DE1037870B

DE1037870B - Transport device for particularly mobile work equipment

Info

Publication number: DE1037870B
Application number: DEO5833A
Authority: DE
Inventors: Erwin Obersteller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-05-02
Filing date: 1957-11-02
Publication date: 1958-08-28

Description

Gegenstand des Hauptpatentes ist eine Transportvorrichtung für insbesondere örtlich fahrbare Arbeitsgeräte, z. B. Baumaschinen, landwirtschaftliche Geräte u. dgl., bei der das Arbeitsgerät mit Hilfsvorrichtungen zum Einsetzen von Radgestellen versehen ist, die ihrerseits eine Hebevorrichtung aufweisen, mit denen das Arbeitsgerät vom Boden abhebbar ist. Durch eine derartige Anordnung wird der Vorteil erzielt, daß praktisch jedes Arbeitsgerät ohne große Mühe und auf sehr billige und wirtschaftliche Weise in ein Anhängefahrzeug umgewandelt werden kann, das allen behördlichen Bestimmungen für die Benutzung im öffentlichen Straßenverkehr entspricht. Hierdurch werden insbesondere die teuren und selten zum Einsatz gelangenden und daher im allgemeinen sehr unwirtschaftlichen Tieflader vollständig erspart, ferner werden besondere Ladegeräte, der Bau von Rampen u. dgl. überflüssig.The subject of the main patent is a transport device for especially locally mobile work equipment, e.g. B. Construction machinery, agricultural equipment and the like., In which the implement is provided with auxiliary devices for inserting wheel racks, the in turn have a lifting device with which the implement can be lifted off the ground. By a Such an arrangement has the advantage that practically any tool can be used without much effort and can be converted into a trailer vehicle in a very cheap and economical way that complies with all official regulations for use on public roads. Through this in particular the expensive and seldom used and therefore generally very uneconomical Low loaders are completely spared, and there are also special chargers and the construction of ramps and the like superfluous.

Die Erfindung betrifft die Weiterbildung des Gegenstandes des Hauptpatentes und sieht insbesondere Mittel vor, um das Anheben des Arbeitsgerätes noch weiter zu erleichtern und zu beschleunigen, ohne daß dadurch die Sicherheit irgendwie beeinträchtigt wird.The invention relates to the development of the subject matter of the main patent and provides in particular Means before to further facilitate and accelerate the lifting of the implement without this somehow compromises security.

Erfindungsgemäß wird zum Anheben des Arbeitsgerätes ein Aufhängebock verwendet, der nach unten gabelartig offen ist und zur Aufnahme eines Trägers od. dgl. des Arbeitsgerätes dient, wobei der Träger anschließend durch ein Tragorgan an dem Bock verriegelt und danach zusammen mit dem Arbeitsgerät angehoben werden kann. In einer besonderen Ausführungsform ruht die Last in einem leicht lösbaren bandförmigen Tragorgan, das durch eine mechanische Spannvorrichtung gespannt werden kann. Dabei ist vorzugsweise ein freies Ende des mit ihrem anderen Ende mit der Transportvorrichtung fest verbundenen Tragorgans in eine Schwenkgabel einhängbar, die mit Hebelübersetzung durch eine Schraube bis zum Anliegen des Tragorgans am Arbeitsgerät gespannt werden kann. Das eigentliche Anheben kann dann maschinell oder mit entsprechender Übersetzung auch von Hand vorgenommen werden.According to the invention, a suspension bracket is used to lift the implement, which downwards Is fork-like open and od for receiving a carrier. The like. Serves the implement, the carrier then locked by a support member on the bracket and then together with the implement can be raised. In a particular embodiment, the load rests in an easily releasable one band-shaped supporting element that can be tensioned by a mechanical tensioning device. It is preferably a free end of the fixedly connected with its other end to the transport device Carrying element can be hung in a swivel fork, which is levered by a screw until it is in contact of the support member can be tensioned on the implement. The actual lifting can then can be done automatically or by hand with a corresponding translation.

