DE1075797B

DE1075797B - Device for executing torsion movements

Info

Publication number: DE1075797B
Application number: DENDAT1075797D
Authority: DE
Inventors: Genf Dr Frederic Henri Uli (Schweiz)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1960-02-18

Description

Gerät zur Ausführung von Torsionsbewegungen Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zur Ausführung von Torsionsbewegungen, bestehend aus einer durch eine mit einem Motor verbundene Übertragungsvorrichtung hin- und herbeweglichen Platte, auf welcher ein Patient steht, einer senkrecht zu ihrer Fläche gerichteten Welle und einer Haltevorrichtung, woran sich der Patient mit den Händen hält. Apparatus for Performing Torsional Movements The present invention relates to a device for performing torsional movements, consisting of a through a transmission device connected to a motor reciprocated Plate on which a patient stands, one perpendicular to its surface Shaft and a holding device, which the patient holds with his hands.

Es sind bereits zahlreiche Detorsionsapparate hergestellt worden, in welchen der Patient in sitzender, liegender oder aufgehängter Stellung behandelt wird. Numerous detorsion devices have already been manufactured in which the patient is treated in a sitting, lying or hanging position will.

In einer dieser bekannten Vorrichtungen wird der Patient in hängender Stellung und mit den Füßen auf einer waagerechten Scheibe, die auf einer senkrechten Welle hin- und hergedreht wird, durch Beckenhalter, die mit der Scheibe verbunden sind, behandelt. Der Nachteil dieser bekannten Vorrichtung liegt besonders darin, daß der Unterkörper des Patienten nicht natürlichen Bewegungen unterworfen wird, da diese Bewegungen nur in einer Ebene stattfinden.In one of these known devices, the patient is hanging Position and with your feet on a horizontal disc, those on a vertical one Shaft is rotated back and forth by cymbal holders that are connected to the disc are treated. The disadvantage of this known device is particularly that the patient's lower body is not subjected to natural movements, since these movements only take place in one plane.

Das erfindungsgemäße Gerät beseitigt diese Mängel und ist gekennzeichnet durch eine weitere mit dem Motor verbundene Übertragungsvorrichtung, welche auf die Platte noch Schwingungen innerhalb einer annähernd senkrechten Ebene überträgt, so daß die Platte eine Bewegung ausführt, die die Resultante der beiden schwingenden Bewegungen ist. The device according to the invention eliminates these deficiencies and is marked by a further transmission device connected to the engine, which on the plate still transmits vibrations within an approximately vertical plane, so that the plate executes a movement which is the resultant of the two oscillating movements Movements is.

Ferner ist es nicht mehr nötig, den Patienten vollständig aufzuhängen, da er auf der in verschiedenen Ebenen oszillierenden Platte stehen muß, wobei deren Bewegungen auf seinen Unterkörper durch die Beine übertragen werden. Furthermore, it is no longer necessary to completely hang up the patient, since it must stand on the plate oscillating in different planes, with their Movements to his lower body are transmitted through his legs.

Die Zeichnungen stellen beispielsweise Ausführungsformen des Gegenstandes der Erfindung dar. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Gesamtansicht, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Befestigungsvorrichtung für die Füße von Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht des Antriebsmechanismus von Fig. 1, Fig. 4~ eine ahgeänderte Ausführungsform eines Teiles von Fig. 3 und Fi.g. 5 eine andere abgeänderte Ausführungsform eines Teiles von Fig. 3. The drawings represent, for example, embodiments of the subject matter of the invention. FIG. 1 shows a perspective overall view, FIG. 2 shows a perspective view of the fastening device for the feet of Fig. 1, Fig. 3 is a view of the drive mechanism of FIG. 1, FIG. 4 shows a modified embodiment a part of Fig. 3 and Fi.g. 5 shows another modified embodiment of a Part of Fig. 3.

Das Gestell des Gerätes besteht aus rohrförmigen Ständern 1, die eine Bühne 2 umgeben, in deren Innerem der Antriebsmechanismus für eine Welle 3 untergebracht ist, auf deren Ende eine mit einer Vorrichtung 5 zum Befestigen der Füße des Patienten ausgerüstete Platte 4 angebracht ist. The frame of the device consists of tubular stands 1, the surround a stage 2, inside which the drive mechanism for a shaft 3 is housed, on the end of a with a device 5 for attaching the Feet of the patient equipped plate 4 is attached.

