Elektrischer Lötkolben Die Erfindung bezieht sich auf .einen Lötkolben
mit elektrisch beheiztem Vorratsbehälter für die Lötmasse. Derartige Lötkolben sind
in verschiedenen. Ausführungen bekanntgeworden. Abgesehen von den Ausführungen,
bei denen dieLötmasse nachErhitzung auf elektrischem Wege ungeregelt aus dem Vorratsbehälter
ausfließt, hat man in den Ausflußkanal auch schon Regelorgane in Form von kleinen
Ventilen eingebracht, die über einen Handgriff verstellt werden können, so daß je
nach Bedarf mehr oder wenigerLötmass@e aus dem Vorratsbehälter ausfließt. Diese
Ausführungen haben jedoch den Nachteil, daß das Regelventil in einer sehr feinen
Bohrurig angeordnet werden muß, so daß es auch selbst außerordentlich kleine Abmessungen
hat. Abgesehen davon, daß das Venitil in diesem feinen Kanal leicht durch Verschmutzungen
und Verstopfungen klemmen kann, wird bei kaltem Lötkolben die an .dem Ventil und
um das Ventil herum sitzende Lötmasse mit erstarren und damit das Ventil festsetzen.
Da hierdurch das Ventil leicht klemmen und festgehalten werden kann, besteht die
Gefahr, daß bei erneuter Erhitzung der Lötmasse der Behälter infolge der Wärmeausdehnung
der Masse reißt, bevor die Wärme so weit zum Ventil gelangt, daß auch hier die Masse
flüssig wird. Um diese Nachteile zu beheben, hat man bereits vorgeschlagen, an der
der Auslaßdüse gegenüberliegenden Seite des Vorratsbehälters für die Lötmasse einen
Gummiball anzusetzen, durch den die Lötmasse sozusagen aus dem Behälter herausgepumpt
wird. Damit ist zwar die Gefahr des Verstopfens .des Auslaßkanals weitgehend vermieden,
andererseits kann aber derAusfluß der Lötmasse nicht gleichmäßig geregelt erfolgen,
da der Druck auf den Gummiball niemals gleichmäßig, sondern stets absatzweise erfolgen
wird. Insbesondere wenn der Gummiball leer ist, muß durch erneutes Einsaugen von
Luft eine Pause im Ausfluß der Lötmasse entstehen.. Da dieses Nachsaugen von Luft
recht häufig erfolgen muß, ergibt sich ein absatzweises Arbeiten des Lötkolbens,
was naturgemäß außerordentlich störend ist.Electric soldering iron The invention relates to .ein soldering iron
with electrically heated storage tank for the soldering compound. Such soldering irons are
in different. Executions become known. Apart from the explanations,
in which the soldering compound is electrically unregulated from the storage container after heating
flows out, one already has regulating organs in the outflow channel in the form of small ones
Valves introduced that can be adjusted with a handle, so that each
as required, more or less soldering compound flows out of the storage container. These
However, designs have the disadvantage that the control valve in a very fine
Must be arranged Bohrurig, so that it is even extremely small dimensions
Has. Apart from the fact that the valve in this fine channel is easily contaminated
and blockages can jam, when the soldering iron is cold, the .dem valve and
The soldering compound around the valve also solidifies and thus fixes the valve.
Since this makes it easy to clamp and hold the valve, the
There is a risk that the container will be heated up again as a result of thermal expansion
the mass tears before the heat reaches the valve so far that the mass here too
becomes liquid. In order to remedy these disadvantages, it has already been proposed to join the
the opposite side of the outlet nozzle of the reservoir for the soldering compound
Apply rubber ball through which the soldering compound is pumped out of the container, so to speak
will. This largely avoids the risk of clogging the outlet channel,
on the other hand, however, the outflow of the soldering compound cannot be regulated evenly,
because the pressure on the rubber ball is never even, but always intermittent
will. Especially when the rubber ball is empty, it must be sucked in again
Air creates a pause in the outflow of the solder .. Because this sucking in of air
must be done quite often, the soldering iron will work step by step,
which is of course extremely annoying.
Die aufgezeigten Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt.The disadvantages indicated are eliminated by the invention.