In einer weiteren Ausführungsform ist unter dem Arbeitsgerät eine bewegliche bzw. verschiebbare Gleitrolle für das Zugglied· vorgesehen, um unnötige Reibung an den Kanten des Arbeitsgerätes oder seines zugehörigen Trägers zu vermeiden. Eine andere Möglichkeit zur Reibungsvermeidung besteht darin, beide Enden des Tragorgans gleichmäßig anzuziehen, z. B. indem sie unter Verwendung einer oder mehrerer geeigneter Umlenkrollen auf eine gemeinsame Rolle aufgespult werden. Hierbei kann die besondere Gleitrolle entfallen.In a further embodiment there is a movable or displaceable one under the working device Roller for the tension member · provided to avoid unnecessary friction on the edges of the implement or to avoid its associated wearer. There is another possibility to avoid friction in tightening both ends of the support member evenly, e.g. B. by using an or several suitable pulleys are wound onto a common roll. Here the special No sliding rollers are required.

Da es wichtig ist, daß das Arbeitsgerät während des Transportes sicher verspannt ist und dies Ver-Transportvorrichtung für insbesondere
örtlich fahrbare ArbeitsgeräteSince it is important that the implement is securely clamped during transport and this is especially the transport device
locally mobile work equipment

Zusatz zum Patent 1 007 637Addendum to patent 1 007 637

Anmelder:
ίο Erwin Obersteller, Regensburg, Domstr. 1Applicant:
ίο Erwin Obersteller, Regensburg, Domstr. 1

Erwin Obersteller, Regensburg,
ist als Erfinder genannt wordenErwin Obersteller, Regensburg,
has been named as the inventor

spannen durch Blockierung der Aufspulrolle durch Sperrklinken nicht genügend zuverlässig ist, ist nach einem weiteren Merkmal eine von oben wirkende Gegenschraube vorgesehen, mit deren Hilfe das angehobene Arbeitsgerät endgültig verspannt werden kann.tension is not sufficiently reliable due to the blocking of the take-up roller by ratchets, is after Another feature is a counter-screw acting from above, with the help of which the raised Work device can be finally braced.

Schließlich ist es auch noch möglich, an Stelle eines Bandes oder Gurtes als Tragorgan einen oder zwei schwenkbare, zangenartig wirkende Gxeifarme zu verwenden, die am Aufhängebock schwenkbar gelagert sind und vor dem Einhängen durch einen Riegel gespreizt gehalten werden, so daß die maulartig offene Gabel des Aufhängebockes zur Aufnahme des Arbeitsgerätträgers bereit ist. Vor dem Einhängen des Arbeitsgerätträgers können der oder die Greifarme durch einen Riegel gespreizt gehalten werden, während sie bei Entfernung des Riegels von selbst in die Arbeitsstellung gelangen und anschließend durch den gleichen Riegel gesichert werden können.Finally, it is also possible to use one or two support members instead of a band or belt to use swiveling, tong-like acting Gxeifarms, which are pivotably mounted on the suspension bracket and spread by a bolt before hanging are held so that the jaw-like open fork of the suspension bracket for receiving the implement carrier ready. Before the implement carrier is hooked in, the gripping arm or arms can be held splayed by a latch, while they are automatically inserted into the when the latch is removed Reach working position and can then be secured by the same bolt.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Figuren, die einige Ausführungsbeispiele darstellen, noch näher erläutert. Es zeigtFurther details of the invention are based on the figures, which show some exemplary embodiments represent, explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Hebevorrichtung unter Verwendung einer Schwenkgabel zum Einhängen eines bandförmigen Tragorgans in Seitenansicht, Fig. 1 shows a first embodiment of the lifting device using a pivot fork for Attaching a band-shaped support member in a side view,

