DE10322410B4

DE10322410B4 - Cover for an area of balconies, floors, roofs or facades

Info

Publication number: DE10322410B4
Application number: DE10322410A
Authority: DE
Inventors: Ulrich Kreusel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-05-16
Filing date: 2003-05-16
Publication date: 2007-10-18
Anticipated expiration: 2023-05-17
Also published as: DE502004004301D1; RU2005139431A; PL380243A1; EP1625266A1; ES2290669T3; EP1625266B1; DE10322410A1; ATE366854T1; WO2004104318A1; RU2316633C2

Abstract

Disclosed is a cover for an area of balconies (4), floors, roofs, or facades, comprising several parallel basic profiled members (7) that are located at a distance from each other. A covering profiled element (8) which extends across the entire length of the basic profiled members (7) is provided for connecting two adjacent basic profiled members (7).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckung für eine Fläche von Balkonen, Böden, Dächern oder Fassaden nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a cover for an area of balconies, floors, roofs or Façades according to the preamble of claim 1.

Derartige Abdeckungen sind aus der Praxis in einer Vielzahl unterschiedlicher Ausgestaltungen bekannt. Sie dienen zum vollflächigen Verkleiden von Fassaden oder Dächern, wobei die Grundprofile unmittelbar auf der Fassade oder dem Dach angeordnet und beispielsweise durch Falzen miteinander verbunden sind. Die Grundprofile werden in der Regel der jeweils abzudeckenden Fläche individuell angepasst und weisen eine im Wesentlichen rechteckförmige Grundfläche auf. Bei einer solchen Abdeckung erweist es sich als problematisch, dass die Verbindung zwischen zwei Grundprofilen ein relativ großes handwerkliches Geschick erfordert.such Covers are made in practice in a variety of different ways Embodiments known. They serve for the full-surface disguising of facades or roofs, where the basic profiles directly on the facade or the roof arranged and connected together, for example by folding are. The basic profiles are usually to be covered area individually adapted and have a substantially rectangular base. In such a cover, it proves to be problematic that the connection between two basic profiles a relatively large craft Skill requires.

Die DE 295 20 623 U1 offenbart ein demontierbares Fußbodensystem mit im Querschnitt rechteckförmigen Trägerelementen, die beidseitig als Auflage für Plattenelemente dienende Basisflächen mit einem Längssteg aufweisen. Die Plattenelemente tragen im Randbereich Rechteckprofilträger, die teilweise auf den Basisflächen der Trägerelemente aufliegen.The DE 295 20 623 U1 discloses a demountable floor system with rectangular cross-section support elements having on both sides serving as a support for plate elements base surfaces with a longitudinal ridge. The plate elements bear in the edge region rectangular profile support, which partially rest on the base surfaces of the support elements.

Hierzu sind die Rechteckprofilträger mit endseitigen Nuten zur Aufnahme zugeordneter Längsstege versehen.For this are the rectangular profile beams with end-side grooves for receiving associated longitudinal webs Mistake.

Die den nächstliegenden Stand der Technik darstellende DE 1 934 673 A1 zeigt eine Metall-Bedachung mit beabstandet zueinander angeordneten Bahnen mit seitlichen Stegen, die von einem sich über die gesamte Länge der Bahnen erstreckenden Profilstück übergriffen werden, wobei sowohl die Bahnen als auch das Profilstück einen U-förmigen Querschnitt aufweisen.Those representing the closest prior art DE 1 934 673 A1 shows a metal roofing with spaced-apart webs with lateral webs, which are overlapped by a over the entire length of the webs extending profile piece, wherein both the webs and the profile piece have a U-shaped cross-section.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine zuverlässige Ableitung von Wasser unterhalb einer Verkleidung, insbesondere von Platten, ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a cover of the above called type to create a reliable drainage of water below a panel, in particular of plates, allows.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass an einer waagerechten Abwinklung jedes Schenkels des Überdeckungsprofils außenseitig gegenüberliegend zwei einen stumpfen Winkel einschließende Fortsätze angeformt sind, die sich über die gesamte Länge des Überdeckungsprofils erstrecken.According to the invention Task solved by that at a horizontal bend of each leg of the cover profile opposite on the outside two an obtuse angle enclosing extensions are formed, which extend over the whole length the coverage profile extend.

