DE10234445A1

DE10234445A1 - Slab formwork element of a slab formwork system

Info

Publication number: DE10234445A1
Application number: DE10234445A
Authority: DE
Original assignee: Peri GmbH
Current assignee: Peri GmbH
Priority date: 2002-07-29
Filing date: 2002-07-29
Publication date: 2004-02-12
Also published as: FR2842848A1; FR2842848B1

Abstract

Das erfindungsgemäße Deckenschalungssystem besteht aus mehreren ersten Trägerpaketen (11), die aus ersten Sekundärträgern (12) gebildet werden, die, distanziert voneinander, untereinander über erste Holme (13) verbunden sind, die auf der Unterseite der ersten Sekundärträger (12) verlaufen. Mehrere erste Sekundärträger (12), die fest miteinander verbunden sind, bilden ein erstes Trägerpaket (11), das auf Primärträger (14) aufgelegt wird. Ein derartiger Deckenschalungsaufbau garantiert eine sichere Begehbarkeit, ein Kippen der Trägerpakete bzw. der Schalungsplatten kann nicht stattfinden und es können generell dünnere Schalungsplatten eingesetzt werden.The slab formwork system according to the invention consists of a plurality of first girder packages (11) which are formed from first secondary girders (12) which, spaced apart from one another, are connected to one another via first bars (13) which run on the underside of the first secondary girders (12). A plurality of first secondary carriers (12), which are firmly connected to one another, form a first carrier package (11) which is placed on primary carriers (14). Such a ceiling formwork construction guarantees safe accessibility, the support packages or the formwork panels cannot tilt and thinner formwork panels can generally be used.

Description

Die Erfindung betrifft ein Deckenschalungselement eines Deckenschalungssystems, mit dem Schalungsplatten auf das Deckenschalungselement aufgelegt werden können.The invention relates to a slab formwork element a slab formwork system, with the formwork panels placed on the slab formwork element can be.

Ein Deckenschalungssystem und ein Verfahren zum Einschalen von Decken ist durch die EP 0 678 637 B1 bekannt geworden.A ceiling formwork system and a method for formwork ceilings is through the EP 0 678 637 B1 known.

Bei diesem Deckenschalungssystem werden zum Einschalen von Decken eine Anzahl von Stützen in Abständen zueinander aufgestellt, wobei jeweils eine Teilanzahl dieser Stützen in einer Linie fluchtend anzuordnen ist, auf die dann jeweils Längsträger und auf diese Querträger aufgelegt werden, so dass die Querträger jeweils zumindest auf zwei Längsträgern aufliegen und schließlich Schalungsplatten auf die Querträger aufgebracht werden können. Die Querträger liegen lose in größeren aber vorgegebenen Abständen auf den Längsträgern auf, und auf die Querträger werden vollflächig Schalungsplatten gelegt, die an den Querträgern befestigt werden, damit sie nicht verrutschen können. Sind die Schalungsplatten auf den Querträgern fixiert, so ist die Deckenschalung für Bauarbeiter begehbar, und weitere Vorbereitungen zum Betonieren einer Decke können getroffen werden.With this slab formwork system a number of supports are used in formwork for ceilings intervals set up to each other, each with a partial number of these supports in a line is to be arranged in alignment, on the respective side members and on these cross beams be placed so that the crossbeams each have at least two Lie on side rails and finally Formwork panels on the cross beams can be applied. The cross beams lie loose in larger ones predetermined intervals on the side members, and on the cross beams become full-surface Formwork panels laid, which are attached to the cross beams, so they cannot slip. If the formwork panels are fixed on the cross beams, the ceiling formwork is for construction workers walkable, and further preparations for concreting a ceiling can to be hit.

Beim Auflegen der Querträger auf die Längsträger ist eine vorgegebene Beabstandung zu beachten, damit die Last beim Betoniervorgang über die Schalungsplatten, die Querträger, die Längsträger und die Stützen sicher abgetragen werden kann. Dafür sind bei der bekannten Deckenschalung Markierungspunkte vorgegeben, die es den Bauarbeitern erleichtern sollen, die Trägeranordnung fachgerecht aufzubauen. Durch große Zwischenräume, die von zwei benachbarten Querträgern begrenzt werden, können sich beim Aufbau der Deckenschalung Querträgerträger auf den Längsträgern verschieben und/oder Schalungsplatten können abkippen, wenn nicht sehr sorgfältig und mit großer Vorsicht gearbeitet wird. Werden auf die Querträger aufgelegte Schalungsplatten horizontal, beispielsweise durch einen Monteur belastet, so können die darunter liegenden Träger kippen und die Schaltafeln hierbei von den Trägern abrutschen. Dies kann eine Gefahr für die auf der Schalung tätigen Bauarbeiter darstellen.When placing the cross member on the side member is a specified spacing must be observed so that the load during the concreting process via the formwork panels, the cross beams, the side members and the pillars can be removed safely. For this are the well-known slab formwork Marking points specified that make it easier for construction workers should, the carrier arrangement build up professionally. Through large gaps that of two adjacent cross beams can be limited when the slab formwork is being erected, the cross member beams move on the longitudinal members and / or Formwork panels can dump if not very carefully and with great Be careful. Formwork panels placed on the cross beams horizontally, for example by a mechanic, so that underlying carrier tilt and slide the formwork panels off the beams. This can a danger to who work on the formwork Represent construction workers.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Deckenschalungselement zu entwickeln, das in sich kippsicher und einfach zu verlegen ist.The object of the invention is therefore to develop a slab formwork element that is inherently stable and is easy to install.

