DE1040860B - Vereinigtes selbsttaetiges Saug- und Druckventil in konzentrischer Ringanordnung - Google Patents

Description

Der Gegenstand der Erfindung ist ein vereinigtes selbsttätiges Saug- und Druckventil in konzentrischer Ringanordnung für Pumpen und Verdichter. Sie besteht darin, daß sowohl das Saug- als auch das Druckventil in an sich bekannter Weise aus mehreren übereinander angeordneten einzelnen Ringventilen besteht, die so bemessen sind, daß innerhalb des Ringes Platz frei bleibt, der zur Aufnahme von Kühlkanälen geeignet ist, ohne daß der Außendurchmesser des äußeren Ventils den Innendurchmesser des Zylinders überschreitet.

Es ist bekannt, vereinigte Saug- und Druckventile in konzentrischer Anordnung als Ring- oder Plattenventile zu bauen. Diese haben gegenüber den Einzelventilen den Vorteil der besseren Raumausnutzung; ihre Konstruktion beanspruchte jedoch bisher die gesamte Zylinderbodenfläche, so daß keine Unterbringungsmöglichkeit für eine Kühlung gegeben war.

So sind vereinigte Saug- und Druckventile für Kompressoren bekannt, bei denen die einzelnen mit einem gewissen Abstand auf einem Kreisbogen des Zylinderkopfes oberhalb des Zylinders angeordneten Ventile so angeordnet sind, daß sie weit außerhalb des Zylinderinnendurchmessers liegen.

Bei einer weiteren Ausführung sind zwei getrennte Ventile für Ansaugen und Druck vorhanden, zwischen denen Platz vorhanden ist, in dem eine Kühlung eingebaut werden könnte. Die Außenabmessungen der Ventile überschreiten auch den Innendurchmesser des Zylinders nicht. Die Ventile müssen aber sehr klein gehalten werden und verringern daher den Durchlaßquerschnitt.

Demgegenüber hat das Ventil nach der Erfindung den Vorteil, daß ein Raum für eine Kühlung geschaffen wird, ohne die Maschine selbst besonders raumgreifend ausführen und ohne den Durchlaßquerschnitt des Ventils beschränken zu müssen.

Die Erfindung ist durch die Abb. 1 bis 3 dargestellt.

Abb. 1 ist ein Längsschnitt durch das Ventil, weiches im wesentlichen aus dem Ventileinsatz 1 mit den Saug- und Druckkanälen 2, den Führungsrippen 3, dem Kühlraum 4 sowie den Ringkörpern 5 mit den Ventilplatten 6 und dem oberen Ringkörper 7 besteht, der zugleich Sitz und Hubfänger ist; 8 ist die Mittel-Vereinigtes selbsttätiges Saug-

und Druckventil in konzentrischer

Ringanordnung

Anmelder:
Frankfurter Maschinenbau-

Aktiengesellscaaft,

vorm. Pokorny & Wittekind,

Frankfurt/M.-West, Solmsstr. 2-26

Wilhelm Ruoff, Frankfurt/M.-Eckenheim,
ist als Erfinder genannt worden

zone des Zylinderbodens im Ventileinsatz 1, für die eine besonders wirksame Kühlung erforderlich ist;

Abb. 2 ist eine Teildraufsieht auf das Ventil;

Abb. 3 ist eine Teilunteransicht des Ventils.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vereinigtes selbsttätiges Saug- und Druckventil in konzentrischer Ringanordnung für Pumpen und Verdichter, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl das Saug- als auch das Druckventil in an sich bekannter Weise aus mehreren übereinander angeordneten einzelnen Ringventilen besteht, die so bemessen sind, daß im Mittelteil ein zur Aufnahme von Kühlkanälen geeigneter Raum frei bleibt, wobei der Außendurchmesser des äußeren Ventils den Innendurchmesser des Zylinders nicht überschreitet.

   In Betracht gezogene Druckschriften:
   Deutsche Patentschriften Nr. 130 789, 315 479,
   002, 349 479, 485 466, 648 203, 808 659, 853 367; USA.-Patentschrift Nr. 2 585 773.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen