DE10027571A1 - Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switching - Google Patents
Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switchingInfo
- Publication number
- DE10027571A1 DE10027571A1 DE2000127571 DE10027571A DE10027571A1 DE 10027571 A1 DE10027571 A1 DE 10027571A1 DE 2000127571 DE2000127571 DE 2000127571 DE 10027571 A DE10027571 A DE 10027571A DE 10027571 A1 DE10027571 A1 DE 10027571A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- trailer
- data signals
- vehicle
- afds
- function data
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/58—Auxiliary devices
- B60D1/62—Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
- B60D1/64—Couplings or joints therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/48—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting
- B60D1/52—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting removably mounted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/58—Auxiliary devices
- B60D1/62—Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/305—Indicating devices for towed vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Anhängevorrichtung für Kraftfahr zeuge, umfassend eine fahrzeugfeste Aufnahme und einen mit einem in die Aufnahme lösbar einsetzbaren Einsatzteil ver sehenen Kugelhals, welcher an einem dem Einsatzteil abge wandten Ende eine Kupplungskugel trägt.The invention relates to a hitch for motor vehicles witness, comprising a vehicle-fixed receptacle and one with an insert that can be inserted into the receptacle seen ball neck, which abge on the insert turned end carries a coupling ball.
Bei derartigen Anhängevorrichtungen erfolgt üblicherweise zum Zugbetrieb des Kraftfahrzeugs ein Montieren des Kugelhalses an der Aufnahme durch Einsetzen des Einsatzteils in die Auf nahme und Verriegeln desselben.With such hitching devices usually takes place on Train operation of the motor vehicle mounting the ball neck on the mount by inserting the insert into the open take and lock the same.
Bei diesen Anhängekupplungen wird üblicherweise die elek trische Verbindung zur Versorgung und Überwachung des An hängers über eine fahrzeugfest angeordnete Steckdose realisiert, die am Fahrzeug selbst verbleibt und somit nicht mit dem Kugelhals abgenommen werden kann.With these towbars, the elec trical connection for supply and monitoring of the An hanger via a vehicle-mounted socket realized that remains on the vehicle itself and therefore not can be removed with the ball neck.
Um diese Steckdose bei abgenommenem Kugelhals aus dem Sicht bereich für den Nutzer des Kraftfahrzeugs zu entfernen, sind derartige Steckdosen beispielsweise noch an schwenkbaren Lagerungen oder ähnlichem angeordnet. Around this socket with the ball neck removed from the view area for the user of the motor vehicle to be removed such sockets, for example, still on pivotable Bearings or the like arranged.
All diese Lösungen sind aufwendig und erschweren im übrigen die Herstellung des Steckkontakts zwischen dem anhänger seitigen Stecker und der Steckdose.All of these solutions are complex and, moreover, complicate the establishment of the plug contact between the trailer side plug and the socket.
Ferner sind Anhängevorrichtungen bekannt, bei welchen der Kugelhals nicht gelöst, sondern lediglich verschwenkt wird. In diesem Fall ist die Steckdose unmittelbar am Kugelhals angeordnet, um die Herstellung der Steckverbindung zum anhängerseitigen Stecker in einen ergonomisch günstig zugäng lichen Bereich zu verlegen.Furthermore, hitching devices are known in which the Ball neck is not loosened, but only pivoted. In this case, the socket is directly on the ball neck arranged to make the connector for trailer-side connector in an ergonomically accessible relocated area.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anhänge vorrichtung der gattungsgemäßen Art derart zu verbessern, daß auch bei abnehmbaren Kugelhälsen eine ergonomisch vorteil hafte Lösung erreichbar ist.The invention is therefore based on the object of an appendix improve the device of the generic type in such a way that an ergonomic advantage even with removable ball necks solution is achievable.
Diese Aufgabe wird bei einer Anhängevorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Aufnahme einem Satz fahrzeugseitiger erster Verbindungs elemente versehen ist, daß das Einsatzteil mit einem Satz kugelhalsseitiger zweiter Verbindungselemente versehen ist, daß die ersten und zweiten Verbindungselemente beim Einsetzen des Einsatzteils in die Aufnahme zwangsläufig in Wirkverbin dung bringbar und beim Entnehmen des Einsatzteils zwangs läufig lösbar sind, daß an den fahrzeugseitigen Verbindungs elementen die Anhängerversorgungsspannung und Anhänger funktionsdatensignale anliegen, daß die in Wirkverbindung stehenden Verbindungselemente die elektrische Anhängerver sorgungsspannung und die Anhängerfunktionsdatensignale über tragen und daß die kugelhalsseitigen Verbindungselemente mit einer Anhängersteuerschaltung verbunden sind, welche eine die Anhängerfunktionsdatensignale empfangende Decodierstufe und von dieser ansteuerbare Leistungsschalter zum Schalten der Anhängerversorgungsspannung umfaßt, an deren Ausgängen die entsprechend den zu speisenden Anhängerfunktionen geschaltete Anhängerversorgungsspannung anliegt.This task is at the beginning of a hitch described type according to the invention solved in that the Inclusion of a set of first connections on the vehicle is provided that the insert part with a set ball joint side second connecting elements is provided, that the first and second fasteners when inserted of the insert part in the inevitably in active connection can be brought and forced when removing the insert are commonly solvable that on the vehicle-side connection elements of the trailer supply voltage and trailer Functional data signals are present that in operative connection standing connecting elements the electrical trailer ver supply voltage and the trailer function data signals via wear and that the connecting elements on the ball neck side are connected to a trailer control circuit, which one Decoder stage receiving trailer function data signals and of this controllable circuit breaker for switching the Trailer supply voltage includes, at the outputs of the switched according to the trailer functions to be fed Trailer supply voltage is present.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung ist somit darin zu sehen, daß für die zu speisende Anhängerfunktion erforder lichen vielfältig geschalteten Anhängerversorgungsspannungen nicht als solche vom Kraftfahrzeug zum Kugelhals übertragen werden, sondern daß lediglich eine Übertragung der Anhänger versorgungsspannung erfolgt und eine Übertragung von An hängerfunktionsdatensignalen, welche dann erst in der An hängersteuerschaltung in entsprechend den zu speisenden Anhängerfunktionen geschaltete Anhängerversorgungsspannungen umgesetzt werden.The advantage of the solution according to the invention is thus too see that required for the trailer function to be fed variously switched trailer supply voltages not transmitted as such from the motor vehicle to the ball neck be, but that only a transfer of followers supply voltage takes place and a transmission of An trailer function data signals, which then only in the An trailer control circuit in accordance with the to be fed Trailer functions switched trailer supply voltages be implemented.
Damit kann eine Vielzahl von Informationen über eine geringe Zahl von Verbindungselementen übertragen werden.This can provide a lot of information on a small Number of fasteners are transmitted.
Eine derartige geringe Zahl von Verbindungselementen läßt sich dann auch noch im Rahmen der begrenzten Raumverhältnisse realisieren, die im Bereich zwischen Aufnahme und Einsatzteil vorliegen.Such a small number of fasteners leaves then also within the limited space realize that in the area between intake and insert available.
Insbesondere lassen sich dabei aufgrund der geringen Zahl der erforderlichen Verbindungselemente die Verbindungen, vorzugs weise körperliche Verbindungen zwischen den Verbindungs elementen, auch noch als funktionssichere Verbindungen realisieren. In particular, due to the small number of required fasteners the connections, preferred wise physical connections between the connections elements, also as reliable connections realize.
