DE102016117695A1

DE102016117695A1 - hob

Info

Publication number: DE102016117695A1
Application number: DE102016117695.8A
Authority: DE
Inventors: Britta Hölscher; Jens Keunecke; Jennifer Keisker; Ina Laukötter; Hermann Stahl
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2016-09-20
Filing date: 2016-09-20
Publication date: 2018-03-22

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld (2) mit wenigstens einer Kochstelle (21), welche eine ihr räumlich zugeordnete Statusanzeige (22) aufweist. Das Kochfeld (2) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Statusanzeige (22) ausgebildet ist, durch die Art und Weise ihres Leuchtens einem Benutzer eine Information über die Kochstelle (21) anzuzeigen. Die Erfindung betrifft auch ein Kochfeld (2) mit wenigstens einer Kochstelle (21). Das Kochfeld (2) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kochstelle (21) wenigstens ein Projektionselement (24) aufweist, welches ausgebildet ist, eine Statusanzeige (22) auf eine Mantelfläche (31) eines Kochgeschirrs (3) zu projizieren, welches sich auf der Kochstelle (21) befindet, wobei die Statusanzeige (22) ausgebildet ist, einem Benutzer eine Information über die Kochstelle (21) anzuzeigen.The invention relates to a hob (2) with at least one cooking point (21), which has a spatially associated status indicator (22). The hob (2) is characterized in that the status indicator (22) is adapted to indicate to the user information about the hotplate (21) by the manner in which it is lit. The invention also relates to a hob (2) with at least one cooking point (21). The hob (2) is characterized in that the cooking area (21) has at least one projection element (24) which is designed to project a status display (22) onto a jacket surface (31) of a cookware (3) which is located on the Cooking station (21) is located, wherein the status display (22) is adapted to display a user information about the cooking area (21).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, ein Kochfeld nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 2 sowie einen Herd nach dem Patentanspruch 15 mit einem derartigen Kochfeld.The invention relates to a hob according to the preamble of patent claim 1, a hob according to the preamble of claim 2 and a stove according to claim 15 with such a hob.

Bei Kochfeldern ist es heutzutage bekannt, dass die Bedienung über eine Bedieneinheit erfolgt, welche direkt in das Kochfeld integriert ist. Die Bedienelemente wie z.B. Tasten, Schieber etc. werden durch einen Teil der Oberfläche des Kochfeldes gebildet, welches auch die Kochstellen aufweist. Dies ist insbesondere bei Induktionskochfeldern der Fall. Die Bedienelemente sowie die Kochstellen können durch Markierungen auf der Oberfläche des Kochfeldes gekennzeichnet sein. Auf diese Weise kann auf z.B. Knöpfe und dergleichen verzichtet werden, welche früher auf oder neben dem Kochfeld deutlich sichtbar angeordnet waren. Hierdurch kann erreicht werden, dass das Kochfeld im unbenutzten bzw. ausgeschalteten Zustand als glatte und üblicherweise schwarze Fläche möglichst unauffällig erscheint, was erwünscht sein kann, um das Kochfeld dezent in der Küche verschwinden zu lassen.For hobs, it is now known that the operation takes place via an operating unit, which is integrated directly into the hob. The controls, such as Buttons, sliders, etc. are formed by a part of the surface of the hob, which also has the cooking zones. This is the case in particular with induction hobs. The controls as well as the cooking zones can be marked by markings on the surface of the hob. In this way, it is possible to apply e.g. Buttons and the like are dispensed with, which used to be clearly visible on or next to the hob. In this way it can be achieved that the hob in the unused or switched-off state appears as unobtrusive as a smooth and usually black surface, which may be desirable to make the hob disappear discreetly in the kitchen.

Zur Bedienung des Kochfeldes bzw. der einzelnen Kochstellen können die entsprechenden Bedienelemente berührt werden. Die hierdurch bewirkten Einstellungen werden üblicherweise in unmittelbarer Nähe der Bedienelemente durch Statusanzeigen für den Benutzer angezeigt. Dies können die gewählte Leistungsstufe einer Kochstelle, eine vorbestimmte Restlaufzeit eines Automatikprogramms, eine Sonderfunktion wie z.B. Warmhalten oder Booster sowie die Restwärme einer Kochstelle sein. Die Statusanzeigen können über Anzeigelämpchen, leuchtende Symbole oder Display-Anzeigen realisiert sein. To operate the hob or the individual hobs, the corresponding controls can be touched. The resulting settings are usually displayed in the immediate vicinity of the controls by status indicators for the user. These may include the selected power level of a hotplate, a predetermined remaining runtime of an automatic program, a special function such as, e.g. Keep warm or booster and the residual heat of a hotplate. The status displays can be realized via indicator lamps, illuminated symbols or display displays.

Die Anordnung der Statusanzeigen in unmittelbarer Nähe der Bedienelemente kann dem Benutzer die Bedienung erleichtern, weil er die Statusanzeige und die Bedienelemente üblicherweise gleichzeitig wahrnehmen kann, d.h. ohne seinen Blick von den Bedienelementen zu den Statusanzeigen und wieder zurück verändern zu müssen.The arrangement of the status indicators in the immediate vicinity of the controls may facilitate operation for the user because he is usually able to perceive the status indicator and controls simultaneously, i. without having to change his view from the controls to the status indicators and back again.

