DE102006014725B4

DE102006014725B4 - casing

Info

Publication number: DE102006014725B4
Application number: DE200610014725
Authority: DE
Inventors: Frank-Mike Georg; Wolfgang Reuter
Original assignee: Rittal GmbH and Co KG
Current assignee: Rittal GmbH and Co KG
Priority date: 2006-03-30
Filing date: 2006-03-30
Publication date: 2008-06-12
Anticipated expiration: 2026-03-31
Also published as: DE102006014725A1

Abstract

Gehäuse mit einem Gehäuseunterteil (10), das einen eine Öffnung umgebenden Randabschnitt (11) aufweist, und mit einem die Öffnung im Gebrauchszustand unter elektrischer Kontaktierung mittels eines Kontaktierelementes (30) an dem Randabschnitt (11) verschließenden deckelartigen, entfernbaren Gehäuseoberteil (20), das mit mindestens einer mit einem Einbauteil im Inneren des Gehäuseunterteils (10) elektrisch verbundenen oder zu verbindenden Anschlusskomponente (2, 5) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine auf der Außenseite des Randabschnittes (11) angebrachte Kontaktierelement (30) zusätzlich als Haltemittel ausgebildet ist zum Halten des Gehäuseoberteils (20) in einem aus dem Öffnungsbereich entfernten Zustand, mit seiner, der Öffnung im geschlossenen Zustand zugekehrten Innenseite nach außen gewendet.Housing with a housing lower part (10), one an opening surrounding edge portion (11), and with an opening in the Use state under electrical contact by means of a Kontaktierelementes (30) on the edge portion (11) closing lid-like, removable housing top (20), the at least one with a built-in inside the Housing bottom (10) electrically connected or to be connected terminal component (2, 5), characterized in that the at least one on the outside the edge portion (11) attached contacting element (30) in addition as Holding means is designed to hold the upper housing part (20) in one from the opening area removed state, with its, the opening in the closed state facing inside out turned.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse mit einem Gehäuseunterteil, das einen eine Öffnung umgebenden Randabschnitt aufweist, und mit einem die Öffnung im Gebrauchszustand unter elektrischer Kontaktierung mittels eines Kontaktierelementes an dem Randabschnitt verschließenden deckelartigen, entfernbaren Gehäuseoberteil, das mit mindestens einer mit einem Einbauteil im Inneren des Gehäuseunterteils elektrisch verbundenen oder zu verbindenden Anschlusskomponente versehen ist.The The invention relates to a housing with a housing lower part, the one surrounding an opening Having edge portion, and with a the opening in use under electrical contacting by means of a contacting element closing at the edge portion cover-like, removable housing upper part, with at least one with a built-in inside the housing base electrically connected or to be connected connection component is provided.

Ein derartiges Gehäuse in Form eines Kleingehäuses mit Gehäuseunterteil, Seitenteilen und Gehäuseoberteil bzw. Gehäusedeckel ist in der DE 102 10 439 A1 angegeben. In dem Kleingehäuse werden elektrische Komponenten untergebracht, der U-förmig ausgebildete Deckel wird mittels Befestigungselementen an dem Gehäuseunterteil angebracht und verschraubt. Hierdurch ergibt sich auch eine elektrisch leitfähi ge Verbindung. Sollen bei einem derartigen Gehäuse am Deckel befindliche Anschlusskomponenten verdrahtet und mit im Gehäuseinneren befindlichen Komponenten elektrisch verbunden werden, ist es umständlich, das Gehäuseunterteil für die Montagearbeiten in der Nähe des Gehäuseunterteils zweckmäßig zu positionieren.Such a housing in the form of a small housing with lower housing part, side parts and upper housing part or housing cover is in the DE 102 10 439 A1 specified. In the small housing electrical components are housed, the U-shaped lid is attached by means of fastening elements to the housing lower part and screwed. This also results in an electrically conductive connection. If, in such a housing, connection components located on the cover are wired and electrically connected to components located inside the housing, it is cumbersome to expediently position the housing lower part in the vicinity of the housing lower part for the assembly work.