Durch diese Maßnahmen lassen sich die aus einem witterungsbeständigen Material, wie beispielsweise Aluminium oder einem Kunststoff, bestehenden Grundprofile und Überdeckungsprofile ohne zu Hilfenahme von Werkzeug durch einfaches Fügen zu einer Abdeckung zusammensetzen, wobei zunächst zwei Grundprofile in einem bestimmten Abstand zueinander auf der abzudeckenden Fläche angeordnet und mittels des Überdeckungsprofils verbunden werden. Auf diese Weise ist eine geschlossene Abdeckung mit einfachen Mitteln und einem Minimum an handwerklichem Geschick zu fertigen.By these measures can be made of a weather-resistant material, such as Aluminum or a plastic, existing base profiles and cover profiles without the help of tools by simply joining to a Assemble cover, initially two basic profiles in one certain distance from each other on the surface to be covered and arranged by means of the coverage profile get connected. In this way is a closed cover with simple means and a minimum of manual skill to manufacture.

Da das Grundprofil einen U-förmigen Querschnitt aufweist, wobei die Schenkel zur Halterung von Überdeckungsprofilen und der Steg zur Auflage auf die abzudeckende Fläche dienen, besitzt das Grundprofil eine relativ einfach zu fertigende Kontur, die beispielsweise in einem Strangpressverfahren kostengünstig zu fertigen ist. Darüber hinaus stellt das derart ausgestaltete Grundprofil eine Art Wasserablaufrinne dar. Das in einem kontinuierlichen Herstellverfahren, wie dem Strangpressen oder dem Ziehen, gefertigte Grundprofil wird in seiner Länge der abzudeckenden Fläche angepasst, so dass in dieser Dimension keine Anbindungsstellen vorhanden sind, die sich negativ auf die Dichtheit der Abdeckung oder deren optischen Eindruck auswirken.There the basic profile is a U-shaped Cross-section, wherein the legs for holding cover profiles and the bridge serve to rest on the surface to be covered, has the basic profile a relatively easy to produce contour, for example, in an extrusion process is inexpensive to manufacture. Furthermore represents the basic profile designed in this way a kind of water gutter This is in a continuous manufacturing process, such as extrusion or pulling, manufactured basic profile is covered in its length area adjusted, so that there are no connection points in this dimension are those that adversely affect the tightness of the cover or its affect visual impression.

Auch das Überdeckungsprofil weist einen U-förmigen Querschnitt auf, dessen Schenkel derart ausgebildet sind, dass sie die Schenkel des Grundprofils übergreifen und der die Schenkel verbindende Steg auf der Fläche aufliegt. Damit werden zwei zueinander beabstandete Grundprofile durch einfaches Aufsetzen des Überdeckungsprofils miteinander verbunden, wobei die Breite des Überdeckungsprofils den Abstand zwischen den beiden Grundprofilen bestimmt, weshalb diese beim Aufsetzen des Überdeckungsprofils zueinander ausgerichtet werden. Aufgrund der Auflage des Steges des Überdeckungsprofils sowie der Stege der Grundprofile auf der abzudeckenden Fläche ergibt sich ein optisch harmonisches Erscheinungsbild der Abdeckung, die die abzudeckende Fläche lückenlos überspannt. Des Weiteren ist die Geometrie des Überdeckungsprofils ebenso wie die des Grundprofils in einem kontinuierlichen Fertigungsverfahren zu fertigen.Also the coverage profile has a U-shaped Cross-section, whose legs are designed such that they overlap the legs of the basic profile and the web connecting the legs rests on the surface. With that two spaced basic profiles by simply placing the coverage profile interconnected, wherein the width of the cover profile the distance determined between the two basic profiles, which is why these at touchdown the coverage profile aligned with each other. Due to the support of the bridge the coverage profile and the webs of the basic profiles on the surface to be covered results a visually harmonious appearance of the cover, the the area to be covered spanned completely. Furthermore, the geometry of the cover profile is as well that of the basic profile in a continuous manufacturing process to manufacture.