Nachteilig ist hierbei jedoch, dass der Benutzer die Statusanzeigen den entsprechenden Kochstellen zuordnen muss. Dies wird üblicherweise dadurch unterstützt, dass an den Bedienelementen und bzw. oder an den Statusanzeigen Hinweise wie z.B. Symbole oder ähnliches vorgesehen sind, welche eine Zuordnung des Bedienelements bzw. der Statusanzeige zu der jeweiligen Kochstelle herstellen. Dies kann jedoch missverständlich sein und zu Fehlbedienungen führen, indem Einstellungen für eine andere Kochstelle als eigentlich gewünscht vorgenommen werden. Zumindest kann dies umständlich sein.The disadvantage here, however, is that the user must assign the status indicators to the corresponding burners. This is usually supported by the fact that on the controls and or or on the status indicators hints such. Symbols or the like are provided, which establish an association of the operating element or the status display to the respective hotplate. However, this can be misleading and lead to incorrect operation by making settings for a different hotplate than actually desired. At least this can be awkward.

Aus der DE 297 06 787 U1 ist ein Kochfeld mit einer kennzeichnenden Beleuchtung der Kochstelle bekannt. Die Kochstellen werden dabei von oben durch Beleuchtung gekennzeichnet, so dass auf direkt auf oder unter dem Kochfeld angebrachte Markierungen verzichtet werden kann. Vielmehr erfolgt eine Kennzeichnung der gewählten Kochstelle durch Beleuchtung mittels einer Lichtquelle, welche in die Dunstabzugshaube z.B. als Licht-Spot integriert und auf eine bestimmte Kochstelle des Kochfeldes ausgerichtet ist. Hierdurch kann zum einen eine aktivierte Kochstelle für die Dauer des Betriebes gekennzeichnet werden. Zum anderen kann die Beleuchtung des Kochgutes verbessert werden. Ferner kann die Beleuchtung nach dem Ende des Betriebes der Kochstelle als Warnfunktion aufrecht erhalten werden, solange die Kochstelle beim Abkühlen eine bestimmte gefährliche Temperatur noch nicht unterschritten hat, aber die Wärmequelle schon längst optisch nicht mehr sichtbar ist.From the DE 297 06 787 U1 is a hob with a characteristic lighting of the hob known. The hobs are characterized from above by lighting, so that can be dispensed with directly on or below the hob markings. Rather, there is an identification of the selected hotplate by lighting by means of a light source, which is integrated into the hood, for example, as a light spot and is aligned with a particular hotplate of the hob. As a result, on the one hand, an activated cooking area can be marked for the duration of the operation. On the other hand, the lighting of the food can be improved. Furthermore, the lighting can be maintained as a warning function after the end of the operation of the hotplate, as long as the hotplate has not fallen below a certain dangerous temperature when cooling, but the heat source has long since optically no longer visible.

Nachteilig ist hierbei, dass das Kochfeld und die Dunstabzugshaube aufeinander abgestimmt sein müssen, da sie unmittelbar zusammenwirken müssen, um die Kochstellen von oben beleuchten zu können. Dies bedeutet, dass das Kochfeld und die entsprechende Dunstabzugshaube lediglich zusammen eingesetzt und verkauft werden können, was die Kosten des Systems gegenüber frei kombinierbaren Einzelelementen erhöhen kann. Auch erfordert dieses System einen nicht unerheblichen Aufwand, weil eine Steuerung der Dunstabzugshaube durch das Kochfeld vorgesehen werden muss, beispielsweise über eine elektrische Verbindung. Dies kann die Verlegung eines Kabels in der Küche zwischen Kochfeld und Dunstabzugshaube erfordern, was dem praktischen Einsatz dieses Systems in vielen Fällen widersprechen wird, da kaum ein Benutzer diesen Aufwand wie z.B. eine Unterputzverlegung des Kabels, insbesondere nach dem Hausbau, akzeptieren wird.The disadvantage here is that the hob and the hood must be coordinated, since they must work together directly to illuminate the hotplates from above can. This means that the hob and the corresponding extractor hood can only be used together and sold, which can increase the cost of the system compared to freely combinable single elements. Also, this system requires a considerable effort, because a control of the extractor hood must be provided by the hob, for example via an electrical connection. This may require the laying of a cable in the kitchen between hob and cooker hood, which in many cases will contradict the practical use of this system, since hardly any user will have to pay this expense such as, for example. a flush installation of the cable, especially after house construction, will accept.

Die JP 2005 038 739 A beschreibt ein Induktionskochfeld, dessen Bedienelemente in Form eines leitfähigen dünnen Films auf die Oberfläche der Deckplatte aufgebracht sind. Ferner werden Kochstellen gezeigt, an deren Rand abschnittsweise in Umfangsrichtung Statusanzeigen vorgesehen sind. Die Statusanzeigen weisen auf der Oberfläche der Deckplatte aufgebrachte Beschriftungen auf, welche konkreten Temperaturwerten oder Zahlenwerten entsprechender Leistungsstufen der Kochstelle entsprechen. Neben den Temperaturwerten bzw. Zahlenwerten der Leistungsstufen sind Lichtquellen angeordnet und den Temperaturwerten bzw. Zahlenwerten der Leistungsstufen zugeordnet, so dass der Benutzer durch die leuchtenden Lichtquellen erkennen kann, welche Temperatur bzw. Leistungsstufe für die jeweilige Kochstelle eingestellt ist.The JP 2005 038 739 A describes an induction hob whose controls are applied in the form of a conductive thin film on the surface of the cover plate. Furthermore, cooking zones are shown, at the edge of which, in the circumferential direction, status displays are provided. The status indicators have inscriptions applied to the surface of the cover plate which correspond to specific temperature values or numerical values of corresponding power levels of the cooking surface. In addition to the temperature values or numerical values of the power levels, light sources are arranged and assigned to the temperature values or numerical values of the power levels, so that the user can recognize by the luminous light sources which temperature or power level is set for the respective cooking area.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, ein Kochfeld der eingangs beschriebenen Art bereitzustellen, bei dem die Möglichkeiten von Statusanzeigen unmittelbar an der Kochstelle erweitert werden können. Zumindest sollen Alternativen zu bekannten unmittelbar an der Kochstelle angeordneten Statusanzeigen geschaffen werden. The invention thus provides the problem of providing a hob of the type described above, in which the possibilities of status indicators can be extended directly to the hob. At a minimum, alternatives to known status displays arranged directly at the cooking area are to be created.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch ein Kochfeld mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, durch ein Kochfeld mit den Merkmalen des Patentanspruchs 2 sowie durch einen Herd mit den Merkmalen des Patentanspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention this problem is solved by a hob with the features of claim 1, by a hob with the features of claim 2 and by a stove with the features of claim 15. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die vorliegende Erfindung betrifft somit ein Kochfeld mit wenigstens einer Kochstelle, welche eine ihr räumlich zugeordnete Statusanzeige aufweist. Vorzugsweise ist die Statusanzeige am Rand der Kochstelle angeordnet.The present invention thus relates to a hob with at least one cooking point, which has a spatially associated status indicator. Preferably, the status indicator is located at the edge of the cooking area.