Die DE 25 05 677 A1 zeigt ein Gehäuse für Datenendgeräte oder dgl. mit einem haubenartigen Deckel, der um eine parallel zur Rückwand eines Unterteils verlaufende Linie um Bolzen schwenkbar ist, die zum Abnehmen des Deckels in einseitig offenen Lagern des Unterteils ruhen. Die Lage der Bolzen wird mit Federbügeln in den Lagermulden gesichert.The DE 25 05 677 A1 shows a housing for data terminals or the like. With a hood-like cover which is pivotable about a parallel to the rear wall of a lower part extending line around bolts, which rest for removing the lid in unilaterally open bearings of the base. The position of the bolts is secured with spring clips in the bearing cavities.

Ein Bediengehäuse für Maschinen ist z.B. in der DE 199 53 729 C1 wiedergegeben. Beispiele für an sich übliche Anschlusskomponenten sind Bedienelemente wie Schalter, Taster, Knöpfe oder dgl. sowie Anzeigeelemente, wie Leuchtdioden, Ziffernanzeige oder ähnliches.A control housing for machines is eg in the DE 199 53 729 C1 played. Examples of conventional connection components are controls such as switches, buttons, buttons or the like. And display elements, such as light emitting diodes, digits display or the like.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse mit Gehäuseunterteil und Gehäuseoberteil bereit zu stellen, bei dem die Montage bei erforderlichen elektrischen Verbindungen zwischen Gehäuseoberteil und Gehäuseunterteil vereinfacht wird.Of the Invention is based on the object, a housing with lower housing part and upper housing part to provide, in which the assembly required electrical Connections between upper housing part and housing base is simplified.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Hierbei ist vorgesehen, dass das mindestens eine auf der Außenseite des Randabschnittes angebrachte Kontaktierelement zusätzlich als Haltemittel ausgebildet ist zum Halten des Gehäuseoberteils in einem aus dem Öffnungsbereich entfernten Zustand, mit seiner der Öffnung im geschlossenen Zustand zugekehrten Innenseite nach außen gewendet.The The object is achieved with the features of claim 1. in this connection is provided that at least one on the outside the edge portion attached contact additionally as Holding means is designed to hold the upper housing part in one of the opening area removed state, with its opening in the closed state facing inside out turned.

Hierbei dient das Gehäuseunterteil mit dem Kontaktierelement als Halter für das abgenommene Gehäuseoberteil, wobei die Innenseite des Gehäuseoberteils und des Gehäuseunterteils frei zugänglich sind.in this connection serves the lower housing part with the contact element as a holder for the removed upper housing part, the inside of the housing top and the housing base are freely accessible.

Für die Positionierung des Gehäuseoberteils und die freie Zugänglichkeit sind dabei die Maßnahmen von Vorteil, dass der Randabschnitt von freien Endbereichen von den Gehäuseinnenraum umgebenden Seitenwänden gebildet ist und dass das Gehäuseoberteil einen von einem flächigen Deckelteil rechtwinklig abgekanteten De ckelrand besitzt, mit dem das Gehäuseoberteil an einem hakenartig bezüglich einer Gebrauchslage des Gehäuses nach unten gebogenen Abschnitt einhängbar ist.For positioning of the upper housing part and the free accessibility are the measures advantageous that the edge portion of free end portions of the housing interior surrounding side walls is formed and that the upper housing part one of a plane Cover part has right angles beveled De ckelrand, with the the upper housing part in a hook-like manner a position of use of the housing hanging down bent section.

Zum Abdecken mit dem Deckel und Halten des Deckels für die Montage sind des Weiteren die Maßnahmen vorteilhaft, dass die Öffnung in der Gebrauchslage des Gehäuses oben liegt und von oberen freien Rändern der Seitenwände begrenzt wird und dass der Randabschnitt von der flachen Außenseite der Seitenwände über einen nach innen abgewinkelten ersten Teilabschnitt nach innen versetzt ist.To the Covering with the lid and holding the cover for mounting are further the measures advantageous that the opening in the position of use of the housing is at the top and bounded by upper free edges of the side walls and that the edge portion of the flat outside the side walls over one offset inwardly angled first section inward is.