Gegenstand der Erfindung ist ein elektrischer Lötkolben mit einem
beheizten Vorratsbehälter für die Lötmasse, deren Austritt aus einem in die Kolbenschneide
mündenden Kanal durch ein, von Hand verstellbares Regelglied regelmäßig gesteuert
wird, und kennzeichnet sich dadurch, daB die Regelung der ausfließenden Lötmasse
aus dem Vorratsbehälter durch Regelung der in den Vorratsbehälter nachströmenden
Luft in der Weise erfolgt, daß der an seinem oberen Ende zwecks Nachfüllung offene
Vorratsbehälter durch einen abnehmbaren Stopfen luftdicht verschlossen ist und in
diesem Stopfen ein von Hand einstellbares, den Luftdurchlaß regelndes Ventil, welches
zweckmäßig als Nadelventil ausgebildet ist, angeordnet ist.The invention is an electric soldering iron with a
heated storage tank for the soldering compound, the exit of which from a into the piston cutting edge
The opening channel is regularly controlled by a regulating element that can be adjusted by hand
and is characterized by the fact that it regulates the amount of solder flowing out
from the storage container by regulating the flow into the storage container
Air takes place in such a way that the open at its upper end for the purpose of refilling
Storage container is hermetically sealed by a removable stopper and in
this plug a manually adjustable, the air passage regulating valve, which
is expediently designed as a needle valve, is arranged.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
In einem Kupferkolben 4 ist ein Vorratsbehälter 1 angeordnet, der
mit dem unteren, schneidähnlich ausgebildeten Ende des Kolbens durch eine Bohrung
5 in Verbindung steht. Am oberen Ende ist der zylinderförmige Vorratsraum 1 völlig
offen, um den Kupferkolben herum ist an seinem oberen Ende die Heizwicklung 2 gelegt
und diese sowie der obere Teil 3 des Kolbens 4 in üblicher Weise von einem Gehäuse
umschlossen, welches an seinem freien Ende den Handgriff 10 trägt. Die obere Öffnung
des Vorratsbehälters 1 ist mittels eines Stopfens 6, der mit einer kegeligen Fläche
7 sich in den Rand der Zylinderöffnung hineinlegt, luftdicht verschlossen. Der Stopfen
6 wird durch eine im Gehäuse befestigte Feder 9 auf die Öffnung des Vorratsbehälters
fest aufgepreßt. Der Stopfen 6 ist von einer Bohrung durchsetzt, die durch ein von
Hand einstellbares Nadelventil 8 mehr oder weniger geschlossen oder ganz abgesperrt
werden. kann. je nach Einstellung des Nadelventils 8 wird daher mehr oder weniger
Luft in den Vorratsraum 1 nachfließen und dementsprechend Lötmasse aus dem Kanal
5 herausfließen. In dem Handgriff 10 ist des weiteren noch eine kleine Nadel 11
angeordnet, die dort herausgezogen und zum Reinigen des Kanals benutzt werden kann.In a copper piston 4, a storage container 1 is arranged, the
with the lower, cutting-like end of the piston through a bore
5 communicates. At the upper end, the cylindrical storage space 1 is completely
open, the heating coil 2 is placed around the copper piston at its upper end
and these and the upper part 3 of the piston 4 in the usual way from a housing
enclosed, which carries the handle 10 at its free end. The top opening
of the storage container 1 is by means of a stopper 6, which has a conical surface
7 lies in the edge of the cylinder opening, hermetically sealed. The stopper
6 is attached to the opening of the storage container by a spring 9 fixed in the housing
firmly pressed on. The plug 6 is penetrated by a bore which is through one of
Hand adjustable needle valve 8 more or less closed or completely shut off
will. can. therefore, depending on the setting of the needle valve 8, more or less
Air flow into the storage space 1 and, accordingly, solder mass from the channel
5 flow out. In the handle 10 there is also a small needle 11
arranged, which can be pulled out there and used to clean the channel.
Der Lötkolben nach der Erfindung erleichtert die Arbeit außerordentlich,
da jederzeit ein kontinuierlicher, dem jeweiligen Bedarf angepaßter Ausfluß der
Lötmasse gewährleistet ist.The soldering iron according to the invention makes the work extremely easy,
there is always a continuous outflow of the
Solder mass is guaranteed.