Das erfindungsgemäße Kochfeld ist dadurch gekennzeichnet, dass die Statusanzeige ausgebildet ist, durch die Art und Weise ihres Leuchtens einem Benutzer eine Information über die Kochstelle anzuzeigen. Mit anderen Worten kann die erfindungsgemäße Statusanzeige auf Beschriftungen und dergleichen auf der Oberfläche des Kochfeldes verzichten, weil sich die Information für den Benutzer aus dem Leuchten der Statusanzeige selbst ergibt. Dies kann die Umsetzung der Statusanzeige vereinfachen. Insbesondere kann die Oberfläche des Kochfeldes hierdurch unauffällig gehalten werden. Für die Realisierung des Leuchtens können vorzugsweise LEDs verwendet werden.The hob according to the invention is characterized in that the status indicator is designed to indicate to the user information about the cooking position by the way it lights up. In other words, the status display according to the invention can dispense with inscriptions and the like on the surface of the hob, because the information for the user results from the illumination of the status display itself. This can simplify the implementation of the status display. In particular, the surface of the hob can thereby be kept inconspicuous. For the realization of the illumination, LEDs can preferably be used.

Unter der Art und Weise des Leuchtens der Statusanzeige wird die Farbe, die Helligkeit, die Erstreckung des Leuchtens entlang der Kochstelle, insbesondere in Umfangsrichtung bei einer runden Kochstelle, und bzw. oder die Erstreckung des Leuchtens von der Kochstelle weg, insbesondere in radialer Richtung bei einer runden Kochstelle, verstanden, wie im Folgenden näher erläutert. Auch kann hierzu ein durchgängiges und unterbrochenes Leuchten oder ein Blinken verwendet werden. Auf diese Weise können Informationen wie z.B. die Leistungsstufe bzw. die Wärme, die Restwärme, eine Restlaufzeit eines Automatikprogramms und bzw. oder eine Sonderfunktion wie Warmhalten oder Booster für den Benutzer direkt an der Kochstelle angezeigt werden, so dass diese der Kochstelle und ggfs. dem entsprechenden Kochgeschirr zugeordnet werden können. Dies kann Fehlbedienungen vermeiden helfen sowie die Sicherheit und bzw. oder den Komfort des Kochprozesses erhöhen.Under the way of lighting the status display, the color, the brightness, the extension of the light along the cooking surface, in particular in the circumferential direction at a round hotplate, and / or the extension of the light from the cooking surface, in particular in the radial direction at a round hotplate, understood, as explained in more detail below. Also, a continuous and interrupted lights or flashing can be used for this purpose. In this way, information such as e.g. the power level or the heat, the residual heat, a residual maturity of an automatic program and / or a special function such as keeping warm or booster for the user are displayed directly at the hob, so that they can be assigned to the hob and possibly the corresponding cookware. This can help prevent incorrect operation and increase the safety and / or comfort of the cooking process.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Kochfeld mit wenigstens einer Kochstelle. Das Kochfeld ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kochstelle wenigstens ein Projektionselement aufweist, welches ausgebildet ist, eine Statusanzeige auf eine Mantelfläche eines Kochgeschirrs zu projizieren, welches sich auf der Kochstelle befindet, wobei die Statusanzeige ausgebildet ist, einem Benutzer eine Information über die Kochstelle anzuzeigen. Das Projektionselement kann z.B. ein Laser bzw. eine Laserdiode sein. Je nach Art und Weise der darzustellenden Informationen können auch mehrere Projektionselemente verwendet werden oder das eine Projektionselement kann mehrere Leuchtelemente projizieren, welche gemeinsam die Statusanzeige bilden.The present invention also relates to a hob with at least one cooking point. The cooktop is characterized in that the cooktop has at least one projection element, which is designed to project a status display on a jacket surface of a cookware, which is located on the cooking surface, wherein the status display is adapted to display a user information about the hotplate. The projection element may e.g. be a laser or a laser diode. Depending on the manner of the information to be displayed, it is also possible to use a plurality of projection elements or the one projection element can project a plurality of light elements, which together form the status display.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung entspricht die Statusanzeige der Leistungsstufe der Kochstelle. Auf diese Weise kann der Benutzer direkt durch einen Blick auf die ihn interessierende Kochstelle erkennen, welche Leistungsstufe dort eingestellt ist. Hierdurch kann ein Erkennen einer Leistungsstufe auf der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes und anschließende Zuordnung zu der Kochstelle durch den Benutzer entfallen. Dies kann weniger verwechselungsanfällig und intuitiver, einfacher und bzw. oder schneller in der Bedienung bzw. Überwachung des Kochprozesses sein als diese Information der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes zu entnehmen.According to one aspect of the present invention, the status indicator corresponds to the cooking stage power level. In this way, the user can see directly by looking at the hotplate that interests him, which power level is set there. In this way, a recognition of a power level on the status display of the control element of the hob and subsequent assignment to the hotplate can be omitted by the user. This can be less interchangeable and more intuitive, easier and / or faster in the operation or monitoring of the cooking process than to take this information the status display of the control element of the hob.