Prinzipiell wäre es denkbar, in diesem Fall an dem Kugelhals selbst gar keinen Steckanschluß, d. h. gar keine Steckdose, anzuordnen, sondern direkt von den kugelhalsseitigen zweiten Verbindungselementen eine Leitung zu einem Steckanschluß zu führen, der beispielsweise mit dem anhängerseitigen Stecker in Form einer Stecker-Kupplungsverbindung verbindbar ist und dabei nicht körperlich am Kugelhals gehalten ist, sondern beispielsweise am Anhänger fixiert werden kann.In principle it would be conceivable, in this case on the ball neck itself no plug connection, d. H. no outlet at all, to arrange, but directly from the ball-side second Fasteners a line to a plug connection lead, for example with the trailer-side connector is connectable in the form of a plug-coupling connection and is not physically held on the ball neck, but can be attached to the trailer, for example.
Es wäre aber auch denkbar, über weitere Verbindungselemente eine Verbindung zwischen dem Kugelhals und dem Anhänger ähnlich der Verbindung mit Verbindungselementen zwischen dem Fahrzeug und dem Kugelhals zu schaffen und somit die An hängersteuerschaltung erst im Bereich des Anhängers vorzu sehen.But it would also be conceivable to use additional connecting elements a connection between the ball neck and the pendant similar to the connection with connecting elements between the To create vehicle and the ball neck and thus the An trailer control circuit only in the area of the trailer see.
Eine sich an die Praktikabilität der bekannten Lösungen annähende Lösung sieht jedoch vorzugsweise vor, daß an dem Kugelhals ein Steckanschluß fest angeordnet ist, in welchen ein Gegenstück zur Anhängerstromversorgung einsteckbar ist.One looks at the practicability of the known solutions approximate solution, however, preferably provides that on the Ball neck a plug connection is fixed, in which a counterpart to the trailer power supply can be inserted.
Diese Lösung hat den Vorteil, daß für den an die bisherigen Lösungen gewohnten Benutzer nach wie vor eine Steckverbindung zwischen Anhänger und Kraftfahrzeug mit montiertem Kugelhals hergestellt wird, allerdings das Herstellen der Verbindung ergonomisch weit günstiger erfolgen kann.This solution has the advantage that for the previous ones Solutions users are still familiar with a plug-in connection between trailer and motor vehicle with mounted ball neck is established, however, the establishment of the connection can be done ergonomically far cheaper.
Prinzipiell wäre es selbst bei Vorsehen eines fest am Kugel hals angeordneten Steckanschlusses nach wie vor denkbar, die Anhängersteuerschaltung anhängerseitig vorzusehen und somit den Steckanschluß in Abänderung der bislang bekannten Lösungen als sehr einfachen Steckanschluß zu realisieren, bei welchem lediglich eine Verbindung zur Übertragung der An hängerversorgungsspannung und eine Verbindung zur Übertragung der Anhängerfunktionsdatensignale erfolgen muß.In principle, it would be fixed to the ball even if one was provided neck connector still conceivable, the Trailer control circuit to be provided on the trailer side and thus the plug connection in modification of the previously known To implement solutions as a very simple plug connection, at which is only a connection for the transmission of the An trailer supply voltage and a connection for transmission the trailer function data signals must take place.
Beispielsweise könnte dies dadurch erfolgen, daß in den Steckanschluß ein Stecker einsteckbar ist, auf den dann zur Anpassung an die Vielfalt der anhängerseitigen Stecker- und Versorgungslösungen ein Adapter folgt, welcher die Anhänger steuerschaltung umfaßt.For example, this could be done in that in the Plug connection a plug can be inserted, on which then Adaptation to the variety of trailer-side connector and Supply solutions an adapter follows, which follows the trailer Control circuit includes.
Um möglichst nahe an den bislang bekannten Lösungen bleiben zu können, sieht jedoch eine vorteilhafte Lösung vor, daß die Anhängersteuerschaltung zwischen dem Steckanschluß und den kugelhalsseitigen Verbindungselementen angeordnet ist und daß Kontakte des Steckanschlusses mit den Ausgängen der Leistungsschalter verbunden sind, so daß an diesen die entsprechen den zu speisenden Anhängerfunktionen geschaltete Anhängerversorgungsspannung anliegt.To stay as close as possible to the previously known solutions to be able, however, provides an advantageous solution that the Trailer control circuit between the plug connection and the ball-necked connecting elements is arranged and that Contacts of the plug connection with the outputs of the Circuit breakers are connected so that the correspond to the switched trailer functions to be fed Trailer supply voltage is present.
Diese Lösung erfordert es somit, im Bereich des Kugelhalses die Anhängersteuerschaltung anzuordnen.This solution therefore requires it in the area of the ball neck to arrange the trailer control circuit.
Die Anhängersteuerschaltung kann dabei separat und unabhängig vom Steckanschluß am Kugelhals angeordnet sein.The trailer control circuit can be separate and independent be arranged on the ball neck of the plug connection.
Eine besonders günstige Lösung sieht jedoch vor, daß die Anhängersteuerschaltung in ein Gehäuse des Steckanschlusses integriert ist. A particularly favorable solution, however, provides that the Trailer control circuit in a housing of the plug connection is integrated.
Hinsichtlich der Art und Weise, wie die Anhängerversorgungs spannung und die Anhängerfunktionsdatensignale fahrzeugseitig zur Verfügung gestellt werden, wurden im Zusammenhang mit den bisher erörterten Lösungen keine näheren Angaben gemacht. So wäre es beispielsweise denkbar, die Anhängerfunktionsdaten signale direkt aus einem fahrzeugeigenen Bussystem auf das entsprechende fahrzeugeigene Verbindungselement zu über tragen.Regarding the way the trailer supply voltage and the trailer function data signals on the vehicle side were made available in connection with the The solutions discussed so far have not been specified. So it would be conceivable, for example, the trailer function data signals directly from an in-vehicle bus system to the corresponding vehicle's own connecting element to wear.
Da üblicherweise jeder Fahrzeughersteller ein eigenes Bus system hat, hätte dies zur Folge, daß jeweils die Anhänger steuerschaltung an das jeweils fahrzeugeigene Bussystem angepaßt werden muß.Since every vehicle manufacturer usually has its own bus system would have the consequence that each of the followers control circuit to the vehicle's own bus system must be adjusted.
Aus diesem Grund sieht eine vorteilhafte Lösung vor, daß fahrzeugseitig eine Übertragungsschaltung vorgesehen ist, welche mit mindestens einem der fahrzeugseitigen Verbindungs elemente in Verbindung steht und die Anhängerfunktionsdaten- Signale generiert.For this reason, an advantageous solution provides that a transmission circuit is provided on the vehicle side, which with at least one of the vehicle-side connection elements and the trailer function data Signals generated.
Mit einer derartigen Übertragungsschaltung lassen sich somit in einfacher Weise Anpassungen an die unterschiedlichsten Fahrzeugtypen vornehmen.With such a transmission circuit can thus adaptations to the most varied in a simple manner Make vehicle types.
So sieht eine bevorzugte Lösung vor, daß die Übertragungs schaltung die Anhängerfunktionsdatensignale von Funktionen des fahrzeugseitigen Heckleuchtensatzes ableitet.So a preferred solution provides that the transmission circuit the trailer function data signals of functions of the vehicle-side rear light set.
Diese Lösung hat den Vorteil, daß selbst wenn fahrzeugseitig ein Bussystem vorhanden ist, dieses keine zusätzlichen An hängerfunktionsdatensignale selbst bereitstellen muß, sondern daß die Übertragungsschaltung in der Lage ist, die Anhänger funktionsdatensignale aus üblichen Funktionssignalen für den Heckleuchtensatz abzuleiten.This solution has the advantage that even when on the vehicle side there is a bus system, this no additional connection trailer function data signals must provide itself, but that the transmission circuit is capable of following the trailer function data signals from usual function signals for the Derive tail light set.