Ferner werden der Aufbau und die Montagemöglichkeiten dadurch begünstigt, dass sich an den ersten Teilabschnitt ein nach oben abgewinkelter zweiter Teilabschnitt anschließt, an dem das Kontaktierelement mit einem Befestigungsabschnitt angebracht ist. Im zusammengebauten Zustand ergibt sich durch die abgewinkelten Teilabschnitte ein guter Sitz des Deckels, wobei eine Ausgestaltung ermöglicht wird, bei der der Deckelrand über die Außenseite der Seitenwände nicht vorsteht.Further the structure and mounting options are favored by that at the first portion of an upwardly angled second Subsection connects, where the contacting with a mounting portion attached is. In the assembled state results from the angled Subsections a good fit of the lid, with an embodiment allows is where the lid edge over the outside of the side walls does not protrude.

Die Kontaktierung des Deckels im zusammengebauten Zustand und einfache Handhabung sowie die Haltefunktion werden ferner dadurch begünstigt, dass das Kontaktierelement klammerartig mit zwei über eine runde federelastische Biegung ineinander übergehenden, einen spitzen Winkel einschließenden Schenkeln ausgebildet ist.The Contacting the lid in the assembled state and simple Handling and holding function are further facilitated by in that the contacting element is clamp-like with two over one round feathery elastic curve merging into one another, one pointed Including angle Thighs is formed.

Die Montage und Haltefunktion sowie Kontaktierung im zusammengesetzten Zustand werden ferner dadurch begünstigt, dass der eine Schenkel des Kontaktierelementes den Befestigungsabschnitt bildet und der andere Schenkel einen Kontaktierabschnitt an der Innenseite des Gehäuseoberteils und dass der freie Endabschnitt des Kontaktierabschnittes nach innen in Richtung des Befestigungsabschnittes eingebogen ist und einen Spalt zur benachbarten Seite des Befestigungsabschnittes von höchstens 5 mm bildet.The Assembly and holding function as well as contacting in the assembled Condition are further favored by the fact that one leg of the Kontaktierelementes forms the attachment portion and the other Leg a Kontaktierabschnitt on the inside of the housing top and that the free end portion of the Kontaktierabschnittes inside is bent in the direction of the attachment portion and a Gap to the adjacent side of the attachment portion of at most 5 mm forms.

Ist des Weiteren vorgesehen, dass die Abmessung des abgekanteten Deckelrandes von dessen freiem Ende bis zur Innenseite des flächigen Deckelteils größer ist als die Abmessung der Schenkellänge des Kontaktierabschnitts, so wird der Deckel an dem mindestens einen Kontaktierelement in Montagelage sicher gehalten.Is further provided that the dimension of the folded edge of the lid from its free end to the inside of the flat De Ckelteils is greater than the dimension of the leg length of Kontaktierabschnitts, the lid is securely held on the at least one contacting element in the mounting position.

Für die Handhabung und Anbringung des Deckels sind des Weiteren die Maßnahmen von Vorteil, dass der erste Teilabschnitt schräg unter einem Winkel kleiner als 90° gegenüber der zugehörigen Seitenwandebene nach innen eingebogen ist und der zweite Teilabschnitt parallel zur Seitenwandebene nach innen versetzt ist und dass sich an den zweiten Teilabschnitt ein unter einem Winkel kleiner als 90° nach außen abgebogener dritter Teilabschnitt anschließt, dessen freier Rand die äußere Umgrenzung der Öffnung bildet.For handling and attachment of the lid are further the measures advantageous that the first portion obliquely smaller at an angle as 90 ° opposite the associated sidewall level is inwardly inflected and the second section in parallel is offset to the side wall level inwards and that to the second section a bent at an angle less than 90 ° outwards third subsection joins, whose free edge forms the outer boundary of the opening.