Fig. 2 die stirnseitige Ansicht einer Ausführungsform mit Hebevorrichtung von Hand mit Übersetzung, Fig. 3 die Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 2, Fig. 4 eine Ausführungsform mit Gleitrolle,
Fig. 5 eine -Ausführungsform ohne Gleitrolle mit gleichmäßigem Anziehen beider Enden eines Tr.agorgans, 2 shows the front view of an embodiment with a manual lifting device with translation, FIG. 3 shows the side view of the arrangement according to FIG. 2, FIG. 4 shows an embodiment with a sliding roller,
5 shows an embodiment without a sliding roller with both ends of a supporting organ being tightened evenly,

Fig. 6 die Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 5, Fig. 7 eine Ausführungsform mit schwenkbaren zangenartigen Greifarmen,6 shows the top view of the arrangement according to FIG. 5, FIG. 7 shows an embodiment with pivotable ones pincer-like gripper arms,

809 599/371809 599/371

Fig. 8 eine um 90° gedrehte Ansicht der Ausführung nach Fig. 7.8 shows a view of the embodiment according to FIG. 7 rotated by 90 °.

Bei dem Beispiel nach Fig. 1 besteht die Hebevorrichtung aus einem nach unten gabelartig offenen Körper, der mit seinen beiden Schenkeln 1 einen Abstützträger 2 des nicht weiter dargestellten, mit Rädern versehenen Transportgestells umfaßt und sich mit Hilfe einer in seinem Joch 3 befestigten Schraube 4 auf dem Fahrgestellträger 2 abstützt. An den unteren Enden der Schenkel 1 sind bei 5 bandförmige Tragorgane 6 befestigt, von denen in Fig. 1 nur eines sichtbar ist. Das andere befindet sich auf dem anderen Schenkel hinter dem Träger 2. Als bandförmiges Tragorgan ist ein Seil angenommen, das aber auch durch einen Gurt, eine Gelenkkette od. dgl. ersetzbar ist. Das freie Ende 7 des Tragorgans 6 ist in eine Gabel 8 eingehängt, die das Ende eines doppelarmigen Hebels 9 bildet, der bei 10 an dem Schenkel 1 gelagert ist. Der äußere Arm der Schwenkgabel stützt sich gegen das Ende 11 einer Stellschraube 12, mit deren Hilfe das Tragorgan so weit gespannt werden kann, daß es sich gegen einen Träger 13 anlegt, der einen Teil des Arbeitsgerätes bildet bzw. mit diesem verbunden ist.In the example of FIG. 1, the lifting device consists of a fork-like open downward Body, which with its two legs 1 a support beam 2 of the not shown, with Includes wheels provided transport frame and with the help of a screw 4 fastened in its yoke 3 supported on the chassis beam 2. At the lower ends of the legs 1 are band-shaped support members at 5 6 attached, only one of which is visible in FIG. 1. The other is on top of the other Leg behind the carrier 2. A rope is assumed as the band-shaped supporting element, but that too Can be replaced by a belt, an articulated chain or the like. The free end 7 of the support member 6 is in a Fork 8 is suspended, which forms the end of a double-armed lever 9 which is mounted on leg 1 at 10 is. The outer arm of the swivel fork is supported against the end 11 of an adjusting screw 12 with the help of which the support member can be stretched so far that it rests against a carrier 13, the forms part of the implement or is connected to it.

Das eigentliche Anheben erfolgt durch Anziehen der Schraube 4 von Hand oder durch eine nicht dargestellte Übertragung maschinell so weit, bis der Träger 13 sich fest gegen den Träger 2 legt. Es wäre aber denkbar, die Schraube 12 auch zum Anheben zu benutzen, sofern der Hub der Gabel 8, 9 genügend groß gewählt ist.The actual lifting is done by tightening the screw 4 by hand or by a not shown Transfer by machine until the carrier 13 lies firmly against the carrier 2. It would be but it is conceivable to use the screw 12 also for lifting, provided that the stroke of the fork 8, 9 is sufficient is chosen large.