Zum Anbringen einer die Abdeckung kaschierenden Verkleidung sind an einer waagerechten Abwinklung jedes Schenkels des Überdeckungsprofils außenseitig gegenüberliegend zwei einen stumpfen Winkel einschließende Fortsätze angeformt, die sich über die gesamte Länge des Überdeckungsprofils erstrecken. Zwischen die Fortsätze kann beispielsweise ein abdichtender Klebstoff eingespritzt werden, um die Verkleidung zu befestigen.To the Attaching a cover cladding the cover are on a horizontal bend of each leg of the cover profile externally opposite formed two appendages enclosing an obtuse angle extending over the whole length the coverage profile extend. Between the extensions For example, a sealing adhesive may be injected, to fix the panel.

In vorteilhafter Ausgestaltung geht die waagerechte Abwinklung jedes Schenkels des Überdeckungsprofils in eine vertikale Abwinklung unter Bildung einer Längsnut über, in die der zugehörige Schenkels des Grundprofils eingreift. Aufgrund dieser Ausgestaltung ist das Eindringen von Wasser oder Schmutz in die Abdeckung wesentlich erschwert. Um dies ganz zu verhindern, ist es möglich, während der Montage der Abdeckung in die Längsnut des Überdeckungsprofils einen abdichtenden Klebstoff einzubringen und damit das Grundprofil dauerhaft abgedichtet mit dem Überdeckungsprofil zu verbinden.In an advantageous embodiment, the horizontal bending of each leg of the cover profile is in a vertical bend to form a longitudinal groove, in which the associated Leg of the basic profile engages. Due to this configuration, the penetration of water or dirt in the cover is much more difficult. To prevent this altogether, it is possible during the installation of the cover in the longitudinal groove of the cover profile to introduce a sealing adhesive and thus permanently sealed to connect the base profile with the cover profile.

Um einen längsseitigen Abschluss für die Abdeckung bereitzustellen, bilden vorzugsweise ein Endprofil und ein damit verstellbar zusammenwirkendes Abschlussprofil jeweils eine längsseitige Begrenzung der Abdeckung, wobei das Endprofil mit einem Überdeckungsprofil verbunden ist, das wiederum auf ein Grundprofil aufgesetzt ist. Damit ist es möglich, eine Abdeckung beliebiger Breite unter Nutzung von Grund- Grundprofilen und Überdeckungsprofilen gleicher Breite zu schaffen, da die Anpassung der Abdeckung an die abzudeckende Fläche mittels der beidseitig an der Abdeckung angeordneten verstellbaren Endprofilen und Abschlussprofilen zu realisieren ist.Around a long-side Graduation for To provide the cover preferably form an end profile and an adjustably cooperating end profile respectively a long-side Limitation of the cover, the end profile with a cover profile connected, which in turn is attached to a basic profile. With that it is possible to have one Cover of any width using basic base profiles and cover profiles to create the same width, since the adaptation of the cover to the Covered area by means of the adjustable end profiles arranged on both sides of the cover and final profiles is to be realized.

Damit die Abdeckung die abzudeckende Fläche zuverlässig vor Umwelteinflüssen schützt, überlappt zweckmäßigerweise das Endprofil das Abschlussprofil. Im Überlappungsbereich kann wiederum ein abdichtender Klebstoff vorhanden sein, so dass hier kein Wasser oder Staub die Abdeckung durchdringen kann.In order to the cover reliably protects the surface to be covered from environmental influences expediently the final profile the final profile. In the overlap area can turn a sealing adhesive may be present so that there is no water or dust can penetrate the cover.

