DE10336937A1

DE10336937A1 - Flat surface light has flat light transmissive plate with recesses for light sources at a distance from its edge

Info

Publication number: DE10336937A1
Application number: DE10336937A
Authority: DE
Inventors: Hartmut Lotz
Original assignee: GECCO DESIGN GmbH; GECCO-DESIGN GmbH
Current assignee: GECCO DESIGN GmbH; GECCO-DESIGN GmbH
Priority date: 2003-08-07
Filing date: 2003-08-07
Publication date: 2005-03-03

Abstract

A flat surface light comprises a flat light-transmissive plate (2) and a coupled light source (1). There is a recess (3) in the plate at a distance from the edge into which the light source can be inserted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Flächenleuchte umfassend eine flächige Lichtleitplatte und wenigstens ein Leuchtmittel, um Licht in die Lichtleitplatte einzukoppeln.The The invention relates to a surface lamp comprising a plane Light guide plate and at least one light source to light in the Coupling light guide plate.

Flächenleuchten oder flache Leuchten sind im Stand der Technik allgemein bekannt und bestehen oftmals aus Gehäusen, Leuchtmitteln, Reflektoren und zumeist Abdeckungen. Eine derartige Flächenleuchte ist beispielsweise aus den Dokumenten US 6 402 335 und US 5 736 686 bekannt. Bei den dort offenbarten Flächenleuchten ist seitlich an eine Lichtleitplatte jeweils im Kantenbereich ein separates Gehäuse angesetzt, welches ein Leuchtmittel aufweist, um Licht über die Kante in die Lichtleitplatte einzukoppeln.Area lights or flat lights are well known in the art and often consist of housings, bulbs, reflectors and mostly covers. Such a surface light is for example from the documents US 6,402,335 and US 5,736,686 known. In the area lights disclosed therein, a separate housing is attached laterally to a light guide plate in each case in the edge region, which has a lighting means to couple light over the edge in the light guide plate.

Nachteilig bei den Flächenleuchten im Stand der Technik ist es, dass für eine Anpassung hinsichtlich der Leuchtflächengröße, der Leuchtengröße oder der Leuchtcharakteristik meist die Herstellung neuer Werkzeuge und Gehäuseformen für in dem Kantenbereich anzubringende Leuchtmittel nötig ist. Darüber hinaus ist es problematisch, eine wasserdichte Verbindung zwischen den die Leuchtmittel aufnehmenden Gehäusen und der Lichtleitplatte zu erreichen.adversely at the area lights in the prior art it is that for an adaptation in terms of the luminous area size, the Luminaire size or the luminous characteristic usually the production of new tools and housing forms for in The illuminant is to be attached to the edge area. Furthermore it is problematic to have a watertight connection between the the bulbs receiving housings and the light guide plate to reach.

Um großflächige, insbesondere wassergeschützte Leuchten zu realisieren werden aufwendige Gehäuse mit meist unerwünschten großen Bautiefen benötigt.Around large-scale, in particular waterproof To realize luminaires become complex housing with usually unwanted ones huge Required depths.

Flächenleuchten basieren zumeist auf dem Prinzip der Hinterleuchtung, was ebenfalls eine meist unerwünscht große Bautiefe zur Folge hat, oder auf dem Prinzip des Lichtfluters. Die Funktion eines Lichtfluters basiert hierbei auf dem Prinzip der Lichtleitung. Dazu wird Licht an einer Kante (Einstrahlkante) in eine Lichtleitplatte, wie beispielsweise eine Acrylglasplatte eingestrahlt. Aufgrund der Totalreflexion des Lichtes in der Platte verbleibt das Licht so lange im Inneren dieser Lichtleitplatte, bis eine Fehlstelle zum Beispiel in Form einer aufgeklebten Folienschrift, eingegossenen Pigmenten oder einer Gravur das Licht genau an dieser Stelle bricht, reflektiert und austreten lässt. Dadurch erscheint eine solche Stelle als selbstleuchtender, frei im Raum schwebender LichtpunktFluorescent light are mostly based on the principle of backlighting, which also a mostly undesirable size Depth, or on the principle of the floodlight. The Function of a floodlight is based on the principle of Light line. For this purpose, light is at an edge (Einstrahlkante) in a light guide plate, such as an acrylic glass plate irradiated. Due to the total reflection of light in the plate remains the light so long inside this light guide plate until a defect For example, in the form of a glued foil writing, cast Pigments or engraving, the light breaks exactly at this point, reflects and lets out. As a result, such a place appears as self-luminous, free floating point of light in the room

