DE10309661A1

DE10309661A1 - Line filter separating solids from airflow, comprises wound filter channel construction with complementary, tapered inlet- and outlet channel flow cross sections

Info

Publication number: DE10309661A1
Application number: DE10309661A
Authority: DE
Inventors: Klaus Eimer; Dieter Patzig
Original assignee: Tepcon Engineering Gesellschaft GmbH
Current assignee: Tepcon Engineering Gesellschaft GmbH
Priority date: 2003-03-06
Filing date: 2003-03-06
Publication date: 2004-09-16

Abstract

Length (22) of the flow channels (20, 26, 27) is less than the length of the filter element (11). Cross section (25) of each flow channel decreases from the inlet maximum to virtually zero at the other end, between the inlet and outlet boundary surfaces (17, 18) of the filter element. Inlet and outlet channel areas on each side of the filter material are complementary at any given cross section. The filter element is wound in rings, channels being formed by spacers on either side of the filter element strip. These spacers may be pressed and folded from the filter material itself. Intervening separator rings are in the same material as the filter strips or are impermeable to air. Further configurations, details and variants of the construction are described, in accordance with the foregoing principles. Pressed cross sections of the filter strip have approximately rectangular form. Fine and coarse filter elements may be combined in the same unit. Adhesive bonding construction is described.

Description

Filterelement nach der Gattung des Hauptanspruches zur Abscheidung von Feststoffen aus einem Luftstrom zum Einschieben in eine Rohrleitung mit zwei sich gegenüberliegenden und zueinander beabstandeten Begrenzungsflächen ähnlicher Form und Größe, das vom Luftstrom von der einen Begrenzungsfläche zur anderen durchströmt wird, deren Abstand die Länge des Filterelementes bildet, und mit einer Vielzahl annähernd parallel zueinander angeordneter Strömungskanäle, die sich im Wesentlichen in Richtung von der einen zur anderen Begrenzungsfläche erstrecken und deren Kanalöffnungen in den Begrenzungsflächen auf einer Vielzahl zueinander annähernd gleich beabstandeter ringförmiger Linien angeordnet sind, wobei ein Anteil der Strömungskanäle den ungefilterten und der andere Anteil der Strömungskanäle den gefilterten Luftstrom führen, und wobei die Strömungskanäle der beiden Anteile im Wesentlichen in abwechselnder Folge angeordnet sind, die Wände der Strömungskanäle zumindest zum Teil aus vom Luftstrom durchströmten und Feststoffe zurückhaltenden Filtermedium bestehen und nebeneinanderliegende Strömungskanäle zumindest zum Teil gemeinsame Wände besitzen.Filter element according to the type of the main claim for separating solids from an air flow for insertion in a pipeline with two opposite and each other spaced boundary surfaces of similar shape and size that the air flow flows from one boundary surface to the other, the Distance the length the filter element forms, and with a plurality of approximately parallel mutually arranged flow channels, the extend essentially in the direction from one to the other boundary surface and their channel openings in the boundary surfaces on a plurality of approximately equally spaced apart annular Lines are arranged, with a portion of the flow channels the unfiltered and the other portion of the flow channels the filtered Lead airflow, and wherein the flow channels of the two Shares are arranged essentially in an alternating sequence, the walls of the flow channels at least partly from air flow and solids Filter medium exist and at least adjacent flow channels partly common walls have.

Filter dieser Art, in der Literatur als „Fluted Media" bezeichnet, sind aus der US-Patentpublikation 5,820,646 bekannt und beschrieben z.B. in der technischen Dokumentation F111112 (03/02) „Introducing Donaldson PowerCore^TM Filtration Technology" der Donaldson Company Inc., Minneapolis MN, USA.Filters of this type, referred to in the literature as "Fluted Media", are known from US Pat. No. 5,820,646 and are described, for example, in technical documentation F111112 (03/02) "Introducing Donaldson PowerCore ^™ Filtration Technology" from Donaldson Company Inc., Minneapolis MN, USA.

Diese mit rechteckigem oder rundem Strömungsquerschnitt und relativ zum Querschnitt kleiner Durchströmungslänge ausgeführten Filterelemente nach dem beschriebenen Stand der Technik („Fluted Media") haben gegenüber den sonst verwendeten Filterkerzen hauptsächlich Vorteile durch wesentlich geringerer Abmessungen, bessere Wirksamkeit und geringere Herstellkosten, die auf die hohe Packungsdichte des Filtermediums und die einfachere Fertigung zurückzuführen sind. Jedoch sind sie auch mit einem wesentlichen Nachteil behaftet: Von dem Querschnitt der Begrenzungsflächen wirken bedingt durch den Aufbau des Filtermediums nur weniger als 50% als Strömungsquerschnit, da über die gesamte Filterlänge 50% der Strömungskanäle dem ungefilterten Luftstrom und die anderen 50% dem gefilterten zur Verfügung stehen, obwohl am Filtereintritt der ungefilterte Luftstrom 100% und der gefilterte Luftstrom 0% der strömenden Luft ausmacht, und zusätzlich Strömungs querschnitt durch die Dicke der Filtermatten verloren geht. 50% der Strömungskanäle sind für die Zuströmung verschlossen. Dies führt zu mehr als einer Verdoppelung der Strömungsgeschwindigkeit und entsprechend hohem Druckverlust.These with rectangular or round Flow area and executed relative to the cross section of small flow length filter elements after described prior art ("Fluted Media") have compared to otherwise used filter cartridges mainly benefits from much less Dimensions, better effectiveness and lower manufacturing costs the high packing density of the filter medium and the simpler Manufacturing are due. However, they also have a major disadvantage: From the cross section of the boundary surfaces act due to the Construction of the filter medium only less than 50% as flow cross-section, over there the entire filter length 50% of the flow channels the unfiltered Airflow and the other 50% are available to the filtered although at the filter inlet the unfiltered airflow is 100% and the filtered air flow 0% of the flowing Air makes up, and additional flow cross-section is lost due to the thickness of the filter mats. 50% of the flow channels are for the inflow locked. this leads to to more than doubling the flow rate and accordingly high pressure loss.

Zwar gibt es auch Filter mit gefalteten Filterelementen mit Durchfluss von einer Begrenzungsfläche zur anderen, wie sie z.B. in der internationalen Patentschrift WO 01/34278 in 3 beschrieben sind, jedoch haben diese nicht eine annähernd so große Packungsdichte wie die Filter nach der US-Patentpublikation 5,820,646 und die Strömungskanäle sind auch nicht auf gleich beabstandeten ringförmigen Linien angeordnet.There are also filters with folded filter elements with flow from one boundary surface to the other, as described, for example, in the international patent specification WO 01/34278 in 3 are described, however, they do not have nearly as high a packing density as the filters according to the US patent publication 5,820,646 and the flow channels are also not arranged on equally spaced annular lines.

Aufgabe der Erfindung ist es, unter Vermeidung der beschriebenen Nachteile und Erhaltung der beschriebenen Vorteile ein Filter der eingangs beschriebenen Art zu schaffen.The object of the invention is under Avoiding the disadvantages described and maintaining the described Advantages to create a filter of the type described above.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs gelöst, in verbesserter Form in weiterer Ausgestaltung der Erfindung durch Merkmale der Unteransprüche.This object is achieved by the characteristic features of the main claim in connection with the Characteristics of the generic term solved, in an improved form in a further embodiment of the invention Characteristics of the subclaims.

Im Gegensatz zu den Filtern nach dem Stand der Technik („Fluted Media") haben die Strömungskanäle über ihre Länge nicht einen konstanten Querschnitt; vielmehr nimmt der Querschnitt jedes Strömungskanals vom die Kanalöffnung bildenden maximalen Querschnitt allmählich bis zum Kanalende auf zumindest annähernd Null ab. Die Kanalöffnungen eines ersten Anteils der Strömungskanäle sind der ersten Begrenzungsfläche, die Kanalöffnungen des übrigen zweiten Anteils der Strömungskanäle der zweiten Begrenzungsfläche zugeordnet, wobei die Anzahl der Strömungskanäle beider Anteile ungefähr gleich ist. Die Strömungskanäle reichen nicht – wie beim Stand der Technik – von Begrenzungsfläche zu Begrenzungsfläche; vielmehr ist ihre Länge geringer als die Lange des Filterelementes. Die Strömungskanäle müssen auch nicht – wie beim Stand der Technik – auf einer Seite verschlossen werden. Die Anordnung der Vielzahl der Strömungskanäle des ersten Anteils und des zweiten Anteils und deren Querschnittsverlauf zueinander sind so ausgebildet, dass sich für Schnitte des Filterelementes parallel zu den Begrenzungsflächen das Verhältnis der Summe der Querschnittsflächen des ersten Anteils der Strömungskanäle zur Summe der Querschnittsfläche aller Strömungskanäle für einen Schnitt nahe der ersten Begrenzungsfläche einen Wert nahe 1 und für einen Schnitt nahe der zweiten Begrenzungsfläche einen Wert nahe Null annimmt. Die Summe der Querschnittsflächen des zweiten Anteils der Strömungskanäle dagegen nimmt für einen Querschnitt nahe der zweiten Begrenzungsfläche einen Wert nahe 1 an.In contrast to the filters by the state of the art ("Fluted Media ") have the Flow channels through their Length not a constant cross section; rather, the cross section takes everyone flow channel from the canal opening forming maximum cross-section gradually up to the channel end at least nearly Zero down. The channel openings of one are the first part of the flow channels the first boundary surface, the channel openings the rest second portion of the flow channels of the second boundary surface assigned, the number of flow channels of both parts being approximately equal is. The flow channels are sufficient not - as with State of the art - from boundary surface to boundary surface; rather its length less than the length of the filter element. The flow channels must also not how in the state of the art - on be closed on one side. The arrangement of the multitude of Flow channels of the first part and the second portion and their cross-sectional profile to each other are trained to work for Cuts the filter element parallel to the boundary surfaces relationship the sum of the cross-sectional areas of the first part of the flow channels to the sum the cross-sectional area all flow channels for one Intersection near the first boundary surface has a value close to 1 and for one Section near the second boundary surface assumes a value close to zero. The sum of the cross-sectional areas the second part of the flow channels takes for a cross section near the second boundary surface a value close to 1.

