DE1045936B

DE1045936B - Process for the production of a multilayer self-luminous film for maps

Info

Publication number: DE1045936B
Application number: DEW17797A
Authority: DE
Inventors: Fritz Weber-Kiffe
Original assignee: FRITZ WEBER KIFFE
Current assignee: FRITZ WEBER KIFFE
Priority date: 1955-11-07
Filing date: 1955-11-07
Publication date: 1958-12-11

Description

Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen selbstleuchtenden Folie für Landkarten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen mehrschichtiger selbstleuchtender Folien für Landkarten.Method of making a multilayer self-luminous Foil for maps The invention relates to a method of manufacturing multilayer self-luminous foils for maps.

Bekannt sind nach der veröffentlichten Patentliteratur leuchtende Schreibplatten od. dgl., deren durchsichtiges Material einseitig mit Leuchtfarbe überzogen ist. Die so hergestellten leuchtenden Schreibplatten sollen jedoch den Nachteil haben, daß der Leuchtstoff nicht witterungsbeständig verarbeitet ist, was vor allem für die Herstellung selbstleuchtender Landkarten, welche vielfach der Außenwitterung ausgesetzt sind, von außerordentlicher Bedeutung ist.According to the published patent literature, luminous ones are known Writing boards or the like, the transparent material of which is luminescent on one side is covered. However, the luminous writing boards produced in this way are intended to Have the disadvantage that the phosphor is not processed weatherproof, what especially for the production of self-luminous maps, which are often the Exposed to outdoor weather is of utmost importance.

Nach der Erfindung wird das Herstellungsverfahren einer mehrschichtigen selbstleuchtenden Folie für Landkarten derart durchgeführt, daß auf die erste durchsichtige maßbeständige Folie, auf deren Außenseite am Ende des Verfahrens die Landkarte aufgebracht wird, auf deren Innenseite eine zweite durchsichtige, ultraviolette Strahlen absorbierende Schicht aufgetragen wird, auf die ihrerseits vor völligem Auftrocknen die selbstleuchtende Kunststoffschicht, gegebenenfalls in drei einzelnen Lagen nacheinander, aufgebracht wird, die schließlich durch eine weitere ultraviolette Strahlen absorbierende, jedoch lichtundurchlässige, lichtrückstrahlende Abschlußschicht geschützt wird.According to the invention, the manufacturing process is a multilayer self-luminous film for maps carried out so that on the first transparent Dimensionally stable film, on the outside of which the map is applied at the end of the process on the inside of which a second transparent, ultraviolet ray absorbent Layer is applied to which, in turn, the self-luminous layer before it dries up completely Plastic layer, if necessary in three individual layers one after the other, applied that will eventually be absorbed by another ultraviolet rays, however opaque, light-reflecting final layer is protected.

Für die Schichten und Lagen werden vorteilhaft Stoffe, vorzugsweise Kunstharzlacke, verwendet, welche kälte- und hitzebeständig sind und nicht abplatzen oder bei scharfem Falten der mehrschichtigen Folie brechen.Fabrics are advantageously used for the layers and plies, preferably Synthetic resin lacquers, used, which are cold and heat resistant and do not flake off or break if the multilayer film is sharply folded.

Eine auf diese Weise hergestellte mehrschichtige selbstleuchtende Folie für Landkarten zeichnet sich vor allem durch das nahezu völlige Fehlen irgendwelcher Erfordernisse hinsichtlich pfleglicher Behandlung beim Umgang mit der Karte in schmutziger, nasser, sonnenbestrahlter oder wetterkalter oder -warmer Umgebung aus.A multi-layer self-luminous one made in this way Foil for maps is characterized above all by the almost complete lack of any Requirements for careful handling when handling the card in dirty, wet, sun-drenched or weather-cold or -warm surroundings.

Das vorwiegend militärische Anwendungsgebiet der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten, mehrschichtigen, selbstleuchtenden Landkarte bringt den Umstand mit sich, daß das auf einer Landkarte wiedergegebene Gelände sich hinsichtlich einer Reihe von Einzelheiten unter dem Einfluß militärischer Vernichtungs- oder Aufbaumittel verändert, so daß die entsprechenden Karten u. U. schon sehr bald nicht mehr mit der Wirklichkeit übereinstimmen und unbrauchbar geworden sind. Auch können mit Spezialeintragungen versehene Landkarten nur zu vorübergehender Verwendung für Sonderunternehmen, Erkundungen u. dgl. in Frage kommen.The predominantly military field of application according to the invention Process produced, multi-layer, self-luminous map brings the The fact that the terrain shown on a map differs with respect to a number of details under the influence of military extermination or Supplementary means changed, so that the corresponding cards may not be available very soon are more in line with reality and have become unusable. Also can Maps with special entries for temporary use only for Special companies, explorations and the like come into question.

Weitere vorteilhafte Durchführungsformen des Verfahrens zur Landkartenherstellung nach der Erfindung sind in den Patentansprüchen angegeben. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Landkarte dargestellt.Further advantageous embodiments of the method for producing maps according to the invention are specified in the claims. In the drawing are two embodiments of the produced by the method according to the invention Map shown.