Eine stabile Montage des Kontaktierelementes mit eindeutigem Sitz wird dadurch unterstützt, dass der Befestigungsabschnitt des Kontaktierelementes mit einem von seinem freien Ende ausgehenden Endabschnitt und einem daran unter Abwinkelung anschließenden, in die runde Biegung übergehenden Zwischenabschnitt versehen ist, wobei die Länge des Endabschnittes in entsprechender Richtung höchstens so groß ist wie die Abmessung des zweiten Teilabschnittes und die Länge des Zwischenabschnittes höchstens so groß wie die Abmessung des dritten Teilabschnittes und wobei die Abwinkelung an den Winkel der Abbiegung zwischen dem zweiten und dritten Teilabschnitt angepasst ist.A stable mounting of Kontaktierelementes with a clear seat is supported by that the attachment portion of the contacting with one of its free end outgoing end section and one under it Angulation subsequent, turning into the round bend Intermediate section is provided, wherein the length of the end portion in corresponding Direction at most so big like the dimension of the second section and the length of the Intermediate section at most as big as the dimension of the third section and wherein the bend at the angle of the turn between the second and third sections is adjusted.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described with reference to exemplary embodiments with reference closer to the drawings explained. Show it:

1 einen Querschnitt eines Gehäuses mit aufgesetztem Deckel und seitlichem Kontaktierelement, 1 a cross-section of a housing with attached cover and side contact element,

2 verschiedene perspektivische Ansichten und einen Querschnitt des Kontaktierelementes, 2 various perspective views and a cross section of the contacting element,

3 in den Teilbildern a) bis d) zwei Seitenansichten und eine Draufsicht sowie eine perspektivische Ansicht des Gehäuseunterteils, 3 in the partial images a) to d) two side views and a plan view and a perspective view of the housing lower part,

4 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses im geöffneten Zustand und an den Kontaktierelementen gehaltenem Gehäuseoberteil in Form des Gehäusedeckels bei weggelassenem Bedienelement und 4 a perspective view of the housing in the open state and held on the Kontaktierelementen upper housing part in the form of the housing cover with omitted operating element and

5 das Gehäuse mit dem an dem Gehäuseunterteil in Montagelage gehaltenen Gehäuseoberteil bei montiertem Bedienelement. 5 the housing with the housing upper part held in the mounting position on the housing lower part with the operating element mounted.