Bei dem Beispiel nach den Fig. 2 und 3 wird das Tragorgan 14 selbst zum Heben des durch den Träger 13 verkörperten Arbeitsgerätes verwendet. Das bei 5 eingehängte Tragorgan, in diesem Fall eine Gelenkkette 14, welche den Teil 13 des Arbeitsgerätes umfaßt, ist über eine Kettenrolle 15 geführt, welche mit Hilfe einer Zahnradübersetzung 15' bzw. eines Ritzels 16 durch die Kurbel 17 gedreht werden kann. Dabei wird die Last 13 bis zu einer genügenden Höhe angehoben, bei der der Träger 13 sich von unten her gegen den Träger 2 des Zusatzfahrgestells anlegt, und in dieser Höhe durch die Sperrklinke 18, die in das Ritzel 16 eingreift, verriegelt. Da hierbei ein gewisses Spiel unvermeidbar ist, erfolgt die endgültige Verspannung durch die von oben wirkende Gegenschraube 19.In the example of FIGS. 2 and 3, the support member 14 itself is used to lift the through the carrier 13 embodied implement used. The support member attached at 5, in this case a link chain 14, which includes the part 13 of the implement, is guided over a chain roller 15, which with Can be rotated by the crank 17 using a gear transmission 15 'or a pinion 16. Included the load 13 is raised to a sufficient height at which the carrier 13 extends from below applies against the carrier 2 of the auxiliary chassis, and locked at this height by the pawl 18, which engages in the pinion 16. There is a certain here Backlash is unavoidable, the final tension is made by the counter screw acting from above 19th

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind Tragorgane 14 und Kettenräder 15 auf beiden Seiten des Tragbockes 1 vorgesehen, um die Last auf den Fahrgestellträger 2 symmetrisch zu verteilen. Die Kettenrollen 15 können aber durch eine gemeinsame Achse 20 verbunden sein und mit Hilfe der Handkurbel 17 und Zahnrad 15' betätigt werden, so daß also beide Tragorgane 14 gleichmäßig angezogen werden.As can be seen from FIG. 2, support members 14 and chain wheels 15 are on both sides of the support frame 1 provided in order to distribute the load on the chassis carrier 2 symmetrically. The chain rollers 15 can but be connected by a common axis 20 and with the help of the hand crank 17 and gear 15 ' are operated, so that both support members 14 are attracted evenly.

Um die beim Anziehen des Tragorgans 14 unvermeidliche Reibung am Arbeitsgerätträger 13 zu vermeiden, ist gemäß der Variante in Fig. 4 unterhalb des Arbeitsgerätträgers 13 eine Kettenlaufrolle 21 vorgesehen, die in einem Lagerbock 22 ruht. Der Lagerbock ist zweckmäßig an dem Träger 13 verschiebbar, um die Anordnung stets der Lage des Fahrgestellträgers 2 anpassen zu können. Im übrigen entspricht diese Ausführung derjenigen nach den Fig. 2 und 3.To the unavoidable when tightening the support member 14 To avoid friction on the implement carrier 13, according to the variant in FIG. 4, is below of the implement carrier 13, a chain roller 21 is provided, which rests in a bearing block 22. The bearing block is expediently displaceable on the carrier 13, so that the arrangement always corresponds to the position of the chassis carrier 2 to be able to customize. Otherwise, this embodiment corresponds to that according to FIGS. 2 and 3.