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung entspricht die Statusanzeige der Restwärme der Kochstelle. Auf diese Weise kann der Benutzer direkt durch einen Blick auf die ihn interessierende Kochstelle erkennen, ob dort bzw. wie stark eine Restwärme vorliegt und entsprechende Vorsicht zu wahren ist, um sich z.B. nicht zu verbrennen. Dies kann weniger verwechselungsanfällig und intuitiver, einfacher und bzw. oder schneller in der Erkennung sein als die Zuordnung einer Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes zu einer Kochstelle.According to another aspect of the present invention, the status indicator corresponds to the residual heat of the cooking station. In this way, the user can recognize directly by looking at the hotplate of interest, whether there or how much residual heat and care must be taken to protect, for example. not to burn. This can be less interchangeable and more intuitive, easier and / or faster in the detection than the assignment of a status display of the control element of the hob to a hotplate.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung entspricht die Statusanzeige der Restlaufzeit eines Automatikprogramms der Kochstelle. Auf diese Weise kann der Benutzer direkt durch einen Blick auf die ihn interessierende Kochstelle erkennen, wie lange ein Automatikprogramm noch benötigt. Hierdurch kann ein Erkennen einer Restlaufzeit eines Automatikprogramms auf der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes und anschließender Zuordnung zu der Kochstelle durch den Benutzer entfallen. Dies kann weniger verwechselungsanfällig und intuitiver, einfacher und bzw. oder schneller in der Bedienung bzw. Überwachung des Kochprozesses sein als diese Information der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes zu entnehmen. According to a further aspect of the present invention, the status display corresponds to the remaining running time of an automatic program of the hotplate. In this way, the user can see directly by looking at the hotplate of interest, as long as an automatic program still needed. In this way, a recognition of a remaining time of an automatic program on the status display of the control element of the hob and subsequent assignment to the hotplate can be omitted by the user. This can be less interchangeable and more intuitive, easier and / or faster in the operation or monitoring of the cooking process than to take this information the status display of the control element of the hob.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung entspricht die Statusanzeige dem Status einer Funktion der Kochstelle. Auf diese Weise kann der Benutzer direkt durch einen Blick auf die ihn interessierende Kochstelle erkennen, ob dort eine Funktion bzw. welcher Status einer Funktion dort vorliegt. Eine derartige Funktion kann eine Warmhalte-Funktion oder eine Booster-Funktion bei der Erwärmung der Kochstelle sein. Hierdurch kann ein Erkennen einer Funktion auf der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes und anschließender Zuordnung zu der Kochstelle durch den Benutzer entfallen. Dies kann weniger verwechselungsanfällig und intuitiver, einfacher und bzw. oder schneller in der Bedienung bzw. Überwachung des Kochprozesses sein als diese Information der Statusanzeige des Bedienelements des Kochfeldes zu entnehmen.According to another aspect of the present invention, the status indicator corresponds to the status of a hotplate function. In this way, the user can see directly by looking at the hotplate of interest, whether there is a function or which status of a function there. Such a function may be a keep-warm function or a booster function in heating the hotplate. In this way, a recognition of a function on the status display of the operating element of the hob and subsequent assignment to the cooking position can be omitted by the user. This can be less interchangeable and more intuitive, easier and / or faster in the operation or monitoring of the cooking process than to take this information the status display of the control element of the hob.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung entspricht die Statusanzeige einer Positionierung und bzw. oder Orientierung eines Kochgeschirrs relativ zur Kochstelle. Auf diese Weise kann dem Benutzer eine intuitiv zu verarbeitende Information zur Verfügung gestellt werden, wo sich die Kochstelle relativ zum Kochgeschirr auf dem Kochfeld befindet. Aus dieser Statusanzeige kann sich auch eine Information für den Benutzer ergeben, wie die Positionierung und bzw. oder Orientierung des Kochgeschirrs zu verändern ist bzw. sind, um das Kochgeschirr direkt auf der Kochstelle zu positionieren bzw. zu orientieren.According to another aspect of the present invention, the status indicator corresponds to a positioning and / or orientation of a cookware relative to the cooking position. In this way, the user can be provided with an intuitively processed information, where the hotplate is relative to the cookware on the hob. This status display may also provide information to the user as to how to change the positioning and / or orientation of the cookware in order to position or orient the cookware directly on the cooking surface.

