DE1066912B

DE1066912B -

Info

Publication number: DE1066912B
Application number: DENDAT1066912D
Authority: DE
Publication date: 1959-10-08

Description

Es sind Siebscherköpfe für Trockenrasierapparate mit rotierenden Messern bekannt, die am Rande des Schersiebes bzw. der Schneidplatte besondere hochgestellte Langhaarschlitze aufweisen. Hat man diesen Langhaarschlitzen besondere Messer zugeordnet, so waren die Randzonen mit den Langhaarschlitzen von dem übrigen Teil des Schersiebes bzw. der Schneidplatte getrennt angeordnet, oder man hat diese Randzonen als besonderen Wulst ausgebildet. Im ersteren Falle ergab sich der Nachteil, daß nur die verhältnismäßig schmalen Randzonen für die langen Haare oder die Mittelzonen des Schersiebes für die kurzen Haare wirksam sein konnten. Die Herstellung der Langhaarschlitze in Form eines umlaufenden Wulstes bereitet auch besondere Schwierigkeiten. Ferner hatten die bekannten Scherköpfe den Nachteil, daß die besonderen Messer für die Langhaarschlitze, auch wenn sie einteilig mit zwei diametral gegenüberliegenden Messerschneiden ausgebildet waren, nicht dauernd gut am Schersieb anlagen, da sie eine zentrale Halterung und Federung aufweisen.There are sieve shaving heads for dry shavers with rotating knives known that are on the edge of the Shear screen or the cutting plate have special raised long hair slots. You have this Long hair slits were assigned special knives, so were the edge zones with the long hair slits from the remaining part of the shear screen or the cutting plate arranged separately, or you have these edge zones designed as a special bead. In the former case there was the disadvantage that only the proportionate narrow edge zones for long hair or the middle zones of the shaving screen for short hair could be effective. The production of the long hair slits in the form of a circumferential bead prepares also special difficulties. Furthermore, the known shaving heads had the disadvantage that the special Knife for the long hair slits, even if they are made in one piece with two diametrically opposed knife edges Were trained, did not invest consistently well on the shear screen, as they have a central holder and Have suspension.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die genannten Nachteile zu vermeiden und einen Scherkopf mit am Rand des Schersiebes bzw. der Schneidplatte angeordneten Langhaarschlitzen mit besonderen Messern zu schaffen. Erfindungsgemäß ist jede Messerschneide des einteiligen Messers für die Langhaarschlitze mit einer in der Nähe der Schneiden angeordneten stielartigen Halterung versehen, die außerhalb der Drehachse des Messerkopfes federnd gelagert ist. Vorteilhafterweise liegt das einteilige Messer für die Langhaarschlitze in einer quer über den gesamten rotierenden Tragkörper des Messerkopfes verlaufenden Führungsnut und ist in seinem Mittelteil nach verschiedenen Seiten derart abgekröpft, daß die beiden äußeren Arme des Messers jeweils an verschiedenen Seiten der Führungsnut im Tragkörper des Messerkopfes längs anliegen. Für die federnde Lagerung jeder Messerschneide kann in an sich bekannter Weise eine einzige Blattfeder vorgesehen sein, welche die Messerschneiden der einteiligen Messer für die Langhaarschlitze und auch die übrigen Messer des Scherkopfes gegen das Schersieb andrückt. Die Laiighaarschlitze können in einer ebenen ringförmigen Randzone des Schersiebes liegen, die sich unmittelbar an den mittleren gewölbten Teil des Schersiebes anschließt. The invention has the task of avoiding the disadvantages mentioned and a shaving head with long hair slits arranged on the edge of the shaving screen or the cutting plate with special To create knives. According to the invention, each knife edge of the one-piece knife is for the long hair slits provided with a handle-like holder arranged in the vicinity of the cutting edges, the outside the axis of rotation of the cutter head is resiliently mounted. Advantageously, the one-piece knife for the Long hair slits in a transverse over the entire rotating support body of the cutter head Guide groove and is angled in its middle part on different sides in such a way that the two outer arms of the knife on different sides of the guide groove in the support body of the knife head lie lengthways. For the resilient mounting of each knife edge can be in a known manner single leaf spring be provided, which the knife edges of the one-piece knife for the Long hair slits and also press the other blades of the shaving head against the shaving screen. the Lairy hair slits can lie in a flat, ring-shaped edge zone of the shaving screen, which is located directly connects to the central arched part of the shear screen.

In den Zeichnungen ist die Erfindung am Beispiel eines Siebscherkopfes näher erläutert.In the drawings, the invention is explained in more detail using the example of a sieve shear head.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht des Scherkopfes teilweise im Schnitt;Fig. 1 shows a side view of the shaving head partly in section;

Fig. 2 zeigt den Scherkopf in Ansicht von oben;Fig. 2 shows the shaving head in a view from above;

Fig. 3 bis 5 zeigen das einteilige Messer für die Langhaarschlitze;3 to 5 show the one-piece knife for the long hair slits;

Scherkopf für TrockenrasierapparateShaving head for dry razors

Anmelder:Applicant:

Otto Hübner, München 27, Grüntal 33 Otto Hübner, Munich 27, Grüntal 33

Otto Hübner, München,Otto Hübner, Munich,

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Fig. 6 zeigt die Blattfeder für die Halterung der Messer.Fig. 6 shows the leaf spring for holding the knife.