Zur einfachen Realisierung der Verstellmöglichkeit zwischen dem Endprofil und dem Abdeckprofil weist vorzugsweise das Endprofil auf der der abzudeckenden Fläche zugewandten Seite ein in Längsrichtung verlaufendes Wellenprofil auf, das zu einem Wellenprofil des Abschlussprofils korrespondiert.to easy realization of the adjustment between the end profile and the cover profile preferably has the end profile on the Covered area facing side in the longitudinal direction extending wave profile on that to a wave profile of the final profile corresponds.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das rechteckförmige Endprofil an seiner einen Längsseite endseitig mit einem rechtwinklig abgehenden Arretierschenkel zum Eingreifen in die Längsnut des Überdeckungsprofils versehen, der sich über die gesamte Länge des Endprofils erstreckt. Hierdurch ist eine zuverlässige Halterung des Endprofils durch das Überdeckungsprofil gegeben. Das Endprofil ist durch einfaches Aufsetzen des Überdeckungsprofils mit einem benachbarten Grundprofil, ggfls. unter Verwendung eines abdichtenden Klebstoffes, zu verbinden.To a development of the invention is the rectangular end profile on one long side end with a right angle outgoing locking leg to Intervention in the longitudinal groove the coverage profile provided that over the entire length extends the end profile. This is a reliable holder of the final profile by the coverage profile given. The end profile is by simply placing the cover profile with a neighboring basic profile, if necessary. using a sealing adhesive, to connect.

Um eine Verkleidung bzw. Auflage auf der Abdeckung zu befestigen, ist zweckmäßigerweise an der anderen Längsseite des Endprofils ein im Querschnitt Y-förmiger Ansatz angeformt, der über die gesamte Länge des Endprofils verläuft. Hierbei ist der Y-förmige Ansatz derart ausgerichtet, dass sein langer Schenkel im Wesentlichen senkrecht zur abzudeckenden Fläche ausgerichtet ist und die beiden kurzen Arme zur Auflage der Verkleidung oder Abdeckung dienen. Zwischen die beiden kurzen, eine V-Form bildenden Arme kann wiederum ein abdichtender Klebstoff eingebracht werden.Around a cladding or support to attach to the cover is expediently on the other long side the end profile of a cross-sectionally Y-shaped approach formed over the whole length of the final profile. Here is the Y-shaped Approach oriented so that its long leg substantially perpendicular to the surface to be covered is aligned and the two short arms to support the panel or cover serve. Between the two short, forming a V-shape Arms can in turn be introduced a sealing adhesive.

Zweckmäßigerweise ist die dem Wellenprofil gegenüberliegende Seite des rechteckigen Abschlussprofils zur Auflage auf der abzudeckenden Fläche eben ausgeführt.Conveniently, is the opposite of the wave profile Side of the rectangular end profile to rest on the surface to be covered executed.

Damit eine die Abdeckung überdeckende Verkleidung oder Auflage auch endseitig gestützt ist, geht bevorzugt von der wellenprofilierten Seite des Abschlussprofils im Bereich einer nicht von dem Endprofil überdeckten Längsseite ein im Querschnitt Y-förmiges Auflager über die gesamte Länge des Abschlussprofils ab.In order to a cover covering the cover or support also end-supported is preferably from the wave profiled side of the end profile in the area of a longitudinal side not covered by the end profile a cross-sectionally Y-shaped Support over the entire length of the final profile.

Zur Ausbildung einer Wasserablauf rinne ist zweckmäßigerweise die dem Auflager zugeordnete Längsseite des Abschlussprofils derart abgewinkelt, dass sich ein Winkelschenkel rechtwinklig zu der Seite mit dem Wellenprofil erstreckt.to Formation of a water drainage channel is expediently the support assigned longitudinal side of the final profile angled so that an angle leg extends at right angles to the side with the wave profile.

Um die Abdeckung endseitig sowohl mit einer Wasserablaufrinne als auch mit einer Überlappung für eine Begrenzungskante der abzudeckenden Fläche zu versehen, weist nach einer Weiterbildung der Erfindung die dem Auflager zugeordnete Längsseite des Abschlussprofils einen T-förmigen Querschnitt auf.Around the cover end with both a water drainage channel and with an overlap for one To provide boundary edge of the surface to be covered, points to a development of the invention, the support associated longitudinal side of the final profile a T-shaped Cross-section on.

