DE1051051B

DE1051051B - Tines for agricultural implements, especially for wipers

Info

Publication number: DE1051051B
Application number: DEST10911A
Authority: DE
Inventors: Kaspar Streif; Josef Poppler; Martin Stolle
Original assignee: Streif Streumaschinen K G
Current assignee: Streif Streumaschinen K G
Priority date: 1955-08-12
Filing date: 1955-08-12
Publication date: 1959-02-19

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist eine Zinkengestaltung, insbesondere für Rüttelzetter mit quer oder annähernd quer zur Fahrtrichtung sich bewegenden Zinken, wobei diese federnd ausgebildet sind und eine weitere zusätzliche Federungsunterstützung für seitliehe Arbeitsleistungen besitzen.The invention relates to a tine design, in particular for vibratory tedders with transverse or approximate Tines moving transversely to the direction of travel, these being resilient and one have additional suspension support for lateral work.

Bei der Feldarbeit mit Rüttelzettern hat es sich gezeigt, daß infolge der Verschiedenartigkeit des Streugutes unterschiedliche Arbeitsleistungen auftreten und die Zinken dazu entsprechend ausgebildet werden müssen. Das Anstreuen des Streugutes zur Erreichung einer aufgelockerten, gleichmäßigen und ebenen Fläche erfordert eine federnde Schwingbewegung der Zinken, wodurch im Gegensatz zu starren Zinken eine wesentlich bessere und gleichmäßigere Verteilung des Streugutes erreicht werden kann. Hierdurch ist es auch möglich, infolge der schwingenden Federbewegung eine wesentlich breitere Fläche zu bestreuen, als die Breite des Zinkensatzes selbst beträgt. Bei normalen Sommerarbeiten würden einfache Federzinken genügen, wenn es sich jedoch um hartes und ausgewachsenes Streugut handelt, insbesondere um lange Halme, die noch dazu durch Regen- oder Hagelwetter zusammengeschlagen sind, reichen die einfachen Federzinken für die Streuarbeit nicht mehr aus, sie kommen an die Grenze ihrer Dauerbeanspruchung, weshalb häufig Zinkenbrüche auftreten.When working in the fields with vibrating tedders, it has been shown that due to the diversity of the Different work performances occur and the tines are designed accordingly Need to become. The scattering of the grit to achieve a loosened, even and flat surface requires a resilient swinging movement of the prongs, which is unlike rigid Tines a much better and more even distribution of the spreading material can be achieved. This also makes it possible, as a result of the oscillating spring movement, to have a much wider area to sprinkle than the width of the tine set itself. Normal summer work would be easy Spring tines are sufficient when it comes to hard and mature grit, especially around long stalks that have been knocked down by rain or hailstorm, If the simple spring tines are no longer sufficient for spreading work, they are reaching their limits Continuous stress, which is why tine breaks often occur.

Erfindungsgemäß wurden für die verschiedenen Bedarfsfälle und besonders auch für die Beanspruchungen, wie sie infolge verschiedener Antriebsmittel durch relativ langsame oder relativ schnelle Zinkenbewegungen vorkommen, Zinkenausführungen entwickelt, die durchweg aus Federstahl bestehen und nahe der Befestigung in ihren Halterungen zusätzliehe Federungsanordnungen für die seitliche Zinkenbewegung besitzen, die einerseits den schwingenden Weg beim Arbeitsvorgang durch eine weiche Federungsergänzung vergrößern oder andererseits dem Ausschwingen der Zinken entgegenwirken.According to the invention, for the various needs and especially for the stresses as they are due to different drive means by relatively slow or relatively fast Tine movements occur, tine designs developed that consist entirely of spring steel and additional suspension arrangements for lateral tine movement near the fastening in their brackets have, on the one hand, the oscillating path during the work process through a soft suspension supplement increase or, on the other hand, counteract the swinging out of the prongs.

Mit diesen Zinkenausbildungen sind die bisherigen Nachteile, insbesondere Brucherscheinungen, nicht mehr vorhanden.With these tine designs, the previous disadvantages, in particular breakage phenomena, are not more available.

In der Zeichnung sind zwei verschiedene Zinkenausführungen in sechs Darstellungen gezeigt.In the drawing, two different tine designs are shown in six representations.

Fig. 1, 2 und 3 zeigen einen Zinken 1 mit seiner Halterung 2. 1, 2 and 3 show a tine 1 with its holder 2.

Fig. 1 ist die Draufsicht,Fig. 1 is the plan view,

Fig. 2 die Seitenansicht undFig. 2 shows the side view and

Fig. 3 die Ansicht von der Rückseite. Nahe seiner Halterung 2 besitzt der Zinken 1 die Schleife 3. Daneben befindet sich in entgegengesetzter Windungsrichtung die Sdhleife 4, die in ihrer nach unten gehenden Verlängerung in einer Schelle 5 endet.3 shows the view from the rear. The prong 1 has the loop 3 near its holder 2. Next to it is the loop 4 in the opposite winding direction, which ends in a clamp 5 in its downward extension.

Zinken für landwirtschaftliche Geräte,
insbesondere für RüttelzetterTines for agricultural implements,
especially for tedders

Anmelder:
Streif-Streumaschinen K. G.,
Leuterschach (Allgäu)Applicant:
Streif spreaders KG,
Leuterschach (Allgäu)

Kaspar Streif, Leuterschach (Allgäu),
Josef Poppler, Rhetenbach (Allgäu),
und Martin Stolle, München,
sind als Erfinder genannt wordenKaspar Streif, Leuterschach (Allgäu),
Josef Poppler, Rhetenbach (Allgäu),
and Martin Stolle, Munich,
have been named as inventors

wobei die Schelle 5, die in federnder oder gelenkiger Verbindung mit der Halterung 2 steht, auch den Zinken 1 umgreift.the clamp 5, which is in a resilient or articulated connection with the holder 2 , also engages around the prongs 1.

Fig. 4, 5 und 6 zeigen einen Doppelzinken für schwerste Arbeitsleistung, z. B. wenn laufend mit Bodenberührungen infolge von Unebenheiten zu rechnen ist.Fig. 4, 5 and 6 show a double tine for the heaviest work, e.g. B. if continuously with Contact with the ground as a result of unevenness is to be expected.

Fig. 4 ist die Draufsicht,Fig. 4 is the plan view,

Fig. 5 die Seitenansicht undFig. 5 shows the side view and

Fig. 6 die Ansicht von der Rückseite.6 shows the view from the rear.

Bei dieser Ausbildung sind beide Zinkenteile, von den Schleifen 3 und 4 ausgehend, unten geschlossen und bilden so einen Doppelzinken 6. Die Schelle 7, die in federnder oder gelenkiger Verbindung mit der Halterung 2 steht, hält die beiden Zinkenenden zusammen, wodurch das Dazwischenkommen von Streugut verhindert wird.In this design, both prong parts, starting from the loops 3 and 4 , are closed at the bottom and thus form a double prong 6. The clamp 7, which is in a resilient or articulated connection with the holder 2 , holds the two prong ends together, whereby the intervening of Grit is prevented.

Claims

Patent claims:

1. prongs for agricultural equipment, especially for vibratory tedders, characterized in that it consists of two adjacent spring wires, each of which forms helical spring-like turns (3, 4) approximately in the middle of the prong length, and that both wires with their straight extensions below the screw turns (3., 4) are connected by a clamp (7) .

809 750/35809 750/35