Gelöst wird diese Aufgabenstellung mit einem Deckenschalungselement eines Deckenschalungssystems, bestehend aus mindestens drei oder mehr als drei distanziert voneinander und untereinander zu einem Trägerpaket verbundener Sekundärträger, auf die auf einer Oberseite mindestens Flächenabschnitte einer oder mehrerer Schalungsplatten auflegbar sind und wobei das Trägerpaket über eine Unterseite zur Auflage auf Primärträger geeignet ist.This task is solved with a slab formwork element of a slab formwork system spaced from at least three or more than three and among themselves to a carrier package connected secondary carrier, on the at least surface sections of one or more on an upper side Formwork panels can be placed and the carrier package to rest on an underside suitable on primary carrier is.

Das erfindungsgemäße Deckenschalungselement hat damit den wesentlichen Vorteil, dass es sehr bedienungsfreundlich ist und eine wei tere Zeitersparnis beim Schalen ermöglicht. Die Sekundärträger, die ein vorgegebenes Trägerpaket bilden, sind schon vor dem Verlegen auf die Primärträger richtig voneinander beabstandet, so dass die Trägerpakete nur noch eng aneinandergrenzend auf die Primärträger aufgelegt werden müssen. Im fertig verlegten Zustand einer Deckenschalung ohne Schalungsplatten bilden die Trägerpakete eine Art vollflächigen „Gitterrost", der trittsicher zu begehen ist. Die Trägerpakete werden in ihren Größen so gewählt, dass sie einerseits sicher auf zwei voneinander beabstaundeten Längsträgern aufgelegt werden können und andererseits ein Gewicht nicht überschreiten, das die mit der Verlegung der Trägerpakete Beschäftigten in der Handhabung der Trägerpakete nicht überfordert. Die einzelnen Trägerpakete sollen leicht und handlich sein und ein Gewicht nicht überschreiten, das ein oder zwei Bauarbeiter einfachst von Hand fragen können.The slab formwork element according to the invention has hence the main advantage that it is very easy to use is and enables a further time saving in formwork. The secondary beams that a given carrier package are correctly spaced from each other before laying on the primary beams, so the carrier packages only still have to be placed close to each other on the primary beams. in the form the fully installed state of a slab formwork without formwork panels the carrier packages a kind of full-surface "grating", which is safe to walk on. The carrier packages are selected in their sizes so that on the one hand, they are securely placed on two spaced apart longitudinal members can be and on the other hand not exceed a weight that the one with the laying the carrier packages employees in the handling of the carrier packages not overwhelmed. The individual carrier packages should be light and manageable and not exceed a weight, that one or two construction workers can simply ask by hand.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weisen die Sekundärträger eines Trägerpakets eine Beabstandung voneinander auf, die größer ist als die Breite eines Sekundärträgers. Dies hat den Vorteil, dass Sekundärträger eines angrenzenden Trägerpakets in die Zwischenräume des anderen Trägerpakets eingeschoben werden können. Je nach Bedarf können somit für eine vollflächige Verlegung der Trägerpakete diese mehr oder weniger stark teleskopiert werden und so ohne weitere Bearbeitungsschritte an vorgegebene Wandbegrenzungen angepasst werden.In a further embodiment of the invention have the secondary beams one carrier package a distance from each other that is greater than the width of one Secondary carrier. This has the advantage that secondary carrier one adjacent carrier package in the gaps of the other carrier package can be inserted. Depending on your needs thus for a full area Laying the beam packages these are telescoped more or less and so without further Processing steps can be adapted to predetermined wall limits.

Vorteilhaft ist es auch, wenn die Sekundärträger über quer zur axialen Erstreckung der Längsträger verlaufende Holme oder über einen Rahmen auf der Unterseite des Trägerpakets miteinander verbunden sind. Über diese Möglichkeit der Verbindung der Sekundärträger ist eine ebene Oberfläche auf der Oberseite der Sekundärträger gewährleistet, und die Sekundärträger können dennoch in fest vorgegebenen Abständen unverrückbar schon vor dem Auflegen auf die Primärträger miteinander verbunden werden.It is also advantageous if the Secondary beams across for the axial extension of the longitudinal beams Spars or over a frame connected to each other on the underside of the carrier package are. about this possibility the connection is the secondary carrier a flat surface ensures on the top of the secondary beams and the secondary beams can still at fixed intervals unalterable be connected to each other before being placed on the primary carrier.