Auf den Ständern 1 ruht ein senkrecht stehender Bogen 6, der Rollen 7 trägt, die sich je um eine auf dem Bogen festliegende horizontale Achse 8 drehen. A vertical arch 6, the rollers, rests on the stands 1 7 carries, which each rotate about a horizontal axis 8 fixed on the sheet.

Zwei Seile 9, deren eines Ende in der Mitte eines Bügels 10 und deren anderes Ende an einer Vorrich- tung 11 befestigt ist, an der Gewichte 12 aufgehängt werden können, laufen über Rollen 7, so daß die entlang der Ständer 1 aufgehängten Gewichte 12 auf den Bügel 10 einen Zug senkrecht nach oben ausüben. An den Enden des Bügels 10 sind Tragriemen 13 eines Korsetts 14 befestigt, das dem Rumpf eines Patienten angelegt und angepaßt werden kann. Ein Gürtel 15, der um die Taille des Patienten gelegt und befestigt werden kann, ist durch elastische Verspannungen 16 mit den Ständern 1 verbunden. Durch die Teile 14 und 15, die dem Rumpf des Patienten angepaßt werden können, kann der Oberkörper des Patienten elastisch in einer festen Stellung gehalten werden, während seine Füße durch eine Befestigungsvouichtung 5 auf der um eine mittlere horizontale Stellung beweglichen Platte gehalten werden.Two ropes 9, one end in the middle of a bracket 10 and one end other end on a fixture Device 11 is attached to which weights 12 are suspended can be run over rollers 7 so that they are suspended along the uprights 1 Weights 12 exert a pull vertically upwards on the bracket 10. At the ends of the bracket 10 straps 13 of a corset 14 are attached to the torso of a Patient can be created and adjusted. A belt 15 that goes around the waist of the The patient can be laid and secured by elastic bracing 16 connected to the uprights 1. Through the parts 14 and 15, which are the torso of the patient can be adjusted, the upper body of the patient can be elastic in a fixed Position while his feet are secured by a fastening 5 be held on the plate movable about a central horizontal position.

Die Vorrichtung 5 zum Befestigen der beiden Füße des Patienten ist auf der Platte 4 mittels beweglicher Halter angebracht, die eine horizontale, quer zum Fuß verlaufende Achse 17 und eine vertikale Achse 18 haben, die in einer zentralen Bohrung 19 eines Gleitschuhes 20 angebracht ist, der in einer den oberen Teil eines weiteren Gleitschuhes 22 bildenden Führung 21 parallel zu den kurzen Seiten der Platte 4 verschiebbar ist. Der Gleitschuh 22 ist in einer aus zu den langen Seiten der Platte 4 parallel angebrachten Winkeleisen 23 gebildeten Führung senkrecht zur wegungsrichtung des Schlittens 20 verstellbar, so daß der gegenseitige Abstand, die Richtung und die Neigung der Vorrichtung 5 zum Befestigen der Füße des Patienten beliebig einstellbar sind und die Vorrichtung 5 dann in der gewählten Stellung durch die Feststellschrauben 231, 232, 233 und 234 festgelegt werden kann. Die Maße der Vorrichtung 5 zum Befesti gen der Füße des Patienten sind einstellbar, so daß sie auf Holzklötzen 42, deren Abmessungen je nach den eventuellen Verbildungen des Patienten und der Größe seiner Füße verschieden sind, festgeklemmt werden können, wobei die Holzklötze 24 mittels Riemen 25 an den Füßen des Patienten befestigt werden. The device 5 for securing the two feet of the patient is mounted on the plate 4 by means of movable holders, which have a horizontal, transverse have extending to the foot axis 17 and a vertical axis 18 in a central Bore 19 of a sliding shoe 20 is attached, which is in a the upper part of a further guide shoe 22 forming guide 21 parallel to the short sides of the Plate 4 is slidable. The sliding shoe 22 is in one from the long sides the plate 4 parallel mounted angle iron 23 formed guide perpendicular to direction of movement of the carriage 20 adjustable so that the mutual Distance, direction and inclination of the device 5 for fastening the feet of the patient are arbitrarily adjustable and the device 5 then in the selected Position can be determined by the locking screws 231, 232, 233 and 234. The dimensions of the device 5 for fastening the patient's feet are adjustable, so that they are on wooden blocks 42, the dimensions of which depend on the possible deformations the patient and the size of their feet are different, can be clamped, the wooden blocks 24 being attached to the patient's feet by means of straps 25.