Bei dem in 1 gezeigten Gehäuse 1 in Form eines Kleingehäuses mit z.B. quadratischem Grundriss weist ein Gehäuseunterteil 10 auf seiner Oberseite eine Öffnung auf, die von den freien Enden der rundum verlaufenden Seitenwände 12 umgrenzt wird und von einem mit rechtwinklig abgekanteten Deckelrändern 21 versehenen Gehäuseoberteil 20 in Form eines Deckels verschlossen ist, wobei die abgekanteten Deckelränder 21 den umlaufenden oberen Randabschnitt 11 der Seitenwände 12 übergreifen. An der Außenseite des Randabschnittes 11 ist zumindest ein Kontaktierelement 30 zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen dem Gehäuseoberteil 20 und dem Gehäuseunterteil 10 angebracht, wobei das Gehäuseoberteil 20 und das Gehäuseunterteil 10 zumindest an den elektrisch zu kontaktierenden Stellen blank gelassen bzw. insgesamt aus blankem Edelstahl oder blankem Blech hergestellt sind. In dem von dem Deckelrand 21 umgrenzten flächigen Deckelteil 22 ist ein Bedienelement in Form einer Handtaste 2 eingebaut, die über eine Schalteinheit 5 mit Anschlusseinheit über Anschlussleitungen mit elektrischen Komponenten im Inneren des Gehäuseunterteils 10 verbunden ist. Das Gehäuseoberteil bzw. der Deckel 20 ist mittels einfach zu betätigender Verschlusselemente 3, wie etwa Schrauben oder Rastelementen, im geschlossenen Zustand mit dem Gehäuseunterteil verbunden, wobei die Verschlusselemente 3 in daran angepasste Halteabschnitte 4 des Gehäuseunterteils 10 eingreifen. Auf der Innenseite bzw. Unterseite des Gehäuseoberteils 20 ist eine umlaufende wulstartige Dichtung 6 aufgebracht, die dichtend mit dem eine Dichtkante bildenden freien Rand des Randabschnittes 11 zusammen wirkt. Das Kontaktierelement 30 besitzt, wie insbesondere auch die 2 erkennen lässt, einen außen mit dem Randabschnitt 11 verbundenen Befestigungsabschnitt 32 in Form eines Befestigungsschenkels und einen damit über eine obere Rundung federelastisch verbundenen Kontaktierabschnitt 31 in Form eines Kontaktierschenkels, wobei der Befestigungsschenkel und der Kontaktierschenkel in spitzem Winkel zueinander stehen. Der freie Endabschnitt des Kontaktierschenkels 31 ist zur zugekehrten Seite des Befestigungsschenkels über eine fortlaufende Rundung eingebogen und ist mit seinem freien Ende von der Innenseite des Befestigungsschenkels weg und zur Innenseite des Kontaktierschenkels hin gerichtet, wobei zwischen dem gerundeten Endabschnitt des Kontaktierschenkels und der Innenseite des Befestigungsschenkels ein Abstand von einigen mm gelassen ist, um einen Federweg zur Kontaktierung des Deckels 20 unter Federkraft zu erhalten. Die Formung des Kontaktierelementes 30 ergibt dabei ein einfaches Aufsetzen und Abnehmen des Deckels 20 bei sicherem Sitz. Der Kontaktierabschnitt 31 ist, in Längsrichtung gesehen, in seinem mittleren Bereich mit einem Ausschnitt 31.1 versehen, wodurch sich zwei Kontaktierzungen ergeben und die Kontaktierwirkung und die Federeigenschaften verbessert werden. Der Befestigungsabschnitt 32 bzw. Befestigungsschenkel weist einen Endabschnitt 32.2 auf sowie einen diesem gegenüber leicht abgewinkelten Zwischenabschnitt 32.1, der in die Rundung zu dem Kontaktierschenkel übergeht. Die Länge des Kontaktierelementes 30 ist größer als die Schenkellänge des Kontaktierabschnittes 31 oder des Befestigungsabschnittes 32.At the in 1 shown housing 1 in the form of a small housing with eg square plan has a lower housing part 10 on its top an opening on, from the free ends of the all-round sidewalls 12 is bounded by a and with a right-angled edges folded edges 21 provided housing upper part 20 is closed in the form of a lid, wherein the folded lid edges 21 the circumferential upper edge portion 11 the side walls 12 spread. On the outside of the edge section 11 is at least one contact element 30 for establishing an electrical connection between the upper housing part 20 and the lower housing part 10 attached, wherein the upper housing part 20 and the lower housing part 10 at least left bare at the places to be electrically contacted or made entirely of bare stainless steel or bare metal sheet. In the from the edge of the lid 21 bounded flat lid part 22 is a control in the form of a hand button 2 installed, which has a switching unit 5 with connection unit via connecting cables with electrical components inside the housing base 10 connected is. The upper housing part or the lid 20 is by means of easy-to-use closure elements 3 , such as screws or locking elements, in the closed state connected to the lower housing part, wherein the closure elements 3 in adapted holding sections 4 of the housing base 10 intervention. On the inside or underside of the housing top 20 is a circumferential bead-like seal 6 applied, the sealing with the sealing edge forming a free edge of the edge portion 11 works together. The contacting element 30 owns, as in particular the 2 reveals one outside with the edge section 11 connected attachment section 32 in the form of a fastening leg and a resiliently connected thereto via an upper rounding Kontaktierabschnitt 31 in the form of a Kontaktierschenk, wherein the mounting leg and the Kontaktierschenkel are at an acute angle to each other. The free end portion of Kontaktierschenkels 31 is inflected to the facing side of the mounting leg over a continuous rounding and is directed with its free end away from the inside of the mounting leg and towards the inside of the Kontaktierschenkels, wherein between the rounded end portion of the Kontaktierschenkels and the inside of the mounting leg a distance of a few mm is left to a spring travel for contacting the lid 20 to get under spring force. The shaping of the contact element 30 This results in a simple placement and removal of the lid 20 with a secure seat. The contact section 31 is seen in the longitudinal direction, in its central region with a cutout 31.1 provided, resulting in two Kontaktierzungen and the contacting action and the spring properties are improved. The attachment section 32 or fastening leg has an end portion 32.2 on and a gegenü this Over slightly angled intermediate section 32.1 which merges into the rounding to the Kontaktierschenkel. The length of the contact element 30 is greater than the leg length of Kontaktierabschnittes 31 or the attachment section 32 ,