Das erfindungsgemäße Filter nach dem Hauptanspruch hat gegenüber dem beschriebenen Stand der Technik ganz beträchtliche Vorteile: Der Strömungsquerschnitt in Bereich beider Begrenzungsflächen beträgt nicht 50%, sondern 100% – abzüglich der Dicke der Filtermatten. Dies bewirkt eine geringere Strömungsgeschwindigkeit und damit geringeren Druckverlust als beim Stand der Technik, und eine gleichmäßigere Durchströmung der Strömungskanäle mit annähernd gleicher Geschwindigkeit. Der Luftstrom erfährt beim erfindungsgemäßen Filter bei der gesamten Durchströmung des Filterelementes praktisch keine Geschwindigkeitsänderung. Bei den Filtern nach dem Stand der Technik dagegen verdoppelt sich die Strömungsgeschwindigkeit beim Eintritt in das Filterelement und nimmt im Verlauf des rohluftseitigen Strömungskanals auf Null ab und steigt im Verlauf des reinluftseitigen Strömungskanals von Null ausgehend wieder an, und zwar wieder auf den doppelten Wert beim Austritt aus dem Filterelement. Die gleichbleibende Geschwindigkeit im erfindungsgemäßen Filterelement bewirkt eine gleichmäßige Verschmutzung und damit eine längere Gebrauchsdauer bis zum Erreichen des GrenzdruckverlustesThe filter according to the invention has very considerable advantages over the prior art described: the flow cross section in the area of both boundary surfaces is not 50% but 100% - ab regarding the thickness of the filter mats. This results in a lower flow speed and thus less pressure loss than in the prior art, and a more uniform flow through the flow channels at approximately the same speed. In the filter according to the invention, the air flow experiences practically no change in speed during the entire flow through the filter element. In contrast, in the case of the filters according to the prior art, the flow velocity doubles when entering the filter element and decreases to zero in the course of the flow channel on the raw air side and rises again from zero in the course of the clean air side flow channel, again to twice the value at the outlet from the filter element. The constant speed in the filter element according to the invention causes uniform contamination and thus a longer service life until the limit pressure loss is reached

In Unteransprüchen wird die weitere bevorzugte Ausgestaltung des Filters beschrieben:
Die Strömungskanäle des Filterelementes werden in einer bevorzugten Ausführungsform von einer Vielzahl zueinander gleich beabstandet angeordneter Ringe, die in ihrer Länge von den beiden Begrenzungsflächen begrenzt werden, und von einem zwischen jeweils zwei benachbarten Ringen angeordneten und als Filtermedium wirkenden Filterband gebildet, wobei das Filterband im Bereich der ersten Begrenzungsfläche an einem der beiden und im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche an dem zweiten benachbarten Ring anliegt und bevorzugt dort verklebt ist. Die Ringe bestehen bevorzugt aus jeweils mindestens einem aufgewickelten Trennband, wobei jede weitere Lage bestehend aus Trennband und Filterband auf die vorhergehende benachbarte Lage aufgelegt, bevorzugt jedoch ohne Trennung von Lage zu Lage sozusagen „endlos" aufgewickelt ist. Bevorzugt wird das Filterband von keilförmig ausgebildeten senkrecht auf dem Trennband stehenden und sich zumindest über Teilbereiche der Kanallänge erstreckenden Abstandshaltern fixiert, die möglichst dünn ausgeführt sind. Bevorzugt besteht das Trennband aus demselben Filtermedium wie das Filterband, und bevorzugt werden die Abstandshalter durch Faltung des Trennbandes erzeugt, oder in einer anderen Ausführungsform durch Faltung des Filterbandes, wobei die Faltung bevorzugt durch eine zusätzliche Verbindung fixiert ist, bevorzugt durch eine Prägung oder eine Klebung.The further preferred embodiment of the filter is described in subclaims:
In a preferred embodiment, the flow channels of the filter element are formed by a multiplicity of equally spaced rings, the length of which is limited by the two boundary surfaces, and by a filter band arranged between two adjacent rings and acting as a filter medium, the filter band in the region the first boundary surface bears on one of the two and in the region of the second boundary surface on the second adjacent ring and is preferably glued there. The rings preferably each consist of at least one wound separating band, each further layer consisting of separating band and filter band being placed on the preceding adjacent layer, but preferably “endlessly” wound up without separation from layer to layer. The filter band is preferably of a wedge-shaped, vertical shape spacers, which are made as thin as possible, are fixed on the separating band and extend at least over partial areas of the channel length, preferably the separating band consists of the same filter medium as the filter band, and the spacers are preferably produced by folding the separating band, or in another embodiment by folding of the filter band, the fold being preferably fixed by an additional connection, preferably by embossing or gluing.

In einer anderen Ausführungsform werden die Strömungskanäle des Filterelementes von einer Vielzahl zueinander gleich beabstandet angeordneter Ringe, die in ihrer Länge von den beiden Begrenzungsflächen begrenzt werden, und von zwei zwischen jeweils zwei benach barten Ringen angeordneten Filterbändern gebildet werden, wobei jedes der Filterbänder in Form aneinandergereihter Tetraeder gefaltet und dem benachbarten Ring zugeordnet ist, wobei jeder der Tetraeder mit einer der drei Mantelflächen auf dem benachbarten Ring aufliegt und mit diesem zusammen einen Strömungskanal und mit seiner Grundfläche die Kanalöffnung bildet, und wobei die Höhe der Grundfläche unter Berücksichtigung der Filterbanddicke annähernd dem Abstand der Ringe voneinander entspricht, und wobei zwischen zwei Ringen die aus den beiden Filterbändern geformten Tetraeder sich mit einander abwechseln, so dass alle Tetraedergrundflächen zusammen die Kanalöffnungen des ersten Anteils der Strömungskanäle im Bereich der ersten Begrenzungsfläche, und der Raum zwischen den benachbarten Ringen außerhalb der Tetraeder den zweiten Anteil der Strömungskanäle bilden. Die Ringe bestehen bevorzugt aus jeweils einem oder zwei aufgewickelten Trennbändern, wobei jede weitere Lage bestehend aus Trennband und zwei gefalteten Filterbändern auf die vorhergehende benachbarte Lage aufgelegt, bevorzugt jedoch ohne Trennung von Lage zu Lage sozusagen „endlos" aufgewickelt ist. Bevorzugt besteht das Trennband aus demselben Filtermedium wie das Filterband. Die Mantelflächen der Tetraeder sind im Bereich der Tetraedergrundflächen untereinander und mit dem jeweils benachbarten Trennband mittels Klebeverbindung dichtend verbunden und die den zweiten Teil der Strömungskanäle bildenden Trennbänder in einer Ausbildungsform der Erfindung durch Abstandshalter fixiert.In another embodiment become the flow channels of the filter element of a large number of equally spaced rings, the in their length from the two boundary surfaces be limited, and by two between two neighbors Rings arranged filter bands are formed, each of the filter belts lined up in the form Tetrahedron folded and assigned to the adjacent ring, where each of the tetrahedra with one of the three lateral surfaces on the adjacent ring rests and together with this a flow channel and with its base the channel opening forms, and being the height the base area under consideration of Approximate filter band thickness corresponds to the distance of the rings from one another, and between two rings, the tetrahedra formed from the two filter bands alternate with each other so that all tetrahedral bases together the channel openings the first portion of the flow channels in the area the first boundary surface, and the space between the adjacent rings outside the tetrahedron the second Form part of the flow channels. The rings preferably consist of one or two coils each Separating bands each additional layer consisting of a separating tape and two folded filter bands placed on the previous neighboring location, but preferred is wound "endlessly", so to speak, without separation from layer to layer. Preferably there is the separating belt from the same filter medium as the filter belt. The lateral surfaces of the Tetrahedra are in the area of the tetrahedral base with each other and with sealing the adjacent separating tape by means of an adhesive connection connected and the separating tapes forming the second part of the flow channels in an embodiment of the invention fixed by spacers.

Durch die Faltung der Filterbänder zur Erzeugung der Tetraeder werden diese gekrümmt, wodurch sie beim Aufwickeln ein konisch geformtes Filterelement ergeben. Dessen Konizität hält sich in sinnvollen Grenzen, wenn die Höhe der Grundfläche der Tetraeder 20% bis 30% der Breite der Grundfläche entspricht, womit das Verhältnis der Durchmesser der Ringe im Bereich der Begrenzungsfläche, die den Tetraedergrundflächen zugeordnet ist, zum Durchmesser der Ringe im Bereich der anderen Begrenzungsfläche 0,85 bis 0,95 beträgt. Um die Konizität zu vermeiden werden in einer anderen Ausführungsform die Dreiecksfläche zwischen den Tetraedern jedes Filterbandes durch mechanische Maßnahmen (z.B. durch Ausschneiden oder überlappendes Falten) so verkleinert ist, dass die Grundflächen der Tetraeder in einer Ebene liegen.By folding the filter tapes Generating the tetrahedra, these are curved, causing them to wind up result in a conically shaped filter element. Its taper persists within reasonable limits if the height of the base area of the Tetrahedron corresponds to 20% to 30% of the width of the base area, which means the ratio of Diameter of the rings in the area of the boundary surface that the Tetrahedron base areas is assigned to the diameter of the rings in the area of the other boundary surface 0.85 to 0.95. About the taper In another embodiment, the triangular surface between should be avoided the tetrahedra of each filter band through mechanical measures (e.g. by cutting or overlapping Folds) is reduced so that the bases of the tetrahedra are in one Level.