Zur dauerhaften Verbindung ist zweckmäßigerweise das Endprofil im Überdeckungsbereich mit dem Abschlussprofil abgedichtet verklebt. Weiterhin sind nach einer Weiterbildung des Erfindungsgedankens der Ansatz des Endprofils und das Auflager des Abschlussprofils derart ausgerichtet, dass eine Kehlnut in eine in der abzudeckenden Fläche entgegengesetzte Richtung weist. Damit dienen der Ansatz und das Auflager zur beabstandeten Lagerung beliebiger Auflagen auf der Abdeckung. Bevorzugt ist das Überdeckungsprofil mit den Grundprofilen oder einem Grundprofil und einem Endprofil abgedichtet verklebt.to permanent connection is expediently the final profile in the overlap area glued sealed with the end profile. Furthermore are after a development of the inventive concept, the approach of the end profile and the support of the end profile aligned such that a groove in a direction opposite in the surface to be covered has. This serves the approach and the support for spaced Storage of any conditions on the cover. The coverage profile is preferred with the basic profiles or a basic profile and a final profile sealed glued.

Erfindungsgemäß findet die Abdeckung Verwendung in einem Plattenverlegesystem, wobei die Fortsätze des Überdeckungsprofils und/oder der Ansatz des Endprofils und/oder das Auflager des Abschlussprofils zur Auflage von Platten dienen. Ein solches Plattenverlegesystem kommt insbesondere bei der Sanierung eines Balkons oder Flachdaches zum Einsatz, um die abzudeckende Fläche vor Witterungseinflüssen zu schützen und mit einem neuen Belag zu versehen. Durch die Abdeckung wird eine aufwendige Bearbeitung der abzudeckenden Fläche mit Abdichtmitteln bzw. Estrich vermieden. Des Weiteren ist die Abdeckung selbst wasserdicht ausgebildet und dient als Wasserablauf sowie zur abgedichteten Auflage von Platten, die auf den Fortsätzen, Ansätzen bzw. Auflagern aufgeklebt werden können. Damit wird ein relativ leicht handhabbares Plattenverlegesystem bereitgestellt, das ohne besonderes handwerkliches Geschick zur abgedichteten Auflage beispielsweise auf einem Balkon oder einem Flachdach zu verwenden ist.According to the invention, the cover is used in a plate laying system, the extensions of the covering profile and / or the attachment of the end profile and / or the support of the end profile serving to support plates. Such a plate-laying system is used in particular in the renovation of a balcony or flat roof to protect the surface to be covered from the weather and to provide them with a new surface. By covering a costly processing of the surface to be covered with sealing or screed is avoided. Furthermore, the cover itself is watertight and serves as a drainage and drainage teten edition of plates that can be glued on the extensions, approaches or Auflagern. This provides a relatively easy-to-handle plate laying system which can be used for a sealed balcony, for example on a balcony or a flat roof, without any special skill.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar sind. Der Rahmen der vorliegenden Erfindung ist nur durch die Ansprüche definiert.It It is understood that the above and below to be explained features not only in the specified combination, but also in other combinations are usable. The frame of the present Invention is defined only by the claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to an embodiment with reference on the associated Drawings closer explained. Show it:

1 eine Explosionsdarstellung einer als Plattenverlegesystem verwendeten erfindungsgemäßen Abdeckung, 1 an exploded view of a cover according to the invention used as a plate-laying system,

2 einen Schnitt durch die Darstellung nach 1, 2 a section through the illustration after 1 .

3 eine Schnittdarstellung eines Grundprofils der Abdeckung, 3 a sectional view of a basic profile of the cover,

4 eine Schnittdarstellung eines Überdeckungsprofils der Abdeckung, 4 a sectional view of a coverage profile of the cover,

5 eine Schnittdarstellung eines Endprofils der Abdeckung, 5 a sectional view of an end profile of the cover,

6 eine Schnittdarstellung eines Abschlussprofils der Abdeckung und 6 a sectional view of a final profile of the cover and

7 eine Schnittdarstellung eines Abschlussprofils der Abdeckung in alternativer Ausgestaltung. 7 a sectional view of a final profile of the cover in an alternative embodiment.