Eine derartige Ableitung ist beispielsweise dadurch realisierbar, daß die Übertragungsschaltung die einzelnen Spannungen des fahrzeugseitigen Heckleuchtensatzes abgreift und die entsprechenden Anhängerfunktionsdatensignale erzeugt. Diese Lösung hat den großen Vorteil, daß sie völlig unab hängig davon ist, ob fahrzeugseitig ein eigenes Bussystem vorhanden ist oder nicht, da die tatsächlichen, an dem Heck leuchtensatz anliegenden Spannungen abgegriffen werden, so daß diese Lösung für jede Art von Fahrzeugen einsetzbar ist.Such a derivation is for example realizable that the transmission circuit the individual Tensions of the vehicle-side rear light set taps and generates the corresponding trailer function data signals. This solution has the great advantage that it is completely independent depends on whether the vehicle has its own bus system is present or not, as the actual, at the stern luminaire set voltages can be tapped, so that this solution can be used for any type of vehicle.
Wenn jedoch ein fahrzeugeigenes Bussystem vorhanden ist, sieht eine bevorzugte Variante vor, daß die Übertragungs schaltung mit dem fahrzeugeigenen Bussystem kommuniziert und die fahrzeugeigenen Busdatensignale in die Anhängerfunktions datensignale umsetzt.However, if there is an on-board bus system, a preferred variant provides that the transmission circuit communicates with the vehicle's own bus system and the vehicle's own bus data signals in the trailer function converts data signals.
Prinzipiell wäre es im Rahmen der erfindungsgemäßen Lösung denkbar, die Anhängerfunktionsdatensignale als beliebige Art binär kodierter Datensignale auszubilden.In principle, it would be within the scope of the solution according to the invention conceivable, the trailer function data signals as any type to form binary coded data signals.
Da jedoch bereits eine Reihe von kommerziellen Bussystemen zur Verfügung steht, ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Anhängerfunktionsdatensignale als Datensignale eines Bus systems ausgebildet sind, da sich derartige Datensignale aufgrund standardisierter Komponenten sehr einfach generieren lassen. However, since there are already a number of commercial bus systems is available, it is preferably provided that the Trailer function data signals as data signals of a bus systems are designed, since there are such data signals Generate very easily due to standardized components to let.
Darüber hinaus hat ein Bussystem zur Übermittlung der An hängerfunktionsdatensignale noch den weiteren Vorteil, daß die Möglichkeit besteht, auch Informationen vom Anhänger zum Fahrzeug zu übermitteln, so daß mit dieser Lösung auch die Möglichkeit besteht, Überwachungssignale des Anhängers zum Kraftfahrzeug zu übertragen und gegebenenfalls noch zusätz liche Überwachungsfunktionen einzuführen.In addition, a bus system for the transmission of the To trailer function data signals have the further advantage that it is also possible to transfer information from the trailer to the Vehicle to transmit, so that with this solution also Possibility to monitor the trailer To transfer motor vehicle and, if necessary, additional monitoring functions.
Prinzipiell wäre es denkbar, bei Ausbildung der Anhänger funktionsdatensignale das Bussystem an das fahrzeugeigene Bussystem zu adaptieren.In principle, it would be conceivable when training the trailer function data signals the bus system to the vehicle's own Adapt bus system.
Da jedoch die bekannten Bussysteme in unterschiedlichster Ausprägung realisiert werden, sieht eine hinsichtlich der Standardisierung besonders günstige Lösung vor, daß die Über tragung zwischen der Übertragungsschaltung und der Anhänger steuerschaltung über ein diesen zugeordnetes eigenes Daten bussystem erfolgt, das somit unabhängig von den verschiedenen Fahrzeugtypen und Fahrzeugherstellern aufgebaut sein kann.However, since the known bus systems in the most varied One sees with regard to the expression Standardization particularly cheap solution that the over transmission between the transmission circuit and the trailer control circuit via its own data assigned to it bus system that is independent of the different Vehicle types and vehicle manufacturers can be built.
Ein derartiges eigenes Datenbussystem hat darüber hinaus den großen Vorteil, daß es gegenüber den fahrzeugeigenen Bus systemen ein wesentlich einfacheres Bussystem sein kann, da die zur Anhängerfunktion und Anhängerfunktionsüberwachung zu übertragenden Datenmengen einen Bruchteil der in einem Kraft fahrzeug üblicherweise durch ein Bussystem zu übertragenden Datenmengen darstellen.Such a dedicated data bus system also has the great advantage that it is over the vehicle's own bus systems can be a much simpler bus system because for trailer function and trailer function monitoring transferring data amounts to a fraction of that in a force vehicle usually to be transmitted by a bus system Represent data sets.
Somit sind insbesondere bei dem Bussystem zwischen der Über tragungsschaltung und der Anhängersteuerschaltung einfachste kommerziell erhältliche Bussystemkomponenten einsetzbar. Thus, especially in the case of the bus system, between the over transmission circuit and the trailer control circuit simplest commercially available bus system components can be used.
Hinsichtlich der Art der Übertragung der Anhängerversorgungs spannung wurden bislang keine näheren Angaben gemacht. So wäre es beispielsweise denkbar, zwei Paare von Verbindungs elementen vorzusehen.Regarding the type of transmission of trailer supply no details have yet been given for voltage. So it would be conceivable, for example, two pairs of connection elements.
Eine besonders einfache Lösung sieht jedoch vor, daß die Anhängerversorgungsspannung über eine elektrisch leitende Wirkverbindung zwischen einem ersten und einem zweiten Ver bindungselement und elektrisch leitendem Körperkontakt zwischen dem Einsatzteil und der Aufnahme erfolgt, so daß die Anhängerversorgungsspannung bereits mit einem Paar von zusätzlich vorzusehenden Verbindungselementen realisiert werden kann.A particularly simple solution, however, provides that the Trailer supply voltage via an electrically conductive Active connection between a first and a second Ver binding element and electrically conductive body contact between the insert and the receptacle, so that the Trailer supply voltage already with a pair of additional connecting elements to be provided can be.
Hinsichtlich der übrigen Verbindungselemente, insbesondere der Verbindungselemente zur Übertragung der Anhänger funktionsdatensignale, wurden ebenfalls keine näheren Angaben gemacht.With regard to the other connecting elements, in particular the connecting elements for the transmission of the trailer function data signals, were also no further details made.
So wäre es beispielsweise denkbar, mehrere Paare von Ver bindungselementen vorzusehen, um mehrere parallele Leitungen von dem Fahrzeug zum Kugelhals zu führen.For example, it would be conceivable to combine several pairs of ver to provide connecting elements to several parallel lines from the vehicle to the ball neck.
Es ist jedoch auch denkbar, die Anhängerfunktionsdatensignale auf die Anhängerversorgungsspannung aufzumodulieren, so daß gar keine weiteren Verbindungselemente hierzu erforderlich sind.However, it is also conceivable for the trailer function data signals modulate to the trailer supply voltage so that no further connecting elements are required for this are.
Da jedoch bereits aus Raumgründen die Zahl der Verbindungs elemente möglichst gering sein soll, sieht eine besonders vorteilhafte Lösung vor, daß die Übertragung der Anhänger funktionsdatensignale über nur ein erstes und nur ein zweites Verbindungselement erfolgt, so daß die Zahl der tatsächlich vorzusehenden Verbindungselemente minimiert werden kann.However, because of space reasons, the number of connections elements should be as small as possible, sees one in particular advantageous solution that the transmission of the trailer functional data signals via only a first and only a second Connection element is made so that the number of actually provided connecting elements can be minimized.