Die Filterelemente sind durch Aufwickeln ohne Kern, jedoch bevorzugt durch Aufwickeln um einen Kern hergestellt. Die Form des Kernes bestimmt die Form des Filterelementes, die kreisrund, oval oder angenähert rechteckig sein kann. Die Begrenzungsflächen sind bevorzugt ebene Flächen, können jedoch auch in einer anderen Ausführungsform kegelförmig sein.The filter elements are by winding without Core, but preferably made by winding around a core. The shape of the core determines the shape of the filter element, which is circular, oval or approximate can be rectangular. The boundary surfaces are preferably flat surfaces, but can also in another embodiment conical his.

Die Filterfläche der erfindungsgemäßen Filterelemente kann theoretisch sehr groß gestaltet werden, wenn die Länge des Filterelementes entsprechend groß ausgeführt wird. Dies hat jedoch fertigungstechnische Grenzen. Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Filters ist zur erheblichen Vergrößerung der Filterfläche mit zwei oder mehreren hintereinander eingebauten, strömungstechnisch parallel geschalteten Teilfilterelementen ausgerüstet. Dies wird durch den gegenüber dem Stand der Technik großen Eintrittsquerschnitt in Bereich beider Begrenzungsflächen von 100% – abzüglich der Dicke der Filterbänder – ermöglicht, die die Parallelführung eines Teilluftstromes ohne unzulässig hohe Geschwindigkeitserhöhung gestattet.Theoretically, the filter area of the filter elements according to the invention can be made very large if the length of the filter element is made correspondingly large. However, this has manufacturing limitations. Another embodiment of the filter according to the invention is for it Significant enlargement of the filter area equipped with two or more partial filter elements installed one behind the other in terms of flow. This is made possible by the large inlet cross-section in the area of both boundary surfaces of 100%, minus the thickness of the filter belts, which allows the parallel flow of a partial air flow without an impermissibly high speed increase.

Dem Filterelement ist in besonderen Ausführungsformen der Erfindung ein Vorfilterelement mit geringerer Filterfeinheit vorgeschaltetThe filter element is special embodiments the invention a pre-filter element with a lower filter fineness upstream

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below of embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung mit einem in eine Rohrleitung eingeschobenen Filterelement 1 schematic representation of a filter device according to the invention with a filter element inserted into a pipeline

2 schematisch eine Draufsicht in Strömungsrichtung auf ein erfindungsgemäßes Filterelement mit kreisförmiger Begrenzungsfläche 2 schematically shows a plan view in the flow direction of an inventive filter element with a circular boundary surface

3 Schnitt durch das Filterelement nach 2 mit einer bevorzugten Ausführung der Strömungskanäle 3 Section through the filter element 2 with a preferred embodiment of the flow channels

4a bis 4c vergrößerte, auszugsweise Schnitte durch das Filterelement nach 3 an dort bezeichneten Stellen A, B und C 4a to 4c enlarged, partial sections through the filter element 3 at points A, B and C marked there

5 bevorzugte Ausführung des Filterelementes nach 2 bis 4 mit durch Faltung erzeugten Abstandshaltern, dargestellt im Herstellprozess mit Aufwickeln um einen Kern 5 preferred embodiment of the filter element after 2 to 4 with spacers produced by folding, shown in the manufacturing process with winding around a core

6 Draufsicht auf eine besondere Ausführungsform mit ovalem Filterelement 6 Top view of a special embodiment with an oval filter element

7 Draufsicht auf eine besondere Ausführungsform mit im Wesentlichen rechteckigem Filterelement 7 Top view of a special embodiment with an essentially rectangular filter element

8 Draufsicht auf eine besondere Ausführungsform eines erfindungsgemäß gefalteten Filterbandes 8th Top view of a special embodiment of a filter band folded according to the invention

9 andere Ansicht des Filterbandes nach 8 mit Trennband 9 different view of the filter belt after 8th with separating tape

10 Schnitt durch ein Filterelement mit Ausführung der Strömungskanäle entsprechend 8 und 9 10 Section through a filter element with execution of the flow channels accordingly 8th and 9

11a bis 11c vergrößerte, auszugsweise Schnitte durch das Filterelement nach 10 an dort bezeichneten Stellen A, B und C 11a to 11c enlarged, partial sections through the filter element 10 at points A, B and C marked there

12a und 12b vergrößere Ansichten eines Filterbandes entsprechend 8 und 9, jedoch mit veränderten Dreiecksflächen zwischen den Tetraedern 12a and 12b enlarged views of a filter belt accordingly 8th and 9 , but with changed triangular areas between the tetrahedra

13 Schnitt durch ein Filterelement mit kegelförmiger Ausbildung der Begrenzungsflächen 13 Section through a filter element with a conical design of the boundary surfaces

14 Schnitt durch eine erfindungsgemäße Filtereinrichtung mit Filtergehäuse und Filterelement 14 Section through a filter device according to the invention with filter housing and filter element

15 Ansicht des Filterelementes aus 14 15 View of the filter element 14

16 Filterelement nach 5 zur Darstellung des beim Aufwickeln entstehenden Wickelspaltes durch Abweichung der Außenkontur vom umhüllenden Kreis 16 Filter element after 5 to represent the winding gap that occurs during winding by deviating the outer contour from the enveloping circle

17 erfindungsgemäßes Filter mit zwei Teilfilterelementen 17 filter according to the invention with two partial filter elements

18 Filter nach 17 mit umgekehrter Anordnung der beiden Teilfilterelemente 18 Filter by 17 with reverse arrangement of the two partial filter elements

Bevor auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten näher eingegangen wird, sei vorangestellt, dass jedes der beschriebenen Merkmale für sich oder in Verbindung mit den Merkmalen der Ansprüche von erfindungswesentlicher Bedeutung sein kann. Weiterhin sei darauf hingewiesen, dass es sich nur um schematische Zeichnungen handelt, also z.B. Größenverhältnisse von Teilen zueinander verzerrt dargestellt sein können.Before on the in the drawings details shown it is assumed that each of the described Characteristics for themselves or in conjunction with the features of the claims essential to the invention Meaning can be. Furthermore, it should be noted that it is only are schematic drawings, e.g. proportions parts can be shown distorted to each other.

1 zeigt eine Filtereinrichtung (1) zur Abscheidung von Feststoffen aus einem Luftstrom (2) nach dem Oberbegriff Der ungefilterte Luftstrom (2) strömt der Filtereinrichtung (1) auf der Rohluftseite (5) zu und verlässt sie auf der Reinluftseite (6). Das Filterelement (11) mit Länge (12) zwischen den beiden Begrenzungsflächen (17, 18) stützt sich auf einen Anschlag (9) der luftführenden Leitung (4) und ist mit einer Dichtung (10) abgedichtet. Filter dieser Art werden auch Inline-Filter genannt. 1 shows a filter device ( 1 ) for the separation of solids from an air stream ( 2 ) according to the generic term The unfiltered airflow ( 2 ) flows to the filter device ( 1 ) on the raw air side ( 5 ) and leaves it on the clean air side ( 6 ). The filter element ( 11 ) with length ( 12 ) between the two boundary surfaces ( 17 . 18 ) relies on a stop ( 9 ) the air duct ( 4 ) and is with a seal ( 10 ) sealed. Filters of this type are also called inline filters.

2 bis 4 zeigen ein erfindungsgemäßes Filterelement (11) mit Außendurchmesser (14) mit um einen Kern (15) mit Kerndurchmesser (16) auf ringförmigen Linien (13) angeordneten Strömungskanälen (20), mit einer ersten (17) und einer zweiten Begrenzungsfläche (18), deren Abstand (19) die Länge (12) des Filterelementes darstellt. Zwischen die den ringförmigen Linien (13) folgenden und untereinander gleich beabstandeten Ringen (30) sind Filterbänder (31) angeordnet, wobei diese im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) an einem der beiden und im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) an dem anderen benachbarten Ring (30) anliegen. Die Ringe (30) bestehen bevorzugt aus einem aufgewickelten Trennband (34). In den Strömungskanälen (20) stehen sich über die Kanallänge (22) erstreckende Abstandshalter (38, 39, 40) zur Fixierung der Lage des Filterbandes (31) zwischen benachbarten Trennbändern (34), wobei ein erster Anteil von Abstandshaltern (39) mit seinem stumpfen Ende (43) im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) angeordnet ist und dem ersten Anteil der Strömungskanäle (26) zugehört, und wobei ein zweiter Anteil von Abstandshaltern (40) mit seinem stumpfen Ende (43) im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) angeordnet ist und dem zweiten Anteil der Strömungskanäle (27) zugehört. 2 to 4 show an inventive filter element ( 11 ) with outside diameter ( 14 ) with around a core ( 15 ) with core diameter ( 16 ) on circular lines ( 13 ) arranged flow channels ( 20 ), with a first ( 17 ) and a second boundary surface ( 18 ) whose distance ( 19 ) the length ( 12 ) of the filter element. Between the ring-shaped lines ( 13 ) following and equally spaced rings ( 30 ) are filter tapes ( 31 ) arranged in the area of the first boundary surface ( 17 ) on one of the two and in the area of the second boundary surface ( 18 ) on the other adjacent ring ( 30 ) issue. The Rings ( 30 ) preferably consist of a wound separating tape ( 34 ). In the flow channels ( 20 ) stand over the channel length ( 22 ) extending spacers ( 38 . 39 . 40 ) to fix the position of the filter belt ( 31 ) between neighboring separating tapes ( 34 ), with a first portion of spacers ( 39 ) with its blunt end ( 43 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ) is arranged and the first portion of the flow channels ( 26 ) and a second portion of spacers ( 40 ) with its blunt end ( 43 ) in the area of the second boundary surface ( 18 ) is arranged and the second portion of the flow channels ( 27 ) listened.