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Flächenleuchte bereit zu stellen, die eine möglichst wasserdichte Konstruktion aufweist, sich in der Größe der Leuchtfläche und der Leuchtcharakteristik leicht modifizieren lässt und ohne Neuanfertigung von Gehäusen oder Reflektorenwerkzeugen hergestellt werden kann. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, eine möglichst geringe Bautiefe der Flächenleuchte zu erreichen.task The invention is a surface lamp to provide the one as possible waterproof construction has, in the size of the illuminated area and the light characteristic can be easily modified and without new production of housings or reflector tools can be made. Furthermore is It is an object of the invention, as possible small depth of the surface light to reach.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in der Lichtleitplatte, insbesondere in einem Abstand von einer Kante der Lichtleitplatte, wenigstens eine Ausnehmung angeordnet ist, in die wenigstens ein Leuchtmittel einsetzbar ist.The The object is achieved in that in the light guide plate, in particular at a distance from one Edge of the light guide, arranged at least one recess is, in which at least one light bulb is used.

Wesentlicher Vorteil dieser erfindungsgemäßen Flächenleuchte ist es, dass die im Stand der Technik vorgesehenen Gehäuse zur Aufnahme von Leuchtmitteln, die an einer äußeren Kante der Lichtleitplatte montiert werden müssen, vollständig in Entfall kommen können. Es ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die Lichtleitplatte selbst durch Realisierung einer Ausnehmung innerhalb der Lichtleitplatte das Gehäuse für ein Leuchtmittel bereitstellt.essential Advantage of this invention surface light it is that the housing provided in the prior art for Recording of bulbs attached to an outer edge of the light guide plate need to be mounted Completely can be omitted. It is in accordance with the invention provided that the light guide plate itself by realization of a Recess within the light guide plate provides the housing for a light source.

So ist es gemäß der Erfindung vorgesehen, dass in eine solche Ausnehmung ein Leuchtmittel einsetzbar ist, wobei das von dem Leuchtmittel erzeugte Licht durch die Seitenwände der Ausnehmung, zumindest über eine Seitenwand in die Lichtleitplatte einkoppelbar ist und sich in der Lichtleitplatte, insbesondere durch Totalreflektion ausbreitet.So it is according to the invention provided that can be used in such a recess, a light source is, wherein the light generated by the light source through the side walls of the Recess, at least about a side wall can be coupled into the light guide plate and itself propagates in the light guide plate, in particular by total reflection.

Wie auch im Stand der Technik kann es bei der Lichtleitplatte der erfindungsgemäßen Flächenleuchte vorgesehen sein, innerhalb der Lichtleitplatte Fehlstellen, Pigmente oder ähnliche Mittel vorzusehen, die eine Lichtstreuung aus der Lichtleitplatte heraus bewirken. Je nach Verteilung dieser Mittel innerhalb der Lichtleitplatte kann eine gleichmäßige, flächige Beleuchtung erreicht werden.As Also in the prior art, it may in the light guide plate of the surface light according to the invention be provided, within the light guide plate imperfections, pigments or similar Provide means that a light scattering out of the light guide plate out cause. Depending on the distribution of these agents within the light guide plate can be a uniform, area lighting be achieved.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Flächenleuchte ist es, dass eine sehr flache, insbesondere wassergeschützte Flächenleuchte herstellbar ist, mit der sich Aus- und Hinterleuchtungen realisieren lassen, ohne dass die Leuchtmittel in separaten Gehäusen abgedichtet werden müssen, da die Lichtleitplatte selbst das Gehäuse für die Leuchtmittel bildet.One Another significant advantage of the surface light according to the invention is that a very flat, in particular water-protected Fluorescent light can be produced, realize with the Aus- and backlighting without the bulbs being sealed in separate housings have to, since the light guide plate itself forms the housing for the lamps.

Ein Schutz gegen Feuchtigkeit lässt sich insbesondere dadurch sehr leicht erreichen, dass ein in eine solche Ausnehmung eingesetztes Leuchtmittel entweder wasserdicht innerhalb der Ausnehmung vergossen wird, oder aber die Ausnehmung beispielsweise mittels einer weiteren Platte nach außen hin abgedichtet wird.One Protection against moisture leaves In particular, it is very easy to achieve that in one Such recess inserted light source either waterproof is shed within the recess, or the recess for example, by means of a further plate to the outside is sealed.