Die Platte 4 ist senkrecht auf dem Ende einer Welle 26 angebracht, die mittels eines Kardangelenkes 27 mit der Achse eines in einer horizontalen Ebene auf einem axialen Zapfen liegenden Zahnrades 28 verbunden ist. Eine Zahnstange 29 steht mit der Zahnung des Zahnrades 28 irn Eingriff, auf das sie schwingende bzw. hin- und hergehende Bewegungen um dessen Achse überträgt, indem eine hin- und hergehende Bewegung auf die Zahnstange 29 mittels einer exzentrisch auf einer fest auf der Antriebswelle 32 sitzenden Scheibe 31 angebrachten Kurbel stange 30 übertragen wird. Die hin- und hergehende Bewegung des Zahnrades 28 wird über das Kardangelenk auf die Welle 26 übertragen. Die Welle 26 bekommt gleichzeitig durch eine Kurbelstange 33, die exzentrisch auf einer fest auf einer mit doppelt so großer Geschwindigkeit wie die Antriebswelle 32 laufenden Antriebswelle 35 sitzenden Scheibe 34 angebracht ist, eine zweite hin- und hergehende Bewegung um das Kardangelenk 27 innerhalb einer annähernd senkrechten Ebene aufgedrückt. Die Bewegung der Kurbelstange 33 wird auf die Welle 26 mittels einer Buchse 36 übertragen, mit der ein mit der Kurbelwelle 33 beweglich verbundener Hebelarm 37 in rechtem Winkel fest verbunden ist. Außerdem ist senkrecht zum Hebelarm 37 eine Versteifung 38 mit der Buchse 36 und mit dem Gehäuse des Gerätes schwenkbar verbunden, die die Welle 26 annähernd in einer gleichen senkrechten Ebene halten kann, während diese auf die Platte 4 die Resultante der beiden erwähnten hin- und hergehenden Bewegungen überträgt. The plate 4 is mounted vertically on the end of a shaft 26, by means of a universal joint 27 with the axis one in a horizontal plane is connected to an axial pin lying gear 28. A rack 29 is in mesh with the teeth of the gear 28 on which it vibrates or reciprocating movements about its axis transfers by a reciprocating Movement on the rack 29 by means of an eccentric on a fixed on the Drive shaft 32 seated disc 31 attached crank rod 30 is transmitted. The reciprocating movement of the gear 28 is based on the universal joint the shaft 26 transmitted. The shaft 26 gets through a connecting rod at the same time 33 that are eccentric on one fixed on one at twice the speed like the drive shaft 32 running drive shaft 35 seated disc 34 is attached is, a second reciprocating movement about the universal joint 27 within one approximately vertical plane pressed on. The movement of the connecting rod 33 is on the shaft 26 transmitted by means of a bushing 36, with which one with the crankshaft 33 movably connected lever arm 37 is firmly connected at a right angle. aside from that is perpendicular to the lever arm 37 a stiffener 38 with the socket 36 and with the Housing of the device pivotally connected, which the shaft 26 approximately in a same can hold vertical plane, while this on the plate 4 the resultant of the transmits both of the above-mentioned reciprocating movements.

In einer abgeänderten Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 4 setzt sich das Zahnrad 28 nach oben in eine fest mit diesem verbundene und koaxiale, frei in einem am Gehäuse des Gerätes befestigten Lager 40 drehbare Welle 39 fort. Oberhalb des Lagers 40 ist das Ende der Welle 39 mittels eines Kardangelenkes 42 mit einer kurzen Welle 41 beweglich verbunden. In a modified embodiment of the invention according to FIG the gear 28 upwards in a firmly connected and coaxial, free in a bearing 40 which is mounted on the housing of the device and which can rotate shaft 39. Above of the bearing 40 is the end of the shaft 39 by means of a universal joint 42 with a short shaft 41 movably connected.

