DE1077025B

DE1077025B - Device for barrel plating

Info

Publication number: DE1077025B
Application number: DEM38705A
Authority: DE
Inventors: Leo F Howard
Original assignee: Metal and Thermit Corp
Current assignee: Primerica Inc
Priority date: 1957-08-26
Filing date: 1958-08-21
Publication date: 1960-03-03
Also published as: US2881120A; GB876060A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trommelgalvanisieren und betrifft eine Anordnung, um die Werkstücke bequem aus der Vorrichtung entnehmen zu können.The invention relates to a device for barrel plating and relates to an arrangement, in order to be able to easily remove the workpieces from the device.

Es ist bekannt, zum Entleeren von Galvanisiertrommeln am Trommelmantel eine scharnierartig angelenkte Klappe anzuordnen.It is known to use a hinge-like method for emptying galvanizing drums on the drum shell to arrange hinged flap.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß innerhalb der Trommel eine sich parallel zur Längsachse der Trommel erstreckende Schaufel vorgesehen ist, die in den Stirnwänden der Trommel zwischen Trommelachse und Trommelinnenwand so schwenkbar gelagert ist, daß sie in ihrer Arbeitsstellung, in der sie mit ihrem äußeren Rand an der Trommelinnenwand anliegt, bei der Trommeldrehung die in der Trommel befindlichen Werkstücke vom Boden der Trommel nach oben mitnimmt, während in der unwirksamen Stellung, in der der äußere Rand von der Trommelinnenwand abgeschwenkt ist, die Werkstücke bei der Trommeldrehung frei durchgehen ao können.In contrast, the invention consists in that within the drum a parallel to the longitudinal axis the drum extending blade is provided in the end walls of the drum between The drum axis and the inner wall of the drum are pivoted so that they are in their working position in which it rests with its outer edge on the inner wall of the drum, when the drum rotates that in the Drum takes workpieces from the bottom of the drum upwards while in the inoperative Position in which the outer edge is pivoted away from the inner wall of the drum, the workpieces be able to go through freely when the drum rotates.

Durch die Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail by the drawing. It shows

Fig. 1 eine Aufsicht auf die Galvanisiervorrichtung, Fig. 1 is a plan view of the electroplating device,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig.. 1,. teilweise im Schnitt,Fig. 2 is a side view of Fig. 1 ,. partly in section,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 5,Fig. 3 is a section along the line 3-3 of Fig. 2, Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. 5,

Fig. 5 eine Stirnansicht in Richtung des Pfeils 5 nach Fig. 4, wobei ein Teil der Trommel weggebrochen ist,FIG. 5 is an end view in the direction of arrow 5 according to FIG. 4, with part of the drum broken away is,

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 4,6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 4,

Fig. 7 eine schematische Ansicht einiger Teile der Vorrichtung, gesehen von der offenen Seite der Trommel aus.Figure 7 is a schematic view of some parts of the device, seen from the open side of the drum the end.

In der Zeichnung sind nur die wesentlichen Einzelheiten der Vorrichtung dargestellt, da die Erfindung die Anordnung zum Entnehmen der Werkstücke aus der Trommel und nicht die allgemeine Bauart der Trommel selbst betrifft.In the drawing, only the essential details of the device are shown, since the invention the arrangement for removing the workpieces from the drum and not the general design of the Drum itself concerns.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß auf einem Gestell F eine Wanne T angeordnet ist. Oberhalb der Wanne T ist die drehbare Trommel B gelagert, die gegenüber dem Gestell und der Wanne so ausgerichtet ist, daß ihr unterer Teil in die Lösung der Wanne eintaucht, wenn die Lösung in der Wanne ihren normalen Stand hat. Die Trommel sitzt auf einer WeIIe₁S", durch die sie auch angetrieben wird. Ein Motor M treibt über ein Untersetzungsgetriebe R die Welle S an. Die Trommel B ist auf der linken Seite offen, wie aus Fig. 1 und 2 zu ersehen ist. Die rechte Seite bzw. die rechte Stirnwand dient zur Lagerung der Trommel auf der Welle S. Die Trommel besteht aus Metall, Vorrichtung zum TrommelgalvanisierenFrom Fig. 2 it can be seen that a tub T is arranged on a frame F. Above the tub T , the rotatable drum B is mounted, which is aligned with respect to the frame and the tub so that its lower part is immersed in the solution of the tub when the solution in the tub has its normal level. The drum sits on a shaft ₁ S ", through which it is also driven. A motor M drives the shaft S via a reduction gear R. The drum B is open on the left-hand side, as can be seen from FIGS The right side or the right end wall is used to mount the drum on the shaft S. The drum is made of metal, device for drum electroplating