4a bis 4c zeigen vergrößerte, auszugsweise Schnitte durch das Filterelement im Bereich A-B-C der 2 an den in 3 bezeichneten Stellen A, B und C. Der Schnitt 4a im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) zeigt die Kanalöffnungen (23) in den ersten Anteil Strömungskanäle (26) mit Kanalquerschnitt (25). Die Wände der Strömungskanäle (20) werden gebildet von dem Filterband (31), das eine dünne Filtermatte (29) aus Filtermedium (28) ist, aus dem Trennband (34) und den Abstandshaltern (38,39), deren Dicke (41) stark übertrieben dargestellt ist, die also in Wirklichkeit sehr viel dünner sind. Durch die schräge Anordnung des Filterbandes (31), das im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) an dem in 4a dargestellten oberen Trennband (34) und im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) an dem in 4a dargestellten unteren Trennband (34) anliegt, bestehen im Schnitt 4b beide Anteile (26, 27) Strömungskanäle nebeneinander, getrennt durch das Filterband (31). An der in 4c dargestellten Stelle gibt es keinen Strömungskanal des ersten Anteils (26) mehr, dessen Kanalquerschnitt (25) dort zu Null geworden ist, sondern der gesamte Querschnitt wird von Strömungskanälen des zweiten Anteils (27) eingenommen. 4a to 4c show enlarged, partially sections through the filter element in the area ABC 2 to the in 3 designated points A, B and C. The cut 4a in the area of the first boundary surface ( 17 ) shows the channel openings ( 23 ) in the first part flow channels ( 26 ) with channel cross section ( 25 ). The walls of the flow channels ( 20 ) are formed by the filter belt ( 31 ) which is a thin filter mat ( 29 ) from filter medium ( 28 ) is from the separating tape ( 34 ) and the spacers ( 38 . 39 ) whose thickness ( 41 ) is exaggerated, which in reality is much thinner. Due to the oblique arrangement of the filter belt ( 31 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ) on the in 4a shown upper separating tape ( 34 ) and in the area of the second boundary surface ( 18 ) on the in 4a shown lower parting tape ( 34 ) exists, exist on average 4b both parts ( 26 . 27 ) Flow channels side by side, separated by the filter belt ( 31 ). At the in 4c point shown there is no flow channel of the first portion ( 26 ) more, whose channel cross-section ( 25 ) has become zero there, but the entire cross-section is covered by flow channels of the second part ( 27 ) taken.

Wenn hier oder an anderer Stelle vom Kanal oder dem Filterband oder dem Trennband gesprochen wird, so soll es sich auch um die entsprechende Vielzahl dieser Teile handeln.If here or elsewhere one speaks of the channel or the filter band or the separating band, so it should also be the corresponding variety of these parts act.

Die von zumindest Teilen der Wände (21) der Strömungskanäle (26, 27) gebildete Filterfläche, wird nahezu verdoppelt, wenn nicht nur das Filterband (31), sondern auch das Trennband (34) aus Filtermedium (28) bzw. einer Filtermatte (29) besteht. Filterband (31) und Trennband (34) sind an ihren Berührungsflächen im Bereich der Begrenzungsflächen (17, 18) durch eine Klebeverbindung (37) verbunden. Diese besteht nicht wie in 4a und 4c zur besserer Lokalisierung dargestellt aus einem Punkt, sondern aus einer nicht dargestellten Klebefläche, die über die gesamte Berührungslinie reicht und jeweils auch einen kleinen Teil der Kanallänge (22) einnimmt.That of at least parts of the walls ( 21 ) of the flow channels ( 26 . 27 ) formed filter area is almost doubled if not only the filter belt ( 31 ), but also the separating tape ( 34 ) from filter medium ( 28 ) or a filter mat ( 29 ) consists. Filter belt ( 31 ) and separating tape ( 34 ) are on their contact surfaces in the area of the boundary surfaces ( 17 . 18 ) by an adhesive connection ( 37 ) connected. This does not exist as in 4a and 4c For better localization shown from a point, but from an adhesive surface, not shown, which extends over the entire contact line and also a small part of the channel length ( 22 ) occupies.

Die keilförmigen Abstandshalter (38, 39, 40) können getrennt angefertigte Teile sein, die vor dem Aufwickeln oder beim Aufwickeln des oder der Trennbänder (34) mit zwischen gelegtem Filterband (31) eingelegt und z.B. durch Kleber fixiert werden, sie können jedoch auch Teil des Trennbandes (34) oder des Filterbandes (31) sein und aus diesen durch Verformung, Faltung oder ähnlichen Prozessen erzeugt werden.The wedge-shaped spacers ( 38 . 39 . 40 ) can be separately manufactured parts, which are made before the winding up or when winding up the separating tape (s) ( 34 ) with a filter belt ( 31 ) can be inserted and fixed e.g. with glue, but they can also be part of the separating tape ( 34 ) or the filter belt ( 31 ) and be generated from them by deformation, folding or similar processes.

2 bis 4 machen einen wesentlichen Vorteil des erfindungsgemäßen Filters gegenüber dem Stand der Technik (als „Fluted Media" bezeichnet) deutlich: In jedem Schnitt über die Kanallänge (22) steht der Strömung der gesamte Querschnitt zur Verfügung. Der Querschnitt verlagert sich von der ersten Begrenzungsfläche (17) mit 100% Querschnitt des ersten Anteils (26) der Strömungskanäle bis zur zweiten Begrenzungsfläche (18) allmählich auf 100% Querschnitt des zweiten Anteils 27) der Strömungskanäle. Der allmähliche Übergang entspricht den Anteilen ungefilterter Luftstrom (8) und gefilterter Luftstrom (9), der sich durch Durchströmung der aus Filterband (31) und bevorzugt auch Trennband (34) gebildeten Filterfläche ergibt. Beträgt die Dicke (41) der Abstandshalter (38) nur 5% bis 10% des mittleren Abstandes (42) der Abstandshalter (38), maximal jedoch höchstens 20%, so ergibt sich bei Eintritt des Luftstromes (6) in das Filter nur eine geringe Geschwindigkeitserhöhung, die auch im weiteren Strömungsverlauf über die gesamte Filterlänge (12) bis zum Austritt beibehalten wird. Dagegen erhöht sich die Strömungsgeschwindigkeit bei Filtern nach dem beschriebenen Stand der Technik auf das mindestens 2,3-fache. 2 to 4 make a significant advantage of the filter according to the invention over the prior art (referred to as "fluted media") clear: in each section over the channel length ( 22 ) the entire cross-section is available to the flow. The cross section shifts from the first boundary surface ( 17 ) with 100% cross section of the first portion ( 26 ) of the flow channels up to the second boundary surface ( 18 ) gradually to 100% cross section of the second part 27 ) of the flow channels. The gradual transition corresponds to the proportion of unfiltered air flow ( 8th ) and filtered airflow ( 9 ), which is caused by the flow through the filter belt ( 31 ) and preferably also separation tape ( 34 ) formed filter surface results. Is the thickness ( 41 ) the spacer ( 38 ) only 5% to 10% of the mean distance ( 42 ) the spacer ( 38 ), but at most 20% at the most, this results when the air flow enters ( 6 ) only a slight increase in speed into the filter, which also continues to flow over the entire length of the filter ( 12 ) is maintained until the exit. In contrast, the flow rate in filters according to the described prior art increases by at least 2.3 times.

In 5 ist eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Filterelementes (11) entsprechend dem generellen Aufbau nach 2 bis 4 dargestellt, das aus je einem aufgewickelten Filterband (31) und Trennband (34) aufgebaut ist, wobei beide (31, 34) aus Filtermedium (28) bestehen. Aus der Ausschnittsvergrößerung wird ersichtlich, wie die keilförmig ausgebildeten Abstandshalter (38, 39, 40) durch Faltung des Trennbandes (34) entstehen, wobei die Faltung (33) die Abstandshalter (38, 39, 40) bilden, bevorzugt durch eine Prägung oder Klebung fixiert. Die Klebeverbindungen (37) zwischen Filterband (31) und Trennband (34) werden bevorzugt durch Auftragung eines Klebers während des Wickelprozesses der beiden Bänder (31, 34) erzeugt. Das Filterelement (11) ist ohne Kern dargestellt, dessen Lage durch (15) angedeutet ist. Bevorzugt werden die Filterelemente (11) jedoch durch Wickeln um einen Kern (15) erzeugt, der eine präzise Formgebung gewährleistet und für eine Abdichtung des Zentrums sorgt. In 5 sind die Dimensionen zur besseren Darstellung verfälscht: Das fertige Filterelement (11) hat einen beträchtlich größeren Durchmesser als dargestellt, so dass das Verhältnis aus Abstand (52) zwischen den Trennbändern (34) zum Außendurchmesser (14) des Filterelementes (11) beträchtlich kleiner ist. Dies ist für die Erzeugung einer relativ großen Filterfläche besonders wichtig.In 5 is a preferred embodiment of the filter element according to the invention ( 11 ) according to the general structure 2 to 4 shown, which consists of a wound filter band ( 31 ) and separating tape ( 34 ) is built, whereby both ( 31 . 34 ) from filter medium ( 28 ) consist. The enlargement of the detail shows how the wedge-shaped spacers ( 38 . 39 . 40 ) by folding the separating tape ( 34 ) arise, whereby the folding ( 33 ) the spacers ( 38 . 39 . 40 ) form, preferably fixed by embossing or gluing. The adhesive connections ( 37 ) between filter belt ( 31 ) and separating tape ( 34 ) are preferred by applying an adhesive during the winding process of the two tapes ( 31 . 34 ) generated. The filter element ( 11 ) is shown without a core, the position of which is represented by ( 15 ) is indicated. The filter elements ( 11 ) but by wrapping it around a core ( 15 ), which ensures precise shaping and seals the center. In 5 the dimensions are falsified for better illustration: the finished filter element ( 11 ) has a considerably larger diameter than shown, so that the ratio of distance ( 52 ) between the separating tapes ( 34 ) to the outside diameter ( 14 ) of the filter element ( 11 ) is considerably smaller. This is particularly important for creating a relatively large filter area.

Zur Stabilisierung des Filterelementes (11) und besonders der Abstandshalter (38) gegen Umknicken wird beim Aufwickeln in einer weiteren Ausbildung der Erfindung ein Fixierklebestreifen (62) aufgetragen, wobei es sich – wie in 5 dargestellt – um je einen Klebestreifen (62) für beide Teile (39, 40) der Abstandshalter (38) oder um mehrere handeln kann.To stabilize the filter element ( 11 ) and especially the spacer ( 38 ) against twisting, a fixing adhesive strip is used when winding up in a further embodiment of the invention ( 62 ) applied, where - as in 5 shown - one adhesive tape each ( 62 ) for both parts ( 39 . 40 ) the spacer ( 38 ) or more than one.