Die Leuchte hat weiterhin den Vorteil, dass sie sich durch Abänderung der Plattenzuschnitte der Lichtleitplatte einfach in der Größe und Form variieren lässt. Hierbei bedarf es keiner separaten Anpassung eventueller an Kanten anzusetzenden Gehäuse für die Leuchtmittel, da die Leuchtmittel innerhalb der Lichtleitplatte vorgesehen sind. Die für die Leuchtmittel vorgesehenen Ausnehmungen können ebenfalls beliebige Formen haben, so dass auch entsprechend in der Form angepasste Leuchtmittel in diese Ausnehmungen eingesetzt werden können. Beispielsweise kann es sich hierbei um röhrenförmige Leuchtmittel handeln, die in einer sich gradlinig erstreckenden Nut oder schlitzförmigen Ausnehmung eingesetzt sind. Ebenso können hintereinander aufgereihte Leuchtdioden eingesetzt werden, mit denen beispielsweise bei einer vorgesehenen Flexibilität zwischen den einzelnen Leuchtdioden auch Ausnehmungen und somit Leuchtmittel komplexer Formen realisiert werden können.The lamp also has the advantage that it can be varied in size and shape by changing the plate blanks of the light guide plate. This requires no separate Anpas tion of possible to be applied to edges housing for the bulbs, since the bulbs are provided within the light guide plate. The recesses provided for the luminous means can also have any desired shapes, so that also correspondingly adapted in the form of bulbs can be used in these recesses. By way of example, these can be tubular lamps which are inserted in a groove or slot-shaped recess extending in a straight line. Likewise, consecutively lined-up light-emitting diodes can be used with which recesses and thus bulbs of complex shapes can be realized, for example, in the case of an intended flexibility between the individual light-emitting diodes.

Durch Modifikation der Lichtleitplatte mit Aufdrucken, Pigmentierungen, Gravurmustern etc. lassen sich hierbei die unterschiedlichsten Ausleuchtungen realisieren. Hierbei ist es ein besonderer Vorteil, dass die erfindungsgemäßen Flächenleuchten im wesentlichen nur die Dicke der jeweils verwendeten Lichtleitplatte aufweisen, da es vorgesehen ist, innerhalb dieser Materialstärke in den dafür vorgesehenen Ausnehmungen die Leuchtmittel einzusetzen. Ein Größenaufbau durch eventuelle am Kantenbereich anzusetzende Gehäuse für die Leuchtmittel, wie es bislang im Stand der Technik bekannt war, kann hier entfallen.By Modification of the light guide plate with imprints, pigmentations, Gravure patterns, etc. can be here the most varied illumination realize. It is a particular advantage that the surface lights according to the invention essentially only the thickness of the light guide plate used in each case have, as it is intended, within this material thickness in the for this purpose recesses to use the bulbs. A size increase by eventual To be attached to the edge of housing housing for the bulbs, as it has been Known in the art, can be omitted here.

In einer Ausführungsform kann es vorgesehen sein, dass eine Ausnehmung in Form wenigstens einer sich parallel zur wenigstens einer Kante erstreckenden Nut ausgebildet ist. In einer anderen Ausführungsform kann es ebenso vorgesehen sein, dass eine Ausnehmung in Form wenigstens eines sich parallel zu wenigstens einer Kante erstreckenden durch die Materialstärke hindurchgehenden Schlitzes ausgebildet ist.In an embodiment it can be provided that a recess in the form of at least one formed parallel to the at least one edge extending groove is. In another embodiment it may also be provided that a recess in the form of at least one extending parallel to at least one edge through the material thickness passing slot is formed.

Beide Ausführungsformen haben den besonderen Vorteil, dass sowohl die Nut als auch insbesondere der Schlitz im Kantenbereich einer Platte insbesondere bei einer rechteckigen Platte sehr leicht durch übliche Bearbeitungsmaßnahmen, wie zum Beispiel Fräsen oder Laserschneiden, hergestellt werden kann. Hierbei hat gerade der Laserschnitt den besonderen Vorteil, dass aufgrund des durch den Hitzeeintrag hervorgerufenen Aufschmelzens der Wandbereiche des Schlitzes sich automatisch eine Art Politur dieser Wandbereiche ergibt, wodurch einfach und effektiv das Licht in die Lichtleitplatte eingekoppelt werden kann.Both embodiments have the particular advantage that both the groove and in particular the slot in the edge region of a plate, in particular at a rectangular plate very easily by usual processing measures, such as milling or laser cutting, can be made. Here's just the laser cut the particular advantage that due to the by the Heat input caused melting of the wall areas of the Automatically slit a kind of polish of these wall areas resulting, easily and effectively the light in the light guide plate can be coupled.

Grundsätzlich kann eine Ausnehmung zur Aufnahme wenigstens eines Leuchtmittels an jedem Ort in der Lichtleitplatte angeordnet werden. Hierbei kann den gewünschten Beleuchtungseffekten Rechnung getragen werden. Ebenso ist es möglich, schon allein durch die Anordnung der Ausnehmungen und der darin angeordneten Leuchtmittel ein besonderes Design der erfindungsgemäßen Flächenleuchte zu erreichen.Basically a recess for receiving at least one light source at each location be arranged in the light guide plate. This can be the desired Lighting effects are taken into account. It is equally possible, alone by the arrangement of the recesses and arranged therein Bulb a special design of the surface light according to the invention to reach.