Anmelder:Applicant:

Metal & Thermit Corporation,
Rahway, N.J. (V.St.A.)Metal & Thermit Corporation,
Rahway, NJ (V.St.A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald,Representative: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald,

und Dipl.-Ing. H. Tischer, München 2, Tal 71,and Dipl.-Ing. H. Tischer, Munich 2, Tal 71,

PatentanwältePatent attorneys

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 26. August 1957Claimed priority:
V. St. v. America August 26, 1957

Leo F. Howard, Birmingham, Oakland, Midi.Leo F. Howard, Birmingham, Oakland, Midi.

(V. St. A.),
ist als Erfinder genannt worden(V. St. A.),
has been named as the inventor

und auf beiden Seiten sind Randflansche L vorhanden, die auf der linken Seite die öffnung zum Innern der Trommel begrenzen. Die Wanne T ist mit der üblichen Heizschlange C zwc Temperaturregelung, dem Rührer P und dem Entlüfter F' ausgerüstet.and edge flanges L are provided on both sides, which limit the opening to the inside of the drum on the left-hand side. The tub T is equipped with the usual heating coil C zwc temperature control, the stirrer P and the deaerator F ' .

Die Anode für das Bad ist bei A ersichtlich. Sie erhält Strom durch das Kabel 1 (Fig. 2). Der Trommelkörper dient als Kathode und ist in den Stromkreis durch die Bürsten B' (Fig. 1) eingeschaltet.The anode for the bath can be seen at A. It receives power through the cable 1 (Fig. 2). The drum body serves as a cathode and is connected to the circuit through the brushes B ' (Fig. 1).

In Fig. 2, 3, 5 und 6 sind Werkstücke W dargestellt, die durch die Mittel gemäß der Erfindung aus der Trommel entnommen werden sollen. Normalerweise werden die Werkstücke auf dem Boden der Trommel B innerhalb der in der Wanne befindlichen Lösung durcheinandergeschüttelt. Die Innenseite der zylindrischen Trommel ist metallisch und steht mit den Werkstücken in Kontakt. Die Mittel zum Entnehmen der Werkstücke bestehen aus einer Schaufel 10 nach Arf eines Streichbrettes, die an den Randflanschen L angelenkt ist, wie aus Fig. 3 bis 7 hervorgeht. Die Schwenkachse der Schaufel liegt parallel zur Trommellängsachse und in einem Abstand von der zylindrischen Außenwand der Trommel, der etwa der Breite der Randflansche entspricht, wie ebenfalls aus den genannten Figuren ersichtlich ist. Die Lagerung der Schaufel 10 erfolgt durch Schwenkzapfen 14 bzw. 15, die aus Fig. 4 auf der linken bzw. rechten Seite ersichtlich sind. Eine Flügelmutter 17 ermöglicht ein Feststellen der Schaufel 10 durch Reibungsschluß, so2, 3, 5 and 6 show workpieces W which are to be removed from the drum by the means according to the invention. Normally, the workpieces on the bottom of the drum B are shaken together within the solution in the tub. The inside of the cylindrical drum is metallic and is in contact with the workpieces. The means for removing the workpieces consist of a shovel 10 according to Arf of a mouldboard, which is hinged to the edge flanges L , as can be seen from FIGS. 3 to 7. The pivot axis of the blade is parallel to the longitudinal axis of the drum and at a distance from the cylindrical outer wall of the drum which corresponds approximately to the width of the edge flanges, as can also be seen from the figures mentioned. The shovel 10 is supported by pivot pins 14 and 15, which can be seen from FIG. 4 on the left and right-hand side. A wing nut 17 enables the blade 10 to be fixed by frictional engagement, see above

909 755/443909 755/443

daß die Schaufel 10 in der von der Bedienungsperson eingestellten Lage verbleibt.that the shovel 10 remains in the position set by the operator.