6 und 7 zeigen andere Ausführungsformen des Filterelementes (11), mit ringförmigen Linien (13) und entsprechend angeordneten Strömungskanälen in ovaler bzw. im Wesentlichen rechteckiger Form. Filterelemente (11) ohne oder mit Kern (15) liegen im Umfang der Erfindung, wobei der Kern (15) bevorzugt eine entsprechende Form hat, was besonders nützlich ist, wenn das Filterelement (11) durch Aufwickeln von Filterband (3l) und Trennband (34) entsteht. 6 and 7 show other embodiments of the filter element ( 11 ), with circular lines ( 13 ) and correspondingly arranged flow channels in oval or substantially rectangular shape. Filter elements ( 11 ) without or with core ( 15 ) are within the scope of the invention, the core ( 15 ) preferably has a corresponding shape, which is particularly useful if the filter element ( 11 ) by winding filter tape ( 3l ) and separating tape ( 34 ) arises.

An dieser Stelle ist zu betonen, dass das Filterelement (11) nur in einer bevorzugten Ausführung durch Aufwickeln erzeugt ist. Die auf ringförmigen Linien (13) angeordnete Strömungskanäle (20) können auch auf andere Art hergestellt sein, sofern der Querschnitt (25) von der Kanalöffnung (23) bis zum Kanalende (24) vom Maximalwert auf Null abnimmt, die Kanallänge (22) kürzer ist als die Filterelementlänge (12), die Strömungskanäle abwechselnd einem ersten Anteil (26) mit Kanalöffnungen (23) im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) und einem zweiten Anteil (27) mit Kanalöffnungen (23) im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) zugeordnet sind.At this point it should be emphasized that the filter element ( 11 ) only in a preferred version is generated by winding. The on circular lines ( 13 ) arranged flow channels ( 20 ) can also be made in another way, provided that the cross-section ( 25 ) from the channel opening ( 23 ) to the end of the channel ( 24 ) decreases from the maximum value to zero, the channel length ( 22 ) is shorter than the filter element length ( 12 ), the flow channels alternately a first portion ( 26 ) with channel openings ( 23 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ) and a second share ( 27 ) with channel openings ( 23 ) in the area of the second boundary surface ( 18 ) assigned.

Eine andere Ausführungsform wäre es z.B. Filterband (31) und Trennband (34) genau auf die Länge zu schneiden, die zur Bildung einer Folge von Strömungskanälen (20) für genau eine der ringförmigen Linien (13) erforderlich ist, und dann durch z.B. Kleben diese Linie auf den Kern (15) aufzusetzen, und danach auf diese fertige Linie die nächste mit entsprechend größerer Länge aufzusetzen.Another embodiment would be filter tape ( 31 ) and separating tape ( 34 ) cut exactly to the length required to form a sequence of flow channels ( 20 ) for exactly one of the ring-shaped lines ( 13 ) is required, and then, for example, glue this line to the core ( 15 ) and then place the next one on this finished line with a correspondingly greater length.

8 bis 10 zeigen eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Filters. Zwei nebeneinander liegende Filterbänder (31) sind jedes für sich in Form aneinandergereihter Tetraeder (45) gefaltet und mit dem jeweils benachbarten Trennband (34) verbunden, bevorzugt verklebt, wobei jeder der Tetraeder (45) mit einer der drei Mantelflächen (49) mit der Länge (50), die im Wesentlichen der Kanallänge (22) entspricht, auf dem zugehörigen Trennband (34) aufliegt und mit diesem zusammen einen Strömungskanal (20, 26) und mit seiner Grundfläche (46) die Kanalöffnung (23) bildet, und wobei die Höhe (47) der Grundfläche (46) unter Berücksichtigung der Filterbanddicke (32) annähernd dem Abstand (52) der Trennbänder (34) voneinander entspricht, und wobei zwischen zwei Trennbändern (34) die aus den beiden Filterbändern (31) geformten Tetraeder (45) sich mit einander abwechseln, so dass alle Tetraedergrundflächen (46) zusammen die Kanalöffnungen (23) des ersten Anteils der Strömungskanäle (26) im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17), und der Raum zwischen den benachbarten Trennbändern (34) außerhalb der Tetraeder (45) den zweiten Anteil der Strömungskanäle (27) bilden, deren Kanalöffnungen (23) der zweiten Begrenzungsfläche (18) zugeordnet sind. An den Berührungsflächen miteinander sind die Filterbänder (31) mittels Klebung (51) miteinander verbunden, die sich einen geringen Teil über die Kanallänge (22) erstreckt. 8th to 10 show a further embodiment of the filter according to the invention. Two adjacent filter belts ( 31 ) are each in the form of a row of tetrahedra ( 45 ) folded and with the neighboring separating tape ( 34 ) connected, preferably glued, each of the tetrahedra ( 45 ) with one of the three outer surfaces ( 49 ) with the length ( 50 ), which is essentially the channel length ( 22 ) corresponds to the corresponding separating tape ( 34 ) rests and together with this a flow channel ( 20 . 26 ) and with its base area ( 46 ) the channel opening ( 23 ) and the height ( 47 ) of the base area ( 46 ) taking into account the filter belt thickness ( 32 ) approximately the distance ( 52 ) the separating tapes ( 34 ) corresponds to each other, and between two separating tapes ( 34 ) from the two filter bands ( 31 ) shaped tetrahedron ( 45 ) alternate with each other so that all tetrahedral bases ( 46 ) together the channel openings ( 23 ) of the first part of the flow channels ( 26 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ), and the space between the adjacent separating tapes ( 34 ) outside the tetrahedron ( 45 ) the second part of the flow channels ( 27 ) form, the channel openings ( 23 ) of the second boundary surface ( 18 ) assigned. The filter tapes ( 31 ) by means of gluing ( 51 ) connected to each other, which are a small part over the channel length ( 22 ) extends.

8 zeigt eines der beiden zu Tetraedern (45) gefalteten Filterbänder (31), 9a dieses Filterband (31) zusammen mit dem zugeordneten Trennband (34) und 9b beide Filterbänder (31) mit ihren zugeordneten Trennbändern (34). 8th shows one of the two on tetrahedra ( 45 ) folded filter tapes ( 31 ) 9a this filter belt ( 31 ) together with the assigned separating tape ( 34 ) and 9b both filter belts ( 31 ) with their assigned separating tapes ( 34 ).

Auch bei der in 8 bis 11 dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht in einer Weiterbildung der Erfindung das Trennband (34) aus Filtermedium (28), so aus einer dünnen Filtermatte (29).Even with the 8th to 11 Embodiment of the invention shown consists in a further development of the invention 34 ) from filter medium ( 28 ), so from a thin filter mat ( 29 ).

11a bis 11c zeigen vergrößerte, auszugsweise Schnitte A, B und C durch das Filterelement der 10. Der Schnitt 11a im Bereich der ersten Begrenzungsfläche (17) zeigt die Kanalöffnungen (23) in den ersten Anteil Strömungskanäle (26), der Schnitt 11c im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) zeigt die Kanalöffnungen (23) in den zweiten Anteil Strömungskanäle (27). Der Schnitt 11b zeigt in einem mittleren Bereich der Filterelementlänge (12) die beiden Anteile der Strömungskanäle (26, 27) mit ihren zugeordneten Kanalquerschnitten (25). 11a to 11c show enlarged, partial sections A, B and C through the filter element of 10 , The cut 11a in the area of the first boundary surface ( 17 ) shows the channel openings ( 23 ) in the first part flow channels ( 26 ), the cut 11c in the area of the second boundary surface ( 18 ) shows the channel openings ( 23 ) in the second part flow channels ( 27 ). The cut 11b shows in a central area of the filter element length ( 12 ) the two parts of the flow channels ( 26 . 27 ) with their assigned channel cross sections ( 25 ).

In den 8 bis 11 sind die Teile des Filters zur besseren Darstellung auch mit verfälschenden Abmessungen oder Abständen dargestellt. So ist z.B. die Dicke (32) des Filterbandes (31) sehr dünn dargestellt.In the 8th to 11 the parts of the filter are also shown with distorting dimensions or distances for better illustration. For example, the thickness ( 32 ) of the filter belt ( 31 ) shown very thin.

Innerhalb der Strömungskanäle (27) des zweiten Anteils sind, anders als dargestellt, in einer bevorzugten Ausführung Abstandshalter angeordnet, die zumindest die Kanalöffnungen (23) im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) fixieren. Diese Abstandshalter sind gebildet in einer besonderen Ausführungsform durch Faltungen aus dem Filterband (31) oder dem Trennband (34). Das Filterelement (11) hat, wie in 10 dargestellt, unterschiedlich große Begrenzungsflächen (17, 18). Dies ist auf die Krümmung des Filterbandes (31) durch Ausformung der Tetraeder (45) zurückzuführen. Zur Begrenzung dieses Effektes ist es vorteilhaft, die Höhe (47) der Grundfläche (46) der Tetraeder (45) so auszubilden, dass sie 20% bis 30% der Breite (48) der Grundfläche (46) entspricht. Damit ergeben sich Abmessungen des Filterelementes (11) derart, dass das Verhältnis der Außendurchmesser (14) im Bereich der Begrenzungsfläche (17) zum Außendurchmesser (14) im Bereich der zweiten Begrenzungsfläche (18) ein Verhältnis von 0,85 bis 0,95 annimmt. Beim Aufwickeln entstehende Spalte (52) sind in einer weiteren Ausgestaltung durch Verfugungsmasse (53) verschlossen.Within the flow channels ( 27 ) of the second portion, in contrast to what is shown, spacers are arranged in a preferred embodiment which at least cover the channel openings ( 23 ) in the area of the second boundary surface ( 18 ) fix. In a special embodiment, these spacers are formed by pleats from the filter belt ( 31 ) or the separating tape ( 34 ). The filter element ( 11 ) has, as in 10 shown, different sized boundary surfaces ( 17 . 18 ). This is due to the curvature of the filter belt ( 31 ) by shaping the tetrahedra ( 45 ) attributed. To limit this effect, it is advantageous to adjust the height ( 47 ) of the base area ( 46 ) the tetrahedron ( 45 ) so that they are 20% to 30% of the width ( 48 ) of the base area ( 46 ) corresponds. This results in dimensions of the filter element ( 11 ) such that the ratio of the outer diameter ( 14 ) in the area of the boundary surface ( 17 ) to the outside diameter ( 14 ) in the area of the second boundary surface ( 18 ) assumes a ratio of 0.85 to 0.95. Gaps created during winding ( 52 ) are in a further embodiment by means of grouting ( 53 ) locked.