In einer besonders bevorzugten Ausführung kann es vorgesehen sein, dass ein materialdurchgängiger Schlitz parallel zu jeder Kante einer insbesondere rechteckigen Lichtleitplatte vorgesehen ist, wobei der sich dadurch ergebende, einen Rahmen bildende äußere Bereich der Lichtleitplatte durch Stege, insbesondere in den Eckbereichen, mit dem inneren Bereich der Lichtleitplatte verbunden ist. Eine derartige Schlitzung parallel zu den Kanten einer Lichtleitplatte kann beispielsweise durch einen kantenumlaufenden Laserschnitt vorgenommen werden, der lediglich die Eckbereiche ausspart, damit hier Stege verbleiben über die der äußere sich dann bildende Rahmenbereich mit dem inneren Bereich der Lichtleitplatte verbunden bleibt.In a particularly preferred embodiment it can be provided that a materialdurchgängiger slot parallel to each edge of a particular rectangular Lichtleitplatte provided with the resulting outer area forming a frame the light guide plate by webs, in particular in the corner regions, is connected to the inner region of the light guide plate. Such For example, slit parallel to the edges of a light guide plate be made by an edge-rotating laser cut, the only the corner areas spared, so here webs remain over the the outer itself then forming frame portion with the inner portion of the light guide plate remains connected.

Es kann sodann vorgesehen sein, dass in die sich ergebenden Schlitze zwischen dem äußeren Bereich der Lichtleitplatte der einen Rahmen bildet und dem inneren flächigen Bereich der Lichtleitplatte ein oder mehrere Leuchtmittel eingesetzt werden. Beispielsweise kann in zwei zueinander parallel verlaufende Schlitze an gegenüberliegenden Kanten jeweils ein Leuchtmittel wie beispielsweise eine Kaltkathodenröhre oder auch mehrere Leuchtdioden eingesetzt werden, wobei die diese Leuchtmittel verbindenden Kabel in den jeweiligen verbleibenden Schlitzen an den anderen Kanten geführt werden. Auf diese Weise kann in die Materialstärke einer Lichtleitplatte vollständig die gesamte Hardware der Leuchtmittel untergebracht werden.It may then be provided that in the resulting slots between the outer area the light guide plate forms a frame and the inner surface area the light guide one or more bulbs are used. For example, in two mutually parallel slots at opposite Each edge a light source such as a cold cathode tube or Also, several LEDs are used, the these bulbs connecting cables in the respective remaining slots led the other edges become. In this way, in the material thickness of a light guide completely the entire hardware of the bulbs are housed.

Um hier insbesondere in den Eckbereichen die Stromzuführungskabel von einem Schlitz über einen Steg in einen anderen Schlitz zu überführen kann es vorgesehen sein, dass ein Steg gegenüber einer Oberfläche der Lichtleitplatte bündig abschließt und gegenüber der anderen Oberfläche zurückspringt. Dies bedeutet insbesondere, dass ein solcher Steg eine Dicke aufweist, die geringer ist als die Materialstärke der Lichtleitplatte. Beispielsweise kann ein solcher nach einem Laserschnitt verbliebener Steg durch eine nachträgliche Fräsung in der Dicke reduziert werden, so dass durch den dann entfallenen Stegbereich die Kabelzuführungen gelegt werden können.Around here especially in the corner areas the power supply cable from a slot over it can be provided to transfer a bridge into another slot that a jetty opposite one surface the light guide plate flush completes and across from the other surface returns. This means in particular that such a web has a thickness, which is less than the material thickness of the light guide plate. For example, can Such a remaining after a laser cut web by a subsequent milling be reduced in thickness, so that by the then dropped Bridge area the cable feeders can be placed.

Mittels der in eine der vorgenannten Ausnehmungsarten, also beispielsweise in Form eines Schlitzes oder einer Nut eingesetzten Leuchtmittels kann nun über eine Seitenwandung eines solchen Schlitzes oder einer solchen Nut, die dem inneren Bereich der Lichtleitplatte zugeordnet ist, Licht des Leuchtmittels in die Lichtleitplatte eingekoppelt werden. Bei der bevorzugten Ausführungsform, wo im Kantenbereich in parallel zur Kante verlaufenden Ausnehmungen die Beleuchtungsmittel eingesetzt werden wird dementsprechend bei der Flächenleuchte von dem äußeren Bereich aus Licht in den inneren Flächenbereich der Lichtleitplatte eingekoppelt und entweicht aus dieser senkrecht zur Oberfläche durch die bereits genannten Fehlstellen, Pigmente oder ähnliche Mittel, die eine Streuung des Lichtes bewirken.By means of the light sources used in one of the aforementioned types of recesses, that is, for example in the form of a slot or a groove, light from the light source can now be coupled into the light guide plate via a side wall of such a slot or groove associated with the inner region of the light guide plate. In the preferred embodiment, where in Edge area in parallel to the edge extending recesses, the illumination means are used accordingly coupled in the surface light from the outer region of light in the inner surface region of the light guide plate and escapes from this perpendicular to the surface by the already mentioned defects, pigments or similar means, the scattering effect the light.