Die Schaufel 10 ist mit einem Handgriff 16 versehen, um sie zwischen den in Fig. 5 und 6 dargestell-. ten Stellungen verschwenken zu können. Befindet sich die Schaufel 10 in der Stellung nach Fig. 6 und 7, so liegt ihr äußerer bzw. freier Rand in einem erheblichen Abstand von der Innenwand der Trommel B, und die Werkstücke können frei unter der Schaufel durchgehen, wenn sie auf dem Boden der Trommel durcheinandergeschüttelt werden. In Fig. 3, 5, 6 und 7 ist die Drehrichtung der Trommel gegenüber der Schaufel 10 durch Pfeile angegeben. Vom offenen Ende der Trommel aus gesehen, dreht sich die Trommel entgegen dem Uhrzeigersinn.The shovel 10 is provided with a handle 16 to position it between the illustrated in FIGS. 5 and 6. ten positions to be able to pivot. If the shovel 10 is in the position according to FIGS. 6 and 7, its outer or free edge is at a considerable distance from the inner wall of the drum B, and the workpieces can pass freely under the shovel when they are on the bottom of the Drum can be shaken up. In Fig. 3, 5, 6 and 7, the direction of rotation of the drum relative to the blade 10 is indicated by arrows. When viewed from the open end of the drum, the drum rotates counterclockwise.

Auf waagerechten Schienen 21, 22, die sich von außen her durch die offene Seite der Trommel in diese hinein oberhalb der Anödet erstrecken, ist ein Sieb oder eine Schale 20 gelagert (vgl. Fig. 1 bis 3). Diese Schale 20 kann auf den Schienen 21 und 22 in die Trommel hinein und aus dieser herausgeschoben werden, ferner kann sie von den Schienen abgehoben werden, wie in Fig. 2 gestrichelt angedeutet ist. Außerdem wird vorgesehen, daß die Schienen 21 und 22 aus der Trommel B herausgezogen werden können, wenn die Schale 20 nicht benutzt wird (nicht dargestellt) .A sieve or a tray 20 is mounted on horizontal rails 21, 22, which extend from the outside through the open side of the drum into the latter above the anode (see FIGS. 1 to 3). This shell 20 can be pushed into and out of the drum on the rails 21 and 22, and it can also be lifted off the rails, as indicated by dashed lines in FIG. It is also provided that the rails 21 and 22 can be withdrawn from the drum B when the tray 20 is not in use (not shown).

Ist der Galvanisierungsvorgang der eingelegten Werkstücke beendet und sollen die Werkstücke aus der Trommel entnommen werden, so ist nur erforder-Hch, die Schaufel 10 aus der Stellung nach Fig. 6 in die Stellung nach Fig. 5 zu verschwenken. Da sich die Schaufel bei dieser Schwenkbewegung gegen den Boden der Trommel legt, erfaßt sie die Werkstücke zwischen ihrer Vorderseite und der zylindrischen Innenwand der Trommel, wie aus Fig. 5 hervorgeht. > · Sie nimmt dann die Werkstücke beim Weiterdrehen der Trommel mit nach oben, bis sie in die Lage nach Fig. 3 gelangt, wo die Werkstücke von der Schaufel 10 abrutschen und auf die Schale 20 fallen, wie ohne weitere Erläuterung aus Fig. 3 entnommen werden ■ kann. Ist dieser Vorgang beendet, so braucht nur die Schale herausgezogen zu werden, so daß sie in die Stellung nach Fig. 2 gelangt. Nunmehr können die Werkstücke mit oder ohne Schale weggenommen werden. Die Schaufel kann dann in die Stellung nach -■-.. Fig. 6 zurückgeschwenkt werden, wo sie .außer Tätigkeit ist, und es können neue Werkstücke zum Galvanisieren eingelegt werden.Is the electroplating process of the inserted workpieces finished and should the workpieces be removed? are removed from the drum, it is only necessary to move the shovel 10 from the position according to FIG. 6 in the position of FIG. 5 to pivot. Since the shovel is against the ground during this pivoting movement the drum, it grips the workpieces between its front and the cylindrical Inner wall of the drum, as can be seen from FIG. > · It then takes the workpieces as you continue turning the drum with upwards until it reaches the position according to FIG. 3, where the workpieces from the shovel 10 slide off and fall onto the shell 20, as can be seen from FIG. 3 without further explanation can. When this process is complete, the shell only needs to be pulled out so that it can be inserted into the Position according to FIG. 2 arrives. The workpieces can now be removed with or without a shell. The shovel can then be swiveled back into the position according to - ■ - .. Fig. 6, where it is out of action and new workpieces can be inserted for electroplating.