Die Abdeckung 1 findet Verwendung in einem Plattenverlegesystem 2, das zur Auflage von Platten 3 auf einem Balkon 4 eines Hauses ausgelegt ist. Um die Abdeckung 1 in einer für einen Wasserablauf von dem Balkon 4 erforderlichen Neigung auszurichten, ist auf dem Balkon 4 ein Keil 5 aus einem aufgeblähten – aufgeschäumten – Polystyrol (EPS) angeordnet, auf dem unter Zwischenlage einer Kunststofffolie 6 die Abdeckung 1 aufliegt, wobei sich der Keil 5 ausgehend von einer Häuserwand in Richtung der gegenüberliegenden freien Balkonseite verjüngt. Die Kunststofffolie 6 ist an der zu geordneten Häuserwand zur Vermeidung des Eindringens von Wasser befestigt.The cover 1 finds use in a plate-laying system 2 that is used to support plates 3 on a balcony 4 a house is designed. To the cover 1 in one for a water drain from the balcony 4 to align required inclination is on the balcony 4 a wedge 5 from a bloated - foamed - polystyrene (EPS) arranged on the interposition of a plastic film 6 the cover 1 rests, leaving the wedge 5 starting from a house wall towards the opposite free balcony side tapers. The plastic film 6 is attached to the parent house wall to prevent the ingress of water.

Die Abdeckung 1 ist aus mehreren zueinander beabstandet angeordneten Grundprofilen 7, die durch Überdeckungsprofile 8 miteinander verbunden sind, zusammengesetzt. Jedes Überdeckungsprofil 8 ist im Querschnitt U-förmig ausgestaltet, wobei jeder Schenkel 9 nach außen hin in eine waagerechte Abwinklung sowie eine sich daran anschließende vertikale Abwinklung unter Bildung einer Längsnut 10 übergeht, in die ein Schenkel 11 des ebenfalls im Querschnitt U-förmig gestalteten Grundprofils 7 eingreift. An der waagerechten Abwinklung jedes Schenkels 9 des Überdeckungsprofils 8 sind außenseitig gegenüberliegend zwei einen stumpfen Winkel einschließende Fortsätze 12 angeformt, auf denen Platten 3 aufliegen. Zwischen den Fortsätzen 12 jedes Schenkels 9 des Überdeckungsprofils 8 ist ein abdichtender Kleber zur Befestigung der Platten 3 aufgetragen. Um eine abgedichtete wasserundurchlässige Abdeckung 1 bereitzustellen, ist auch das Überdeckungsprofil 8 mit den jeweils zugeordneten Grundprofilen 7 abgedichtet verklebt, indem in die Längsnuten 10 der Schenkel 9 der Überdeckungsprofile 8 ein Klebstoff eingebracht wird. Damit die Abdeckung auch relativ rohen Belastungen standhält, sind sowohl die Stege 13 der Grundprofile 7 als auch die Stege 14 der Überdeckungsprofile 8 parallel zu der zugeordneten Fläche des Keils 5 ausgerichtet und liegen vollflächig auf diesem auf. Darüber hinaus erstrecken sich sowohl die Grundprofile 7 als auch die Überdeckungsprofile 8 über die gesamte Tiefe des abzudeckenden Balkons 4, nämlich von der Hausfront bis hin zur gegenüberliegenden Stirnseite des Balkons 4.The cover 1 is made of several spaced-apart base profiles 7 covered by coverage profiles 8th interconnected. Each coverage profile 8th is designed in cross-section U-shaped, each leg 9 towards the outside in a horizontal bend and an adjoining vertical bend to form a longitudinal groove 10 passes into which a thigh 11 of the likewise in cross-section U-shaped basic profile 7 intervenes. At the horizontal bend of each leg 9 the coverage profile 8th are on the outside opposite two an obtuse angle enclosing extensions 12 molded on which plates 3 rest. Between the extensions 12 every thigh 9 the coverage profile 8th is a sealing adhesive for fixing the plates 3 applied. Around a sealed water-impermeable cover 1 is also the coverage profile 8th with the respectively assigned basic profiles 7 glued sealed by placing in the longitudinal grooves 10 the thigh 9 the coverage profiles 8th an adhesive is introduced. So that the cover can withstand relatively rough loads, both the webs are 13 the basic profiles 7 as well as the footbridges 14 the coverage profiles 8th parallel to the associated surface of the wedge 5 aligned and lie fully on this on. In addition, both the basic profiles extend 7 as well as the coverage profiles 8th over the entire depth of the balcony to be covered 4 namely, from the front of the house to the opposite end of the balcony 4 ,