Bei dieser Ausführungsform hat die Buchse 36' die Form eines schmalen Ringes, in dem die Welle 41 sich frei drehen kann, wobei der Welle 41 gleichzeitig über einen mit dem Ring fest verbundenen und an der Kurbelstange 33 angelenkten Hebel 37' eine hin- und hergehende Bewegung innerhalb einer senkrechten Ebene um das Kardangelenk 42 aufgezwungen wird.In this embodiment, the socket 36 'is in the form of a narrow one Ring in which the shaft 41 can rotate freely, the shaft 41 at the same time Via a firmly connected to the ring and articulated to the connecting rod 33 Lever 37 'a reciprocating movement within a vertical plane the universal joint 42 is imposed.

In einer anderen abgeänderten Ausführungsform nach Fig. 5 hat die Platte 4 in ihrer Mitte ein Gewindeloch55, in das sich das obere, mit einem Gewinde versehene Ende der Welle 3 setzt, so daß der Abstand zwischen der Platte 4 und dem Kardangelenk 42, auf dem die Welle 3 angebracht ist, verändert werden kann. Eine mit einem Griff 56 versehene Feststellschraube sitzt in einem senkrecht in das Gewindeloch 55 einmündenden Gewindeloch 57 der Platte 4, so daß die Platte in ihren verschiedenen Stellungen auf der mit Gewinde versehenen Welle 3 festgelegt werden kann. Die Platte 4 hat außerdem auf ihrer Oberseite iiber dem Gewindeloch 55 eine Buchse 58, die das vor- stehende Ende der Welle abdeckt, wenn die Platte 4 in eine dem Kardangelenk nahe Stellung gebracht wird. In another modified embodiment of FIG. 5, the Plate 4 has a threaded hole 55 in its center, into which the upper one, with a thread provided end of the shaft 3 sets so that the distance between the plate 4 and the Universal joint 42 on which the shaft 3 is mounted can be changed. One provided with a handle 56 locking screw sits in a perpendicular in the threaded hole 55 opening threaded hole 57 of the plate 4, so that the plate in its different Positions on the threaded shaft 3 can be set. The plate 4 also has a bushing 58 on its upper side above the threaded hole 55, which the previous the standing end of the shaft covers when the plate 4 is in a universal joint close position is brought.

Die beiden Antriebswellen 32 und 35 werden durch an den Enden einer Welle 45 angebrachte und mit Zahnrädern 46 und 47 im Eingriff stehende Schneckengetriebe 43 und 44 gleicher Steigung angetrieben, wobei der Durchmesser des Zahnrades 46 das Doppelte des Zahnrades 47 beträgt, so daß die Geschwindigkeit der Welle 35 doppelt so groß ist wie die der Welle 32. Die Welle 45 ist über eine fest auf der Welle 45 sitzende Riemenscheibe 49 und einen Antriebs riemen 50 mit einem Elektromotor 48 verbunden. An einer Strebe 52 zwischen den Ständern 1 des Gerätes befindet sich ein Steuerhebel 51 für den Motor 48, der iiber einen Hebel 53 und eine Steuerstange 54 mit dem Motor so verbunden ist, daß der Motor nur arbeitet, wenn der Patient auf den Steuerhebel 51 drückt. The two drive shafts 32 and 35 are through at the ends of a Shaft 45 attached and with gears 46 and 47 meshing worm gears 43 and 44 driven with the same pitch, the diameter of the gear 46 the double of the gear 47, so that the speed of the shaft 35 is double is as large as that of the shaft 32. The shaft 45 is fixed on the shaft via a 45 seated pulley 49 and a drive belt 50 with an electric motor 48 connected. On a strut 52 between the stands 1 of the device is located a control lever 51 for the motor 48, which via a lever 53 and a control rod 54 is connected to the motor so that the motor only works when the patient presses on the control lever 51.