Mit der beschriebenen Vorrichtung können also Werkstücke ohne Stillsetzen der Trommel aus dieser ■· entnommen werden. Die Bedienungsperson braucht nur die Schaufel 10 um etwa 45° zu verschwenken, um sie in ihre Arbeitsstellung zu bringen, und wenn sich die Trommel um etwas mehr als 180° weitergedreht hat, werden die Werkstücke automatisch auf der Schale 20 abgelegt, um entnommen werden zu können.With the device described, workpieces can therefore be removed from this without stopping the drum. can be removed. The operator only needs to pivot the shovel 10 by about 45 °, to bring them into their working position and when the drum continues to turn a little more than 180 ° has, the workpieces are automatically placed on the tray 20 to be removed can.

Die Schaufel muß elektrisch isoliert sein, damit sie nicht stromführend wird und den Galvanisierungsvorgang stört. Dies kann dadurch verwirklicht werden, daß eine Schaufel aus nicht leitfähigem Stoff, beispielsweise Kunststoff, verwendet wird, oder daß die Schaufel mit nicht leitfähigem Stoff überzogen wird, oder daß die Schaufel gegenüber der Trommel an ihren Lagerstellen isoliert wird.The blade must be electrically isolated so that it does not become live and the electroplating process disturbs. This can be achieved by using a blade made of non-conductive material, for example plastic, is used, or that the blade is coated with a non-conductive material or that the blade is isolated from the drum at its bearing points.

Bei der beschriebenen Bauart verdeckt die Schaufel die Innenfläche der Trommel nicht, so daß der Galvanisierungsvorgang nicht beeinträchtigt wird. Die Werkstücke sind bei der unwirksamen Stellung der Schaufel immer mit der Innenfläche der Trommel in Kontakt. Sowohl die Schaufel 10 als auch die Anoden! können in eine Stellung gebracht werden, bei der sie nicht in die Lösung eintauchen, wenn der Betrieb der Vorrichtung unterbrochen wird.In the described construction, the blade does not cover the inner surface of the drum, so that the Electroplating process is not affected. The workpieces are in the ineffective position of the Blade always in contact with the inner surface of the drum. Both the blade 10 and the anodes! can be placed in a position so that they are not immersed in the solution when the Device is interrupted.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for barrel plating, in particular for chrome plating, with a one-sided open, rotatable drum serving to accommodate the workpieces, which is placed in a tub with the for electroplating required solution immersed, characterized in that within the Drum a blade extending parallel to the longitudinal axis of the drum is provided which so pivotable in the end walls of the drum between the drum axis and the inner wall of the drum is stored that it is in its working position, in which it is with its outer edge on the inner wall of the drum when the drum rotates, the workpieces in the drum from the floor the drum takes up while in the inoperative position in which the outer edge is swiveled away from the inner wall of the drum, the workpieces pass freely as the drum rotates can.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that below the point where the Shovel (10) approximately reached its highest position as the drum rotates, a sieve or a Shell (20) is provided for receiving the workpieces that are at this point from the shovel slip off. "-" '

3. Device according to claim 1, characterized in that that the shovel (10) provided with a handle (16) by means of a wing nut

; (17) by 'frictional engagement in the set _ Läge can be determined. '.-...' ..

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the shell (20) is slidably mounted on rails (21, 22) projecting into the drum (B).

Considered publications:
German Patent No. 204 948- / * "■

1 sheet of drawings

®, 909 758/443 2.60