Eine derartige Übertragung über ein erstes und ein zweites Verbindungselement könnte beispielsweise auf optischem Wege erfolgen, so daß auch die zu den Verbindungselementen füh renden Leiter Lichtleiter sein könnten.Such a transmission over a first and a second Connecting element could for example be optically take place so that the lead to the connecting elements conductor could be light guides.
Eine derartige Übertragung der Anhängerfunktionsdatensignale hätte den Vorteil einer erheblichen Störsicherheit.Such transmission of the trailer function data signals would have the advantage of considerable interference immunity.
Andererseits ist es jedoch aus Kostengründen besonders vor teilhaft, wenn mit dem ersten und zweiten Verbindungselement für die Übertragung der Anhängerfunktionsdatensignale eine elektrisch leitende Wirkverbindung herstellbar ist, so daß eine einfache elektrische Leitung zur Übertragung der An hängerfunktionsdatensignale genügt, wobei insbesondere auch die Herstellung einer elektrisch leitenden Wirkverbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Verbindungselement sich äußerst kostengünstig realisieren läßt.On the other hand, however, it is especially for cost reasons partial if with the first and second connecting element one for the transmission of the trailer function data signals electrically conductive operative connection can be established, so that a simple electrical wire to transfer the to Trailer function data signals suffice, in particular also the production of an electrically conductive operative connection between the first and the second connecting element itself can be realized extremely inexpensively.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Dar stellung einiger Ausführungsbeispiele. In der Zeichnung zeigen:Other features and advantages of the invention are the subject the following description and the graphic Dar position of some embodiments. In the drawing demonstrate:
Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Kugel halses mit einer in einer Längsmittelebene des Kraftfahrzeugs geschnittenen Aufnahme; Figure 1 is a side view of a ball neck according to the invention with a cut in a longitudinal median plane of the motor vehicle.
Fig. 2 eine schematische Draufsicht von oben auf das erste Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anhängevorrichtung; Figure 2 is a schematic plan view from above of the first embodiment of the coupling device according to the invention.
Fig. 3 ein Schaltschema des ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Anhängevorrichtung; Fig. 3 is a circuit diagram of the first embodiment of the coupling device according to the invention;
Fig. 4 eine schematische Draufsicht ähnlich Fig. 2 eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungs gemäßen Anhängevorrichtung ohne eingesetzten Kugelhals; Fig. 4 is a schematic plan view similar to Figure 2 of a second embodiment of a towing device according to the Invention without inserted ball neck.
Fig. 5 eine Draufsicht auf eine erste Variante eines Kugelhalses einer der erfindungsgemäßen Anhänge vorrichtungen; Fig. 5 is a plan view of a first variant of a ball neck of one of the attachments according to the invention;
Fig. 6 eine Draufsicht auf eine zweite Variante eines Kugelhalses einer der erfindungsgemäßen Anhänge vorrichtungen und Fig. 6 is a plan view of a second variant of a ball neck of one of the attachments devices and
Fig. 7 eine Draufsicht auf eine dritte Variante eines Kugelhalses einer der erfindungsgemäßen Anhänge vorrichtungen. Fig. 7 is a plan view of a third variant of a ball neck of one of the attachments according to the invention.
Bin erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen An hängevorrichtung, dargestellt in Fig. 1 und 2, umfaßt eine an einer Heckseite eines Kraftfahrzeugs vorgesehene Aufnahme 10, welche beispielsweise an einem, am Kraftfahrzeug fest montierten Querträger 12 gehalten ist, der seinerseits wieder über Längsträger 14 mit dem Kraftfahrzeug verbunden ist. Bin first embodiment of a to the invention, suspension device shown in Fig. 1 and 2, comprises an opening provided on a rear side of a vehicle seat 10, which is held for example on a fixed antenna on the motor vehicle cross-member 12 which in its turn via longitudinal members 14 to the motor vehicle connected is.
Die Aufnahme 10 ist vorzugsweise als Hülse ausgebildet, in welche ein als Ganzes mit 20 bezeichnetes Einsatzteil eines Kugelhalses 30 einsetzbar ist, wobei der Kugelhals einen sich an das Einsatzteil 20 anschließenden gebogenen Abschnitt 22 aufweist, von welchem sich ein Mittelabschnitt 24 bis zu einem gekröpften Endabschnitt 26 erstreckt, der seinerseits an seinem Ende eine Einschnürung 28 bildet, auf welcher eine als Ganzes mit 32 bezeichnete Kupplungskugel sitzt, über welche eine Verbindung mit einem Anhänger zum Ziehen des selben herstellbar ist.The receptacle 10 is preferably designed as a sleeve, into which an insert part of a ball neck 30, designated as a whole by 20, can be inserted, the ball neck having a bent section 22 adjoining the insert part 20 , from which a middle section 24 to a cranked end section 26 extends, which in turn forms a constriction 28 at its end, on which sits a coupling ball, designated as a whole by 32, via which a connection to a trailer for pulling the same can be produced.
Das Einsatzteil 20 ist in der Aufnahme 10 beispielsweise durch radial zu einem Kopfteil 34 des Einsatzteils bewegbare Verriegelungskörper 36 verriegelbar, welche in entsprechende Vertiefungen im Aufnahmeteil 10 eingreifen, um das Einsatz teil 20 in der Aufnahme 10 zu fixieren.The insert part 20 can be locked in the receptacle 10, for example, by locking bodies 36 which can be moved radially to a head part 34 of the insert part and which engage in corresponding recesses in the receptacle part 10 in order to fix the insert part 20 in the receptacle 10 .
Diese Fixierung ist aber auch lösbar, um den gesamten Kugel hals 30 von der Aufnahme 10 abnehmen und separat im Kraft fahrzeug verstauen zu können.This fixation is also releasable to remove the entire ball neck 30 from the receptacle 10 and to be able to stow it separately in the motor vehicle.
Bei der erfindungsgemäßen Anhängevorrichtung ist nun der Kugelhals 30 mit einer als Ganzes mit 40 bezeichneten Steck dose versehen, in welche ein Stecker eines Anhängers ein steckbar ist, um diesen mit Versorgungsspannungen zum Betreiben von Anhängerfunktionen, wie beispielsweise Blinker, Bremsleuchte und Rückleuchte, zu versorgen und gegebenenfalls die Funktion dieser Leuchten zurückzumelden. In the towing device according to the invention, the ball neck 30 is now provided with a socket labeled 40 as a whole, into which a plug of a trailer can be plugged in to supply it with supply voltages for operating trailer functions, such as indicators, brake lights and rear lights, and report the function of these lights if necessary.
Die Steckdose 40 sitzt dabei vorzugsweise auf dem Kugelhals 30 in dessen Mittelbereich 24 und ist an dem Mittelbereich 24 fixiert.The socket 40 is preferably seated on the ball neck 30 in the central region 24 and is fixed to the central region 24 .
Die Steckdose 40 umfaßt dabei eine Vielzahl von Steck kontakten 42, an welchen entsprechend der Kontaktbelegung die für die zu speisenden Anhängerfunktionen wie Blinker, Brems licht und Rückleuchte erforderlichen Spannungen in bekannter Art und Weise geschaltet nach der üblichen Normbelegung anliegen.The socket 40 includes a plurality of plug contacts 42 , at which, according to the contact assignment, the voltages required for the trailer functions to be fed, such as indicators, brake lights and rear lights, are switched in a known manner according to the usual standard assignment.