Sind die Holme bzw. der Rahmen von den freien Enden der Sekundärträger beabstandet, so können angrenzende Sekundärträger eines Trägerpakets so weit in die Zwischenräume des anderen Trägerpakets eingeschoben werden, bis sie an den Holmen oder an dem Rahmen anstoßen, der mehrere Sekundärträger fest zusammenhält. Das Gesamtsystem ist somit sehr flexibel einsetzbar und lässt sich ohne zusätzliche zeitintensive Arbeiten an viele vorgegebene Begrenzungen, wie Wände, Absätze, Vorsprünge, Stürze anpassen.If the spars or the frame are spaced apart from the free ends of the secondary carriers, adjacent secondary carriers of one carrier package can be inserted into the interstices of the other carrier package until they abut the spars or on the frame which holds several secondary carriers firmly together. The entire system can therefore be used very flexibly and can be used by many without additional time-consuming work Adjust predefined limits such as walls, shoulders, protrusions, lintels.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung, sind die Holme über zwischen den Sekundärträgern angeordnete Distanzhalter an den Sekundärträgern befestigt. Dies hat den Vorteil, dass über die Distanzhalter der Abstand zwischen den Sekundärträgern fest vorgegeben wird. Ein Ausrichten bzw. die Festlegung einer Beabstandung zwischen zwei Sekundärträgern ist nicht notwendig. Die Breite der Distanzhalter gibt die Beabstandung von zwei parallel zueinander verlaufenden nebeneinanderliegenden Sekundärträgern vor. Weisen die Distanzhalter zusätzlich Ausnehmungen auf ihrer Oberseite auf, die der äußeren Formgebung eines Sekundärträgers im Bereich seiner Auflage auf einem Distanzhalter entsprechen, so können aneinandergrenzende Sekundärträger aus unterschiedlichen Trägerpaketen ohne Einschränkung mehr oder weniger weit ineinandergeschoben werden (frei teleskopierbar).In a particularly preferred embodiment of the invention, the spars are over arranged between the secondary beams Spacers attached to the secondary beams. This has the advantage that over the Spacer the distance between the secondary beams is fixed. Aligning or defining a spacing between two secondary beams is unnecessary. The width of the spacers gives the spacing of two parallel to each other Secondary carriers. Assign the spacers additionally Recesses on their top that the outer shape of a secondary carrier in Area of its support on a spacer, so adjoining Secondary carrier different carrier packages without restriction more or less pushed into each other (freely telescopic).

Bevorzugt sind die Sekundärträger im Querschnitt als Doppel-T-Träger ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass einerseits Distanzhalter die Sekundärträger sehr einfach ausgebildet zum Verbinden der Sekundärträger untereinander hintergreifen können, und andererseits können derartige Sekundärträger sehr dünnwandig und damit gewichtsmäßig leicht gefertigt werden, weil sie durch ihre Querschnittsform schon besonders tragfähig sind. Mit derartigen Sekundärträgern können Trägerpakete vom Gewicht her leicht gehalten werden.The secondary carriers are preferably in cross section as a double-T beam educated. This has the advantage of being a spacer the secondary beams very much simply designed to reach behind each other to connect the secondary carriers can, and on the other hand can such secondary carriers very much thin-walled and therefore light in weight are made because their cross-sectional shape makes them special viable are. With such secondary carriers, carrier packages can be kept light in weight.

Die Sekundärträger werden in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung nicht nur aus Holz sondern auch aus Faserverbundwerkstoffen oder aus Metall, wie Aluminium, hergestellt. Die erfindungsgemäßen Sekundärträger können auch aus einem dünnwandigen Blech gefertigt sein, und werden Faserverbundwerkstoffe eingesetzt, so ist gewährleistet, dass derartige Sekundärträger stark belastbar sind. Aus Faserverbundwerkstoffen hergestellte Sekundärträger sind feuchtigkeitsresistent und können einer hohen Belastbarkeit ausgesetzt werden. Weiterhin sind derartige Sekundärträger leicht zu reinigen, Beton haftet nur sehr leicht an, und derartige Sekundärträger sind in einem hohen Maße chemisch resistent. Sekundärträger aus Faserverbundwerkstoffen sind keiner wesentlichen Alterung ausgesetzt, sie können nicht oxidieren und können wetterunabhängig eingesetzt werden.The secondary carriers are advantageous Embodiment of the invention not only made of wood but also Fiber composite materials or made of metal such as aluminum. The secondary carriers according to the invention can also from a thin-walled Sheet metal, and fiber composite materials are used, this ensures that such secondary carriers are strong are resilient. Secondary carriers are made of fiber composite materials moisture resistant and can be one exposed to high loads. Furthermore, there are Secondary carrier light to clean, concrete adheres only very easily, and such secondary supports are to a high degree chemically resistant. Secondary carrier Fiber composite materials are not subject to significant aging, you can do not oxidize and can regardless of the weather be used.

Die Trägerpakete sind in ihrer Höhe so aufgebaut, dass gleiche und/oder unterschiedliche Trägerpakete aneinander angereiht und/oder mehr oder weniger weit ineinandergreifend auf Primärträger auflegbar sind und mehrere Trägerpakete eine ebene Oberfläche auf der Oberseite bilden. Unterschiedlich große Trägerpakete können miteinander kombiniert werden, weil die einzelnen Sekundärträger im Querschnitt weitgehend identisch sind und sich nur in ihrer axialen Erstreckung voneinander unterscheiden.The height of the carrier packages is structured in such a way that that the same and / or different carrier packages are lined up and / or more or less interlocking on primary carrier are and multiple carrier packages a flat surface form on top. Carrier packages of different sizes can be combined with one another, because the individual secondary beams in cross section are largely identical and differ only in their axial extension distinguish from each other.

Eine weitere Sicherheit bieten die erfindungsgemäßen Trägerpakete dann, wenn sie an ihren freien Enden auf der Unterseite der Sekundärträger und/oder seitlich an den Sekundärträgern Anschläge aufweisen. Diese Anschläge erleichtern die Montage und die Demontage der Trägerpakete und unterstützen ein ausgerichtetes Einschieben von Sekundärträgern in Zwischenräume von angrenzenden Trägerpaketen. Der auf der Unterseite eines Sekundärträgers ausgebildete Anschlag verhindert noch zusätzlich, dass das Trägerpaket von einem Primärträger unbeabsichtigt abrutschen kann.The offer further security carrier packages according to the invention then when they are at their free ends on the underside of the secondary carrier and / or Have stops on the side of the secondary supports. These attacks facilitate the assembly and disassembly of the carrier packages and support one aligned insertion of secondary carriers into spaces between adjacent carrier packages. The stop formed on the underside of a secondary carrier additionally prevents that the carrier package unintentionally from a primary carrier can slip off.

