DE1029069B

DE1029069B - Device for stringing together electrical terminals

Info

Publication number: DE1029069B
Application number: DEW10306A
Authority: DE
Inventors: Georg Kunz
Original assignee: Wago Klemmenwerk GmbH
Current assignee: Wago Klemmenwerk GmbH
Priority date: 1953-01-07
Filing date: 1953-01-07
Publication date: 1958-04-30

Description

DEUTSCHESGERMAN

In der Elektrotechnik sind sogenannte Leuchtenklemmen bekannt, die in einpoliger, zweipoliger und dreipoliger Ausführung hergestellt werden. Da verbraucherseitig das Bedürfnis vorlag, wurden solche Klemmen auch mehr- (meistens zwölf-) polig mit Befestigungslöchern auf den Markt gebracht. Bei derartigen Klemmen, deren Isolierkörper vorzugsweise aus Kunstharzpreßstoff hergestellt ist, liegt zwischen je zwei Polen ein Befestigungsloch. Es ergibt sich hieraus naturgemäß ein größerer Abstand zwischen den einzelnen Polen und somit eine mitunter unerwünschte Auseinanderziehung der Leitungsanschlußstellen, obwohl von den vorhandenen Befestigungsbohrungen in den meisten Fällen nur zwei, höchstenfalls drei, benutzt werden.In electrical engineering, so-called lamp clamps are known, which are single-pole, two-pole and three-pole design. Since there was a need on the consumer side, there were Terminals also multi-pole (mostly twelve-pole) with mounting holes brought onto the market. With such Terminals, the insulating body of which is preferably made of extruded synthetic resin, lies between two poles each have a mounting hole. This naturally results in a greater distance between the individual poles and thus an undesirable pulling apart of the line connection points, although in most cases only two of the existing mounting holes, at most three, can be used.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gesetzt, mittels einer einfachen Halterung, die weiter unten näher beschrieben wird, die bisher nicht gegebene Möglichkeit zu schaffen, handelsübliche einpolige, zwei- und dreipolige Leuchtenklemmen ohne Befestigungsbohrungen zu beliebigpoligen Klemmenleisten zusammenzusetzen und sicher zu befestigen.The invention has set itself the task by means of a simple bracket, which is described below is described in more detail, the previously unavailable possibility to create commercially available single-pole, Two and three-pole luminaire terminals without fixing holes for terminal strips of any number put together and securely fastened.

Es ist bereits ein Klemmenaufreihsystem vorgeschlagen worden, bei welchem die einzelnen, zu einer Klemmenreihe zusammenzufassenden Klemmen an ihrer oberen und unteren Schmalseite mit einer Verzahnung versehen sind, welche unten in die entsprechende Gegenverzahnung einer Aufreihschiene und oben in die Verzahnung einer durch zwei Seitenwinkel geführten Deckschiene eingreift. Diese Art der Halterung erfordert eine spezielle Ausbildung der Form des Klemmenkörpers und bietet nicht die Möglichkeit der Verwendung marktgängiger Klemmenausführungen, z. B. von Leuchtenklemmen. Die Breite der einzelnen Klemmen muß außerdem, um das einwandfreie Eingreifen der Verzahnungen bei den in der Praxis vorkommenden Maßabweichungen zu gewährleisten, so gewählt werden, daß zwischen den einzelnen Klemmen ein gewisser Zwischenraum erhalten bleibt. Dieser notwendige Zwischenraum zwischen je zwei Klemmen kann sich jedoch, insbesondere bei längeren Klemmenreihen und beschränkten Raumverhältnissen, ungünstig auswirken. Außerdem wird die verzahnte Deckschiene nur einige wenige Klemmen einer Klemmenreihe fest gegen die untere verzahnte Aufreihschiene drücken, da erfahrungsgemäß bei derartigen Preßteilen aus Kunstharzpreßstoff oder keramischem Material mit gewissen Maßschwankungen gerechnet werden muß. Unter Berücksichtigung des über den erforderlichen Zwischenraum Gesagten bedeutet dies aber, daß eine Anzahl der Klemmen einer Reihe von vornherein in Richtung der Leitereinführung lose sitzen und sogar, z. B. bei Montage der Klemmenreihe an einer vertikalen Wand, herausfallen können.It has already been proposed a terminal line-up system in which the individual, to one Terminal row to be summarized terminals on their upper and lower narrow side with a toothing are provided, which below in the corresponding counter-toothing of a line-up rail and engages at the top in the toothing of a cover rail guided by two side angles. This type of bracket requires a special design of the shape of the clamp body and does not offer the possibility of Use of standard clamp designs, e.g. B. of lamp clamps. The breadth of each Clamping must also be used to ensure that the gears engage properly with those that occur in practice To ensure dimensional deviations are chosen so that between the individual terminals a certain gap remains. This necessary space between two clamps can, however, be unfavorable, especially with longer rows of terminals and limited space impact. In addition, the toothed cover rail is only fixed to a few terminals in a row of terminals Press against the lower toothed line-up rail, since experience has shown that such molded parts are made of molded synthetic resin or ceramic material with certain dimensional fluctuations must be expected. Considering What has been said about the required space this means, however, that a number the terminals of a row from the start in the direction of the conductor entry sit loose and even, z. B. at Mounting the row of terminals on a vertical wall, can fall out.