Die Bedeutung des erfindungsgemäßen Gerätes liegt darin, daß es dem Becken des Patienten zusammen gesetzte und in der Amplitude einstellbare hin- und hergehende Bewegungen gleichzeitig in horizontaler und in vertikaler Ebene aufzwingen kann, wobei der Oberkörper des Patienten elastisch festgehalten wird und sein Becken nur noch einen geringen Teil des Körpergewichtes zu tragen hat. The importance of the device according to the invention is that it is the The patient's pelvis is put together and the amplitude is adjustable back and forth Forcing forward movements simultaneously in the horizontal and in the vertical plane can, with the upper body of the patient being held elastically and his pelvis only has to bear a small part of the body weight.

Das erfindungsgemäße Gerät dient dazu, die Bewegung des einen oder der beiden Kreuz - Darmbein -Gelenke zu ersetzen, um der Wirbelsäule des Patienten wieder ihre ursprüngliche Form zu verleihen. The device according to the invention is used to control the movement of one or of the two sacrum-iliac joints to replace the patient's spine to restore their original shape.

PATENTANSPROCHE: 1. Gerät zur Ausführung von Torsionsbewegungen, bestehend aus einer durch eine mit einem Motor verbundene Übertragungsvorrichtung hin-und herbeweglichen Platte, auf welcher ein Patient steht, einer senkrecht zu ihrer Fläche gerichteten Welle und einer Haltevorrichtung, woran sich der Patient mit den Händen hält, gekennzeichnet durch eine weitere mit dem Motor (48) verbundene Übertragungsvorrichtung (33, 34, 35, 36, 37), welche auf die Platte (4) noch Schwingungen innerhalb einer annähernd senkrechten Ebene überträgt, so daß die Platte eine Bewegung ausführt, die die Resultante der beiden schwingenden Bewegungen ist. PATENT CLAIM: 1. Device for performing torsional movements, consisting of a transmission device connected to a motor reciprocating plate on which a patient stands, one perpendicular to their surface directed shaft and a holding device, what the patient with the hands, characterized by another connected to the motor (48) Transmission device (33, 34, 35, 36, 37) which still vibrates on the plate (4) transmits within an approximately perpendicular plane, so that the plate moves executes, which is the resultant of the two oscillating movements.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a device for Attach the patient's feet to the plate.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the perpendicular Shaft directed towards the surface of the plate through a universal joint with the transmission device for reciprocating movement and through a socket with the transmission device connected for the vertical movement of the plate.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shaft with Is threaded and the plate has a threaded hole in its center and so on the shaft is screwed that a change in the distance between the plate and the universal joint on which the shaft is attached, is possible.

5. Apparatus according to claim 1, 3 and 4, characterized in that the Plate has a device that allows its fixing in different positions the threaded shaft.

6. Apparatus according to claim 1, 3 and 4, characterized in that the Plate on its top has a socket above the threaded hole, which covers the end of the shaft protruding from the top of the plate, if the plate is brought into a position near the universal joint.

7. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the fastening device of the patient's feet is attached to a support that axis running transversely to the foot and around one on two superimposed and perpendicular attached sliding shoes adjustable to each other in planes parallel to the plate vertical axis is rotatable, so that the mutual distance, the direction and the Inclination of the fastening devices can be adjusted as required.

8. Apparatus according to claim 1, 2 and 7, characterized in that the Dimensions of the fastening device are adjustable and the fastening device clamped onto wooden blocks attached to the patient's feet by means of straps is.

9. Apparatus according to claim 1, characterized in that the speeds of the transmission device are such that the period of the reciprocating Movement is a multiple of vertical movement.

10. Apparatus according to claim 1, characterized in that the transmission devices from a motor controlled by a lever within easy reach of the patient are driven.

11. Apparatus according to claim 1, characterized by parts belonging to the fuselage of the patient can be adjusted, at least a part of his body weight and hold his upper body elastically in a fixed position.

12. Apparatus according to claim 1 and 11, characterized in that the Parts consist of a corset that pulls on the patient's torso at the top, and from a belt that holds it in place elastically.

13. Apparatus according to claim 1, 11 and 12, characterized in that the corset at one end of at least one roller with a horizontal axis attached to the running rope, the roller attached to a support above the patient and a weight is suspended from the other end of the rope.

14. Apparatus according to claim 1, 11 and 12, characterized in that the belt on both sides by means of elastic bracing with the stand of the Device is connected.

Publications considered: Swiss patent specification No. 19 500.