Sind die Trägerpakete wie beschrieben ausgestaltet, so können im verlegten Zustand der Trägerpakete auf die Oberseite der Sekundärträger Schalungsplatten aus Holz, Kunststoff oder Faserverbundmaterial aufgelegt werden. Grundsätzlich können die mit den erfindungsgemäßen Trägerpaketen verlegten Schalungsplatten dünner gehalten werden als aus dem Stand der Technik bekannte Schalungsplatten, weil die Unterstützung der Schalhaut in relativ geringen Abständen erfolgt. Die Schalungsplatten können „offen" verlegt werden, sie müssen nicht mit den Sekundärträgern verbunden werden. Nachdem die aus Sekundärträger bestehenden Trägerpakete in sehr engen Abständen nebeneinander verlegt wurden, liegen die Schalungsplatten sicher auf den Sekundärträgern auf und können nicht verrutschen. Kleinere Schalungsplatten können ebenfalls eingesetzt werden. In Verbindung mit den erfindungsgemäßen Trägerpaketen muss keine Rücksicht mehr auf den Stoß der Schalungsplatten aneinander mehr genommen werden, weil die darunterliegenden Sekundärträger sehr eng beabstandet nebeneinander liegend verlaufen.If the carrier packages are designed as described, so can in the installed state of the carrier packages on the top of the secondary girder formwork panels made of wood, plastic or fiber composite material. Basically, they can with the carrier packages according to the invention laid formwork panels thinner are held as formwork panels known from the prior art, because of the support the formwork skin takes place at relatively short intervals. The formwork panels can "open" be relocated, they don't have to connected to the secondary beams become. After the secondary carrier support packages at very close intervals the formwork panels lie securely on top of each other the secondary beams and can don't slip. Smaller formwork panels can also be used. In connection with the carrier packages according to the invention, no consideration is required more on the thrust of the Formwork panels are put together more because the ones underneath Secondary carrier very much run closely spaced side by side.

Ein weiterer Vorteil ist es, dass die Trägerpakete senkrecht oder waagrecht stapelbar sind. Sie können deshalb sehr einfach transportiert werden und auf Stapel- und Transportwagen zur direkten Einsatzstelle gebracht werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die einzelnen Trägerpakete aus einem Verbund von Sekundärträgern bestehen, die eine Fläche mit einer Breite zwischen 400 und 600 mm und eine Fläche mit einer Länge zwischen 900 und 2000 mm abdecken. Derartig große Trägerpakete sind leicht zu handhaben und können von einem Bauarbeiter ohne größere Schwierigkeiten getragen werden.Another advantage is that the carrier packages can be stacked vertically or horizontally. They can therefore be transported very easily and on stacking and transport trolleys to the direct location to be brought. It is particularly advantageous if the individual support packages consist of a combination of secondary beams, the one area with a width between 400 and 600 mm and an area with a length cover between 900 and 2000 mm. Such large carrier packages are easy to handle and can by a construction worker with no major difficulty be worn.

Im eingeschalten Zustand können aneinander angrenzende Trägerpakete unterschiedlich weit verzahnt ineinandergreifen. Somit können ohne größeren Mehraufwand auch Decken geschalt werden, die keine rechteckförmige bzw. quadratische Außenkontur aufweisen.When switched on, they can touch each other adjacent carrier packages mesh with each other to different degrees. So without greater additional effort ceilings can also be formed that do not have a rectangular or square outer contour exhibit.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der beigefügten Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter.Further advantages result from the description and the attached drawing. Likewise, the features mentioned above and those listed further can be used according to the invention individually or in any combination with one another. The mentioned embodiments are not to be considered as a final list understand, but rather have exemplary character.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der nachfolgenden Zeichnung dargestellt und wird in mehreren Figuren erläutert. Es zeigt:One embodiment of the invention is shown in the drawing below and is presented in several Figures explained. It shows:

1 eine perspektivische Darstellung von erfindungsgemäßen Deckenschalungselementen, wie sie auf Primärträgern aufgelegt sind; 1 a perspective view of slab formwork elements according to the invention, as they are placed on primary beams;

2 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Trägerpaket, bestehend aus fünf Sekundärträgern; 2 a plan view of a carrier package according to the invention, consisting of five secondary carriers;

3 ein Vorderansicht von 2 mit einem Sekundärträger des Trägerpakets und angedeuteten Primärträgern mit Stützen; 3 a front view of 2 with a secondary carrier of the carrier package and indicated primary carriers with supports;

4 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Trägerpakets in Draufsicht mit unterschiedlichen Außenabmessungen zum in 2 gezeigten Trägerpaket; 4 another embodiment of a carrier package in plan view with different external dimensions to in 2 carrier package shown;

5 eine Vorderansicht des erfindungsgemäßen Trägerpakets aus 4 mit angedeuteten Primärträgern; 5 a front view of the carrier package according to the invention 4 with indicated primary carriers;

6 einen Sekundärträger im Querschnitt, wie er bevorzugt für die Herstellung von Trägerpaketen eingesetzt wird; 6 a secondary carrier in cross section, as is preferably used for the production of carrier packages;

7 einen Aufbau eines erfindungsgemäßen Trägerpakets in Explosionsdarstellung; im oberen Teil der Figur sind die einzelnen Bauelemente beabstandet, und im unteren Teil der Figur sind Abschnitte von Sekundärträgern zu einem Trägerpaket zusammengefasst; 7 a structure of a carrier package according to the invention in an exploded view; in the upper part of the figure, the individual components are spaced apart, and in the lower part of the figure, sections of secondary carriers are combined to form a carrier package;