Der Randabschnitt 11 des Gehäuseunterteils 10 weist einen von der flachen Fläche der Seitenwand 12 zunächst unter einem Winkel von weniger als 90° nach innen abgekanteten ersten Teilabschnitt 11.1 auf, der wiederum unter einem geringen Winkel kleiner als 90° so weit nach außen abgebogen ist, dass sich ein parallel zu der flachen Außenseite der jeweiligen flachen Seitenwand 12 gerichteter zweiter Teilabschnitt 11.2 ergibt, welcher wiederum in einen unter geringem Winkel kleiner als 90° nach außen abgebogenen dritten Teilabschnitt 11.3 übergeht. Dadurch ist der lichte Innenraum des Gehäuseunterteils 10, von der Öffnung aus gesehen, zunächst konisch verjüngt, um dann nach dem zweiten Teilabschnitt 11.2 in einen erweiterten Innenraumbereich überzugehen. Der Deckel 20 liegt dabei mit der Außenseite des Deckelrandes 21 gegenüber der Außenseite der Seitenwände 12 etwas nach innen versetzt oder fluchtet dieser, wobei der Abstand zwischen der Außenseite des Randabschnittes 11 und der Innenseite des Deckelrandes 21 von dem mindestens einen spitzwinklig abstehenden Kontaktierelement 30 überbrückt ist.The edge section 11 of the housing base 10 indicates one of the flat surface of the sidewall 12 initially at an angle of less than 90 ° inwardly folded first section 11.1 on, which in turn is bent at a small angle smaller than 90 ° so far outward that a parallel to the flat outside of the respective flat side wall 12 directed second section 11.2 results, which in turn in a small angle smaller than 90 ° bent outward third section 11.3 passes. As a result, the clear interior of the housing base 10 , seen from the opening, initially tapered conically, then to the second section 11.2 to move into an extended interior area. The lid 20 lies with the outside of the lid edge 21 opposite the outside of the side walls 12 slightly offset or inward, with the distance between the outside of the edge portion 11 and the inside of the lid edge 21 from the at least one contact element projecting at an acute angle 30 is bridged.

3 zeigt in den Teilbildern a) und b) eine Seitenansicht des Gehäuseunterteils von der Seite des Kontaktierelementes 30 bzw. von einer um 90° zur Seite des Kontaktierelementes 30 gedrehten Seite, während das Teilbild c) eine Draufsicht auf das Gehäuseunterteil 10 und das Teilbild d) eine perspektivische Ansicht des Gehäuseunterteils mit dem Kontaktierelement 30 zeigen. 3 shows in the partial images a) and b) is a side view of the housing base from the side of the contacting 30 or from a 90 ° to the side of the contacting element 30 rotated side, while the partial image c) is a plan view of the lower housing part 10 and the partial image d) is a perspective view of the housing base with the contacting 30 demonstrate.