12a und 12b zeigen eine erfindungsgemäße Weiterbildung des in den 8 bis 11 dargestellten Filters. Die Dreiecksflächen (55) zwischen den Tetraedern (45) des Filterbandes (31) sind durch mechanische Maßnahmen so verkleinert, dass das Filterband (31) trotz Ausfaltung der Tetraeder (45) gerade bleibt und die Grundflächen (46) der Tetraeder (45) in einer Ebene liegen. Diese Verkleinerung kann z.B. durch Ausschneiden von Filterband (31) bis auf einen an die Tetraeder (45) anschließenden Kleberand (56) hergestellt werden. Eine andere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist es, das Filterband (31) im Bereich der Dreiecksflächen (55) zu falten und die Faltungen zusammenzupressen und gegen das Trennband (34) zu fixieren, durch prägen oder bevorzugt durch kleben. Der Vorteil der Verkleinerung der Dreiecksflächen (55) ist es, dass mit nicht gekrümmten Filterbändern (31) nach 12 ein Filterelement (11) mit gleich großen Begrenzungsflächen (17, 18) herstellbar ist, wie in 3 dargestellt, während das gekrümmte Filterband nach 8 zu einem Filterelement führt, in dem die erste Begrenzungsfläche (17) kleiner ist als die zweite Begrenzungsfläche (18). 12a and 12b show a development of the invention in the 8th to 11 shown filter. The triangular faces ( 55 ) between the tetrahedra ( 45 ) of the filter belt ( 31 ) are reduced by mechanical measures so that the filter belt ( 31 ) despite unfolding the tetrahedron ( 45 ) stays straight and the base areas ( 46 ) the tetrahedron ( 45 ) lie on one level. This reduction can be achieved, for example, by cutting out filter tape ( 31 ) except for one to the tetrahedron ( 45 ) subsequent adhesive edge ( 56 ) getting produced. Another preferred embodiment of the invention is the filter belt ( 31 ) in the area of the triangular surfaces ( 55 ) fold and press the folds together and against the separating tape ( 34 ) to fix, by embossing or preferably by gluing. The advantage of reducing the triangular areas ( 55 ) it is that with non-curved filter bands ( 31 ) to 12 a filter element ( 11 ) with equally large boundary surfaces ( 17 . 18 ) can be produced, as in 3 shown, while the curved filter band after 8th leads to a filter element in which the first boundary surface ( 17 ) is smaller than the second boundary surface ( 18 ).

Bei dem in 13 dargestellten erfindungsgemäßen Filterelement (11) sind die beiden Begrenzungsflächen (17, 18), abgesehen vom Kern (15), kegelförmige Flächen und der Abstand (19) dieser Flächen voneinander ist der Abstand der Begrenzungsflächen (17, 18).At the in 13 filter element according to the invention ( 11 ) are the two boundary surfaces ( 17 . 18 ), apart from the core ( 15 ), conical surfaces and the distance ( 19 ) of these surfaces from each other is the distance between the boundary surfaces ( 17 . 18 ).

In 14 und 15 ist ein erfindungsgemäßes Filterelement (11) in einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung (1) dargestellt: Die luftführende Leitung (4), in die das Filterelement (11) einzuschieben ist, ist als Filtergehäuse (7) mit abnehmbarem Filterdeckel (8) ausgeführt. Das Filterelement (11) wird im montierten Zustand mit seinem Flansch (58) und Dichtung (10) gegen einen Anschlag (9) im Filtergehäuse (7) gedrückt, und damit fixiert und abgedichtet. Die Befestigung und Abdichtung des Filterdeckels (8) gegen das Filtergehäuse (7) ist nicht dargestellt und kann in bekannter Weise erfolgen. Hervorzuheben ist, dass der Durchmesser (14) des Filterelementes (11) nur unwesentlich größer ausgeführt werden muss als der Durchmesser (61) der luftführenden Rohrleitung (4), wegen des großem offenen Querschnitt des Filterelementes (11) von nahezu 100% gegenüber weniger als 50% beim Stand der Technik. Die genannte Patentschrift US 5,820,649 weist zu 7 in Spalte 7/2. Absatz auf den Umstand hin, dass der Durchmesser des Filtergehäuses wesentlich größer sein muss als der Durchmesser der luftführenden Leitung.In 14 and 15 is a filter element according to the invention ( 11 ) in a filter device according to the invention ( 1 ): The air duct ( 4 ) into which the filter element ( 11 ) is to be inserted as a filter housing ( 7 ) with removable filter cover ( 8th ) executed. The filter element ( 11 ) is assembled with its flange ( 58 ) and seal ( 10 ) against an attack ( 9 ) in the filter housing ( 7 ) pressed, and thus fixed and sealed. The attachment and sealing of the filter cover ( 8th ) against the filter housing ( 7 ) is not shown and can be done in a known manner. It should be emphasized that the diameter ( 14 ) of the filter element ( 11 ) only needs to be made slightly larger than the diameter ( 61 ) of the air-carrying pipeline ( 4 ), because of the large open cross section of the filter element ( 11 ) of almost 100% compared to less than 50% in the prior art. The patent mentioned US 5,820,649 assigns 7 in column 7/2. Paragraph on the fact that the diameter of the filter housing must be significantly larger than the diameter of the air duct.

16 zeigt das Filterelement (11) aus 5, wobei jedoch größeres Augenmerk gelegt wird auf den beim Wickeln am Ende der Wicklung entstehenden Wickelspalt (59), der durch Abweichung der Wickelspirale vom umhüllenden Kreis (60) entsteht. Diese den Spalt (59) betreffende Problematik wird in einer Ausführungsform der Erfindung (siehe 14 und 15) dadurch gelöst, dass das Filterelement (11) durch Ausgießen oder einen ähnlichen spalt füllenden und klebenden Prozess mit dem Flansch (58) verwunden wird. Der Wickelspalt (59) ist bei einem Filterelement mit mehr Wicklungen, als in der 16 dargestellt, relativ viel kleiner. 16 shows the filter element ( 11 ) out 5 , however, greater attention is paid to the winding gap that arises during winding at the end of the winding ( 59 ) caused by the deviation of the winding spiral from the enveloping circle ( 60 ) arises. This the gap ( 59 ) related problem is solved in an embodiment of the invention (see 14 and 15 ) solved in that the filter element ( 11 ) by pouring or a similar gap filling and adhesive process with the flange ( 58 ) is wound. The winding gap ( 59 ) is with a filter element with more windings than in the 16 shown, relatively much smaller.

17 zeigt ein erfindungsgemäßes Filter mit zwei Teilfilterelementen (63,65), die im Wesentlichen gleiche Länge (12) haben, wobei das äußere Teilfilterelement (63) zur Reinigung des äußeren Teilluftstromes (70) mit Filtermedium (28) ausgerüstet ist im Durchmesserbereich von seinem Innendurchmesser (64) bis zum Gehäusedurchmesser (67), und das innere Teilfilterelement (65) zur Reinigung des inneren Teilluftstromes (71) Filtermedium (28) besitzt innerhalb seines Außendurchmessers (66). Ein Anschlussgehäuse (69) verbindet das äußere Teilfilterelement (63) von seinem Innendurchmesser (64) luftdicht mit dem inneren Teilfilterelement (65) an seinem Außendurchmesser (66). Das inneren Teilfilterelement (65) ist stromaufwärts des äußeren Teilfilterelementes (63) angeordnet. Obwohl die beiden Teilfilterelemente (63, 65) kleiner sind als ein einzelnes Filterelement (11) mit demselben Gehäusedurchmesser (67), so ergibt sich bei gleicher Elementelänge (12) eine um 50% bis 60% größere Filterfläche. Dies kann von Vorteil sein, wenn eine entsprechend verlängertes Filterelement fertigungstechnisch oder funktionell problematisch ist. 17 shows an inventive filter with two partial filter elements ( 63 . 65 ) that are essentially the same length ( 12 ), whereby the outer partial filter element ( 63 ) for cleaning the external partial air flow ( 70 ) with filter medium ( 28 ) is equipped in the diameter range from its inner diameter ( 64 ) up to the housing diameter ( 67 ), and the inner partial filter element ( 65 ) for cleaning the internal partial air flow ( 71 ) Filter medium ( 28 ) has within its outer diameter ( 66 ). A junction box ( 69 ) connects the outer filter element ( 63 ) of its inner diameter ( 64 ) airtight with the inner filter element ( 65 ) on its outside diameter ( 66 ). The inner partial filter element ( 65 ) is upstream of the outer filter element ( 63 ) arranged. Although the two sub-filter elements ( 63 . 65 ) are smaller than a single filter element ( 11 ) with the same housing diameter ( 67 ), with the same element length ( 12 ) 50% to 60% larger filter area. This can be advantageous if a correspondingly lengthened filter element is problematic in terms of production technology or function.

Für 18 gelten dieselben Überlegungen wie für 17. Die Teilfilterelemente (63, 65) sind lediglich in umgekehrter Folge eingebaut.For 18 the same considerations apply as for 17 , The partial filter elements ( 63 . 65 ) are only installed in reverse order.