8 einen Schnitt VIII-VIII gemäß 7 mit fünf Sekundärträgern im Schnitt; 8th a section VIII-VIII according to 7 with five secondary beams on average;

9 eine perspektivische Unteransicht eines erfindungsgemäßen Trägerpakets, wobei die Sekundärträger über Holme zusammengehalten werden; 9 a perspective bottom view of a carrier package according to the invention, wherein the secondary carrier are held together via bars;

10 einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Deckenschalungssystems in perspektivischer Ansicht von der Unterseite ohne Schalungsplatten; und 10 a section of a slab formwork system according to the invention in a perspective view from the bottom without formwork panels; and

11 eine Draufsicht auf eine Ausbildungsvariante einer erfindungsgemäßen Deckenschalung für einen mit einer Betonwand begrenzten Raum. 11 a plan view of an embodiment of a slab formwork according to the invention for a space limited by a concrete wall.

Die einzelnen Figuren der Zeichnung sind teilweise stark schematisiert dargestellt und zeigen den erfindungsgemäßen Gegenstand nicht maßstäblich. Mit den Figuren soll der Aufbau der erfindungsgemäßen Trägerpakete verdeutlicht werden.The individual figures of the drawing are shown in a highly schematic manner and show the subject matter of the invention not to scale. With The figures are intended to illustrate the structure of the carrier packages according to the invention.

In 1 ist mit 10 ein Deckenschalungssystem 10 gezeigt, das im Ausschnitt mehrere erste Trägerpakete 11 zeigt, die aus ersten Sekundärträgern 12 gebildet sind. Mehrere erste Sekundärträger 12 sind über erste Holme 13 fest zusammengehalten und bilden jeweils ein erstes Trägerpaket 11. Mehrere erste Trägerpakete 11 sind aneinandergereiht.In 1 is with 10 a slab formwork system 10 shown in the cutout several first carrier packages 11 shows that from first secondary beams 12 are formed. Several first secondary carriers 12 are about first spars 13 firmly held together and each form a first carrier package 11 , Several first carrier packages 11 are strung together.

In der rechten Hälfte von 1 sind vier erste Trägerpakete 11 aneinandergereiht, und in der linken Figurenhälfte sind es sechs erste Trägerpakete 11. Im freien Endbereich der ersten Sekundärträger 12 überlappen sich die ersten Trägerpakete 11, und die ersten Sekundärträger 12 greifen in Zwischenräume der angrenzenden ersten Trägerpakete 11 ein.In the right half of 1 are four first carrier packages 11 lined up, and in the left half of the figure there are six first carrier packages 11 , In the free end area of the first secondary carrier 12 the first carrier packages overlap 11 , and the first secondary beams 12 reach into spaces between the adjacent first carrier packages 11 on.

Die ersten Trägerpakete 11 liegen mit ihrem Eigengewicht auf Primärträgern 14 auf. Die Primärträger 14 werden von Stützen 15 gehalten, wobei die Primärträger 14 in Gabelköpfen 16 geführt sind. Die ersten Sekundärträger 12 sind sehr eng voneinander beabstandet, und es besteht zwischen den ersten Sekundärträgern 12 nur ein freier Zwischenraum von beispielsweise 75 mm. Auf die Oberseite der ersten Trägerpakete 11 werden Schalungsplatten aufgelegt, die die Begrenzung zu der zu betonierenden Fläche bilden. Die Schalungsplatten können lose auf die ersten Trägerpakete 11 aufgelegt werdenThe first carrier packages 11 lie on primary beams with their own weight 14 on. The primary carriers 14 are supported by props 15 kept being the primary carrier 14 in fork heads 16 are led. The first secondary beams 12 are very closely spaced from each other and there is between the first secondary beams 12 only a free space of, for example, 75 mm. On top of the first carrier packs 11 formwork panels are placed, which form the boundary to the surface to be concreted. The formwork panels can be loosely attached to the first beam packages 11 be put on

2 zeigt die Draufsicht eines einzelnen ersten Trägerpakets 11, das aus fünf ersten Sekundärträgern 12 zusammengesetzt ist. Die ersten Holme 13 halten die ersten Sekundärträger 12 auf der Unterseite der ersten Sekundärträger 12 zusammen, so dass ein erstes Trägerpaket 11 entsteht, das kompakt und leicht zu handhaben ist. 2 shows the top view of a single first carrier package 11 , which consists of five first secondary carriers 12 is composed. The first spars 13 hold the first secondary beams 12 on the underside of the first secondary carrier 12 together so that a first carrier package 11 is created that is compact and easy to use.

3 zeigt die Vorderansicht des ersten Trägerpakets 11 aus 2 mit den Primärträgern 14, auf denen der erste Sekundärträger 12 aufliegt. Die Primärträger 14 sind in Gabelköpfen 16 gehalten, die an den Enden der Stützen 15 ausgebildet sind. Von den ersten Holmen 13 sind Endplatten 17 in der 3 gezeigt, die die Endbegrenzung der ersten Holme 13 darstellen und über die die ersten Sekundärträger 12 zu sammengehalten werden. An den freien Enden des Sekundärträgers 12 sind auf der Unterseite und seitlich Anschläge 18, 18' ausgebildet die die Handhabung des ersten Trägerspakets 11 erleichtern und die Verlegung sichern. 3 shows the front view of the first carrier package 11 out 2 with the primary carriers 14 on which the first secondary carrier 12 rests. The primary carriers 14 are in clevises 16 held at the ends of the supports 15 are trained. From the first spars 13 are end plates 17 in the 3 shown the end limit of the first spars 13 represent and over which the first secondary carrier 12 to be held together. At the free ends of the secondary carrier 12 are stops on the underside and on the side 18 . 18 ' formed the handling of the first carrier package 11 facilitate and secure the laying.