Um zu verhindern, daß nun eine Vielzahl von Leitungen vom Kraftfahrzeug zum Kugelhals 24 geführt werden muß, ist am Kraftfahrzeug, vorzugsweise im Bereich des Querträgers 12, eine Übertragungsschaltung 50 vorgesehen, welche einen An schluß 52 aufweist, der mit der Versorgungsspannung des Bord netzes verbunden ist, und einen Anschluß 54, der einen Masse anschluß darstellt.In order to prevent a large number of lines from the motor vehicle to the ball neck 24 to be routed, a transmission circuit 50 is provided on the motor vehicle, preferably in the region of the cross member 12 , which has a connection 52 to which is connected to the supply voltage of the vehicle electrical system is, and a terminal 54 which is a ground terminal.
Von der Übertragungsschaltung 50 führen ferner zwei Sätze von Abgriffleitungen 56a und 56b zu zwei Sätzen 58a und 58b von Heckleuchten des Kraftfahrzeugs, die beispielsweise Leucht elemente für Blinklicht B, Rücklicht R, Bremslicht Br, Nebel schlußlicht NSL und Rückfahrscheinwerfer Rs umfassen.From the transmission circuit 50 also lead two sets of tap lines 56 a and 56 b to two sets 58 a and 58 b of rear lights of the motor vehicle, which include, for example, lighting elements for flashing light B, tail light R, brake light Br, rear fog light NSL and reversing light Rs.
Mit den Abgriffleitungen 56a und 56b ist somit seitens der Übertragungsschaltung feststellbar, welches Leuchtelement des jeweiligen Satzes 58a, 58b von Heckleuchten im jeweiligen Moment betrieben wird. With the tap lines 56 a and 56 b, the transmission circuit can thus determine which lighting element of the respective set 58 a, 58 b of rear lights is operated at the respective moment.
Aus dieser Information über die Funktion der einzelnen Leuchtelemente der Heckleuchten generiert die Übertragungs schaltung 50, wie insbesondere auch in Fig. 3 dargestellt, Anhängerfunktionsdatensignale AFDS, welche die Übertragungs schaltung 50 über eine Datenleitung 60 zu einem ersten Ver bindungselement 62 für die Anhängerfunktionsdatensignale AFDS, welches fest an der Aufnahme 10 angeordnet ist und mit einem Verbindungselement 64 für die Anhängerfunktionsdaten signale AFDS in elektrisch leitende Verbindung bringbar ist, welches am Einsatzteil 10, beispielsweise am Kopf 34 des selben, angeordnet ist und mit dem ersten Verbindungselement 62 dann in Wirkverbindung, d. h. in elektrischem Kontakt steht, wenn das Einsatzteil 20 in die Aufnahme 10 eingesetzt und mit den Verriegelungskörpern 34 verriegelt ist.From this information about the function of the individual lighting elements of the rear lights, the transmission circuit 50 , as shown in particular in Fig. 3, generates trailer function data signals AFDS, which the transmission circuit 50 via a data line 60 to a first connecting element 62 for the trailer function data signals AFDS, which is fixed to the receptacle 10 and is engageable with a connecting element 64 signals for the trailer function data AFDS in electrically conductive connection, which is of the arranged same on the insert part 10, for example on the head 34 and with the first connecting element 62 then is in operative connection, ie in There is electrical contact when the insert 20 is inserted into the receptacle 10 and locked with the locking bodies 34 .
Von dem zweiten Verbindungselement 64 führt dann eine Daten leitung 66 zu einer als Ganzes mit 68 bezeichneten Anhänger steuerschaltung, die bei diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls am Kugelhals 30 gehalten ist und beispielsweise ebenfalls am dem Mittelbereich 24 des Kugelhalses 30 sitzt.From the second connecting element 64 then leads a data line 66 to a trailer control circuit designated as a whole as 68, which in this embodiment is also held on the ball neck 30 and, for example, also sits on the central region 24 of the ball neck 30 .
Ferner führt entweder über die Übertragungsschaltung 50 oder direkt vom Spannungsversorgungsanschluß 52 eine Spannungsver sorgungsleitung 70 zu einem weiteren ersten Verbindungs element 72, welches ebenfalls fest an der Aufnahme 10 ange ordnet ist und mit einem zweiten Verbindungselement 74 in Verbindung bringbar ist, welches beispielsweise ebenfalls am Kopf 34 des Einsatzteils 20 gegenüberliegend dem zweiten Ver bindungselement 64 angeordnet ist. Furthermore, either via the transmission circuit 50 or directly from the voltage supply connection 52, a voltage supply line 70 leads to a further first connecting element 72 , which is also fixed to the receptacle 10 and can be connected to a second connecting element 74 , which can also be connected, for example, to the head 34 of the insert part 20 is arranged opposite the second connecting element 64 Ver.
Auch die Verbindungselemente 72 und 74 sind dann in Wirkver bindung bringbar, wenn das Einsatzteil 20 in die Aufnahme 10 eingesetzt und durch die Verriegelungskörper 36 in dieser verriegelt ist.The connecting elements 72 and 74 can then be brought into an active connection if the insert part 20 is inserted into the receptacle 10 and is locked in this by the locking body 36 .
Über die Wirkverbindung zwischen den Verbindungselementen 72 und 74 erfolgt durch eine weitere Leitung 76 eine Spannungs versorgung der Anhängersteuerschaltung 68.Via the operative connection between the connecting elements 72 and 74 is effected by a further line 76, a voltage supply to the trailer control circuit 68th
Ferner erfolgt über den körperlichen Kontakt des Einsatzteils 20 mit der Aufnahme 10 eine Masseverbindung zwischen der Auf nahme 10 und somit der Fahrzeugkarosserie und dem Kugelhals 30, so daß der beispielsweise aus Metall hergestellte Kugel hals 30 selbst die Masseleitung darstellt.Furthermore, via the physical contact of the insert 20 with the receptacle 10, a ground connection between the acquisition 10 and thus the vehicle body and the ball neck 30 , so that the ball neck 30 , which is made of metal, for example, itself represents the ground line.
Wie nun ferner in dem Schaltschema gemäß Fig. 3 dargestellt, umfaßt die Anhängersteuerschaltung 68 eine Decodierstufe 80, welche die über die Leitung 66 übertragenen Anhänger funktionsdatensignale AFDS dekodiert und mit diesen deko dierten Informationen in der Lage ist, mehrere den zu speisenden Anhängerfunktionen zugeordnete Leistungsschalter 82, 84, 86, 88 anzusteuern, die jeweils Ausgänge 82A, 84A, 86A und 88A aufweisen, und je nach Ansteuerung die jeweiligen Ausgänge 82A, 84A, 86A und 88A mit der Leitung 76 verbinden, welche über die Verbindungselemente 72 und 74 mit der Ver sorgungsspannung am Anschluß 52 im Kraftfahrzeug verbunden ist.As will now be further illustrated in the circuit diagram shown in FIG. 3, the trailer control circuit 68 comprises a decoding stage 80 which the data transmitted via the line 66 pendant functional data signals AFDS decoded and with these decode all official information in a position more to the assigned to be fed trailer functions power switch 82 , 84 , 86 , 88 , which each have outputs 82 A, 84 A, 86 A and 88 A, and depending on the control, connect the respective outputs 82 A, 84 A, 86 A and 88 A to line 76 , which via the connecting elements 72 and 74 is connected to the supply voltage at the terminal 52 in the motor vehicle.
Beispielsweise ist dabei der Leistungsschalter 82 dem einen Blinklicht zugeordnet, der Leistungsschalter 84 dem anderen Blinklicht, der Leistungsschalter 86 beiden Rücklichtern und der Leistungsschalter 88 beiden Bremslichtern des Anhängers.For example, the circuit breaker 82 is associated with the one flashing light, the circuit breaker 84 with the other flashing light, the circuit breaker 86 with two rear lights and the circuit breaker 88 with two brake lights of the trailer.