Zur Anpassung der Abdeckung 1 an unterschiedliche Breiten von Balkonen 4 ist jeweils endseitig an der Abdeckung 1 ein Endprofil 15 und ein damit verstellbar zusammenwirkendes Abschlussprofil 16 vorgesehen. Das Endprofil 15 weist an seiner einen Längsseite einen endseitig rechtwinklig abgehenden Arretierschenkel 17 auf, der in die Längsnut 10 des Überdeckungsprofils 8 eingesetzt ist, wobei das Überdeckungsprofil 8 mit seiner weiteren Längsnut 10 ein zugeordnetes Grundprofil 7 haltert. An der dem Arretierschenkel 17 gegenüberliegenden Längsseite des Endprofils 15 ist ein im Querschnitt Y-förmiger Ansatz 18 zur Auflage der Platten 3 angeformt, wobei in eine Kehlnut 19 des Ansatzes ein abdichtender Klebstoff zur Fixierung der Platten 3 eingebracht wird. Auf der dem abzudeckenden Balkon zugewandten Seite weist das Endprofil 15 ein sich in Längsrichtung verlaufendes Wellenprofil 20 auf, das zu einem Wellenprofil 21 des Abschlussprofils 16 korrespondiert, wodurch eine Verstellbarkeit des Endprofils 15 mit dem überlappten Abschlussprofil 16 gewährleistet ist. Die dem Wellenprofil 21 gegenüberliegende Seite des Abschlussprofils 16 ist zur Auflage auf dem Keil 5 eben ausgeführt. Um im randseitigen Bereich der Abdeckung 1 eine Auflage für die Platten 3 bereitzustellen, geht von der wellenprofilierten Seite des Abschlussprofils 16 im Bereich seiner nicht von dem Endprofil 15 überdeckten Längsseite ein im Querschnitt Y-förmiges Auflager 22 ab, in dessen Kehlnut 23 wiederum ein abdichtender Klebstoff zur Fixierung der Platten 3 eingebracht ist. Zur Bereitstellung einer Wasserablaufrinne im randseitigen Bereich der Abdeckung 1 ist die dem Auflager 22 zugeordnete Längsseite des Abschlussprofils 16 derart abgewin kelt, dass sich ein Winkelschenkel 24 rechtwinklig zu der Seite mit dem Wellenprofil 21 erstreckt. Alternativ dazu weist die dem Auflager 22 zugeordnete Längsseite des Abschlussprofils 16 einen T-förmigen Querschnitt auf, so dass sich ein Schenkel 25 im wesentlichen parallel zu dem Auflager 22 und ein Schenkel 26 über den Keil 5 sowie eine zugeordnete Oberkante des Balkons 4 erstreckt. Im Überlappungsbereich ist das Endprofil 15 mit dem Abschlussprofil 16 abgedichtet verklebt.To adjust the cover 1 to different widths of balconies 4 is each end to the cover 1 an end profile 15 and an adjustably cooperating end profile 16 intended. The final profile 15 has at its one longitudinal side an end right angle outgoing locking leg 17 on, in the longitudinal groove 10 the coverage profile 8th is used, the coverage profile 8th with its further longitudinal groove 10 an assigned basic profile 7 supports. At the the locking leg 17 opposite longitudinal side of the end profile 15 is a cross-sectionally Y-shaped approach 18 to support the plates 3 molded, with a groove groove 19 the approach a sealing adhesive for fixing the plates 3 is introduced. On the side facing the balcony to be covered facing the end profile 15 a longitudinally extending wave profile 20 on that to a wave profile 21 of the final profile 16 corresponds, whereby an adjustability of the end profile 15 with the overlapped final profile 16 is guaranteed. The wave profile 21 opposite side of the final profile 16 is to rest on the wedge 5 just executed. To the edge of the cover 1 a support for the plates 3 is provided by the wave profiled side of the end profile 16 in the area of his not from the final profile 15 covered longitudinal side in the Cross-section Y-shaped support 22 in whose throat groove 23 in turn a sealing adhesive for fixing the plates 3 is introduced. To provide a drainage channel in the edge area of the cover 1 is the support 22 associated longitudinal side of the end profile 16 so abgewin kelt that an angle leg 24 perpendicular to the side with the wave profile 21 extends. Alternatively, it indicates the support 22 associated longitudinal side of the end profile 16 a T-shaped cross section, so that a leg 25 essentially parallel to the support 22 and a thigh 26 over the wedge 5 and an associated top of the balcony 4 extends. In the overlap area is the final profile 15 with the final profile 16 sealed glued.