4 zeigt eine Draufsicht auf ein zweites Trägerpaket 19, das sich in seinen Außenabmessungen von dem ersten Trägerpaket aus 2 unterscheidet. Das in 2 gezeigte erste Trägerpaket kann mit dem zweiten Trägerpaket 19 gemeinsam verlegt werden. Das zweite Träger paket 19 besteht aus fünf zweiten Sekundärträgern 20, die über zweite Holme 21 zusammengehalten werden. Mehrere erste und zweite verlegte Trägerpakete auf Primärträgern bilden eine ebene Oberfläche. 4 shows a plan view of a second carrier package 19 , which is in its outer dimensions from the first carrier package 2 different. This in 2 The first carrier package shown can be combined with the second carrier package 19 be laid together. The second carrier package 19 consists of five second secondary beams 20 who have second spars 21 be held together. A number of first and second installed beam packages on primary beams form a flat surface.

5 zeigt die Vorderansicht des zweiten Trägerpakets 20 aus 4. Der zweite Sekundärträger 20 liegt über seine Endbereiche auf Primärträger 14 auf, und im Bereich der Mitte sind Endplatten 23 der zweiten Holme 21 gezeigt, die die zweiten Sekundärträger 20 zu einem zweiten Trägerpaket 19 zusammenhalten. Im jeweiligen freien Endbereich der zweiten Sekundärträger 20 sind Anschläge 24, 24' ausgebildet, die das Ein- und Ausschalen bzw. das Auflegen und Abnehmen der zweiten Sekundärträger 20 auf die Primärträger 14 erleichtern und sichern. 5 shows the front view of the second carrier package 20 out 4 , The second secondary carrier 20 lies on primary supports over its end regions 14 on, and in the middle there are end plates 23 the second spar 21 shown the the second secondary carrier 20 to a second carrier package 19 stick together. In the respective free end area of the second secondary carrier 20 are attacks 24 . 24 ' trained, the formwork and stripping or the placement and removal of the second secondary carrier 20 on the primary beams 14 facilitate and secure.

6 zeigt einen ersten Sekundärträger 12 im Querschnitt, der dem Querschnitt eines zweiten Sekundärträgers weitgehend entspricht. Der erste Sekundärträger 12 ist als Doppel-T-Träger ausgebildet und kann bevorzugt aus einem Faserverbundwerkstoff hergestellt sein. 6 shows a first secondary carrier 12 in cross section, the cross section of a second Secondary carrier largely corresponds. The first secondary carrier 12 is designed as a double-T beam and can preferably be made from a fiber composite material.

7 zeigt einen Ausschnitt eines ersten Trägerpaketes 11 in Explosionsdarstellung. Die ersten Sekundärträger 12 werden mit einem quer zu den ersten Sekundärträgern 12 verlaufenden ersten Holm 13 verbunden, der als Hohlprofil ausgebildet ist. Über U-förmige Distanzhalter 25, die einerseits den Holm 13 umgreifen und andererseits die T-förmigen Schenkel der ersten Sekundärträger 12 hintergreifen, werden die ersten Sekundärträger 12 auf Abstand gehalten. Der Abstand bzw. der Zwischenraum zwischen zwei ersten Sekundärträgern 12 ist so gewählt, dass ein angrenzender Sekundärträger eines weiteren Trägerpakets in den von zwei Sekundärträgern gebildeten Zwischenraum mehr oder weniger weit eingeschoben werden kann. Sind die ersten Sekundärträger 12 über die Distanzhalter 25 zueinander beabstandet ausgerichtet und umgreifen die Distanzhalter 25 dem Holm 13, so werden Endplatten 17 auf die äußeren T-förmigen Schenkel der ersten Sekundärträger 12 aufgesteckt und über Schrauben 26 mit einem Rohr 27 verschraubt, das im Hohlprofil des Holms 13 verläuft. Je nach Länge eines Holms 13 können mehr oder weniger viele Sekundärträger miteinander verschraubt werden. Die Breite der Distanzhalter 25 gibt dabei die Distanz vor, unter der die Sekundärträger miteinander zu einem Trägerpaket verschraubt werden. 7 shows a section of a first carrier package 11 in exploded view. The first secondary beams 12 with one across the first secondary beams 12 trending first spar 13 connected, which is designed as a hollow profile. Via U-shaped spacers 25 which on the one hand the spar 13 embrace and on the other hand the T-shaped legs of the first secondary carrier 12 reach behind, become the first secondary carrier 12 kept at a distance. The distance or the space between two first secondary carriers 12 is selected so that an adjacent secondary carrier of a further carrier package can be inserted more or less far into the space formed by two secondary carriers. Are the first secondary beams 12 over the spacers 25 aligned spaced from each other and encompass the spacers 25 the spar 13 , so end plates 17 on the outer T-shaped legs of the first secondary carrier 12 put on and over screws 26 with a pipe 27 screwed that in the hollow profile of the spar 13 runs. Depending on the length of a spar 13 more or less secondary beams can be screwed together. The width of the spacers 25 specifies the distance at which the secondary beams are screwed together to form a beam package.