In 4 ist eine Montagestellung des Deckels 20 an dem Gehäuseunterteil 10 dargestellt, wobei die Innenseite des Deckels 20 nach oben gekehrt ist und der Deckelrand 21 von unten zwischen dem Befestigungsabschnitt 32 und dem Kontaktierabschnitt 31 des Kontaktierelementes 30 eingehängt ist, wie auch 5 bei montierter Taste 2 zeigt. Auf diese Weise können die Anschlussleitungen 7 einfach an der Schalteinheit 5 und der betreffenden Komponente innerhalb des Gehäuseunterteils 10 angeschlossen werden. Ähnlich können auch weitere (nicht gezeigte), auf dem Deckel angeordnete Bedienelemente, wie z.B. Schalter oder Anzeigeelemente, leicht mit entsprechenden Komponenten im Inneren des Gehäuseunterteils 10 verdrahtet werden.In 4 is an installation position of the lid 20 on the lower housing part 10 shown, with the inside of the lid 20 turned up and the lid edge 21 from below between the attachment section 32 and the contacting section 31 of the contacting element 30 is mounted, as well 5 with mounted button 2 shows. In this way, the connection cables 7 easy on the switching unit 5 and the relevant component within the lower housing part 10 be connected. Similarly, other (not shown), arranged on the lid controls, such as switches or display elements, easily with corresponding components in the interior of the housing base 10 be wired.

Der freie Endabschnitt 32.2 des Kontaktierelementes 30 ist an die Querschnittslänge des zweiten Teilabschnittes 11.2 des Randabschnittes 11 angepasst, während die Länge des Zwischenabschnittes 32.1 in etwa an die Länge des dritten Teilabschnittes 11.3 angepasst ist, so dass die oben liegende Rundung des Kontaktierelementes 30 in etwa auf der Höhe des oberen Randes des Randabschnittes 11 oder etwas darunter liegt. Auf diese Weise ergibt sich eine eindeutige Lage und stabile Befestigung des Kontaktierelementes 30, wobei die Abdichtung am oberen Rand des Randabschnittes 11 mit der Dichtung 6 nicht beeinträchtigt wird und andererseits eine sichere elektrische Kontaktierung gewährleistet wird. Die Querschnittsabmessung des Deckelrandes 21 ist größer als die Länge des Kontaktierschenkels 31, so dass der in Montagelage oben liegende freie untere Rand des Deckelrandes 21 bis in die Rundung des Kontaktierelements 30 ragt und ein sicherer Halt des eingehängten Deckels 20 erreicht wird. Dabei sind die Abmessungen so gewählt, dass der gerundete Endbereich des Kontaktierschenkels an der Innenseite des Deckelrandes 21 anliegt und der Übergangsbereich zwischen dem Deckelrand 21 und dem flächigen Deckelteil 22 an dem ersten Teilabschnitt 11.1 des Randabschnittes 11 abgestützt ist, wenn der flächige Deckelteil 22 etwa waagrecht liegt bzw. rechtwinklig bezüglich des flachen Bereiches der Seitenwand 12. Über die schräge Ausrichtung des ersten Teilabschnittes 11.1 des Randabschnittes 11 ergibt sich nicht nur eine stabile Abstützung des Deckels 20, sondern dieser kann auch leicht mit dem Deckelrand 21 zwischen dem Kontaktierabschnitt 31 und dem Befestigungsabschnitt 32 bzw. der Außenseite des Randabschnittes 11 eingehängt und daraus entnommen werden.The free end section 32.2 of the contacting element 30 is the cross-sectional length of the second section 11.2 of the edge section 11 adjusted while the length of the intermediate section 32.1 approximately to the length of the third section 11.3 is adjusted so that the overhead rounding of the contacting element 30 at about the height of the upper edge of the edge portion 11 or something below it. In this way, a clear position and stable attachment of the contacting results 30 , wherein the seal at the top of the edge portion 11 with the seal 6 is not affected and on the other hand, a secure electrical contact is guaranteed. The cross-sectional dimension of the lid edge 21 is greater than the length of the Kontaktierschenkels 31 , so that the free upper edge of the lid edge lying in the mounting position above 21 to the rounding of the contact element 30 protrudes and a secure hold of the hinged lid 20 is reached. The dimensions are chosen so that the rounded end portion of the Kontaktierschenkels on the inside of the lid edge 21 abuts and the transition region between the lid edge 21 and the flat lid part 22 at the first subsection 11.1 of the edge section 11 is supported when the flat lid part 22 is approximately horizontal or at right angles with respect to the flat portion of the side wall 12 , About the oblique orientation of the first section 11.1 of the edge section 11 not only gives a stable support of the lid 20 but this can also be easily with the lid edge 21 between the Kontaktierabschnitt 31 and the attachment portion 32 or the outside of the edge portion 11 hung and removed from it.