Abb. 1 zeigt in vielfacher Vergrößerung einen Querschnitt durch ein Stück einer Landkarte, die in folgender Weise hergestellt wird: auf eine möglichst dünne Transparentfolie 1 ist zunächst eine aus einem farblosen Kunstharzlack in Verbindung mit einem ultraviolette Strahlen absorbierenden Mittel bestehende Schicht 2 aufgetragen, beispielsweise aufgespritzt. Bevor diese Schicht völlig aufgetrocknet ist, werden darauf nacheinander drei Leuchtstofflagen 3, 4, 5, bestehend aus Leuchtstoff mit Kunstharzlack oder Bindemittel, aufgetragen. Dann wird die dritte Leuchtstofflage 5 mit einer aus weißem Kunstharzlack und einem ultraviolette Strahlen absorbierenden Mittel bestehenden Deckschicht 6 überzogen. Die Leuchtfarbe ist nunmehr völlig eingebettet, luftdicht abgeschlossen und gegen Vergrauung geschützt. Der weiße Hintergrund 6 bewirkt, daß der Leuchtstoff bei der jeweiligen Belichtung infolge Reflexion intensiver erregt wird, so daß sich dadurch wie bekannt eine längere Leuchtdauer ergibt. Das Kartenbild 7 wird schließlich auf die Vorderseite der Transparentfolie 1 mit einer ätzend wirkenden Farbe aufgedruckt. Da etwaige in der Folie 1 vorhandene Poren durch den Kunstharzlack der Schicht 2 verstopft und damit geschlossen werden, so ist die Karte vollkommen witterungsbeständig und Wasserfest. Dabei kann sie gerollt oder geknickt werden, ohne daß die Leuchtfarbe abplatzt.Fig. 1 shows a cross-section through a multiple enlargement Piece of a map, which is produced in the following way: on one possible thin transparent film 1 is initially one made of a colorless synthetic resin lacquer in A layer composed of an ultraviolet ray absorbing agent 2 applied, for example sprayed on. Before this layer dried up completely is, there are three fluorescent layers 3, 4, 5, consisting of fluorescent material, one after the other with synthetic resin varnish or binding agent. Then the third layer of fluorescent material 5 with one made of white synthetic resin varnish and one absorbing ultraviolet rays Middle existing top layer 6 coated. The luminous color is now completely embedded, airtight and protected against graying. The white background 6 causes the phosphor to be more intense in the respective exposure due to reflection is excited so that, as is known, this results in a longer lighting time. That Card image 7 is finally on the front of the transparent film 1 with a caustic color printed on it. Since any pores present in the film 1 through the synthetic resin paint of layer 2 are clogged and thus closed, so is the Card completely weatherproof and waterproof. It can be rolled or be kinked without the luminescent paint flaking off.

Abb. 2 zeigt eine teilweise abgewickelte Rolle einer Bahn 8, die aus den gleichen Schichten 1 bis 6 der Abb. 1 besteht, wobei nur die Transparentfolie 1 unbedruckt blieb. Von dieser Bahn 8 werden nach Bedarf Stücke abgeschnitten, die als Unterlagen für eine gesonderte, aus einer mit dem Kartenbild bedruckten Transparentfolie 1' bestehende Landkarte dienen. Die Verbindung beider Teile miteinander erfolgt am Rande mittels jederzeit wieder leicht entfernbarer durchsichtiger Klebestreifen oder aber so, daß die Transparentfolie 1' von hinten gummiert ist und auf die Leuchtfolie 8 aufkaschiert werden kann und ebenfalls jederzeit wieder leicht zu entfernen ist.Fig. 2 shows a partially unwound roll of a web 8, which from consists of the same layers 1 to 6 of Fig. 1, with only the transparency 1 remained unprinted. From this web 8 pieces are cut off as required as a base for a separate transparent film printed with the card image 1 'existing map serve. the Connection of both parts with each other takes place at the edge by means of transparent adhesive strips that can be easily removed at any time or so that the transparent film 1 'is rubberized from behind and onto the luminous film 8 can be laminated and can also be easily removed again at any time.

Es ist auch möglich, eine doppelseitig bedruckte Leuchtlandkarte herzustellen, wobei dann an Stelle der Deckschicht 6 in Abb. 1 nochmals eine gleiche Lage wie die Schicht 2 und darauf dann wieder eine Transparentfolie 1 aufgebracht und sodann die beiderseitigen Transparentfolien 1 mit zwei verschiedenen Kartenbildern bedruckt werden.It is also possible to produce a double-sided illuminated map, where then in place of the cover layer 6 in Fig. 1 again the same position as the layer 2 and then again applied a transparent film 1 and then the two-sided transparencies 1 printed with two different card images will.

Wird die Transparentfolie 1 von vornherein luftdicht und mit einem ultraviolette Strahlen absorbierenden Mittel hergestellt, so kann die Schicht 2 fortfallen.If the transparent film 1 is made airtight from the start and with an ultraviolet ray absorbing agent, the layer 2 can be omitted.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method of making a multilayer self-luminous film for maps, characterized in that the first Layer on the outside of which the map is applied at the end of the process and which is a thin, transparent film, on the inside of which a second, transparent, ultraviolet rays absorbing layer is applied to it in turn before the self-luminous plastic layer dries up completely, if necessary is applied in three individual layers one after the other, which is finally followed by a other ultraviolet rays absorbing, but opaque, light reflecting Final layer is protected.

2. The method according to claim 1, characterized in that that the multi-layer self-luminous film made of firmly adhering, break-proof Fabrics, preferably synthetic resin lacquers, continuously produced in strips and rolled up will.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the map image immediately after completion of the production of the multilayer self-luminous film printed and etched on the outside of the first thin, transparent layer or is applied by a similar method.

4. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the map image is initially on a transparent Foil, for example, is printed, which in turn then on the multilayer self-luminous film is attached replaceably.

5. The method according to claim 4, characterized in that the transparent film provided with the map image is attached to the multilayer self-luminous film at the edges with transparent holding means. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 474 736, 640 908; Swiss Patent No. 199345; French Patent Nos. 629 429, 1056 326; U.S. Patent No. 2,452,518.