Mit einem nicht dargestellten Filter mit drei Teilfilterelementen, die ähnlich den beiden Teilfilterelementen (63, 65) in 17 oder 18 hintereinander angeordnet, jedoch strömungstechnisch parallel geschaltet sind, ergibt sich bei gleicher Elementelänge (12) eine um 110% bis 120% größere Filterfläche.With a filter, not shown, with three sub-filter elements that are similar to the two sub-filter elements ( 63 . 65 ) in 17 or 18 Arranged one behind the other, but connected in parallel in terms of flow technology, results in the same element length ( 12 ) a filter area larger by 110% to 120%.

Der Umfang der Erfindung ist nicht auf die in den Figuren erläuterten Ausführungsbeispiele beschränkt. Für das Filterelement (11) und die gesamte Filtereinrichtung (1) gibt es weitere Gestaltungsmöglichkeiten, die sämtlich unter den Erfindungsanspruch fallen sollen.The scope of the invention is not limited to the exemplary embodiments explained in the figures. For the filter element ( 11 ) and the entire filter device ( 1 ) there are other design options, all of which should fall under the claim of the invention.

Insgesamt bietet das erfindungsgemäße Filterelement (11) gegenüber dem Stand der Technik („Fluted Media") beträchtliche Vorteile:

– Der Strömungsquerschnitt am Eintritt in und Austritt aus dem Filterelement (11) ist bei ähnlichen Außenabmessungen fast doppelt so groß wie bei dem Stand der Technik
– Dies ergibt bei gleicher Strömungsgeschwindigkeit im Filterelement (11) wesentlich kleinere Abmessungen von Filterelement (11) und Filtergehäuse (7)
– Die maximale Strömungsgeschwindigkeit im Filterelement (11) ist bei demselben Durchmesser (14) des Filterelementes (11) dann halb so groß verglichen mit dem Stand der Technik, mit entsprechend viel niedrigeren Druckverlusten
– Die Verschmutzung ist durch konstante Strömungsgeschwindigkeit gleichmäßiger. Dies führt zu einer längeren Gebrauchsdauer bis zum Erreichen des Grenzdruckverlustes
– Die spezifische Filterfläche hat eine ähnliche Größe
– Die Fertigung ist von ähnlich geringem Schwierigkeitsgrad

Overall, the filter element according to the invention ( 11 ) considerable advantages over the prior art ("Fluted Media"):

- The flow cross-section at the entrance to and exit from the filter element ( 11 ) is almost twice as large with similar external dimensions as with the prior art
- This results in the same flow velocity in the filter element ( 11 ) significantly smaller dimensions of filter element ( 11 ) and filter housing ( 7 )
- The maximum flow rate in the filter element ( 11 ) is at the same diameter ( 14 ) of the filter element ( 11 ) then half as large compared to the prior art, with correspondingly much lower pressure losses
- The pollution is more even due to constant flow velocity. This leads to a longer service life until the limit pressure loss is reached
- The specific filter area has a similar size
- The production is of a similarly low level of difficulty

Die weitere beschriebene Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Filterelementes (11) und der gesamten Filtereinrichtung (1) bietet zusätzliche Vorteile gegenüber dem Stand der Technik.The further described configuration of the filter element according to the invention ( 11 ) and the entire filter device ( 1 ) offers additional advantages over the prior art.

11: Filtereinrichtungfiltering device
22: ungefilterter Luftstromunfiltered airflow
33: gefilterter Luftstromfiltered airflow
44: luftführende Leitungair duct
55: Rohluftseiteunfiltered
66: ReinluftseiteClean air side
77: Filtergehäusefilter housing
88th: Filterdeckelfilter cover
99: Anschlagattack
1010: Dichtungpoetry
1111: Filterelementfilter element
1212: Länge FilterelementFilter element length
1313: ringförmige Linieannular line
1414: Außendurchmesser Filterelementouter diameter filter element
1515: Kerncore
1616: Kerndurchmessercore diameter
1717: erste Begrenzungsflächefirst boundary surface
1818: zweite Begrenzungsflächesecond boundary surface
1919: Abstanddistance
2020: Strömungskanalflow channel
2121: Wandwall
2222: Kanallängechannel length
2323: Kanalöffnungchannel opening
2424: Kanalendechannel end
2525: KanalquerschnittChannel cross section
2626: erster Anteil Strömungskanälefirst Share of flow channels
2727: zweiter Anteil Strömungskanälesecond Share of flow channels
2828: Filtermediumfilter media
2929: Filtermattefilter mat
3030: Ringring
3131: Filterbandfilter belt
3232: FilterbanddickeFilter strip thickness
3333: Faltung Filterbandfolding filter belt
3434: Trennbandrelease tape
3535: TrennbanddickeSeparating strip thickness
3636: Faltung Trennbandfolding release tape
3737: Verbindung Filterband-Trennbandconnection Filters Band saws Band
3838: Abstandhalterspacer
3939: erster Anteil Abstandhalterfirst Percentage of spacers
4040: zweiter Anteil Abstandhaltersecond Percentage of spacers
4141: Dicke der Abstandhalterthickness the spacer
4242: Abstand der Abstandhalterdistance the spacer
4343: stumpfes Endedull The End
4444: perforiertes Stützbandperforated support band
4545: Tetraedertetrahedron
4646: GrundflächeFloor space
4747: Höheheight
4848: Breitewidth
4949: Mantelflächelateral surface
5050: Längelength
5151: Verbindung Filterband-Filterbandconnection Filter band filter belt
5252: Abstand zwischen Trennbänderndistance between separating tapes
5353: Spaltgap
5454: Verfugungsmassejointing
5555: Dreiecksflächetriangular face
5656: Kleberandadhesive edge
5757: Vorfilterelementprefilter
5858: Flansch Filterelementflange filter element
5959: Wickelspaltwinding gap
6060: umhüllender Kreisenveloping circle
6161: Durchmesser luftführende Leitungdiameter air-conducting management
6262: FixierklebungFixierklebung
6363: äußeres Teilfilterelementouter filter element
6464: Innendurchmesser äußeres TeilfilterelementInner diameter of the outer filter element
6565: inneres Teilfilterelementinner Part filter element
6666: Außendurchmesser inneres Teilfilterelementouter diameter inner partial filter element
6767: GehäusedurchmesserCase diameter
6868: Durchmesser Rohrplattenöffnungdiameter Tube plate opening
6969: Anschlussgehäuseconnection housing
7070: äußerer Teilluftstromexternal partial air flow
7171: innerer Teilluftstrominternal Partial air flow

Claims

Filter element for separating solids from an air flow for insertion into a pipeline, with two opposing and spaced-apart boundary surfaces of similar shape and size, through which the air flow flows from one boundary surface to the other, the distance between which forms the length of the filter element, and a large number flow channels arranged approximately parallel to one another, which extend essentially in the direction from one to the other boundary surface and whose channel openings are arranged in the boundary surfaces on a plurality of approximately equally spaced annular lines, a portion of the flow channels being the unfiltered and the other portion of the flow channels guide the filtered air flow, and wherein the flow channels of the two parts are arranged in an alternating sequence, the walls of the flow channels at least partly from the air flow and fixed open restrained filter medium and adjacent flow channels at least partly have common walls, characterized by the following features: - the length ( 22 ) of the flow channels ( 20 . 26 . 27 ) is less than the length ( 12 ) of the filter element ( 11 ) - the cross section ( 25 ) each flow channel ( 20 . 26 . 27 ) takes the channel opening ( 23 ) gradually forming the maximum cross section up to the end of the channel ( 24 ) to at least approximately zero - the channel openings ( 23 ) a first portion of the flow channels ( 26 ) are the first boundary surface ( 17 ), the channel openings of the remaining second portion of the flow channels ( 27 ) of the second boundary surface ( 18 ) assigned - the arrangement of the plurality of flow channels ( 20 ) of the first share ( 26 ) and the second part ( 27 ) and the course of their cross sections ( 25 ) are designed so that virtual cuts of the filter element ( 11 ) parallel to the boundary surfaces ( 17 . 18 ) the ratio of the sum of the areas of the cross sections ( 25 ) of the first part of the flow channels ( 26 ) to the sum of the areas of the cross sections ( 25 ) of all flow channels ( 26 . 27 ) for a virtual cut near the first boundary surface ( 17 ) a value close to 1 and for a virtual section close to the second boundary surface ( 18 ) assumes a value close to zero.

Filter element according to claim 1, characterized ge indicates that the flow channels ( 20 ) from a plurality of rings arranged at least approximately equally spaced from one another ( 30 ) in length from the two boundary surfaces ( 17 . 18 ) and one between two adjacent rings ( 30 ) arranged and as a filter medium ( 28 ) acting filter belt ( 31 ) are formed, the filter belt ( 31 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ) on one of the two rings ( 30 ) and in the area of the second boundary surface ( 18 ) on the second adjacent ring ( 30 ) is present.

Filter element according to claim 2, characterized in that the filter element ( 11 ) from at least one wound separating tape ( 34 ) that the large number of rings ( 30 ) and its length is approximately the sum of the circumferences of the rings ( 30 ) corresponds, and from at least one similarly long, between those of the at least one separating belt ( 34 ) formed rings ( 30 ) wound filter belt ( 31 ).

Filter element according to at least one of claims 2 to 3, characterized in that the at least one separating belt ( 34 ) from a filter medium ( 28 ) with a similar structure to the filter belt ( 31 ) consists.

Filter element according to at least one of claims 2 to 3, characterized in that the at least one separating belt ( 34 ) consists of a film-like air-impermeable material.

Filter element according to at least one of claims 2 to 5, characterized in that wedge-shaped, approximately perpendicular to the separating belt ( 34 ) standing and at least over part of the channel length ( 22 ) extending spacers ( 38 . 39 . 40 ) to fix the position of the filter belt ( 31 ) between neighboring separating tapes ( 34 ) are present, with a first proportion of spacers ( 39 ) with its blunt end ( 43 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ) is arranged and the first portion of the flow channels ( 26 ) and a second portion of spacers ( 40 ) with its blunt end ( 43 ) in the area of the second boundary surface ( 18 ) is arranged and the second portion of the flow channels ( 27 ) listened.