Bei dem Beispiel nach Fig. 5 und 6 wird eine Lagerrolle vermieden und dennoch eine Reibung des Tragorgans am Arbeitsgerätträger 13 verhindert. Dies geschieht dadurch, daß das Tragorgan, in diesem Fall ein längeres Seil 23, das mit einem Ende auf eine Seilrolle 24 aufgespult wird, mit seinem anderen Ende über eine Laufrolle 25 der gleichen Seilrolle 24 zugeführt wird. Mit Hilfe der Zahnräder 26, 27 werden also beide Seilenden beim Betätigen der Handkurbel 17 gleichmäßig angezogen. Auch bei diesem Beispiel können, wie aus Fig. 6 ersichtlich, die für beide Seiten des z. B. für eine Fahrzeugachse für beide Räder gemeinsamen Tragbockes 1 vorgesehenen Tragorgane 23 durch eine Welle 20 verbunden sein, so daß in diesem Falle alle vier Enden der Tragorgane gemeinsam undIn the example according to FIGS. 5 and 6, a bearing roller is avoided and, nevertheless, friction of the support member on the implement carrier 13 prevented. This is done by the support element, in this case a longer rope 23 which is wound onto a pulley 24 with one end, with its other end is fed to the same pulley 24 via a roller 25. With the help of the gears 26, 27 are so both ends of the rope tightened evenly when the hand crank 17 is operated. Also in this example can, as can be seen from Fig. 6, the for both sides of the z. B. common for a vehicle axle for both wheels Support frame 1 provided support members 23 be connected by a shaft 20 so that in this Fall all four ends of the support members together and

ίο gleichmäßig angezogen bzw. aufgespult werden.ίο be tightened or wound up evenly.

Zweckmäßig wird das Arbeitsgerät an mehreren Stellen mit einer derartigen Doppelanhebevorrichtung versehen, z. B. bei Fahrzeugen an zwei Stellen jeder Radachse, mindestens aber an insgesamt drei Stellen, wobei die Seil- oder Kettenrollen jeder Radachse auf gleicher Welle sitzen und gemeinsam betätigt werden können, doch kann zur Verringerung der Kräfte auch jede Stelle einzeln gehoben werden.The working device is expediently provided with such a double lifting device at several points provided, e.g. B. on vehicles at two points on each wheel axle, but at least at three points in total, The rope or chain rollers of each wheel axle sit on the same shaft and are operated together can, but each point can be lifted individually to reduce the forces.

Natürlich ist auch in diesem Falle die endgültigeOf course, in this case, too, is the final one

ao Verspannung mit Hilfe einer Gegensehraube möglich, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist. Ebenso kann, je nach den Gegebenheiten des Falles, die der Einfachheit halber angenommene Betätigung von Hand, durch maschinellen Antrieb, z. B-. von einer Zapfwelle der Zugmaschine aus, oder durch besonderen motorischen Antrieb erfolgen.ao bracing possible with the help of a counter hood, as shown in Figs. Likewise, depending on the circumstances of the case, that of simplicity half assumed actuation by hand, by mechanical drive, z. B-. from a PTO the tractor or by a special motor drive.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 werden als Tragorgan zwei Greif arme 28, 29 benutzt, die bei 30, 31 am Joch 3 des Aufhängebockes schwenkbar gelagert sind. Vor dem Einhängen des Arbeitsgerätträgers 13 werden die schwenkbaren Greifarme 28, 29, die mit abgewinkelten Enden 32, 33 versehen sind, geöffnet bzw. nach außen geschwenkt und können in dieser Stellung durch Riegel 34, 35 gehalten werden (vgl. Fig. 7, linke Hälfte). Bei dieser Stellung der Greifarme kann durch Zurückschrauben der Hebeschraube 4 der Bock 3, 1 von oben her über den Arbeitsgerätträger 13 geschoben werden. Werden danach die Riegel 34, 35 entfernt, so fallen die Greifarme 28, 29 von selbst durch ihr Eigengewicht in die Arbeitsstellung, bei der die abgewinkelten Enden 32, 33 den Träger 13 zangenartig umschließen (s. Fig. 7, rechte Hälfte). Durch Neueinsetzen der Riegel 34, 35 können die Arme in ihrer Arbeitsstellung gesichert werden. Zur weiteren Sicherheit besitzen die Riegel 34, 35 noch Splinte 36.In the embodiment of FIG. 7, two gripping arms 28, 29 are used as a support member, which at 30, 31 are pivotally mounted on the yoke 3 of the suspension bracket. Before attaching the implement carrier 13, the pivotable gripping arms 28, 29, which are provided with angled ends 32, 33, opened or pivoted outwards and can be held in this position by bolts 34, 35 (see. Fig. 7, left half). In this position of the gripper arms can be screwed back the jack screw 4, the block 3, 1 can be pushed over the implement carrier 13 from above. Will after that the bolt 34, 35 removed, the gripping arms 28, 29 fall by their own weight into the Working position in which the angled ends 32, 33 enclose the carrier 13 like pliers (see Fig. 7, right half). By reinserting the bolts 34, 35, the arms can be secured in their working position will. The bolts 34, 35 also have split pins 36 for further security.

Wird in dieser Stellung die Schraube 4 angezogen, so wird der Aufhängebock mit dem Arbeitsgerät angehoben, bis der Träger 13 sich gegen den Träger 2 des nicht dargestellten Zusatzfahrgestells anlegt. Damit ist die Einrichtung fahrbereit.If the screw 4 is tightened in this position, the suspension bracket is lifted with the implement, until the carrier 13 rests against the carrier 2 of the auxiliary chassis, not shown. The device is now ready to drive.

Claims

Claims-.

! .Transport device for especially locally Mobile work equipment in which the work equipment can be lifted off the ground by a lifting device and the whole can be used as a trailer vehicle, according to patent 1 007 637, characterized in that a suspension bracket (1, 3) is used for lifting, which is fork-like open at the bottom and for A carrier (13) or the like for the implement is used, the carrier (13) then being used by a support member (6, 14, 23, 28, 29) on the bracket (1, 3) and then locked together with the implement can be lifted.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that the load (13) in one easily detachable band-shaped support member (6, 14,

23) rests, which is secured by a mechanical

direction (7 to 12, 15 to 17) can be stretched.

3. Transport device according to claim 1 and 2, characterized in that a free end (7) of the support member (6) firmly connected at its other end (5) to the transport device in a swivel fork (8 to 10) can be suspended, which is levered by a screw (12) can be tensioned until the support member (6) rests on the implement (13).

4. Transport device according to claim 1 to 3, characterized in that for lifting the Working device (13) the band-shaped support member (6, 14, 23) by machine or with a corresponding Translation (15 ', 16) can be tightened by hand.

5. Transport device according to claim 1 to 4, characterized in that under the implement (13) a movable or displaceable sliding roller (21,22) is provided for the tension member (14) is.

6. Transport device according to claim 1 to 5, characterized in that for lifting the Tool (13) both ends of the support member (23) are tightened evenly.

7. Transport device according to claim 1 to 6, characterized in that both ends of the Support member (23) using one or more suitable pulleys (25) on a common role (24) are wound up.

8. Transport device according to claim 1 to 7, characterized in that one acting from above Counter screw (19) is provided, with the help of which the raised implement (13) is finally braced.

9. Transport device according to claim 1 to 8, characterized in that the lifting of the Tool (13) at the same time or one after the other in several places, preferably in two places on each wheel axle and in a total of at least three places.

10. Transport device according to claim 1 to 9, characterized in that the support member from one or two pincer-like gripper arms (28, 29) which can be pivoted on the suspension bracket (1, 3) are stored and before hanging by a bolt (34, 35) are held spread so that the jaw-like open fork of the suspension bracket (1, 3) to accommodate the implement carrier (13) is ready, and that the one or more gripping arms (28, 29) upon removal of the bolt (34, 35) by itself in reach the working position and then be secured by the same bolt can.

1 sheet of drawings

1 80 599/371 p. 5 «