Im unteren Teil der 7 ist ein Ausschnitt eines ersten Trägerpakets im verschraubten Zustand gezeigt. Die Distanzhalter 25 umgreifen fest den ersten Holm 13 und die ersten Sekundärträger 12. Zur Verdeutlichung des Aufbaus eines erfindungsgemäßen Trägerpakets ist in 7 das Trägerpaket von seiner Unterseite her gezeigt.In the lower part of the 7 a section of a first carrier package is shown in the screwed state. The spacers 25 firmly grasp the first spar 13 and the first secondary beams 12 , To illustrate the structure of a carrier package according to the invention is in 7 the carrier package shown from its bottom.

8 zeigt einen Schnitt VIII-VIII von 7. Die Distanzhalter 25 übergreifen die T-förmigen Schenkel der ersten Sekundärträger 12 und gleichzeitig den Holm 13. Über die Endplatten 17 werden die ersten Sekundärträger 12 im ersten Trägerpaket 11 zusammengehalten. Die sich gegenüberliegenden Endplatten 17 sind über eine durch den Holm 13 verlaufende Verschraubung miteinander verschraubt und drücken im verschraubten Zustand die ersten Sekundärträger 12 seitlich gegen die Distanzhalter 25. Sind auf der Oberseite der Distanzhalter 25 in einer alternativen Ausführungsform der Distanzhalter 25 Ausnehmungen vorgesehen, die in ihrer Tiefe einen Nutgrund bilden, der auf demselben Niveau wie die angrenzenden ersten Sekundärträger 12 liegt, d.h., die Außenoberflächen der T-Schenkel der ersten Sekundärträger 12 liegen in derselben Ebene wie der Nutgrund eines jeweiligen Distanzhalters 25, so können Sekundärträger eines angrenzenden Trä gerpakets unbegrenzt weit in das unmittelbar benachbarte Trägerpaket eingeschoben werden (frei und beliebig, unbegrenzt teleskopierbar). 8th shows a section VIII-VIII of 7 , The spacers 25 overlap the T-shaped legs of the first secondary carrier 12 and the spar at the same time 13 , Over the end plates 17 become the first secondary beams 12 in the first carrier package 11 held together. The opposite end plates 17 are about one through the spar 13 running screw connection screwed together and press the first secondary carrier in the screwed state 12 laterally against the spacers 25 , Are on the top of the spacers 25 in an alternative embodiment the spacer 25 Recesses are provided which form a groove base in depth, which is at the same level as the adjacent first secondary carrier 12 lies, that is, the outer surfaces of the T-legs of the first secondary carrier 12 lie in the same plane as the groove base of a respective spacer 25 , secondary carriers of an adjacent carrier package can be pushed indefinitely into the immediately adjacent carrier package (freely and at will, telescopic indefinitely).

9 zeigt in einer perspektivischen Ansicht das erste Trägerpaket 11 von der Unterseite, wie fünf erste Sekundärträger 12 über erste Holme 13 mit Distanzhaltern 25 und über die Endplatten 17 zusammengehalten werden. An den jeweils außen liegenden ersten Sekundärträgern 12 eines ersten Trägerpakets 11 sind die Anschläge 18 und 18' ausgebildet. 9 shows the first carrier package in a perspective view 11 from the bottom, like five first secondary beams 12 about first spars 13 with spacers 25 and over the end plates 17 be held together. On the first secondary beams located on the outside 12 a first carrier package 11 are the attacks 18 and 18 ' educated.

10 zeigt einen Ausschnitt von einem Aufbau eines Deckenschalungssystems mit ersten Trägerpaketen 11. Einzelne erste Trägerpakete 11 über Holme 13 zusammengehalten, und weitere angrenzende erste Trägerpakete 11 greifen über ihre freien Enden der ersten Sekundärträger 12 in Zwischenräume von angrenzenden Trägerpaketen. Die Trägerpakete sind auf Primärträger 14 aufgelegt, die in Gabelköpfen 16 von Stützen 15 gehalten werden. 10 shows a section of a structure of a slab formwork system with first beam packages 11 , Individual first carrier packages 11 about spars 13 held together, and other adjacent first carrier packages 11 reach over their free ends of the first secondary carrier 12 in spaces between adjacent carrier packages. The carrier packages are on primary carriers 14 hung up in clevises 16 of supports 15 being held.

11 zeigt eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Deckenscha lung ohne Schalungsplatten mit unterschiedlichen ersten und zweiten Trägerpaketen 11, 19. Aneinander grenzende Trägerpakete sind zum besseren Verständnis in unterschiedlicher Farbe dargestellt. Die unterschiedlichen Farben haben keinen technischen Einfluss auf den erfindungsgemäßen Aufbau des Deckenschalungssystems und dienen nur zum verbesserten Verständnis. Zahlreiche erste Trägerpakete 11 greifen unterschiedlich stark verzahnt ineinander und liegen auf Primärträgern 14 auf, die gestrichelt gezeichnet sind. Ebenfalls sind die Gabelköpfe 16 angedeutet. In 11 ist sehr deutlich gezeigt, dass mit einer unterschiedlich stark ausgeprägten Verzahnung von aneinander angrenzenden Trägerpaketen unterschiedlichste Außenkonturen von Decken geschalt werden können, ohne dass man die Trägerpakete über besondere Bearbeitungsschritte an verschiedenste Wandverläufe anpassen müsste. Die gesamte Deckenschalung in 11 kann mit zwei ersten und zweiten Ausgleichselementen 31, 32 geschalt werden. Alle übrigen Trägerpakete sind vorgefertigte Trägerpakete, die lose auf die Primärträger 14 aufgelegt werden. Sind alle Trägerpakete flächendeckend auf die Primärträger 14 aufgelegt, so werden die Schalungsplatten auf die Oberseite der Trägerpakete bzw. Sekundärträger lose gelegt. 11 shows a plan view of a ceiling formwork according to the invention without formwork panels with different first and second carrier packages 11 . 19 , Adjacent carrier packages are shown in different colors for better understanding. The different colors have no technical influence on the structure of the slab formwork system according to the invention and only serve to improve understanding. Numerous first carrier packages 11 interlock with each other to different degrees and lie on primary supports 14 that are drawn with dashed lines. The clevises are also 16 indicated. In 11 It is very clearly shown that with differently pronounced interlocking of adjacent support packages, a wide variety of outer contours of ceilings can be formed without having to adapt the support packages to different wall profiles using special processing steps. The entire slab formwork in 11 can with two first and second compensation elements 31 . 32 be switched. All other carrier packages are prefabricated carrier packages that are loose on the primary carrier 14 be put on. Are all carrier packages nationwide on the primary carrier 14 the formwork panels are loosely placed on the top of the beam packages or secondary beams.