Filter element according to claim 6, characterized in that spacers ( 38 ) on both sides of a separating tape ( 34 ) are arranged and carried by it.

Filter element according to claim 6, characterized in that with a filter belt ( 31 ) two separating tapes ( 34 ) are wound up, each with two separating tapes ( 34 ) a ring ( 30 ) and that the spacers ( 38 ) one side of each of the two separating tapes ( 34 ) and the filter belt ( 31 ) are arranged facing.

Filter element according to at least one of claims 6 to 8, characterized in that the spacers ( 38 ) with the at least one separating tape ( 34 ) form a unit.

Filter element according to at least one of claims 6 to 9, characterized in that the spacers ( 38 ) from the separating tape ( 34 ) exist themselves and can be produced by folding them.

Filter element according to claim 6, characterized in that spacers ( 38 ) from filter tape ( 31 ) exist, form a unit with it and can be produced by folding it.

Filter element according to at least one of claims 10 to 11, characterized in that the folding for producing the spacers ( 38 ) is fixed by an additional connection, preferably by an adhesive.

Filter element according to at least one of claims 6 to 12, characterized in that the thickness ( 41 ) the spacer ( 38 ) maximum 20% of the mean distance ( 42 ) the spacer ( 38 ) from each other.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter band ( 31 ) by means of an additional connection ( 37 ) with the separating tape ( 34 ) is connected, preferably by gluing.

Filter element according to claim 3, characterized in that the filter band ( 31 ) of at least one perforated support band ( 44 ) is supported, which together with the filter belt ( 31 ) can be wound up.

Filter element according to claim 1, characterized in that the flow channels ( 20 ) from a plurality of rings arranged at least approximately equally spaced from one another ( 30 ) in length from the two boundary surfaces ( 17 . 18 ) and by two between two adjacent rings ( 30 ) arranged filter belts ( 31 ) are formed, each of the filter belts ( 31 ) in the form of lined up tetrahedra ( 45 ) folded and the neighboring ring ( 30 ) is assigned, whereby each of the tetrahedra ( 45 ) with one of the three outer surfaces ( 49 ) on the neighboring ring ( 30 ) rests and together with this a flow channel ( 20 ) and with its base area ( 46 ) the channel opening ( 23 ) and the height ( 47 ) of the base area ( 46 ) taking into account the filter belt thickness ( 32 ) approximately the distance ( 52 ) the Rings ( 30 ) corresponds to each other, and where between two rings ( 30 ) from the two filter bands ( 31 ) shaped tetrahedron ( 45 ) alternate with each other so that all tetrahedral bases ( 46 ) together the channel openings ( 23 ) of the first part of the flow channels ( 26 ) in the area of the first boundary surface ( 17 ), and the space between the adjacent rings ( 30 ) outside the tetrahedron ( 45 ) the second part of the flow channels ( 27 ) form.

Filter element according to claim 16, characterized in that the filter element ( 11 ) from at least one wound separating tape ( 34 ) that the large number of rings ( 30 ) and its length is approximately the sum of the circumferences of the rings ( 30 ) corresponds, and from two similarly long, between the layers of the at least one separating tape ( 34 ) wound filter tapes ( 31 ).

Filter element according to claim 17, characterized in that the filter element ( 11 ) from two wound separating tapes ( 34 ), with two adjacent separating tapes ( 34 ) a ring ( 30 ) and each of the two filter belts ( 31 ) with one of the separating tapes ( 34 ) through an additional connection ( 37 ) is connected, preferably by gluing.

Filter element according to at least one of claims 16 to 18, characterized in that the lateral surfaces ( 49 ) the tetrahedron ( 45 ) in the area of the tetrahedral bases ( 46 ) with each other and with the adjacent ring ( 30 ) are sealed with an adhesive connection.

Filter element according to at least one of claims 16 to 19, characterized in that the rings ( 30 ) have a conical shape, and the diameter of the rings in the area of the boundary surface ( 17 . 18 ) that correspond to the tetrahedron bases ( 46 ) is less than in the area of the other boundary surface ( 17 . 18 ).

Filter element according to at least one of claims 17 to 20, characterized in that the walls ( 21 ) of the second part of the flow channels ( 27 ) forming filter tapes ( 31 ) at least in the area of the tetrahedral bases ( 46 ) facing boundary surface ( 17 . 18 ) with spacers ( 38 ) are fixed.

Filter element according to at least one of claims 16 to 21, characterized in that the height ( 47 ) of the base area ( 46 ) the tetrahedron ( 45 ) Corresponds to 20% to 30% of the width of the base area and that the ratio of the diameter of the rings in the area of the boundary area ( 17 . 18 ) that correspond to the tetrahedron bases ( 46 ) is assigned to the diameter of the rings in the area of the other boundary surface ( 17 . 18 ) Is 0.85 to 0.95.

Filter element according to at least one of claims 17 to 22, characterized in that the separating tapes ( 34 ) to create the conical shape of the rings ( 30 ) are preformed.

Filter element according to at least one of claims 16 to 19, characterized in that the rings ( 30 ) have a cylindrical shape, the triangular surface ( 55 ) between the tetrahedra ( 45 ) of each filter belt ( 31 ) is reduced by mechanical measures so that the base areas ( 46 ) the tetrahedron ( 45 ) lie on one level.

Filter element according to claim 24, characterized in that the triangular surface ( 55 ) except for one to the tetrahedron ( 45 ) subsequent adhesive edge ( 56 ) from the filter belt ( 31 ) is cut out.

Filter element according to claim 24, characterized in that the filter band ( 31 ) in the area of the triangular surface ( 55 ) overlapping and compressed in some areas against the separating tape ( 34 ) is stapled, preferably by gluing.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter element ( 11 ) not with filter tape ( 31 ) and wrestling ( 30 ) equipped flow-proof core ( 15 ) contains.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the boundary surfaces ( 17 . 18 ) and the rings ( 30 ) have an at least approximately circular shape.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the boundary surfaces ( 17 . 18 ) and the rings ( 30 ) have an oval shape.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the boundary surfaces ( 17 . 18 ) and the rings ( 30 ) have an at least approximately rectangular shape.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two boundary surfaces ( 17 . 18 ) are flat surfaces.

Filter element according to at least one of the preceding claims 1 to 30, characterized in that the two boundary surfaces ( 17 . 18 ), apart from the core ( 15 ), are conical surfaces and that the distance between the conical outer surfaces is the distance ( 19 ) the limit surfaces ( 17 . 18 ) is.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter band ( 31 ) and separating tape ( 34 ) the outermost winding layer at least via two spacers ( 38 ) comprehensive surface area connected to the underlying winding layer, preferably glued.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the spacers ( 38 ) at least one fixation glue at least in points ( 62 ) is applied, which the spacers ( 38 ) with the adjacent filter belt ( 31 ) connects.

Filter element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter element ( 11 ) in the area of one of the two boundary surfaces ( 17 . 18 ) from a flange ( 58 ) is included, which extends radially over the diameter ( 14 ) of the filter element ( 11 ) extends beyond.

Filter element according to claim 35, characterized in that the between the wound filter element ( 11 ) and circular flange ( 58 ) existing winding gap ( 59 ) is sealed by an adhesive filler.

Filter device ( 1 ) for installing the filter element ( 11 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter housing ( 7 ) after inserting the filter element ( 11 ) through a filter cover ( 8th ) that the filter element ( 11 ) with its flange ( 58 ) against an attack ( 9 ) of the filter housing ( 7 ), whereby a seal ( 10 ) the filter element ( 11 ) against the filter housing ( 7 ) seals.

Filter device ( 1 ) for installing the filter element ( 11 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the diameter ( 14 ) of the filter element ( 11 ) is only slightly larger than the diameter ( 61 ) of the air-carrying pipeline ( 4 ).

Filter device for installing the filter element ( 11 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter device ( 1 ) in addition to the filter element ( 11 ) a pre-filter element ( 57 ) contains the upstream of the filter element ( 11 ) in the filter housing ( 7 ) is arranged and has a smaller filter fineness than the filter element ( 11 ).

Filter according to claim 38, characterized in that the pre-filter element ( 57 ) basically has the same structure as the filter element ( 11 ), but with a different filter medium ( 28 ) is equipped and a shorter length ( 12 ) has.

Filter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the filter element ( 11 ) from at least two partial filter elements ( 63 . 65 ) that is essentially the same length ( 12 ), whereby the outer partial filter element ( 63 ) for cleaning the external partial air flow ( 70 ) with filter medium ( 28 ) is equipped in the diameter range of an inner diameter ( 64 ) up to the diameter ( 67 ) of the filter housing ( 7 ), and the inner partial filter element ( 65 ) for cleaning the internal partial air flow ( 71 ) Filter medium ( 28 ) has within its outer diameter ( 66 ), and a connection housing ( 69 ) the outer partial filter element ( 63 ) of its inner diameter ( 64 ) connects airtight to the inner partial filter element ( 65 ) on its outside diameter ( 66 ).

Filter according to claim 41, characterized in that the inner partial filter element ( 65 ) upstream of the outer partial filter element ( 63 ) is arranged.

Filter according to claim 41, characterized in that the inner partial filter element ( 65 ) downstream of the outer partial filter element ( 63 ) is arranged.

Filter according to at least one of claims 41 to 43, characterized in that the outer diameter ( 66 ) of the inner partial filter element ( 65 ) 70% to 90% of the housing diameter ( 67 ) and the inside diameter ( 64 ) of the outer filter element ( 63 ) 40% to 60% of the housing diameter ( 67 ).

Filter according to claim 41, characterized in that the core ( 15 ) of the inner partial filter element ( 65 ) is hollow and air-permeable and similar to it with a second connection housing ( 69 ) an additional inner partial filter element similar ( 65 ) is connected, the outside diameter of which is smaller than the outside diameter ( 66 ) of the inner partial filter element ( 65 ).

Filter according to claims 12 or 18, characterized in that the additional Connection through embossing arose.