Der Scherkopf besteht aus einem Schersieb mit einem mittleren gewölbten Teil 1 und einer äußeren, ringförmigen Randzone 2, welche Langhaarschlitze 3 The shaving head consists of a shaving screen with a central arched part 1 and an outer, annular edge zone 2, which long hair slits 3

ao aufweist, die bis an den äußeren umgebogenen Rand 4 hindurchgehen. Diesen Langhaarschlitzen 3, 4 ist ein einteiliges Messer 5 mit den beiden diametral gegenüberliegenden Schneiden 6 und 7 zugeordnet. Für den mittleren Teil des Schersiebes 1 sind die beiden Messer 9 und 10 vorgesehen. Das Messer 5 ist in einer Nut 22 des rotierenden Tragkörpers 11 gehalten, der einen zylindrischen Schaft 12 und die beiden Ringteile 13 und 14 aufweist. An der Unterseite dieses Tragkörpers 11 ist eine Blattfeder 15 vorgesehen, in welcher sämtliche Messer federnd gehalten sind.ao, which go through to the outer bent edge 4 . A one-piece knife 5 with the two diametrically opposite cutting edges 6 and 7 is assigned to these long hair slits 3, 4. For the middle part of the shear screen 1 , the two knives 9 and 10 are provided. The knife 5 is held in a groove 22 of the rotating support body 11 , which has a cylindrical shaft 12 and the two ring parts 13 and 14 . On the underside of this support body 11 , a leaf spring 15 is provided, in which all knives are resiliently held.

Das einteilige Messer 5 für die Langhaarschlitze weist in der Nähe seiner Schneiden 6 und 7 je einen Stiel 16 und 17 auf, der am unteren Ende mit einer Kröpfung 18 versehen ist, welche zwischen die abgebogenen Lappen 19 der Blattfeder 15 eingreifen und hierdurch federnd gehalten werden. Die Blattfeder ist in an sich bekannter Weise durch radiale Schlitze und konzentrische Ausstanzungen 20 in kreisringförmige, frei schwingende Schenkel 21 aufgeteilt, aus welchen die Lappen 19 abgebogen sind, welche die Messer halten.The one-piece knife 5 for the long hair slits has near its cutting edges 6 and 7 each a handle 16 and 17 , which is provided at the lower end with a crank 18 , which engage between the bent tabs 19 of the leaf spring 15 and are thereby resiliently held . The leaf spring is divided in a manner known per se by radial slots and concentric punchings 20 into circular, freely oscillating legs 21 , from which the tabs 19 , which hold the knives, are bent.

Durch die Stiele 16, 17, die in den Lappen 19 der Blattfeder nachgiebig gehalten sind, werden die Messerschneiden 6 und 7 stets unter gleichmäßigen Federdruck gegen die Ringzonen 2 des Schersiebes mit den Langhaarschlitzen angedrückt.Through the handles 16, 17, which are held resiliently in the tabs 19 of the leaf spring, the knife edges 6 and 7 are always pressed against the ring zones 2 of the shear screen with the long hair slits under uniform spring pressure.

Claims

Patent claims:

1. Shaving head for dry razors with rotating knives and long hair slits arranged on the edge of the shaving screen or the cutting plate, to which special one-piece knives are assigned, which have two diametrically opposite knife edges, thereby marked

909 637/80909 637/80

net that each knife edge (6, 7) of the one-piece knife (5) for the long hair slits (3) has a handle-like holder (16, 17) arranged in the vicinity of the cutting edge, which is resiliently mounted outside the axis of rotation of the knife head.

2. Shaving head according to claim 1, characterized in that the one-piece knife (5) for the long hair slits (3), which lies in a guide groove (22) running across the entire rotating support body (11) of the knife head, in its central part according to different The sides are cranked in such a way that the two outer arms of the knife (5) each lie lengthways on different sides of the groove (22) in the support body (11) of the knife head.

3. Shaving head according to claim 1, characterized in that each for the resilient mounting

Knife edge (6, 7) a single leaf spring (15) is provided in a known manner, which the knife edges (6, 7) of the one-piece knife (5) for the long hair slits (3) and also the other knives (9, 10) of the shaving head presses against the blade (1) .

4. Clipping head according to claim 1, characterized in that the long hair slots (3) lie in a plane annular peripheral zone (2) of the shear screen (1) which directly adjoins the central curved portion of the shear screen ..

Considered publications:
German Patent No. 1010 864;
German interpretative document No. 1 033 090;
French Patent No. 1,028,746;
U.S. Patent Nos. 2,472,853, 2,582,807.

1 sheet of drawings