Mit dem erfindungsgemäßen Deckenschalungssystem können Betondecken bis zu einer Dicke von 80 cm ohne Veränderung der Träger pakete und ohne Veränderung der Stützenabstände bzw. der Lage der Primärträger gegossen werden.With the slab formwork system according to the invention can Concrete ceilings up to a thickness of 80 cm without change the carrier packages and without change the column spacing or poured the position of the primary carrier become.

Das erfindungsgemäße Deckenschalungssystem besteht aus mehreren ersten Trägerpaketen 11, die aus ersten Sekundärträgern 12 gebildet werden, die, distanziert voneinander, untereinander über erste Holme 13 verbunden sind, die auf der Unterseite der ersten Sekundärträger 12 verlaufen. Mehrere erste Sekundärträger 12, die fest miteinander verbunden sind, bilden ein erstes Trägerpaket 11, das auf Primärträger 14 aufgelegt wird. Ein derartiger Deckenschalungsaufbau garantiert eine sichere Begehbarkeit, ein Kippen der Trägerpakete bzw. der Schalungsplatten kann nicht stattfinden und es können generell dünnere Schalungsplatten eingesetzt werden.The slab formwork system according to the invention consists of several first beam packages 11 that from first secondary beams 12 are formed, which are spaced apart from one another via first spars 13 connected on the underside of the first secondary carrier 12 run. Several first secondary carriers 12 , which are firmly connected to one another, form a first carrier package 11 that on primary carrier 14 is launched. Such a slab formwork construction guarantees safe accessibility, a tilting of the girder packages or the formwork Formwork panels cannot take place and generally thinner formwork panels can be used.

Claims

Slab formwork element of a slab formwork system, consisting of at least three or more than three spaced from each other and from each other to form a beam package ( 11 ; 19 ) connected secondary carrier ( 12 . 20 ), on which at least surface sections of one or more formwork panels can be placed on an upper side, and the carrier package ( 11 ; 19 ) via an underside to rest on primary carrier ( 14 ) suitable is.

Slab formwork element according to claim 1, characterized in that the secondary beams ( 12 ; 20 ) a carrier package ( 11 ; 19 ) have a spacing from one another which is greater than the width of a secondary carrier ( 12 ; 20 ).

Ceiling formwork element according to claim 1 or 2, characterized in that the secondary beams ( 12 ; 20 ) across the axial extension of the secondary beams ( 12 ; 20 ) across the axial extension of the secondary beams ( 12 ; 20 ) spars ( 13 ; 21 ) or via a frame on the underside of the carrier package ( 11 ; 19 ) are connected.

Ceiling formwork element according to claim 3, characterized in that the spars ( 13 ; 21 ) or the frame from the free ends of the secondary beams ( 12 ; 20 ) are spaced.

Slab formwork element according to claim 3 or 4 , characterized in that the spars ( 13 ; 21 ) over between the secondary supports ( 12 ; 20 ) arranged spacers ( 25 ) on the secondary beams ( 12 ; 20 ) are attached.

Ceiling formwork element according to claim 5, characterized in that on the top of the spacers ( 25 ) between the secondary beams ( 12 ; 20 ) Recesses are provided into which a secondary carrier ( 12 ; 20 ) can be inserted, and that the secondary carriers adjoining one another in the inserted state on their spacers ( 25 ) form a flat surface on the opposite surface spanned by T-shaped legs.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the secondary beams ( 12 ; 20 ) are designed as double T-beams in cross-section.

Slab formwork element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the secondary beams ( 12 ; 20 ) are made of wood, a fiber composite material or metal, such as aluminum.

Slab formwork element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the same and / or different sized beam packages ( 11 ; 19 ) strung together and / or more or less interlocking on the primary beams ( 14 ) can be placed.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 9, characterized in that at the free ends on the underside of the secondary beams ( 12 ; 20 ) and / or on the side of the secondary carriers ( 12 ; 20 ) Attacks ( 18 . 18 ' : 24 . 24 ' ) are provided.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the top of the or the support packages ( 11 ; 19 ) when laid as slab formwork, formwork panels made of wood or plastic or fiber composite materials can be laid.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 11, characterized in that the beam packages ( 11 ; 19 ) can be stacked vertically or horizontally.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 12, characterized in that the individual beam packages ( 11 ; 19 ) from a composite of several, preferably five, secondary carriers ( 12 ; 20 ) that cover an area with a width between 400 and 600 mm and an area with a length between 900 and 2000 mm.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 13, characterized in that over the free ends of the secondary beams ( 12 ; 20 ) adjacent carrier packages ( 11 ; 19 ) can be arranged interlocking to different degrees.