Dies kann insbesondere bei Vollflächenkochfeldern nützlich sein, da dort keine festen Kochstellen vorgegeben sind, sondern sich die Kochstellen je nach Anwendung und Kochgeschirrgröße bilden. In diesem Fall kann durch die erfindungsgemäße Statusanzeige unterstützt werden, dass eine optimale Positionierung und bzw. oder Orientierung eingenommen werden kann.This can be particularly useful in full-surface hobs, since there are no fixed hotplates are given, but form the hotplates depending on the application and cookware size. In this case, it can be supported by the status indication according to the invention that an optimal positioning and / or orientation can be assumed.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Statusanzeige mehrfarbig leuchtend ausgebildet, so dass durch die Farbe der Statusanzeige dem Benutzer eine Information über die Kochstelle angezeigt werden kann. Beispielsweise kann durch ein rotes Leuchten eine starke Erwärmung bzw. hohe Leistungsstufe der Kochstelle angezeigt werden, welche sich mit abnehmender Erwärmung bzw. Leistungsstufe z.B. über ein gelbes Leuchten bis hin zu einem grünen oder blauen Leuchten verändern kann. Dies kann ebenso für die Anzeige einer Restwärme angewendet werden. Hierdurch kann eine intuitiv zu verstehende Information für den Benutzer direkt an der entsprechenden Kochstelle bereitgestellt werden, da die Farbe Rot üblicherweise mit „heiß“ assoziiert werden kann.According to a further aspect of the present invention, the status display is designed to be multicolored luminous, so that information about the hotplate can be displayed to the user by the color of the status display. For example, a red glow may indicate a high heating level of the hotplate, which will decrease with decreasing heating or power level, e.g. can change from a yellow glow to a green or blue glow. This can also be applied to the display of residual heat. In this way, an intuitively understandable information for the user can be provided directly at the corresponding hotplate, since the color red can usually be associated with "hot".

Auch können verschiedene Farben verschiedenen Sonderfunktionen zugeordnet sein, so dass auch diese über eine derartige Statusanzeige direkt an der entsprechenden Kochstelle erkannt werden können. Ferner kann eine Restlaufzeit eines Automatikprogramms farbig dargestellt werden, beispielsweise durch ein rotes Leuchten, wenn das Automatikprogramm noch länger dauert, durch ein gelbes Leuchten nach ungefähr der Hälfte der Zeit und durch ein grünes Leuchtens gegen Ende der Laufzeit des Automatikprogramms.Also, different colors can be assigned to different special functions, so that they can also be detected via such a status display directly to the corresponding hotplate. Furthermore, a residual runtime of an automatic program can be displayed in color, for example, by a red glow when the automatic program takes even longer, by a yellow glow after about half the time and by a green glow towards the end of the term of the automatic program.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Statusanzeige ausgebildet, so dass durch die Helligkeit des Leuchtens der Statusanzeige dem Benutzer eine Information über die Kochstelle angezeigt werden kann. Beispielsweise kann ein sehr helles Leuchten auf eine hohe Erwärmung, auf eine hohe Leistungsstufe, auf eine hohe Restwärme, auf eine vorbestimmte Sonderfunktion oder auf eine hohe Restlaufzeit eines Automatikprogramms hindeuten. Entsprechend kann eine geringere Helligkeit eine geringe Erwärmung, eine geringe Leistungsstufe, eine geringe Restwärme, eine andere vorbestimmte Sonderfunktion oder eine geringe Restlaufzeit eines Automatikprogramms anzeigen.In accordance with another aspect of the present invention, the status indicator is configured so that information about the cooking position can be displayed to the user by the brightness of the lighting of the status indicator. For example, a very bright glow may indicate a high heating, a high power level, a high residual heat, a predetermined special function or a high residual time of an automatic program. Accordingly, a lower brightness may indicate a low heating, a low power level, a low residual heat, another predetermined special function or a small remaining time of an automatic program.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist die Statusanzeige eine Mehrzahl von einzelnen Leuchtelementen auf, so dass durch die Anzahl der ein- und ausgeschalteten Leuchtelemente der Statusanzeige und bzw. oder durch die Helligkeit der Leuchtelemente der Statusanzeige und bzw. oder durch die Größe der Leuchtelemente der Statusanzeige und bzw. oder durch die Farbe der Leuchtelemente der Statusanzeige dem Benutzer eine Information über die Kochstelle angezeigt werden kann. Die einzelnen Leuchtelemente können vorzugsweise mittels LEDs umgesetzt werden.In accordance with a further aspect of the present invention, the status display has a plurality of individual lighting elements, such that the status display is indicated by the number of lighting elements switched on and off and / or by the brightness of the lighting elements of the status display and / or by the size of the lighting elements the status display and / or by the color of the light emitting elements of the status display the user information about the hotplate can be displayed. The individual lighting elements can preferably be implemented by means of LEDs.

Auf diese Weise stehen weitere und sehr vielfältige Möglichkeiten zur Verfügung, eine Statusinformation für den Benutzer durch die Art und Weise des Leuchtens anzuzeigen. Beispielsweise kann die Anzahl der eingeschalteten Leuchtelemente die Leistungsstufe der Kochstelle anzeigen. Auch kann ein helles Leuchten von mehreren Leuchtelementen die gewählte Leistungsstufe und ein schwaches Leuchten von weiteren bzw. den verbleibenden Leuchtelementen die maximal verfügbaren Leistungsstufen anzeigen. In this way, there are further and very diverse possibilities for displaying status information for the user by the manner of lighting up. For example, the number of light elements switched on can indicate the power level of the hotplate. Also, a bright illumination of a plurality of luminous elements can indicate the selected power level and a weak luminance of further or the remaining luminous elements indicate the maximum available power levels.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Leuchtelemente zumindest abschnittsweise am Rand der Kochstelle entlang angeordnet. Ist die Kochstelle kreisrund ausgebildet, sind die Leuchtelemente zumindest abschnittsweise in Umfangsrichtung entlang der Kochstelle angeordnet. Hierdurch kann eine platzsparende Anordnung der Leuchtelemente geschaffen werden. Vorzugsweise sind die Leuchtelemente zum Benutzer hin ausgerichtet, d.h. üblicherweise zu den Bedienelementen des Kochfeldes hin.According to a further aspect of the present invention, the lighting elements are arranged at least in sections along the edge of the cooking area. If the cooking area is circular, the lighting elements are arranged at least in sections in the circumferential direction along the cooking area. As a result, a space-saving arrangement of the lighting elements can be created. Preferably, the lighting elements are the user aligned, ie usually to the controls of the hob out.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Leuchtelemente zumindest abschnittsweise von der Kochstelle weg angeordnet. Ist die Kochstelle kreisrund ausgebildet, sind die Leuchtelemente zumindest abschnittsweise in radialer Richtung von der Kochstelle weg angeordnet. Hierdurch kann eine alternative und intuitiv zu verstehende Anordnung der Leuchtelemente geschaffen werden.According to a further aspect of the present invention, the lighting elements are at least partially arranged away from the cooking position. If the cooking area is circular, the lighting elements are at least partially arranged in the radial direction away from the cooking area. As a result, an alternative and intuitively understandable arrangement of the lighting elements can be created.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Leuchtelemente zumindest teilweise punktförmig, vorzugsweise kreisrund oder eckig, vorzugsweise quadratisch, ausgebildet. Hierdurch können platzsparende Leuchtelemente geschaffen werden, welche gut erkennbar und verständlich für den Benutzer sein können.According to a further aspect of the present invention, the luminous elements are at least partially punctiform, preferably circular or angular, preferably square. As a result, space-saving lighting elements can be created, which can be easily recognizable and understandable for the user.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Leuchtelemente zumindest teilweise strichförmig, vorzugsweise in radialer Richtung strichförmig, ausgebildet. Hierdurch kann eine alternative und intuitiv zu verstehende Ausgestaltung der Leuchtelemente geschaffen werden. Beispielweise können in radialer Richtung strichförmig ausgebildete Leuchtelemente dahingehend verändert werden, dass ein radial kurzes Leuchten z.B. eine geringe Leistungsstufe und ein radial längeres Leuchten eine höhere Leistungsstufe anzeigen kann.According to a further aspect of the present invention, the luminous elements are at least partially in the form of a line, preferably in the form of a line in the radial direction. As a result, an alternative and intuitive to understand design of the lighting elements can be created. For example, luminous elements formed in the radial direction can be modified such that a radially short illumination, e.g. a low power level and a longer radial light can indicate a higher power level.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch einen Herd, vorzugsweise einen Induktionsherd, mit einem Kochfeld wie zuvor beschrieben. Auf diese Weise können die zuvor beschriebenen Eigenschaften und Vorteile der erfindungsgemäßen Kochfelder bei einem Herd genutzt werden.The present invention also relates to a cooker, preferably an induction cooker, with a hob as previously described. In this way, the properties and advantages of the hobs according to the invention described above can be used in a stove.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtSeveral embodiments of the invention are shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows

1 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem ersten Ausführungsbeispiel; 1 an inventive hob according to a first embodiment;

2 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem zweiten Ausführungsbeispiel; 2 an inventive hob according to a second embodiment;

3 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem dritten Ausführungsbeispiel; 3 an inventive hob according to a third embodiment;

4 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem vierten Ausführungsbeispiel; 4 an inventive hob according to a fourth embodiment;

5 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem fünften Ausführungsbeispiel; 5 an inventive hob according to a fifth embodiment;

6 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem sechsten Ausführungsbeispiel; 6 an inventive hob according to a sixth embodiment;

7 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem siebten Ausführungsbeispiel; und 7 a cooking hob according to a seventh embodiment; and

8 ein erfindungsgemäßes Kochfeld nach einem achten Ausführungsbeispiel. 8th an inventive hob according to an eighth embodiment.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem ersten Ausführungsbeispiel. Das Kochfeld 2 ist Bestandteil eines Induktionsherdes 1. Das Kochfeld 2 weist zwei Kochstellen 21 auf, welche jeweils kreisrund ausgebildet sind. Die Kochstellen 21 weisen jeweils ein Bedienelement 20 auf, welches einem Benutzer zugewandt ist. Beide Bedienfelder 20 erlauben in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Leistungseinstellung der jeweiligen Kochstelle 21 zwischen „0“ (ausgeschaltet) und „9“ (maximale Leistungseinstellung). Auf jeder Kochstelle 21 ist ein Kochgeschirr 3 in Form eines Kochtopfes 3 angeordnet. 1 shows an inventive hob 2 according to a first embodiment. The stove top 2 is part of an induction cooker 1 , The stove top 2 has two cooking zones 21 on, which are each formed circular. The hotplates 21 each have a control 20 on, which faces a user. Both panels 20 allow in the present embodiment, a power setting of the respective hob 21 between "0" (off) and "9" (maximum power setting). On every hob 21 is a cookware 3 in the form of a saucepan 3 arranged.

