oder hydraulische Über- 30 Umschalter 37 für den Anschluß der Batterien 7 aninstruct via mechanical or hydraulic switchover switch 37 for connecting the batteries 7

tragungsleitungen betätigen. Die elektrische Lei- einen von dem Stromerzeugungsaggregat kommendenoperate transmission lines. The electrical line coming from the power generator

stungsquelle besteht z. B. aus einem Stromerzeu- Ladekreis vervollständigt.stungsquelle consists z. B. completed from a Stromerzeu- charging circuit.

gungsaggregat oder einer Akkumulatorenbatterie 7, Zur einfachen Darstellung einer möglichen Ausdie zweckmäßig in einem oder mehreren dichten führungsform einer derartigen elektrischen Steuerung hierfür in der Basis 1 vorgesehenen Abteilen unter- 35 ist in F i g. 4 der einen einzigen Aufstellungsdruckgebracht werden können. Die Kenngrößen der Batte- bock steuernden Teil der Anlage durch ein eindrährie 7 werden zweckmäßig so gewählt, daß sie ohne tiges Schema dargestellt, bei welchem außerdem die Neuladen mehrere aufeinanderfolgende Manöver zur beiden oben erwähnten Ladesysteme dargestellt sind, Herstellung der Feuerbereitschaft oder zur Wieder- nämlich ein Stromerzeugungsaggregat 38 für Gleichherstellung der Fahrstellung der Lafette ermöglicht. 40 strom und ein industrielles Wechselstromnetz 39, wo-Das Neuladen der Batterie mittels eines auf einem bei das eine oder das andere Ladesystem den Motor 8 Zugfahrzeug vorgesehenen Stromerzeugungsaggrega- des Umformeraggregats für die Ladung der Battetes kann auch mittels eines Umformers erfolgen, der rien 7 speisen kann.supply unit or an accumulator battery 7, for the simple representation of a possible Ausdie expediently in one or more dense management form of such an electrical control Compartments provided for this in base 1 are shown in FIG. 4 of which brought a single installation pressure can be. The parameters of the Batte- bock controlling part of the system through a einahrie 7 are expediently chosen so that they are shown without term scheme, in which also the Reloading several consecutive maneuvers for the two above-mentioned charging systems are shown, Establishing the readiness for fire or for re-establishment, namely a power generation unit 38 for equalization the driving position of the carriage allows. 40 electricity and an industrial AC network 39, wo-Das Recharging the battery by means of one on one at one or the other charging system the engine 8 Towing vehicle provided power generation unit of the converter unit for charging the battery pack can also be done by means of a converter that can feed rien 7.

an der Lafette vorgesehen ist und einen einen Strom- Bei der in F i g. 4 dargestellten Ausführungsform erzeuger 9 antreibenden Motor 8 umfaßt, dessen An- 45 stellt der Steuerhebel 31, wenn er in seine Arbeitsschluß an das allgemeine Versorgungsnetz der An- stellung für den betreffenden Druckbock gebracht lage bequemer vorgenommen werden kann als der wird, durch Schließung eines Kontakts^ eine elek-Anschluß der Batterie 7 an ein Stromerzeugungs- trische Verbindung zwischen den Batterien 7 und je aggregat eines Begleitfahrzeuges. nach der von dem Druckknopfumschalter 32 einge-is provided on the mount and a current- When in F i g. 4 illustrated embodiment Generator 9 includes the driving motor 8, the starting 45 of which is set by the control lever 31 when it is in its end of operation brought to the general supply network of the job for the relevant pressure block location can be made more convenient than that by closing a contact ^ an elek connection of the battery 7 to a power-generating connection between the batteries 7 and each unit of an escort vehicle. after the set by the push-button switch 32

Ferner kann zweckmäßig zur Verminderung der 50 nommenen Stellung entweder einem Doppelschütz Störanfälligkeit durch einen etwaigen Ausfall des 40 zur Anschaltung der Batterien an den Motor 6 Umformers oder des Generators an der Lafette eine in dem dem Ausfahren des Druckbocks entsprechen-Hilfsanlage mit einem Transformator 10 und einem den Sinn oder einem Doppelschütz 41 zur Anschal-Gleichrichter 11 vorgesehen werden, welche es er- tung der Batterien an den Motor 6 in dem dem Einmöglicht, das Neuladen der Batterie bei der ersten 55 fahren des Druckbocks entsprechenden (dem vorherbesten Gelegenkeit vorzunehmen, wenn ein industriel- gehenden entgegengesetzten) Sinn her.
ler Wechselstrom zur Verfügung steht. Die drei In F i g. 5 ist die gesamte Steueranlage der drei Druckböcke 3, die je mit einem einzelnen Elektro- Druckböcke dargestellt, deren Motore mit 6 a (vormotor 6 ausgebildet sind, werden vorzugsweise so derer Druckbock) bzw. 6 g (linker Druckbock) bzw. ausgebildet, daß sie eine elektromechanische telesko- 60 6 d (rechter Druckbock) bezeichnet sind, wobei die pische Bauweise aufweisen, so daß der Motor 6 je bereits in F i g. 4 dargestellten Teile in F i g. 5 mit nach Drehrichtung das Ausfahren oder das Ein- den gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind.
ziehen eines Druckbockes erzeugt. Ferner sind in diesem Gesamtschaltbild mit denFurthermore, to reduce the assumed position, either a double contactor susceptibility to failure due to a possible failure of the converter to connect the batteries to the motor 6 or the generator on the mount can be an auxiliary system with a transformer 10 and a The sense or a double contactor 41 for the connection rectifier 11 can be provided, which makes it possible to connect the batteries to the motor 6 in that it enables the battery to be recharged when the pressure jack is driven for the first time industrial opposite) sense.
AC power is available. The three in F i g. 5 is the entire control system of the three pressure blocks 3, each shown with a single electric pressure block, the motors of which are designed with 6 a (pre-motor 6, are preferably so their pressure block) or 6 g (left pressure block) or designed that they are an electromechanical telescopic 60 6 d (right pressure bracket), which have the pische construction, so that the motor 6 is already shown in FIG. 4 parts shown in F i g. 5 with the same reference numerals referring to the extension or retraction according to the direction of rotation.
pulling a pressure block generated. Furthermore, in this overall circuit diagram with the