Die Flächenleuchte mit einer erfindungsgemäßen Lichtleitplatte gemäß den vorgenannten Konstruktionen, also mit Ausnehmungen beliebiger Art an beliebigen Orten zur Aufnahme von Leuchtmitteln kann auf besonders einfache Art und Weise dadurch gegen eindringende Feuchtigkeit geschützt werden, dass zumindest eine Ausnehmung, bevorzugt aber die gesamte Oberfläche der Lichtleitplatte mit einer Abdeckplatte versehen wird. Eine derartige Abdeckplatte kann beispielsweise vollflächig mit der Lichtleitplatte verklebt werden, so dass sich eine Wasserdichtheit ergibt.The Fluorescent light with a light guide plate according to the invention according to the aforementioned Constructions, so with recesses of any kind to any Places for receiving bulbs can be particularly simple Fashion thereby protected against moisture ingress that at least one recess, but preferably the entire surface of the Light guide plate is provided with a cover plate. Such Cover plate, for example, the entire surface with the Lichtleitplatte be glued, so that there is a watertightness.

Bei der zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsform mit einer durchgängigen Schlitzung, insbesondere im Randbereich der Lichtleitplatte kann hierbei vorgesehen sein, dass die Abdeckplatte sowohl den äußeren, einen Rahmen bildenden Bereich der Lichtleitplatte, als auch den inneren Bereich der Lichtleitplatte vollständig überdeckt. Hierbei ist es aufgrund der Tatsache, dass die Schlitzung im Kantenbereich durch die Materialstärke hindurch geht bevorzugt vorgesehen, entsprechende Abdeckplatten sowohl auf der Vorderseite als auch auf der Rückseite der Lichtleitplatte vorzusehen, um ein in sich vollständiges abgeschlossenes System auszubilden.at the previously described preferred embodiment with a continuous slit, In particular, in the edge region of the light guide can hereby provided be that the cover plate both the outer, a frame forming area the light guide plate, as well as the inner region of the light guide plate completely covered. Here it is due to the fact that the slit in the edge area through the material thickness through is preferably provided corresponding cover plates both on the front and on the back of the light guide plate to provide a self-contained complete system train.

Für die Kabel zur Stromzuführung zu den Leuchtmitteln kann es sodann vorgesehen sein, dass innerhalb des äußeren einen Rahmen bildenden Bereich der Lichtleitplatte eine Kabeldurchführung vorgesehen ist. Auch bei dieser Kabeldurchführung ist sodann bei der wasserdichten Ausführung eine besondere Abdichtung, z.B. durch Vergießen vorzusehen. Ergänzend kann es vorgesehen sein, innerhalb der Ausnehmungen, bzw. der Schlitze, die nach der Abdeckung mittels Abdeckplatten einen Hohlraum ausbilden einen Feuchtigkeitsabsorber vorzusehen, beispielsweise Silicagel. Eventuelle Restfeuchtigkeiten oder trotz der vorgenommenen Abdichtung eindringende Feuchtigkeit kann so absorbiert werden.For the cables for power supply to the bulbs it may then be provided that within the outer one Frame forming portion of the light guide plate provided a cable feedthrough is. Also with this cable feedthrough is then in the watertight execution a special seal, e.g. by casting provided. additional it can be provided within the recesses, or the slots, which form a cavity after cover by means of cover plates to provide a moisture absorber, such as silica gel. Any residual moisture or despite the seal made penetrating moisture can thus be absorbed.

Für einen ergänzenden Feuchtigkeitsschutz kann es ebenso vorgesehen sein, die Ausnehmung bzw. die Nute oder Schlitze, in die ein Leuchtmittel und/oder die Anschlusskabel eingelegt sind, wasserdicht mit einer Vergussmasse zu vergießen.For one supplementary Moisture protection may also be provided, the recess or the groove or slots into which a bulb and / or the connecting cables are inserted, waterproof to shed with a potting compound.

Für eine erhöhte Lichtausbeute kann es in einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Flächenleuchte ergänzend vorgesehen sein, dass ein Reflektionsmittel beispielsweise eine Reflektionsfolie oder ein Reflektionsblech zum Einsatz kommt. Ein solches Reflektionsmittel kann beispielsweise auf der rückwärtigen Oberfläche der Lichtleitplatte und bei Verwendung einer weiteren Abdeckplatte zwischen der Abdeckplatte und der Lichtleitplatte angeordnet sein. So ist es insbesondere vorgesehen, dass die rückwärtige Oberfläche zumindest des inneren Bereiches der Lichtleitplatte mit einem solchen Reflektionsmittel, insbesondere einer Reflektionsfolie beschichtet ist.For an increased light output It may additionally be provided in a development of the surface light according to the invention be that a reflection means, for example, a reflection film or a reflective plate is used. Such a reflection means For example, on the back surface of the Light guide plate and when using another cover plate between the cover plate and the light guide plate can be arranged. So is it is provided in particular that the rear surface at least the inner region of the light guide plate with such a reflection means, in particular a reflective film is coated.

