DE1110844B

DE1110844B - Standing boiler with built-in water heater

Info

Publication number: DE1110844B
Application number: DEB47216A
Authority: DE
Inventors: Robert V Linde; Reiner Friedl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-12-20
Filing date: 1957-12-20
Publication date: 1961-07-13

Description

Stehender Heizkessel mit eingebautem Warmwasserbereiter Die Erfindung betrifft einen stehenden Heizkessel mit gleichachsig ineinander angeordneten, einen Heizgaszug zwischen sich begrenzenden Wassermänteln und einem eingebauten Warmwasserbereiter mit einer Rohrwendel für das zu erwärmende Brauchwasser. Die Erfindung besteht darin, daß die Rohrwendel in einem die beiden Wassermäntel wasserführend überbrückenden Kesselteil eingebaut ist.Standing boiler with built-in water heater The invention relates to an upright boiler with coaxially arranged one inside the other Heating gas flue between limiting water jackets and a built-in water heater with a coiled tubing for the domestic water to be heated. The invention consists in that the coiled tubing in a water-carrying bridging the two water jackets Boiler part is installed.

Bei einem solchen Aufbau eines Heizkessels wird der die beiden Wassermäntel überbrückende, die Rohrwendel aufnehmende Kesselteil im Bereich des senkrechten Heizgaszuges zwischen den Wassermänteln von den Heizgasen beaufschlagt.With such a construction of a boiler, it becomes the two water jackets Bridging boiler part receiving the coiled tubing in the area of the vertical Heizgaszuges acted upon by the heating gases between the water jackets.

Die Rohrwendel wird also außer durch das Kesselwasser mittelbar auch durch die Heizgase beheizt, so daß das Brauchwasser rascher auf die erforderliche Temperatur kommt als bei den bekannten Heizkesseln mit ganz in den Kesselwasserraum eingebauten Rohrwendeln, d. h. ohne den die Wendel aufnehmenden Kesselteil nach der Erfindung.The coiled tubing is therefore also indirect in addition to the boiler water heated by the heating gases, so that the service water reaches the required level more quickly Temperature comes completely into the boiler water space than with the known boilers built-in coiled tubing, d. H. without the boiler part receiving the helix the invention.

Bei dieser Konstruktion läßt sich die Rohrwendel leicht auswechseln, falls sie zur Überwachung oder Instandsetzung aus dem Kessel ausgebaut werden muß.With this construction, the coiled tubing can be easily exchanged, if it has to be removed from the boiler for monitoring or repair.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown.

1 bezeichnet den äußeren, den Wärmeträger, beispielsweise Wasser führenden, stehenden Kesselmantel, der einen Raum seitlich begrenzt, in den ein oben offener, innerer, ebenfalls Kesselwasser führender Mantel 2 eingehängt ist, dessen Boden durch die Schutzschale 3 abgedeckt wird. Das obere Ende des Kessels ist durch einen abnehmbaren Deckel 4 verschlossen, der Öffnungen 5 aufweist, durch die Stifte 6 in entsprechende Rücksprünge im äußeren Mantel l gesteckt werden können. Der Deckel 4 trägt eine vorzugsweise mantelartige Einhängewand 7, die den etwa ringzylindrischen Heizgasraum 11 zwischen Außenmantel 1 und Innenmantel 2 unterteilt. Diese Einhängewand 7 ist oben mit Durchtrittöffnungen 8 für die Heizgase versehen. Ferner trägt der Deckel 4 ein durch ihn hindurchragendes Abgasrohr 9, das im wesentlichen bis zum Boden des Innenmantels 2 reicht.1 denotes the outer, standing boiler jacket that carries the heat transfer medium, for example water, which laterally delimits a space in which an inner jacket 2, which is open at the top and also carries boiler water, is suspended, the bottom of which is covered by the protective shell 3. The upper end of the boiler is closed by a removable cover 4, which has openings 5 through which pins 6 can be inserted into corresponding recesses in the outer jacket l. The cover 4 carries a preferably jacket-like hanging wall 7 which divides the approximately ring-cylindrical heating gas space 11 between the outer jacket 1 and the inner jacket 2. This hanging wall 7 is provided with passage openings 8 for the heating gases at the top. Furthermore, the cover 4 carries an exhaust pipe 9 protruding through it, which extends essentially to the bottom of the inner jacket 2.

Die im Feuerraum 10 entstehenden Heizgase nehmen ihren Weg durch den Heizgasringkanal11 und werden durch die Einhängewand 7 in einen unmittelbar über die Oberkante des Innenmantels 2 in die von dem Innenmantel gebildete Kammer 12 strömenden Teil und einen zweiten, längs der Innenwand des Außenmantels 1 geführten und oben durch die Öffnungen 8 in der Einhängewand 7 nach innen ebenfalls in die Kammer 12 tretenden Teil unterteilt. Die in der Kammer 12 wieder vereinigten Heizgase strömen in dieser längs der Innenwand des Mantels 2 nach unten und treten dann über das senkrechte Rohr 9 in den Kamin aus. Diese Bauart ist an sich bekannt und nicht Gegenstand der Erfindung.The heating gases produced in the combustion chamber 10 make their way through the Heizgasringkanal11 and are through the hanging wall 7 in a directly above the upper edge of the inner jacket 2 into the chamber 12 formed by the inner jacket flowing part and a second, guided along the inner wall of the outer shell 1 and above through the openings 8 in the hanging wall 7 inwards also into the Chamber divided into 12 stepping part. The heating gases combined again in the chamber 12 flow in this along the inner wall of the jacket 2 down and then step over the vertical pipe 9 in the chimney. This type of construction is known per se and not Subject of the invention.

Gemäß der Erfindung wird die Rohrwendel 13 in einen zylindrischen Kesselteil 14 eingesetzt, der von der Vorderseite des Kessels her die Mäntel l und 2 etwa waagerecht überbrückt.According to the invention, the coiled tubing 13 is inserted into a cylindrical boiler part 14 which bridges the shells 1 and 2 approximately horizontally from the front of the boiler.

Der Umkleidungsmantel 15 des Kessels ist im Bereich des Kesselteiles 14 mittels einer Haube 16 und am oberen Teil mittels einer Haube 17 vervollständigt. In der Haube 16 befindet sich eine Aussparung für den Regelthermostaten 17a, der mit seinem Teil 18 in den Kesselteil 14 hineinragt. Der Rohrwendel 13 wird das zu erwärmende Wasser über Rohrleitungen 19 mit entsprechenden Anschlüssen 20, 21 zu-P (r führt, die so angeordnet sein können, daß sie einen möglichst günstigen Anschluß an das vorhandene Wassernetz gewährleisten.The casing 15 of the boiler is completed in the area of the boiler part 14 by means of a hood 16 and on the upper part by means of a hood 17. In the hood 16 there is a recess for the control thermostat 17a, which protrudes with its part 18 into the boiler part 14. The coiled tubing 13 feeds the water to be heated via pipelines 19 with corresponding connections 20, 21 to -P (r, which can be arranged in such a way that they ensure the most favorable possible connection to the existing water network.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Standing boiler with equiaxed one inside the other arranged, a Heizgaszug between bounding water jackets and a built-in water heater with a pipe coil for the domestic water to be heated, characterized in that the coiled tubing (13) in one of the two water jackets (1, 2) water-carrying bridging boiler part (14) is installed.

2. Plant according to claim 1 with a thermostat, characterized in that the Thermostat (17) is arranged in an extension of the axis of the coiled tubing (13). In Documents considered: German Patent No. 949 258; french U.S. Patent No. 577,518; British Patent No. 782,899; U.S. Patent No. 1988 503.