Um den Rand der beiden Kochstellen 21 herum ist jeweils eine Statusanzeige 22 angeordnet. Die Statusanzeigen 22 sind in dem ersten Ausführungsbeispiel als radial nach außen von der Kochstelle 21 weg zeigende leuchtende Striche ausgebildet, deren Länge, d.h. deren radiale Erstreckung, die jeweils gewählte Leistungsstufe anzeigt. So sind die Striche der linken Kochstelle 21, welche die Leistungsstufe „9“ aufweist, deutlich länger ausgeleuchtet als die Striche der rechten Kochstelle 21, welche die Leistungsstufe „2“ aufweist. Auf diese Weise kann der Benutzer direkt an der Kochstelle 21 die jeweilige Leistungsstufe zumindest relativ zu der anderen Kochstelle 21 bzw. zumindest ungefähr absolut ablesen, ohne hierfür auf das Bedienelement 20 der jeweiligen Kochstelle 21 blicken zu müssen.Around the edge of the two cooking zones 21 around is a status indicator 22 arranged. The status indicators 22 are in the first embodiment as radially outward from the cooking area 21 formed away luminous lines, the length, ie the radial extent, indicating the selected power level. So are the dashes of the left-hand cooking 21 , which has the power level "9", lit much longer than the strokes of the right-hand cooking 21 which has the power level "2". In this way, the user can directly at the hob 21 the respective power level at least relative to the other cooking place 21 or at least read approximately absolutely, without this on the control 20 the respective cooking place 21 to have to look.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem zweiten Ausführungsbeispiel. Das Kochfeld 2 des zweiten Ausführungsbeispiels entspricht grundsätzlich dem Kochfeld 2 des ersten Ausführungsbeispiels. Beide Kochfelder 2 unterscheiden sich lediglich dahingehend, dass bei dem Kochfeld 2 des zweiten Ausführungsbeispiels die Statusanzeigen 22 durch in Umfangsrichtung U geschlossene konzentrische Ringe ausgebildet werden. Damit gibt die Anzahl der leuchtenden Ringe die jeweils gewählte Leistungsstufe an. Durch Abzählen der Anzahl der leuchtenden Ringe kann der Benutzer in diesem Fall sogar die jeweils gewählte Leistungsstufe absolut ablesen. 2 shows an inventive hob 2 according to a second embodiment. The stove top 2 of the second embodiment basically corresponds to the hob 2 of the first embodiment. Both hobs 2 differ only in that the hob 2 of the second embodiment, the status indicators 22 be formed by closed in the circumferential direction U concentric rings. The number of illuminated rings indicates the selected power level. By counting the number of illuminated rings, the user can in this case even read the selected power level absolutely.

3 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem dritten Ausführungsbeispiel. In diesem Fall wird die Statusanzeige 22 durch mehrere punktförmige Leuchtelemente 23 gebildet, welche in Umfangsrichtung U entlang dem Rand der linken Kochstelle 21 angeordnet sind. Hierbei kann durch die von links gezählt ersten vier Leuchtelemente 23, welche in einer ersten, dunkleren Farbe wie z.B. Rot leuchten, angezeigt werden, dass die Leistungsstufe „4“ für diese Kochstelle 21 gewählt ist. Durch die übrigen fünf in einer anderen, helleren Farbe wie z.B. Grün leuchtenden Leuchtelemente 23 wird angezeigt, dass diese Leistungsstufen noch zur Auswahl stehen. 3 shows an inventive hob 2 according to a third embodiment. In this case, the status indicator 22 by several point-shaped lighting elements 23 formed in the circumferential direction U along the edge of the left cooking 21 are arranged. Here, by the first counted from the left four light elements 23 which are displayed in a first, darker color such as red, indicate that the power level is "4" for that hotplate 21 is selected. Through the remaining five in a different, lighter color such as green glowing light elements 23 will indicate that these power levels are still available.

4 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem vierten Ausführungsbeispiel. Dieses entspricht dem Kochfeld 21 des dritten Ausführungsbeispiels mit dem Unterschied, dass jetzt die von links gezählt ersten vier Leuchtelemente 23 durch ein stärkeres Leuchten anzeigen, dass die Leistungsstufe „4“ für diese Kochstelle 21 gewählt ist. Durch die übrigen fünf schwächer leuchtenden Leuchtelemente 23 wird angezeigt, dass diese Leistungsstufen noch zur Auswahl stehen. 4 shows an inventive hob 2 according to a fourth embodiment. This corresponds to the hob 21 of the third embodiment with the difference that now counted from the left first four light elements 23 by a stronger glow indicate that the power level is "4" for this hotplate 21 is selected. Through the remaining five weaker luminous elements 23 will indicate that these power levels are still available.

5 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 21 nach einem fünften Ausführungsbeispiel. Hier sind mehrere radial-strichförmige Leuchtelemente 23 in Umfangsrichtung U angeordnet. Die Anzahl der Striche zeigt an, welche Restlaufzeit ein Automatikprogramm des Kochfeldes 2 noch benötigt, bis es abgeschlossen ist; hier 10 Sekunden. 5 shows an inventive hob 21 according to a fifth embodiment. Here are several radial-line-shaped lighting elements 23 arranged in the circumferential direction U. The number of dashes indicates which remaining running time an automatic program of the hob 2 still needed until it is completed; here 10 seconds.

6 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem sechsten Ausführungsbeispiel. Hier befinden sich keine Kochgeschirre 3 auf den drei Kochstellen 21. Vielmehr wird durch die jeweils leuchtenden punktförmigen kreisrunden Leuchtelemente 23 angezeigt, wie stark die Restwärme der jeweiligen Kochstelle 21 ist. In diesem Fall ist die mittlere Kochstelle 21 kalt, wohingegen die rechte Kochstelle 21 mit zwei von drei leuchtenden Leuchtelementen 23 eine vergleichsweise große Restwärme und die linke Kochstelle 21 mit einem von drei leuchtenden Leuchtelementen 23 eine vergleichsweise geringe Restwärme aufweist. 6 shows an inventive hob 2 according to a sixth embodiment. There are no cookware here 3 on the three cooking rings 21 , Rather, by the respective luminous point-shaped circular lighting elements 23 displayed, how strong the residual heat of the respective hob 21 is. In this case, the middle hob 21 cold, whereas the right cooker 21 with two out of three luminous elements 23 a comparatively large amount of residual heat and the left-hand cooking area 21 with one of three luminous elements 23 has a comparatively low residual heat.

7 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem siebten Ausführungsbeispiel. In diesem Fall erkennt die Kochstelle 21, dass das Kochgeschirr 3 nicht vollständig oberhalb der Kochstelle 21 positioniert ist, und zeigt dies durch eine vorbestimmte Farbe wie z.B. Rot dem Benutzer an. Schiebt der Benutzer nun das Kochgeschirr 3 weiter über die Kochstelle 21, so verändert diese ihre Farbe z.B. über Gelb hin zu Grün, sobald das Kochgeschirr 3 passend über der Kochstelle 21 positioniert ist. 7 shows an inventive hob 2 according to a seventh embodiment. In this case, the hotplate recognizes 21 that the cookware 3 not completely above the hob 21 is positioned and indicates this to the user by a predetermined color such as red. Now the user pushes the cookware 3 continue over the hob 21 , so this changes their color, for example, yellow to green, as soon as the cookware 3 fitting over the hob 21 is positioned.