Hierdurch wird gewährleistet, dass das an den entsprechenden Fehlstellen oder anderen Mitteln gestreute Licht nur in einer Richtung, nämlich in Richtung der vorderen Oberfläche die Lichtleitplatte verlässt. In dieser Richtung wird dementsprechend eine erhöhte Lichtausbeute erreicht.hereby is guaranteed that at the corresponding defects or other means scattered light in one direction only, namely in the direction of the front surface the light guide leaves. Accordingly, an increased light output is achieved in this direction.

Um auch eine verbesserte Lichteinkopplung zu erreichen kann es ergänzend weiterhin vorgesehen sein, dass ein Reflektionsmittel beispielsweise eine Reflektionsfolie von der rückwärtigen Oberfläche des inneren Bereichs um ein Leuchtmittel herum, insbesondere bis auf die vorderseitige Oberfläche des inneren Bereiches verläuft. Eine Reflektionsfolie kann gemäß dieser Ausführung also beispielsweise den inneren Bereich einer Lichtleitplatte auf der rückwärtigen Oberfläche vollständig bedecken und sodann durch die Schlitzung im Kantenbereich um die Leuchtmittel herumgeführt werden bis auf die vordere Oberfläche oder bis an die vorderde Oberfläche.Around In addition, it can continue to achieve improved light coupling be provided that a reflection means, for example, a Reflective foil from the back surface of the inner area around a lamp around, in particular up the front surface of the inner area runs. A reflection sheet can be made according to this execution So for example, the inner area of a light guide completely cover the back surface and then by the slit in the edge area around the bulbs entrained be down to the front surface or to the front Surface.

Hierdurch wird erreicht, dass das beispielsweise von einem Leuchtmittel rundherum ausgestrahlte Licht durch die Reflektionsfolie gezielt in die Einkoppelkante am inneren Bereich der Lichtleitplatte in diese eingeleitet wird.hereby is achieved that, for example, from a bulb around radiated light through the reflection film targeted into the coupling edge at the inner region of the light guide plate is introduced into this.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den nachfolgenden Abbildungen näher erläutert. Es zeigen:One embodiment The invention is explained in more detail in the following figures. Show it:

1 eine Explosionszeichnung der erfindungsgemäß relevanten Bauteile einer Flächenleuchte; 1 an exploded view of the invention relevant components of a surface light;

2 eine seitliche Schnittdarstellung einer zusammengebauten Flächenleuchte; 2 a side sectional view of an assembled surface light;

3 die seitliche Schnittdarstellung der Einzelelemente einer erfindungsgemäßen Flächenleuchte vor dem Zusammenbau. 3 the lateral sectional view of the individual elements of a surface lamp according to the invention prior to assembly.

Mit Bezug auf alle Figuren ist in den Abbildungen eine erfindungsgemäße Flächenleuchte dargestellt, die im wesentlichen eine Lichtleitplatte 2 umfasst, die aus einem transparentem Material, beispielsweise einem Kunststoff, Acrylglas oder Glas besteht. Die Lichtleitplatte 2 weist in ihrem äußeren Kantenbereich eine zu jeder Kante 2c in einem Abstand parallel verlaufende durch die Materialstärke hindurchgehende Schlitzung 3 auf, so dass hierdurch ein äußerer einen Rahmen bildender Bereich 2a und ein innerer Bereich 2d der Lichtleitplatte 2 gegeben ist.With reference to all figures in the figures is a surface light according to the invention placed, which is essentially a light guide plate 2 comprises, which consists of a transparent material, such as a plastic, acrylic glass or glass. The light guide plate 2 has one at each edge in its outer edge region 2c at a distance parallel through the thickness of material passing through slit 3 on, thereby forming an outer area forming a frame 2a and an inner area 2d the light guide plate 2 given is.