Die Ausgänge 82A, 84A, 86A und 88A sind dabei mit den ein zelnen Steckkontakten 42 der Steckdose 40 verbunden, und über diese erfolgt durch das übliche Anhängerversorgungskabel ein Speisen der jeweiligen, im Anhänger vorgesehenen Leucht elemente, d. h. beispielsweise der den Blinklichtern zuge wandten Leuchtelemente Br und Bl, der den Rücklichtern zugewandten Leuchtelemente R und der den Bremslichtern zugewandten Leuchtelemente Br.The outputs 82 A, 84 A, 86 A and 88 A are connected to the individual plug contacts 42 of the socket 40 , and this is done by the usual trailer supply cable feeding the respective lighting elements provided in the trailer, ie, for example, the flashing lights facing lighting elements Br and Bl, the lighting elements R facing the rear lights and the lighting elements facing the brake lights Br.
Somit besteht durch die Übertragung der Anhängerfunktions datensignale AFDS über eine elektrische Leitung zwischen der Übertragungsschaltung 50 und der Anhängersteuerschaltung 68 die Möglichkeit, eine Vielzahl von Anhängerfunktionen zu steuern.Thus, by transmitting the trailer function data signals AFDS via an electrical line between the transmission circuit 50 and the trailer control circuit 68, there is the possibility of controlling a large number of trailer functions.
Vorzugsweise erfolgt die Generierung und Auswertung der Anhängerfunktionsdatensignale AFDS sowie deren Übertragung in Form eines üblichen Bus-Systems, beispielsweise eines CAN- oder LAN-Bussystems, so daß nicht nur eine Übertragung von Anhängerfunktionsdatensignalen AFDS von der Übertragungs schaltung 50 zu der Anhängersteuerschaltung 68 möglich ist, sondern auch eine Informationsübertragung in umgekehrter Weise, indem nämlich zusätzlich in der Anhängersteuer schaltung 68 gleichzeitig zur Decodierstufe 80 eine Kodier stufe 90 vorgesehen ist, welche beispielsweise Signale von Stromüberwachungen 92, 94, 96, 98 kodiert, die überwachen, ob selbst bei geschlossenen Leistungsschaltern 82, 84, 86 und 88 ein Strom fließt, um überprüfen zu können, ob das jeweilige Leuchtelement defekt ist oder nicht.The trailer function data signals AFDS are preferably generated and evaluated and transmitted in the form of a conventional bus system, for example a CAN or LAN bus system, so that not only a transmission of trailer function data signals AFDS from the transmission circuit 50 to the trailer control circuit 68 is possible, but also an information transfer in the reverse manner, namely in addition in the trailer control circuit 68 at the same time as the decoding stage 80, a coding stage 90 is provided, which encodes signals from current monitors 92 , 94 , 96 , 98 , for example, which monitor whether even with closed circuit breakers 82 , 84 , 86 and 88 a current flows in order to be able to check whether the respective lighting element is defective or not.
Die Kodierstufe 90 ist somit in der Lage, ebenfalls Anhänger funktionsdatensignale AFDS zurückzusenden zur Übertragungs schaltung 50, welche diese Information umsetzt und beispiels weise mittels der Sätze von Abgriffleitungen 56a und 56b in der Lage ist, Rückmeldungen den Zuleitungen für die Sätze 58a und 58b der Heckleuchten aufzuprägen, welche ein entsprechen der Detektor dann auswerten und beispielsweise am Armaturen brett zur Anzeige bringen kann.The coding stage 90 is thus able to also send back function data signals AFDS to the transmission circuit 50 , which converts this information and, for example, by means of the sets of tap lines 56 a and 56 b is able to provide feedback to the lines for the sets 58 a and 58 b of the tail lights, which can then be evaluated by a corresponding detector and displayed on the dashboard, for example.
Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform des ersten Aus führungsbeispiels sieht ferner noch einen Sensor 100 vor, welcher dem Kugelhals 30 zugeordnet und beispielsweise in der Kupplungskugel 32 angeordnet ist und, wie ebenfalls in Fig. 3 dargestellt, mit der Kodierstufe 90 verbunden ist.A particularly expedient embodiment of the first exemplary embodiment also provides a sensor 100 which is assigned to the ball neck 30 and is arranged, for example, in the coupling ball 32 and, as also shown in FIG. 3, is connected to the coding stage 90 .
Mittels dieses Sensors 100 besteht die Möglichkeit festzu stellen, ob an der Kupplungskugel 32 ein Objekt, beispiels weise ein Kugelkupplungsstück eines Anhängers, angreift und somit kann mittels des Sensors 100 festgestellt werden, ob an dem Kugelhals 30 ein Anhänger sachgemäß angeordnet ist.By means of this sensor 100 it is possible to determine whether an object, for example a ball coupling piece of a trailer, is attacking the coupling ball 32 and it can thus be determined by means of the sensor 100 whether a trailer is properly arranged on the ball neck 30 .
Auch diese Information läßt sich bei der erfindungsgemäßen Lösung mittels des Bussystems zwischen der Anhängersteuer schaltung 68 und der Übertragungsschaltung 52 übermitteln, so daß diese zusätzliche Information ebenfalls im Fahrzeug zu Überwachungszwecken zur Verfügung steht. This information can also be transmitted in the solution according to the invention by means of the bus system between the trailer control circuit 68 and the transmission circuit 52 , so that this additional information is also available in the vehicle for monitoring purposes.
Im einfachsten Fall ist der Sensor 100 ein mechanisch be tätigter Tastschalter, es ist aber auch denkbar, den Sensor 100 als berührungslosen Sensor, beispielsweise als Infrarot sensor oder Ultraschallsensor, auszubilden, der nicht nur in der Kupplungskugel 32 angeordnet sein muß, sondern beispiels weise auch in der Steckdose 40 integriert sein kann, um zu überwachen, inwieweit an der Kupplungskugel 32 ein Objekt, insbesondere ein Kugelkupplungstück eines Anhängers, an greift.In the simplest case, the sensor 100 is a mechanically operated pushbutton switch, but it is also conceivable to design the sensor 100 as a contactless sensor, for example as an infrared sensor or ultrasonic sensor, which not only has to be arranged in the coupling ball 32 , but also, for example can be integrated in the socket 40 to monitor the extent to which an object, in particular a ball coupling piece of a trailer, engages on the coupling ball 32 .
Bei einem zweiten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anhängevorrichtung, ausschnittsweise dargestellt in Fig. 4, sind diejenigen Elemente, die mit denen des ersten Aus führungsbeispiels identisch sind, mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß hinsichtlich der Beschreibung derselben vollinhaltlich auf das erste Ausführungsbeispiel Bezug ge nommen werden kann.In a second embodiment of a hitch according to the invention, shown in detail in Fig. 4, those elements that are identical to those of the first exemplary embodiment are provided with the same reference numerals, so that reference can be made in full to the description of the same to the first embodiment .
Im Gegensatz zum ersteh Ausführungsbeispiel ist die Über tragungsschaltung 50' nicht mittels der Abgriffleitungen 56a und 56b mit den Zuleitungen zu den Sätzen 58a und 58b für die Heckleuchten verbunden, sondern über eine Leitung 57 mit einem fahrzeugeigenen Bussystem 59 und empfängt direkt über das fahrzeugeigene Bussystem 59 die Informationen für die Ansteuerung der Beleuchtung des Anhängers.In contrast to the first embodiment, the transmission circuit 50 'is not connected by means of the tap lines 56 a and 56 b to the leads to the sets 58 a and 58 b for the rear lights, but via a line 57 to an in-vehicle bus system 59 and receives directly the vehicle's own bus system 59 contains the information for controlling the lighting of the trailer.