8 zeigt ein erfindungsgemäßes Kochfeld 2 nach einem achten Ausführungsbeispiel. In diesem Fall weist das Kochfeld 2 ein Projektionselement 24 auf, welches neben der Kochstelle 21 derart im Kochfeld 2 angeordnet ist, so dass das Projektionselement 24 eine Statusanzeige 22 wie zuvor beschrieben auf eine Mantelfläche 31 eines Kochgeschirrkörpers 30 des Kochgeschirrs 3 als Projektion 32 projizieren kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die Statusanzeige 22 durch mehrere Punkte realisiert, welche in zwei unterschiedlichen Farben in der Umfangsrichtung U der Mantelfläche 31 auf diese projiziert werden. 8th shows an inventive hob 2 according to an eighth embodiment. In this case, the hob indicates 2 a projection element 24 on, which next to the hob 21 so in the hob 2 is arranged so that the projection element 24 a status indicator 22 as previously described on a lateral surface 31 a cookware body 30 of the cookware 3 as a projection 32 can project. In the present embodiment, the status display 22 realized by several points, which in two different colors in the circumferential direction U of the lateral surface 31 to be projected onto these.

Dabei zeigen die beiden von rechts gezählten Punkte der Projektion 32 durch ihre erste, dunklere Farbe wie z.B. Rot an, dass die Leistungsstufe „2“ für diese Kochstelle 21 gewählt ist. Durch die übrigen drei in einer anderen, helleren Farbe wie z.B. Grün leuchtenden Punkte der Projektion 32 wird angezeigt, dass diese Leistungsstufen noch zur Auswahl stehen.The two points of the projection counted from the right show 32 by its first, darker color such as red on, that the power level "2" for this hotplate 21 is selected. Through the remaining three in a different, lighter color such as green glowing points of the projection 32 will indicate that these power levels are still available.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

RR: radiale Richtung radial direction
UU: Umfangsrichtung circumferentially
11: (Induktions-)Herd (Induction) Oven
22: Kochfeld hob
2020: Bedienelement operating element
2121: Kochstelle cooking
2222: Statusanzeige der Kochstelle 21 Status display of the hotplate 21
2323: Leuchtelemente der Statusanzeige 22 Illuminated elements of the status display 22
2424: Projektionselement der Kochstelle 21 Projection element of the cooking area 21
33: Kochgeschirr; Kochtopf Cookware; cooking pot
3030: Kochgeschirrkörper Cookware body
3131: Mantelfläche des Kochgeschirrkörpers 30 Lateral surface of the cookware body 30
3232: Projektion der Statusanzeige der Kochstelle 21 Projection of the status display of the hotplate 21

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29706787 U1 [0006]
JP 2005038739A [0008]

Claims

Hob ( 2 ), with at least one hotplate ( 21 ), which has a spatially associated status display ( 22 ), characterized in that the status display ( 22 ) is formed by the way its lighting a user information about the cooking area ( 21 ).

Hob ( 2 ), with at least one hotplate ( 21 ), characterized in that the hotplate ( 21 ) at least one projection element ( 24 ), which is designed, a status display ( 22 ) on a lateral surface ( 31 ) of a cookware ( 3 ) projecting on the hotplate ( 21 ), the status indicator ( 22 ) is formed, a user information about the cooking area ( 21 ).

Hob ( 2 ) according to claim 1 or 2, wherein the status indicator ( 22 ) the power level of the cooking area ( 21 ) corresponds.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) of the residual heat of the cooking area ( 21 ) corresponds.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) the remaining running time of an automatic program of the hotplate ( 21 ) corresponds.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) the status of a function of the hotplate ( 21 ) corresponds.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) a positioning and / or orientation of a cookware ( 3 ) relative to the cooking area ( 21 ) corresponds.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) is multicolored luminous, so that by the color of the status display ( 22 ) the user information about the cooking area ( 21 ) can be displayed.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) is formed, so that by the brightness of the lighting of the status display ( 22 ) the user information about the cooking area ( 21 ) can be displayed.

Hob ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the status indicator ( 22 ) a plurality of individual luminous elements ( 23 ), so that by the number of switched on and off light elements ( 23 ) of the status display ( 22 ), and / or by the brightness of the lighting elements ( 23 ) of the status display ( 22 ), and / or by the size of the light elements ( 23 ) of the status display ( 22 ), and / or by the color of the lighting elements ( 23 ) of the status display ( 22 ) the user information about the cooking area ( 21 ) can be displayed.

Hob ( 2 ) according to claim 10, wherein the lighting elements ( 23 ) at least in sections at the edge of the cooking area ( 21 ) are arranged along.

Hob ( 2 ) according to claim 10 or 11, wherein the lighting elements ( 23 ) at least in sections from the cooking area ( 21 ) are arranged away.

Hob ( 2 ) according to one of claims 10 to 12, wherein the luminous elements ( 23 ) are at least partially punctiform, preferably circular or angular, preferably square, are formed.

Hob ( 2 ) according to one of claims 10 to 13, wherein the luminous elements ( 23 ) are at least partially line-shaped, preferably in the radial direction (R) in a line, are formed.

Stove ( 1 ), preferably induction cooker ( 1 ), with a hob ( 2 ) according to one of the preceding claims.