Claims

Cover for an area of balconies ( 4 ), Floors, roofs or facades, the several parallel and spaced from each other arranged basic profiles ( 7 ), in which - for connecting in each case two adjacent basic profiles ( 7 ) over the entire length of the basic profiles ( 7 ) extending coverage profile ( 8th ), - the basic profile ( 7 ) and the coverage profile ( 8th ) each have a U-shaped cross-section, and - corresponding webs ( 13 . 14 ) of the basic profile ( 7 ) and the coverage profile ( 8th ) on the surface to be covered, characterized in that at a horizontal bend of each leg ( 9 ) of the coverage profile ( 8th ) on the outside opposite two appendices enclosing an obtuse angle ( 12 ) are formed over the entire length of the cover profile ( 8th ).

Cover according to claim 1, characterized in that the horizontal bend of each leg ( 9 ) of the coverage profile ( 8th ) in a vertical bend to form a longitudinal groove ( 10 ) into which the associated leg ( 11 ) of the basic profile ( 7 ) intervenes.

Cover according to claim 1, characterized in that an end profile ( 15 ) and a conclusively cooperating final profile ( 16 ) each have a longitudinal boundary of the cover ( 1 ), the final profile ( 15 ) with a coverage profile ( 8th ), which in turn is based on a basic profile ( 7 ) is attached.

Cover according to claim 3, characterized in that the end profile ( 15 ) the final profile ( 16 ) overlaps.

Cover according to claim 3 or 4, characterized in that the end profile ( 15 ) on the surface to be covered facing a longitudinally extending wave profile ( 20 ), which leads to a wave profile ( 21 ) of the final profile ( 16 ) corresponds.

Cover according to one of claims 3 to 5, characterized in that the rectangular end profile ( 15 ) at its one longitudinal side end with a right angle outgoing locking leg ( 17 ) for engaging in the longitudinal groove ( 10 ) of the coverage profile ( 8th ) extending over the entire length of the end profile ( 15 ).

Cover according to one of claims 3 to 6, characterized in that on the other longitudinal side of the end profile ( 15 ) a cross-sectionally Y-shaped approach ( 18 ) is formed over the entire length of the end profile ( 15 ) runs.

Cover according to one of claims 3 to 5, characterized in that the wave profile ( 21 ) opposite side of the rectangular end profile ( 16 ) is designed to rest on the surface to be covered flat.

Cover according to one of claims 3 to 8, characterized in that of the wave profiled side of the end profile ( 16 ) in the region of one not from the end profile ( 15 ) covered longitudinal side in cross-section Y-för Miges support ( 22 ) over the entire length of the final profile ( 16 ) goes off.

Cover according to claim 9, characterized in that the support ( 22 ) associated longitudinal side of the end profile ( 16 ) is angled such that an angle leg ( 24 ) at right angles to the side with the wave profile ( 21 ).

Cover according to claim 9 or 10, characterized in that the support ( 22 ) associated longitudinal side of the end profile ( 16 ) has a T-shaped cross-section.

Cover according to one of claims 3 to 11, characterized in that the end profile ( 15 ) in the overlap area with the end profile ( 16 ) is glued sealed.

Cover according to claims 7 and 9, characterized in that the approach ( 18 ) of the final profile ( 15 ) and the support ( 22 ) of the final profile ( 16 ) are aligned such that a groove ( 19 . 23 ) has in a direction opposite to the surface to be covered.

Cover according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cover profile ( 8th ) with the basic profile ( 7 ) or one Basic profile ( 7 ) and an end profile ( 15 ) is glued sealed.

Using a cover ( 1 ) according to one of claims 1 to 14 in a plate-laying system ( 2 ), the extensions ( 12 ) of the coverage profile ( 8th ) and / or the approach ( 18 ) of the final profile ( 15 ) and / or the support ( 22 ) of the final profile ( 16 ) for the application of plates ( 3 ) serve.