Für die Steuerung der Elektromotore 6 der drei Auf- Bezugszeichen Aas, Aar die beiden von dem Steuer-For the control of the electric motors 6 of the three reference characters Aas, Aar the two of the control

stellungsdruckböcke 3 wird ein Steuersystem vorge- 65 hebel 31 gesteuerten Kontakte für den DruckbockPosition pressure rams 3 is a control system of lever 31 controlled contacts for the pressure ram

sehen, welches vorzugsweise auf einem an der Basis 1 6a bezeichnet, während die den Druckböcken 6g undsee which is preferably referred to on one at the base 1 6a , while the pressure blocks 6g and

der Lafette angebrachten Tisch 30 zusammengefaßt 6d entsprechenden Kontakte mit Ags, Agr und Ads, the table 30 attached to the carriage, summarized 6d corresponding contacts with Ags, Agr and Ads,

ist und entsprechend Fig. 3 ausgebildet ist. Auf dem Adr bezeichnet sind.and is designed according to FIG. 3. Are marked on the Adr.

Mit den gleichen Bezugszeichen 40 und 41 sowie den Indizes a, g, d sind die Schütze für die verschiedenen Druckbockmotoren 6 a, 6 g und 6 d bezeichnet.With the same reference numerals 40 and 41 and the indices a, g, d , the contactors for the various pressure motors 6 a, 6 g and 6 d are designated.

Das Bezugszeichen 42 bezeichnet einen Regler für die richtige Ladung der Batterien 7.The reference numeral 42 denotes a regulator for the correct charging of the batteries 7.

Ein Gleichrichter 43 ist zwischen einen Transformator 44, welcher an das industrielle Wechselstromnetz 39 angeschlossen werden kann, und den Motor 8 geschaltet.A rectifier 43 is between a transformer 44, which is connected to the industrial AC network 39 can be connected and the motor 8 switched.

Die Arbeitsweise der obigen elektrischen Steueranlage geht bereits hinreichend klar aus obigen Ausführungen und den Schaltbildern der F i g. 4 und 5 hervor, so daß hierauf nicht näher eingegangen zu werden braucht.The operation of the above electrical control system is already sufficiently clear from the above statements and the circuit diagrams of FIG. 4 and 5, so that this will not be discussed in more detail needs to be.

Claims

Patent claims:

1. Artillery gun with installation pressure rams, which are controlled by a central control device are adjustable in height, characterized that three installation pressure blocks are provided and that theirs for the installation pressure blocks Certain control device with several positions by means of a "joystick" designed in a known manner Control lever (31) is formed, weleher from a central neutral position is adjustable in three planes, which are preferably at 120 ° on a vertical axis intersect with the axis of the control lever in its central position (31) coincides, the installation pressure blocks (3) being controlled by this control lever (31) be that the adjustment of the lever in any of the three intersecting Levels on the one hand, on one side of its neutral position, the actuation of a single pressure bracket in one sense (extending or retracting) and on the other hand on the other Side of its neutral position the actuation of the other two pressure jacks in the same particular Sense causes so that each of the three planes of movement of the control lever (31) of the Control of a specific pressure block or that formed by the other two pressure blocks Assigned to the group.

2. Artillery gun according to claim 1, characterized in that a changeover switch (32) with two positions combined with the control lever (31) and designed so that it is optional a certain direction of actuation of the installation pressure rams held by the control lever (31) (3) Allowed to choose how to extend or retract.

3. Artillery mount according to claim 2, characterized in that the installation pressure rams (3) are operated by electric motors (6), which with regard to their starting and their The direction of rotation can be controlled electrically by the control lever (31) and the switch (32).

Considered publications:
German Patent No. 576 911;
U.S. Patent No. 2,872,942,2627,560;
"The German Guns 1939-1945", Lehmanns Verlag, Munich, 1959, pp. 202, 207;
"Soldier und Technik", issue 9/1959, p. 424.

For this purpose 2 sheets of drawings