Einrichtung zum Aneinanderreihen
von elektrischen KlemmenFacility for lining up
of electrical terminals

Anmelder:Applicant:

Wago-Klemmenwerk G.m.b.H.,
Minden (Westf.), Göbenstr.52Wago-Klemmwerk GmbH,
Minden (Westphalia), Göbenstrasse 52

Georg Kunz, Minden (Westf.),
ist als Erfinder genannt wordenGeorg Kunz, Minden (Westphalia),
has been named as the inventor

Die erfindungsgemäße Anordnung nutzt unter ariderem die Tatsache aus, daß die handelsüblichen Leuchtenklemmen auf ihrer Oberseite jeweils zwei, meistens kreisförmige Umrandungen oder Vorsprünge für die Klemmschrauben und daß schraubenlose Klemmen ebenfalls auf ihrer Oberseite zwei Vorsprünge in Gestalt der aus dem Klemmengehäuse herausragenden Betätigungsdrücker aufweisen. Sie vermeidet die Nachteile des vorstehend beschriebenen Aufreihsystems und hat den Vorteil, daß die Klemmen ohne zusätzliche Hilfsmittel dicht auf die Montageunterlage gesetzt werden können und daß zwischen den einzelnen Klemmen der kleinstmögliche Abstand gewahrt bleibt und bei einfachster Lagerhaltung Klemmenleisten jeder gewünschten Polzahl aus den bekannten handelsüblichen Leuchtenklemmen oder schraubenlosen Klemmen zusammengesetzt werden können. Darüber hinaus lassen sich bei dieser Art der Halterung beim Defektwerden einzelner Klemmen letztere ohne Schwierigkeit einzeln auswechseln, während z. B. bei den im Handel befindlichen sogenannten Abbrechklemmen jeweils die ganze Klemmenleiste beim Defektwerden schon einer einzigen Klemme ausgewechselt werden muß.The arrangement according to the invention uses, among other things, the fact that the commercially available Luminaire clamps on their top side with two, mostly circular borders or projections for the clamping screws and that screwless terminals also have two projections on their upper side have in the form of the push button protruding from the terminal housing. She avoids the disadvantages of the stringing system described above and has the advantage that the clamps can be placed tightly on the mounting base without additional tools and that between the smallest possible distance is maintained between the individual terminals and with the simplest possible storage Terminal strips of any desired number of poles from the known commercially available lamp terminals or screwless terminals can be assembled. In addition, this type of Bracket if individual clamps become defective, replace the latter individually without difficulty, while z. B. in the case of the so-called snap-off terminals in the trade, the entire terminal strip if a single terminal becomes defective, it has to be replaced.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aneinanderreihen von elektrischen Klemmen, z. B. sogenannten Leuchtenklemmen, an deren Isolierkörpern mit Abstand hintereinanderliegende Vorsprünge vorhanden sind, unter Verwendung einer zur Befestigungsunterlage parallel verlaufenden Deckschiene und unter Verwendung von Befestigungswinkeln, welche die Deckschiene an beiden Enden gegenüber der Unterlage festlegen, und ist dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschiene an ihrer den Isolierkörpern zugewandten Seite glatt ausgebildet ist und an ihren Enden senkrecht zur Deckschienenlängsrichtung angeordneteThe invention relates to a device for stringing together electrical terminals, e.g. B. so-called Lamp clamps, on the insulating bodies of which there are projections lying one behind the other at a distance are, using a cover rail running parallel to the mounting base and using mounting brackets, which the cover rail at both ends opposite the base set, and is characterized in that the cover rail facing the insulating bodies Side is smooth and arranged at its ends perpendicular to the longitudinal direction of the cover rail

»09 508/250»09 508/250

Nuten von einer der Dicke der Befestigungswinkel gleichen Breite besitzt, in welche die Befestigungswinkel eingreifen, und daß die Deckschiene derart zwischen den Vorsprüngen der Isolierkörper liegt, daß sie die Verschiebung der Klemmen senkrecht zur Deck-Schienenrichtung verhindert.Grooves of one of the thickness of the mounting bracket has the same width, in which the mounting bracket engage, and that the cover rail in such a way between the projections of the insulating body is that they allow the displacement of the clamps perpendicular to the direction of the cover rail prevented.

Zwei Ausführungsformen der Erfindung werden zusammen mit weiteren Verbesserungen im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert.Two embodiments of the invention, along with further improvements, are set out below Hand of drawing explained.

Die Ausführungsform nach Abb. 1 zeigt zwei sich völlig gleichende Befestigungswinkel 1 mit den zur Befestigung der Winkel auf einer Unterlage dienenden Bohrungen 2 und zeigt ferner die Deckschiene 3. Diese Deckschiene verläuft zwischen Vorsprüngen 5 der aneinandergereihten Klemmenkörper 4, wobei die Vor-Sprünge 5 die Umrandungen der auf der Oberseite der Klemmenkörper zugänglichen Klemmenschrauben sind. Die Deckschiene 3 sichert somit die Klemmenkörper gegen eine Verschiebung senkrecht zur Deckschienenlängsrichtung, und die einzelnen Klemmenkörper können mittels der beiden Befestigungswinkel 1, die in den obenerwähnten, an den Enden der Deckschiene angebrachten und senkrecht zur Schienenlängsrichtung verlaufenden Nuten genügend Spiel haben, ohne jeden Zwischenraum aneinandergereiht oder zusammengepreßt werden.The embodiment according to Fig. 1 shows two completely identical mounting brackets 1 with the for Attachment of the angle on a base serving holes 2 and also shows the cover rail 3. This Cover rail runs between projections 5 of the lined-up clamp bodies 4, with the fore-cracks 5 are the borders of the terminal screws accessible on the top of the terminal body. The cover rail 3 thus secures the clamp bodies against displacement perpendicular to the longitudinal direction of the cover rail, and the individual clamp bodies can by means of the two mounting brackets 1, which are mentioned in the above, at the ends of the cover rail attached and perpendicular to the rail longitudinal direction of the grooves have enough play without any Gaps are strung together or pressed together.

Die erwähnten Nuten an den beiden Enden der Deckschiene 3 sind in Abb. 2 dargestellt, die gleichzeitig erkennen läßt, wie die Befestigungswinkel 1 mit ihren im senkrechten Schenkel befindlichen rechteckigen Löchern 7 in die Nuten 6 eingreifen.The mentioned grooves at the two ends of the cover rail 3 are shown in Fig. 2, the same time reveals how the mounting bracket 1 with its rectangular legs located in the vertical leg Holes 7 engage in the grooves 6.

Um die Deckschienen nicht in verschiedenen Längen vorrätig halten zu müssen, kann man sie über ihre ganze Länge in regelmäßigen, der Kletnmenkörperbreite entsprechenden Abständen, mit Nuten versehen, wie in Abb. 3 dargestellt ist, und braucht sie dann nur bei der Montage der Klemmenreihe auf die benötigte Länge abzuschneiden. Um letzteres zu erleichtern, kann man auch zwischen je zwei Nuten eine sogenannte Sollbruchstelle, z. B. in Form einer Einquetschung, vorsehen.In order not to have to keep the cover rails in stock in different lengths, you can use their entire length at regular intervals corresponding to the width of the clamp body, provided with grooves, as shown in Fig. 3, and then only needs it when assembling the row of terminals on the required Cut off the length. To facilitate the latter, you can also put a so-called slot between each two grooves Predetermined breaking point, e.g. B. in the form of a pinch, provide.

Die in Abb. 4 dargestellte Ausführungsform bezieht sich auf eine Reihe von schraubenlosen Klemmen. Bei derartigen Klemmen verläuft die Deckschiene 3 zwischen den Betätigungsdrückern 8 und sichert somit wieder die Klemmenkörper gegen eine Verschiebung senkrecht zur Schienenlängsrichtung. Die Schiene selbst ist ebenso wie in Abb. 1 mittels der Winkel 1 auf der Unterlage befestigt.The embodiment shown in Figure 4 relates to a series of screwless clamps. at Such clamps the cover rail 3 runs between the actuating lever 8 and thus secures Again the clamp body against a displacement perpendicular to the longitudinal direction of the rail. The rail itself is attached to the base by means of the bracket 1, as in Fig. 1.

Claims

Claims.

1. Device for stringing together electrical terminals, e.g. B. so-called lamp brackets, on whose insulating bodies there are projections lying one behind the other at a distance, using a cover rail running parallel to the mounting base and using of mounting brackets, which the cover rail at both ends opposite the base set, characterized in that the cover rail (3) facing the insulating bodies Side is smooth and at its ends perpendicular to the longitudinal direction of the cover rail arranged grooves (6) of one of the thickness of the mounting bracket (1) has the same width, in which engage the mounting bracket and that the cover rail between the projections (5, 8) of the insulating body (4) is that it allows the displacement of the terminals perpendicular to the direction of the cover rail prevented.

2. Device according to claim 1, characterized in that the projections of the clamp body (4) are the borders (5) of the clamping screws (Fig. 1).

3. Device according to claim 1, characterized in that the projections of the clamp body the push buttons (8) of terminal bodies are for screwless conductor connection (Fig. 4).

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the cover rail (3) over their entire length at regular intervals corresponding to the width of the clamp body and grooves possibly has predetermined breaking points in between (Fig. 3).

Documents considered: German Patent No. 818 974; Belgian patent specification No. 501 489.

Cited earlier rights: German Patent No. 890 832.

1 sheet of drawings