Auch andere Gehäuseformen, insbesondere quaderförmige Gehäuseformen mit rechteckförmigem Grundriss sind entsprechend dem vorhergehend beschriebenen Ausführungsbeispiel mit einem als Einhängeelement für den Deckel 20 ausgebildeten Kontaktierelement 30 ausgestaltbar.Other forms of housing, in particular cuboidal housing shapes with a rectangular plan are according to the previously described embodiment with a suspension element for the lid 20 trained contact element 30 capacities configurable.

Claims

Housing with a housing lower part ( 10 ), which has an edge portion surrounding an opening ( 11 ), and with an opening in the use state with electrical contacting by means of a contacting element ( 30 ) at the edge portion ( 11 ) closing lid-like, removable housing upper part ( 20 ) with at least one with a built-in inside the housing ( 10 ) electrically connected or to be connected connection component ( 2 . 5 ), characterized in that the at least one on the outside of the edge portion ( 11 ) contacting element ( 30 ) is additionally designed as a retaining means for holding the upper housing part ( 20 ) In a state removed from the opening area, with its, the opening in the closed state facing inside turned outward.

Housing according to claim 1, characterized in that the edge portion ( 11 ) is formed by free end regions of the housing interior surrounding the side walls and that the upper housing part ( 20 ) one of a flat lid part at right angles bevelled lid edge ( 21 ), with which the upper housing part ( 20 ) is hooked on a hook-like with respect to a position of use of the housing downwardly bent portion.

Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the opening in the position of use of the housing is above and from the upper free edges of the side walls ( 12 ) and that the edge portion ( 11 ) from the flat outside of the side walls ( 12 ) via an inwardly angled first section ( 11.1 ) is offset inwards.

Housing according to claim 3, characterized in that the first section ( 11.1 ) an upwardly angled second section ( 11.2 ), at which the contacting element ( 30 ) with a fastening section ( 32.1 ) is attached.

Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the contacting element ( 30 ) is formed like a clamp with two over a round elastic deflection in one another merging, an acute angle enclosing legs.

Housing according to claim 5, characterized in that the one leg of the contacting element ( 30 ) the attachment section ( 32.1 ) and the other leg forms a Kontaktierabschnitt ( 31 ) on the inside of the housing upper part ( 20 ) and that the free end portion of the Kontaktierabschnittes ( 31 ) inwardly in the direction of the attachment portion ( 32.1 ) is inflected and a gap to the adjacent side of the attachment portion ( 32.1 ) of at most 5 mm.

Housing according to claim 5 or 6, characterized in that the dimension of the folded edge of the cover ( 21 ) from its free end to the inside of the flat lid part ( 22 ) is greater than the dimension of the leg length of the Kontaktierabschnitts ( 31 ).

Housing according to one of claims 4 to 7, characterized in that the first section ( 11.1 ) is bent inwardly at an angle smaller than 90 ° relative to the associated side wall plane inwards and the second section ( 11.2 ) is offset inwardly parallel to the side wall plane and that the second section ( 11.2 ) a bent at an angle less than 90 ° outward third section ( 11.3 ), whose free edge forms the outer boundary of the opening.

Housing according to claim 8, characterized in that the fixing portion ( 32 ) of the contacting element ( 30 ) having an end portion extending from its free end ( 32.2 ) and an adjoining therewith angling, in the round bend merging intermediate section ( 32.1 ), wherein the length of the end portion ( 32.2 ) in the corresponding direction is at most as large as the dimension of the second subsection ( 11.2 ) and the length of the intermediate section ( 32.1 ) at most as large as the dimension of the third subsection ( 11.3 ) and wherein the angle to the angle of the bend between the second and third section ( 11.2 . 11.3 ) is adjusted.