Die Übertragungsschaltung 50' setzt nun diese Informationen aus dem fahrzeugeigenen Bussystem 59 um in das der Anhänge vorrichtung zugeordnete, eigene Bussystem, welches zur Kommunikation zwischen der Übertragungsschaltung 50 und der Anhängersteuerschaltung 68 vorgesehen ist, wobei die dabei erzeugten Anhängerfunktionsdatensignale AFDS in bekannter Weise zu der Anhängersteuerschaltung 68 übertragen und dann in dieser Anhängersteuerschaltung 68 zur Ansteuerung der Leistungsschalter 82, 84, 86 und 88 eingesetzt werden, um in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel be schrieben, die Leuchtelemente Br, Bl, R und BR des Anhängers zu betreiben.The transmission circuit 50 'now converts this information from the vehicle's bus system 59 into the dedicated bus system assigned to the trailer device, which is provided for communication between the transmission circuit 50 and the trailer control circuit 68 , the trailer function data signals AFDS generated in this way being known to the trailer control circuit 68 transmitted and then used in this trailer control circuit 68 to control the circuit breakers 82 , 84 , 86 and 88 to be written in the same way as in the first embodiment, to operate the light elements Br, Bl, R and BR of the trailer.
Im übrigen wird hinsichtlich der Funktion des zweiten Aus führungsbeispiels vollinhaltlich zur Erläuterung des ersten Ausführungsbeispiels Bezug genommen, wobei allerdings die Rückmeldung der Informationen vom Anhänger, beispielsweise über defekte Leuchtelemente im Anhänger, nicht den Zu leitungen für die Sätze 58a, b von Heckleuchten aufgeprägt wird, sondern über die Leitung 57 direkt in das fahrzeug eigene Bussystem 59 übergaben wird.Incidentally, with regard to the function of the second exemplary embodiment, reference is made in full to the explanation of the first exemplary embodiment, although the feedback of the information from the trailer, for example about defective lighting elements in the trailer, is not impressed on the lines for the sets 58 a, b of rear lights , but is transferred via line 57 directly into the vehicle's own bus system 59 .
Bei den erfindungsgemäßen Lösungen sind nun weitere Varianten im Hinblick auf die Ausbildung des Kugelhalses selbst denk bar.There are now further variants in the solutions according to the invention think with regard to the formation of the ball neck itself bar.
Beispielsweise ist es bei einer ersten, in Fig. 5 darge stellten Variante denkbar, die Steckdose 40 nicht unmittelbar auf dem Mittelbereich 24 des Kugelhalses aufzusetzen, sondern die Steckdose 40 auf einem Halteblech 41 anzuordnen, welches seinerseits wiederum mit dem Kugelhals 30, beispielsweise dessen Mittelbereich 24, verbunden ist.For example, in a first variant shown in FIG. 5, it is conceivable not to place the socket 40 directly on the central region 24 of the ball neck, but to arrange the socket 40 on a holding plate 41 , which in turn is connected to the ball neck 30 , for example its central region 24 , is connected.
Alternativ dazu ist bei einer weiteren Variante, dargestellt in Fig. 6, die Anhängersteuerschaltung 68 nicht separat am Kugelhals 30 angeordnet, sondern in ein Gehäuse 43 der Steck dose 40 integriert und bildet somit zusammen mit der Steck dose 40 eine einheitliche Baugruppe.Alternatively, in a further variant, shown in FIG. 6, the trailer control circuit 68 is not arranged separately on the ball neck 30 , but is integrated in a housing 43 of the socket 40 and thus forms a unitary assembly together with the socket 40 .
Des gleichen ist auch bei einer weiteren, in Fig. 7 darge stellten Variante, bei welcher die Steckdose 40 mittels des Halteblechs 41 am Kugelhals 30 gehalten ist, die Anhänger steuerschaltung 68 ebenfalls in das Gehäuse 43 integriert, welches sowohl die Steckdose 40 als auch die Anhängersteuer schaltung 68 aufnimmt.The same is also in another, in Fig. 7 Darge presented variant, in which the socket 40 is held by means of the retaining plate 41 on the ball neck 30 , the trailer control circuit 68 also integrated into the housing 43 , which both the socket 40 and the Trailer control circuit 68 records.
Claims (14)
daß die Aufnahme (10) mit einem Satz fahrzeugseitiger erster Verbindungselemente (62, 72) versehen ist,
daß das Einsatzteil (20) mit einem Satz kugelhals seitiger zweiter Verbindungselemente (64, 74) versehen ist,
daß die ersten und zweiten Verbindungselemente (62, 72, 64, 74) beim Einsetzen des Einsatzteils (20) in die Auf nahme (10) zwangsläufig in Wirkverbindung bringbar und beim Entnehmen des Einsatzteils (20) zwangsläufig lösbar sind,
daß an den fahrzeugseitigen Verbindungselementen (62, 72) die Anhängerversorgungsspannung und Anhänger funktionsdatensignale (AFDS) anliegen,
daß die in Wirkverbindung stehenden Verbindungselemente (62, 64, 72, 74) die elektrische Anhängerversorgungs spannung und Anhängerfunktionsdatensignale (AFDS) über tragen
und daß die kugelhalsseitigen Verbindungselemente (64, 74) mit einer Anhängersteuerschaltung (68) verbunden sind, welche eine die Anhängerfunktionsdatensignale (AFDS) empfangende Decodierstufe (80) und von dieser ansteuerbare Leistungsschalter (82, 84, 86, 88) zum Schalten der Anhängerversorgungsspannung umfaßt, an deren Ausgängen (82A, 84A, 86A, 88A) die entsprechend den zu speisenden Anhängerfunktionen geschaltete An hängerversorgungsspannung anliegt.1. Towing device for motor vehicles comprising a vehicle-fixed receptacle ( 10 ) and a ball neck ( 30 ) provided with an insert part ( 10 ) which can be releasably inserted into the receptacle ( 10 ) and which has a coupling ball on an end ( 28 ) facing away from the insert ( 20 ) ( 32 ) carries, characterized ,
that the receptacle ( 10 ) is provided with a set of first connecting elements ( 62 , 72 ) on the vehicle,
that the insert part ( 20 ) is provided with a set of second connecting elements ( 64 , 74 ) on the ball neck side,
that the first and second connecting elements ( 62 , 72 , 64 , 74 ) when inserting the insert part ( 20 ) into the receptacle ( 10 ) can inevitably be brought into operative connection and can be released when the insert part ( 20 ) is removed,
that the trailer supply voltage and trailer function data signals (AFDS) are present on the vehicle-side connecting elements ( 62 , 72 ),
that the operative connection elements ( 62 , 64 , 72 , 74 ) carry the electrical trailer supply voltage and trailer function data signals (AFDS)
and that the ball-neck-side connecting elements ( 64 , 74 ) are connected to a trailer control circuit ( 68 ) which comprises a decoding stage ( 80 ) receiving the trailer function data signals (AFDS) and circuit breakers ( 82 , 84 , 86 , 88 ) which can be actuated by the latter for switching the trailer supply voltage , at the outputs ( 82 A, 84 A, 86 A, 88 A) of the trailer supply voltage switched according to the trailer functions to be fed.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000127571 DE10027571A1 (en) | 2000-06-02 | 2000-06-02 | Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switching |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000127571 DE10027571A1 (en) | 2000-06-02 | 2000-06-02 | Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switching |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10027571A1 true DE10027571A1 (en) | 2001-12-13 |
Family
ID=7644600
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2000127571 Ceased DE10027571A1 (en) | 2000-06-02 | 2000-06-02 | Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switching |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10027571A1 (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1293363A1 (en) * | 2001-09-12 | 2003-03-19 | FAC Frank Abels Consulting & Technology GmbH | Warning device for a trailer hitch |