Der rahmenartige äußere Bereich 2a ist mit dem inneren Bereich 2d der Lichtleitplatte 2 über Stege 2b in den Eckbereichen verbunden, die in ihrer Dicke gegenüber der Materialstärke der Lichtleitplatte 2 reduziert sind. Es ergibt sich dementsprechend, bezogen auf die 1 eine in der Oberfläche der erfindungsgemäßen Lichtleitplatte 2 nach oben (und unten) hin offene, im Kantenbereich umlaufende Ausnehmung 3. Hierbei wird durch die Stege 2b in den Eckbereichen eine verbindende Stabilität zwischen dem äußeren Rahmen 2a und dem inneren Lichtleitplattenbereich 2d erreicht.The frame-like outer area 2a is with the inner area 2d the light guide plate 2 over footbridges 2 B connected in the corner regions, which in thickness compared to the material thickness of the light guide plate 2 are reduced. It follows accordingly, based on the 1 one in the surface of the light guide plate according to the invention 2 upwards (and downwards) open, in the edge area circumferential recess 3 , This is by the webs 2 B in the corner areas a connecting stability between the outer frame 2a and the inner light guide plate area 2d reached.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei parallel zueinander orientierte Leuchtmittel 1 in Form von Röhren oder von Leuchtdiodenstäben in zwei parallel zueinander angeordnete Schlitze 3 an gegenüberliegenden Kanten 2c in die Schlitze 3 eingesetzt. Die Leuchtmittel 1 sind hierbei untereinander durch Kabel 4 verbunden, die in den senkrecht dazu verlaufenden Schlitzen einliegen. Die Dickenreduzierung bei den jeweiligen Stegen 2b ist dafür vorgesehen, dass die Kabel von den Schlitzen in denen die Leuchtmittel 1 vorgesehen sind in die senkrecht dazu angeordneten Schlitze im Kantenbereich überführt werden können. Es kann ebenso vorgesehen sein, Leuchtmittel in allen umlaufenden Schlitzen 3 anzuordnen.In the illustrated embodiment, two parallel to each other oriented bulbs 1 in the form of tubes or light emitting diode rods in two mutually parallel slots 3 on opposite edges 2c in the slots 3 used. The bulbs 1 are here with each other by cable 4 connected, which einliegen in the perpendicular thereto slots. The thickness reduction at the respective webs 2 B It is intended that the cables from the slots in which the bulbs 1 are provided in the perpendicular slots arranged in the edge region can be transferred. It may also be provided bulbs in all circumferential slots 3 to arrange.

Über die Wandung 3b, welche durch die äußere Kante des inneren Bereiches der Lichtleitplatte 2 gegeben ist und die bevorzugt poliert ausgeführt ist, was sich bei einem Laserschnitt automatisch durch die Aufschmelzung ergibt, wird das Licht der Leuchtmittel 1 in die Lichtleitplatte 2 eingekoppelt.Over the wall 3b which passes through the outer edge of the inner region of the light guide plate 2 is given and is preferably carried out polished, which automatically results from the melting in a laser cut, the light of the bulbs 1 in the light guide plate 2 coupled.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist es weiterhin vorgesehen, dass eine Reflektionsfolie 9 die untere Oberfläche des inneren Bereiches der Lichtleitplatte 2 vollständig bedeckt und in ihren Randbereichen 9a und 9b durch die Schlitzung 3 hindurchgeführt wird und sowohl die inneren Kanten des inneren Bereiches 2 als auch die Beleuchtungsmittel 1 vollständig umschließt. Hierdurch ergibt sich eine höhere Lichtausbeute einerseits dadurch, dass das von den Leuchtmitteln 1 ausgesandte Licht durch Reflektion effektiv in die Kante 3b eingekoppelt wird und zum anderen, in der Lichtleitplatte 2 gestreutes Licht nur in Richtung der vorderen Oberfläche die erfindungsgemäße Flächenleute verlassen kann.In the illustrated embodiment, it is further provided that a reflection film 9 the lower surface of the inner region of the light guide plate 2 completely covered and in their border areas 9a and 9b through the slit 3 is passed and both the inner edges of the inner area 2 as well as the lighting means 1 completely encloses. This results in a higher light yield on the one hand, that of the bulbs 1 emitted light by reflection effectively into the edge 3b coupled to the other, in the light guide plate 2 scattered light can only leave in the direction of the front surface of the surface people according to the invention.

Die Oberseite der erfindungsgemäßen Flächenleuchte und die Unterseite der Flächenleuchte mit der hier bevorzugt zwischengefügten Reflektionsfolie 9 wird ergänzend von zumindest auf der Oberseite transparenten Abdeckplatten 6 und 7 zum Beispiel durch eine Verklebung dicht umschlossen. Hierfür sind die Abdeckplatten 6/7 in der Größe derart ausgewählt, dass sie sowohl den inneren Bereich der Lichtleitplatte 2, als auch den äußeren Rahmenbereich 2a der Lichtleitplatte vollständig überdecken, wie es im wesentlichen in der Schnittzeichnung der 2 erkennbar ist. Hierfür findet eine Verklebung insbesondere mit dem äußeren Rahmenbereich 2a dadurch statt, dass auf den Abdeckplatten 6 und 7 auf dem jeweils nach innen gerichteten Bereich ein Kleberand 10 aufgebracht wird, der eine wasserdichte feste Verbindung zwischen der jeweiligen Abdeckplatte und dem äußeren Rahmen 2a sicherstellt. Die Abdeckplatten können auch vollflächig verklebt sein.The upper side of the surface light according to the invention and the underside of the surface light with the reflection foil preferably interposed here 9 is complemented by at least on the top transparent cover plates 6 and 7 For example, tightly enclosed by a bond. For this purpose, the cover plates 6 / 7 selected in size such that they cover both the inner region of the light guide plate 2 , as well as the outer frame area 2a completely cover the light guide plate, as essentially in the sectional drawing of 2 is recognizable. For this purpose, a bonding takes place in particular with the outer frame area 2a this takes place on the cover plates 6 and 7 on the respectively inwardly directed area an adhesive edge 10 is applied, which is a waterproof solid connection between the respective cover plate and the outer frame 2a ensures. The cover plates can also be glued over the entire surface.

Für den elektrischen Anschluss kann es ergänzend vorgesehen sein, dass im Rahmenbereich 2a oder im Bereich einer Abdeckplatte 6 oder 7 eine Kabeldurchführung in Form einer Aussparung eingesetzt wird, durch die die Anschlusskabel für die Leuchtmittel 1 in die erfindungsgemäße Flächenleuchte eingesetzt werden.For the electrical connection, it may be additionally provided that in the frame area 2a or in the area of a cover plate 6 or 7 a cable bushing is used in the form of a recess through which the connection cables for the bulbs 1 be used in the surface light according to the invention.

Das erfindungsgemäße Ausführungsbeispiel zeigt hier eine insbesondere sehr flache bauende Flächenleuchte, die gegen eindringende Feuchtigkeit durch die Verklebung optimal geschützt ist und in beliebigen Formen ausgestaltet werden kann. Die besonders flach bauende Ausführung ergibt sich hier insbesondere dadurch, dass die Leuchtmittel innerhalb von Ausnehmungen und innerhalb der Materialstärke der Lichtleitplatte eingebracht sind.The inventive embodiment shows Here, in particular, a very flat-building surface light, which against penetrating Moisture is optimally protected by the bonding and in any shapes can be configured. The particularly flat design results Here in particular the fact that the bulbs within introduced by recesses and within the material thickness of the light guide plate are.

Claims

Fluorescent light comprising a flat light guide plate and at least one light source to couple light into the light guide plate, characterized in that in the light guide plate ( 2 ) at a distance from an edge of the light guide plate ( 2 ) at least one recess ( 3 ) is arranged, in the at least one light source ( 1 ) can be used.

Surface light according to claim 1, characterized in that a recess ( 3 ) in the form of at least one parallel to at least one edge of the light guide plate ( 2 . 2a ) extending groove ( 3 ) is trained

Surface light according to claim 1, characterized in that a recess ( 3 ) in the form of at least one parallel to at least one edge of the light guide plate ( 2 . 2a ) extending through the matarial thickness passing through slot ( 3 ) is trained.

A surface light according to claim 3, characterized in that a slot ( 3 ) is provided parallel to each edge and the resulting frame ( 2a ) forming outer region of the light guide plate ( 2 . 2a ) by webs ( 2 B ), in particular in the corner areas, with the inner area ( 2 ) of the light guide plate ( 2 . 2a ) connected is.

A surface light according to claim 4, characterized in that a web ( 2 B ) with respect to a surface of the light guide plate ( 2 . 2a ) flush and rebounds against the other surface, in particular has a thickness which is less than the material thickness of the light guide plate ( 2 . 2a ).

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that via a side wall of a slot ( 3 ) or a groove, the inner area ( 2 ) of the light guide plate ( 2 . 2a ), light of a light bulb ( 1 ) in the light guide plate ( 2 . 2a ) can be coupled.

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that a light source ( 1 ) is designed as a tube light and / or as a juxtaposition of a plurality of light-emitting diodes.

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that the rear surface of the inner region ( 2 ) of the light guide plate ( 2 . 2a ) with a reflection means ( 9 ), in particular a Refelxionsfolie ( 9 ) is coated.

Surface light according to claim 8, characterized in that a Refelexionsfolie ( 9 ) from the rear surface of the inner region ( 2 ) around a light source ( 1 ), in particular to the front surface of the inner region ( 2 ).

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that inner ( 2 ) and outer ( 2a ) Area of the light guide plate ( 2 . 2a ) with a cover plate ( 6 . 7 ), in particular on the front and rear surfaces.

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that in the frame forming an outer region ( 2a ) of the light guide plate ( 2 . 2a ) A cable feedthrough is provided.

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one recess ( 3 ) with the at least one light source ( 1 ) and / or shed waterproof with the connecting cables.

Surface light according to one of the preceding claims, characterized in that at least the inner region ( 2 ) of the light guide plate ( 2 . 2a ) Has defects and / or pigmentation to cause light scattering to the outside.