FR2831857A1 (en) * | 2001-11-07 | 2003-05-09 | Didier Marcel Maurice Piller | Tow hitch ball with brake light connections for trailer vehicle, has earthed ball base and upper sections forming connections between towing vehicle and trailer brake circuits |
EP1351340A1 (en) * | 2002-03-20 | 2003-10-08 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Socket for electrical connectors |
EP2130697A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-09 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar |
EP2130698A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-09 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar |
ITRM20080620A1 (en) * | 2008-11-20 | 2010-05-21 | Plini E Gigliotti S R L Ing | TOW STRUCTURE |
DE202010003686U1 (en) | 2010-03-16 | 2010-08-05 | Plastimat Gmbh | trailer hitch |
DE102011079632A1 (en) * | 2011-07-22 | 2013-01-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Tow bar for coupling towing vehicle e.g. tractor with trailer vehicle, attaches sensor device of coupling ball and coupling lock provided on support to towing vehicle |
EP2366565A3 (en) * | 2010-03-16 | 2014-05-07 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Contact device assembly for a trailer coupling |
EP2913208A1 (en) | 2014-03-01 | 2015-09-02 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar with a vehicle contact unit |
CN110023115A (en) * | 2016-10-07 | 2019-07-16 | 威斯特伐利亚汽车有限公司 | Trailer coupling arrangement with attachment device |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0646482A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-05 | PLINI & GIGLIOTTI S.n.c. | Removable trailer hook |
EP0692396A1 (en) * | 1994-07-12 | 1996-01-17 | Mercedes-Benz Ag | Trailer electrical connecting device for a towing vehicle |
US5521466A (en) * | 1994-08-17 | 1996-05-28 | Draw-Tite Inc. | Multiplexed trailer light system |
DE29606216U1 (en) * | 1996-04-04 | 1996-06-20 | Oris Fahrzeugteile Hans Riehle GmbH, 71696 Möglingen | Motor vehicle, in particular passenger car, which is provided with a hitch |
WO1999065714A1 (en) * | 1998-06-15 | 1999-12-23 | Excalibur Vehicle Accessories (Proprietary) Limited | Connecting device |
-
2000
- 2000-06-02 DE DE2000127571 patent/DE10027571A1/en not_active Ceased
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0646482A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-05 | PLINI & GIGLIOTTI S.n.c. | Removable trailer hook |
EP0692396A1 (en) * | 1994-07-12 | 1996-01-17 | Mercedes-Benz Ag | Trailer electrical connecting device for a towing vehicle |
US5521466A (en) * | 1994-08-17 | 1996-05-28 | Draw-Tite Inc. | Multiplexed trailer light system |
DE29606216U1 (en) * | 1996-04-04 | 1996-06-20 | Oris Fahrzeugteile Hans Riehle GmbH, 71696 Möglingen | Motor vehicle, in particular passenger car, which is provided with a hitch |
WO1999065714A1 (en) * | 1998-06-15 | 1999-12-23 | Excalibur Vehicle Accessories (Proprietary) Limited | Connecting device |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1293363A1 (en) * | 2001-09-12 | 2003-03-19 | FAC Frank Abels Consulting & Technology GmbH | Warning device for a trailer hitch |
FR2831857A1 (en) * | 2001-11-07 | 2003-05-09 | Didier Marcel Maurice Piller | Tow hitch ball with brake light connections for trailer vehicle, has earthed ball base and upper sections forming connections between towing vehicle and trailer brake circuits |
EP1351340A1 (en) * | 2002-03-20 | 2003-10-08 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Socket for electrical connectors |
EP1544955A2 (en) * | 2002-03-20 | 2005-06-22 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Socket for electrical connectors |
EP1544955A3 (en) * | 2002-03-20 | 2005-08-17 | ERICH JAEGER GmbH & Co. KG | Socket for electrical connectors |
EP2130698A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-09 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar |
EP2130697A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-09 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar |
ITRM20080620A1 (en) * | 2008-11-20 | 2010-05-21 | Plini E Gigliotti S R L Ing | TOW STRUCTURE |
EP2199118A1 (en) | 2008-11-20 | 2010-06-23 | Ing. Plini e Gigliotti S.R.L. | Tow bar |
DE202010003686U1 (en) | 2010-03-16 | 2010-08-05 | Plastimat Gmbh | trailer hitch |
EP2366565A3 (en) * | 2010-03-16 | 2014-05-07 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Contact device assembly for a trailer coupling |
DE102011079632A1 (en) * | 2011-07-22 | 2013-01-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Tow bar for coupling towing vehicle e.g. tractor with trailer vehicle, attaches sensor device of coupling ball and coupling lock provided on support to towing vehicle |
EP2913208A1 (en) | 2014-03-01 | 2015-09-02 | WESTFALIA - Automotive GmbH | Tow bar with a vehicle contact unit |
DE102014003185A1 (en) | 2014-03-01 | 2015-09-03 | Westfalia-Automotive Gmbh | Trailer coupling with a vehicle contact unit |
CN110023115A (en) * | 2016-10-07 | 2019-07-16 | 威斯特伐利亚汽车有限公司 | Trailer coupling arrangement with attachment device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19544942C2 (en) | Connecting device with a voltage supply connector and a voltage receiving connector and method for connecting / disconnecting a voltage supply device | |
EP3113294B1 (en) | Electrical connection system for the electrical connection of a trailer to a towing vehicle | |
WO2008031661A1 (en) | Modular camera system | |
EP1824691B9 (en) | System for connecting supply lines | |
DE10027571A1 (en) | Interchangeable towing hook for vehicles, includes connectors for trailer supply voltage and functional signals taken to trailer decoder and power switching | |
EP2269845B1 (en) | Drawbar coupling socket | |
DE10021232B4 (en) | trailer hitch | |
EP0539860A1 (en) | Trailer train, especially tractor semi-trailer combination | |
DE4235539B4 (en) | Towing, in particular semitrailer | |
DE29800542U1 (en) | Socket for multi-pin plug devices | |
EP2913208B1 (en) | Tow bar with a vehicle contact unit | |
EP0176677B1 (en) | Disconnectible multipole plug connection for the transfer of electrical currents, for instance for use in motor cars | |
DE9207523U1 (en) | Socket for a multi-pin plug device | |
DE102010051584A1 (en) | Circuit device used in towing vehicle e.g. towed passenger car, has two bus modules connected to contacts of plug connection through two different bus lines, respectively | |
DE202021106965U1 (en) | Connector for a combined electrical connection and data connection | |
DE10335264B4 (en) | Device for supplying power to at least one electrical consumer, which is arranged in a towed by a towing vehicle trailer | |
EP0762561B1 (en) | Electric conductor especially for use in vehicles | |
EP1414117B1 (en) | Connector arrangement having two different plugs matching two different types of receptacles | |
CH683085A5 (en) | Plug-in device between tractor and trailer vehicles of cars trains. | |
DE10063802C2 (en) | Device for recognizing a trailer coupled to a towing vehicle | |
EP1328422B1 (en) | Node point on a data bus for a motor vehicle | |
DE10130544A1 (en) | Communications device for commercial vehicles has brake signal line provided for controlling trailer vehicle brake light, used to control trailer Anti-Lock Braking System controller | |
DE29606216U1 (en) | Motor vehicle, in particular passenger car, which is provided with a hitch | |
DE60100674T2 (en) | Adapter for an electrical connection between a towing vehicle and a trailer | |
WO2024083448A1 (en) | Electronic brake system, trailer vehicle, and brake control device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |