DE10009358B4

DE10009358B4 - Table, especially worktable

Info

Publication number: DE10009358B4
Application number: DE2000109358
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-02-29
Filing date: 2000-02-29
Publication date: 2004-04-22
Anticipated expiration: 2020-03-01
Also published as: DE10009358A1

Abstract

Tisch, insbesondere Arbeitstisch, mit
einer Tischplatte (2) mit mindestens einer Aussparung (3),
einem vertikal zwischen einer unteren Ruhestellung und einer oberen Gebrauchsstellung verfahrbaren Hebeboden (4) zur Aufnahme einer Bildschirmeinrichtung oder einer Bildschirm-Rechner-Einheit (8), und
einer Abdeckung (5), die zwischen einer eingefahrenen Stellung und einer ausgefahrenen Stellung verfahrbar ist,
wobei in der oberen Gebrauchsstellung der Hebeboden (4) die Aussparung (3) zumindest teilweise verschließt und die Abdeckung (5) in ihrer eingefahrenen Stellung ist, und wobei in der unteren Ruhestellung des Hebebodens (4) die Abdeckung (5) in ihrer ausgefahrenen Stellung ist, in der sie die Aussparung (3) verdeckt und bündig mit der Tischplatte (2) abschließt, und eine vertikal verschiebbare Tastaturaufnahme (6) zur Aufnahme einer Tastatur (9) auf einer Tastaturaufnahmeplatte (7) vorgesehen ist, die durch die vertikale Verfahrbewegung des Hebebodens (4) zwischen einer unteren Tastaturstellung und einer oberen Tastaturstellung verfahrbar ist, wobei die Tastaturaufnahme (6) in der oberen Tastaturstellung die...Table, especially work table, with
a table top (2) with at least one recess (3),
a lifting floor (4) which can be moved vertically between a lower rest position and an upper use position for receiving a screen device or a screen computer unit (8), and
a cover (5) which can be moved between a retracted position and an extended position,
wherein in the upper position of use of the lifting floor (4) the recess (3) at least partially closes and the cover (5) is in its retracted position, and wherein in the lower rest position of the lifting floor (4) the cover (5) in its extended position is, in which it covers the recess (3) and is flush with the table top (2), and a vertically displaceable keyboard receptacle (6) is provided for receiving a keyboard (9) on a keyboard receptacle (7) by the vertical movement of the lifting floor (4) can be moved between a lower keyboard position and an upper keyboard position, the keyboard receptacle (6) in the upper keyboard position ...

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tisch, z.B. einen Arbeitstisch, mit einer Tischplatte mit mindestens einer Aussparung, einem vertikal zwischen einer unteren Ruhestellung und einer oberen Gebrauchsstellung verfahrbaren Hebeboden zur Aufnahme einer Bildschirmeinrichtung oder einer Bildschirm-Rechner-Einheit, und einer Abdeckung, die zwischen einer eingefahrenen Stellung und einer ausgefahrenen Stellung verfahrbar ist, wobei in der oberen Gebrauchsstellung der Hebeboden die Aussparung zumindest teilweise verschließt und die Abdeckung in ihrer eingefahrenen Stellung ist, und wobei in der unteren Ruhestellung des Hebebodens die Abdeckung in ihrer ausgefahrenen Stellung ist, in der sie die Aussparung verdeckt und bündig mit der Tischplatte abschließt, wobei eine vertikal verschiebbare Tastaturaufnahme zur Aufnahme einer Tastatur auf einer Tastaturaufnahmeplatte vorgesehen ist, die durch die vertikale Verfahrbewegung des Hebebodens zwischen einer unteren Tastaturstellung und einer oberen Tastaturstellung verfahrbar ist, wobei die Tastaturaufnahme in der oberen Tastaturstellung die Aussparung teilweise verschließt.The invention relates to a Table, e.g. a work table, with a table top with at least a recess, one vertically between a lower rest position and an upper use position of movable lifting floor for receiving a screen device or a screen computer unit, and a cover that is between a retracted position and an extended position is movable, in the upper Use position of the lifting floor at least partially the recess closes and the cover is in its retracted position, and wherein in the lower rest position of the lifting floor, the cover in its extended position in which it covers the recess and flush closes with the table top, with a vertically displaceable keyboard holder for recording a keyboard is provided on a keyboard mounting plate, caused by the vertical movement of the lifting floor between a lower keyboard position and an upper keyboard position is movable, with the keyboard holder in the upper keyboard position the recess partially closes.

Auf einem Arbeitstisch wird oftmals ein Computer oder eine Bildschirmeinheit eines Computers sowie eine Bedienungseinrichtung, wie z.B. eine Tastatur und/oder eine Maus zur Bedienung des Computers angeordnet. Hierdurch wird ein Teil der Arbeitsfläche des Arbeitstisches dauerhaft belegt. Dies schränkt zum einen die verfügbare Arbeitsfläche ein. Zum anderen scheidet eine anderweitige Benutzung des Tisches, z.B. für Mahlzeiten, bei denen der Rechner nicht benötigt wird oder störend ist, aus.Often on a work table a computer or a display unit of a computer and a Operating device, e.g. a keyboard and / or a mouse arranged to operate the computer. This becomes part the work surface of the work table permanently occupied. On the one hand, this limits the available work space. To the others cannot use the table for other purposes, e.g. for meals, where the computer is not required becomes or annoying is out.

In der DE 198 20 256 A1 ist ein Computer-Arbeitsplatz mit einem ausschiebbaren oder herausschwenkbaren Tastaturträger an der oberen Arbeitsplatte beschrieben. Die Tastatur ist fest an diesem Tastaturträger befestigt oder optional in eine innerhalb einer Vorderwand schwenkbar angelenkten Tasche aufbewahrt.In the DE 198 20 256 A1 describes a computer workstation with a slide-out or swivel-out keyboard support on the upper worktop. The keyboard is firmly attached to this keyboard support or optionally stored in a pocket that can be pivoted within a front wall.

In der DE 297 11 427 U1 ist ein Tisch mit einer Tischplatte und mit mindestens einer Aussparung, einem vertikal zwischen einer unteren Ruhestellung und einer oberen Gebrauchsstellung verfahrbaren Hebeboden zur Aufnahme einer Bildschirmeinrichtung oder einer Bildschirm-Rechner-Einheit, und eine Abdeckung, die zwischen einer eingefahrenen Stellung und einer ausgefahrenen Stellung verfahrbar ist, beschrieben. In der oberen Gebrauchsstellung verschließt der Hebeboden die Aussparung zumindest teilweise und die Abdeckung ist in ihrer eingefahrenen Stellung. In der unteren Ruhestellung des Hebebodens ist die Abdeckung in ihrer ausgefahrenen Stellung, in der sie die Aussparung verdeckt und bündig mit der Tischplatte abschließt. Eine Tastatur wird von einer vertikal verschiebbaren Tastaturaufnahme auf einer Tastaturaufnahmeplatte getragen, wobei die Tastaturaufnahme durch die vertikale Verfahrbewegung des Hebebodens zwischen einer unteren Tastaturstellung und einer oberen Tastaturstellung verfahrbar ist. In der der oberen Tastaturstellung verschließt die Tastaturaufnahme die Aussparung teilweise.In the DE 297 11 427 U1 is a table with a table top and with at least one recess, a lifting floor which can be moved vertically between a lower rest position and an upper use position for receiving a screen device or a screen computer unit, and a cover which can be moved between a retracted position and an extended position is described. In the upper position of use, the lifting floor closes the recess at least partially and the cover is in its retracted position. In the lower rest position of the lifting floor, the cover is in its extended position, in which it covers the recess and is flush with the table top. A keyboard is carried by a vertically displaceable keyboard receptacle on a keyboard receiving plate, the keyboard receptacle being movable between a lower keyboard position and an upper keyboard position by the vertical movement of the lifting base. In the upper keyboard position, the keyboard holder partially closes the recess.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tisch zu schaffen, der wahlweise eine große freie Arbeitsfläche, vorzugsweise eine vollständig freie Arbeitsfläche, oder die Anordnung zumindest einer Bildschirmeinheit, gegebenenfalls auch einer Bedienungseinrichtung wie z.B. einer Tastatur, auf der Arbeitsplatte ermöglicht. Hierbei soll ein Wechsel zwischen diesen beiden Möglichkeiten vorteilhafterweise mit relativ geringem Aufwand vollzogen werden können.The invention is based on the object to create a table that optionally has a large free work surface, preferably a completely free Work surface or the arrangement of at least one screen unit, if appropriate also an operating device such as a keyboard on the countertop allows. Here is a switch between these two options can be carried out advantageously with relatively little effort can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen gattungsgemäßen Tisch, insbesondere Arbeitstisch, bei dem auf der Tastaturaufnahmeplatte eine Tastatur derartig aufnehmbar ist, dass die Tastatur in der oberen Tastaturstellung mit der Tischplatte bündig abschließt.According to the invention, this object is achieved by a generic table, especially work table, where a on the keyboard mounting plate Keyboard is recordable in such a way that the keyboard in the upper Keyboard position flush with the table top.

Im Gegensatz zu den herkömmlichen Computer-Arbeitsplätzen, bei denen die Tastatur in einer Schublade separat ausfahrbar oder als gesondertes Bauelement ausschwenkbar ist, wird vorgeschlagen, die Tastatur mit einer verschiebbaren Tastaturaufnahme in den Tisch so zu integrieren, dass die Tastaturaufnahme zur Verschließung der Aussparung der Tischplatte beiträgt. Durch den bündigen Abschluss kann der Tisch auch anderweitig, beispielsweise zur Ablage von Mahlzeiten, eingesetzt werden, ohne dass eine Gefahr des Eindringens von Essensresten in das Tischinnere besteht.In contrast to the conventional ones Computer workstations, where the keyboard can be extended in a drawer or is pivotable as a separate component, it is proposed that Keyboard with a sliding keyboard holder in the table to integrate so that the keyboard holder for closing the Recess of the table top contributes. Through the flush The table can also be finished in another way, for example for storage of meals, can be used without any risk of intrusion of leftovers in the table interior.

Der Tisch ist derartig ausgebildet, daß eine einfache Verstellung zwischen einer Ruhestellung und einer Gebrauchsstellung ermöglicht wird. In der Ruhestellung ist die Bildschirmeinrichtung und vorzugsweise auch eine Bedienungseinrichtung wie z.B. eine Tastatur, vertikal nach unten verfahren, wobei ein durch die vertikale Verstellung freigegebener Ausschnitt in der Tischplatte von einer Abdeckung geschlossen wird, die zusammen mit der Tischplatte eine freie Arbeitsfläche bildet. In der Gebrauchsstellung ist ein Hebeboden mit einer aufgenommenen Bildschirmeinrichtung oder einer Bildschirm-Computer-Einheit vertikal ausgefahren, wobei vorteilhafterweise der Hebeboden bündig mit der Tischplatte abschließt.The table is designed in such a way that a simple Adjustment between a rest position and a use position allows becomes. In the rest position, the screen device is and preferably also an operating device such as a keyboard, vertical move down, one through the vertical adjustment released cutout in the table top closed by a cover that forms a free work surface together with the table top. In the use position is a lifting floor with a screen device included or a screen computer unit extended vertically, whereby advantageously the lifting floor is flush with the table top.

Somit wird durch eine relativ einfache Verstellbewegung eine direkte Auswahl zwischen den zwei gewünschten Stellungen ermöglicht. Indem die Abdeckung während des Herunterfahrens des Hebebodens durch eine Schwenkbewegung von ihrer eingefahrenen Stellung, bei der sie vorteilhafterweise vertikal z.B. an einer hinteren Seite des Tisches angeordnet ist, in ihre ausgefahrene horizontale, den Auschnitt der Tischplatte zumindest teilweise schließende Stellung verfahren wird, kann ein direkter Übergang zwischen den Stellungen, bei denen die Aussparung nur kurzzeitig freigegeben ist, ermöglicht werden. Die Schwenkbewegung der Abdeckung kann auf die Größe der Bildschirmeinrichtung bzw. Bildschirm-Computer-Einheit derartig abgestellt werden, daß beim vertikalen Herunterfahren der Bildschirmeinrichtung unmittelbar die Verschwenkbewegung der Platte erfolgt.A relatively simple adjustment movement thus enables a direct selection between the two desired positions. By the cover during the lowering of the lifting floor by a pivoting movement from its retracted position, in which it advantageously is arranged vertically, for example on a rear side of the table, in its extended horizontal position, which at least partially closes the cutout of the table top, a direct transition between the positions in which the recess is only released for a short time can be made possible. The pivoting movement of the cover can be adjusted to the size of the screen device or screen computer unit in such a way that the pivoting movement of the plate takes place immediately when the screen device is vertically shut down.

Die Bedienungseinrichtung, wie z.B. Tastatur oder Tastatur und Maus/Trackball wird van einer Tastaturaufnahme, z.B. einem Gestell mit Tastaturaufnahmeplatte, aufgenommen und ehenfalls vertikal verfahren. Die Verstellbewegung der Tastaturaufnahme ist dabei an die Verfahrbewegung des Hebebodens gekoppelt. Hierbei kann die Tastaturaufnahme grundsätzlich die vollständige vertikale Verfahrbewegung des Hebebodens mitvollziehen; da die Tastatur jedoch eine geringere Höhe als die Bildschirmeinrichtung bzw. Bildschirm-Computer-Einheit aufweist, ist eine kleinere vertikale Verstellbewegung der Tastaturaufnahme hinreichend. Hierzu kann die Tastaturaufnahme über eine Teilstrecke der vertikalen Verfahrbewegung des Hebebodens von diesem mitgenommen werden. Somit wird der Hebeboden von der unteren Ruhestellung in die obere Gebrauchsstellung zunächst unabhängig von der Tastaturaufnahme vertikal nach oben befördert, bis er über die letzte vertikale Teilstrecke die Tastaturaufnahme miterfaßt und ebenfalls vertikal nach oben befördert, bis Tastaturaufnahme und Hebeboden die Aussparung gemeinsam verschließen.The operating device, e.g. Keyboard or keyboard and mouse / trackball becomes from a keyboard mount, e.g. a frame with keyboard mounting plate, recorded and anyway move vertically. The adjustment movement of the keyboard holder is coupled to the movement of the lifting floor. Here can the keyboard recording basically the complete follow the vertical movement of the lifting floor; because the keyboard however a lower height than the screen device or screen computer unit, is a smaller vertical adjustment movement of the keyboard holder sufficient. For this purpose, the keyboard holder can be used over a section of the vertical Traversing movement of the lifting floor can be carried by this. Consequently the lifting floor moves from the lower rest position to the upper use position first independently from the keyboard holder vertically upwards until it over the last vertical section of the keyboard recording and also conveyed vertically upwards until the keyboard receptacle and lifting base close the recess together.

Die Kopplung der vertikalen Verfahrbewegung des Hebebodens und der Schwenkbewegung der Abdeckung kann z.B. durch eine Seilzugeinrichtung mit z.B. einem oder zwei parallel betriebenen Seilzügen gewährleistet werden. Hierbei kann insbesondere ein geschlossener Seilzug von dem Hebeboden über die Abdeckung zu dem Hebeboden gelegt werden, wobei der Seilzug über geeignete Rollen geführt werden kann. Indem die Masse des Hebebodens, vorteilhafterweise des Hebebodens mitsamt der Masse der aufzunehmenden Bildschirmeinrichtung bzw. Bildschirm-Computer-Einheit auf die Masse der Abdeckung abgestimmt ist, d.h. die Massen annähernd gleich sind, kann eine kräftefreie Lagerung erreicht werden, bei der die bedienende Person ledig ich die Kraft zum Überwinden der mechanischen Widerstände sowie zum Beschleunigung der Anordnung von einer Stellung in die andere ausbringen muß.The coupling of the vertical movement of the lifting floor and the pivoting movement of the cover can e.g. by a cable pull device with e.g. one or two cables operated in parallel become. In particular, a closed cable pull of above the lifting floor the cover to be placed on the lifting floor, the cable pulling over suitable Roles led can be. By the mass of the lifting floor, advantageously of the lifting floor together with the mass of the screen device to be included or screen computer unit is matched to the mass of the cover, i.e. the masses are approximately the same are a force-free Storage can be achieved where the operator is single the strength to overcome of mechanical resistances and to accelerate the arrangement from one position to the others must bring.

Indem in dem Seilzug bzw. den Seilzügen eine oder mehrere Federn vorgesehen werden, die bei Zugbelastung des Seilzuges elastisch gedehnt werden, kann auch in einer oder beiden Endstellungen eine Restzugkraft gewährleistet werden, die den Hebeboden und/oder die Abdeckplatte in die endgültige Stellung zieht. Hierdurch kann insbesondere der Restweg des Hebebodens mitsamt Bildschirm in die untere Ruhestellung bewältigt werden, wenn die Abdeckung in der letzten Phase ihrer Schwenkbewegung im wesentlichen gedreht bzw. geklappt wird oder bereits in der ausgefahrenen Stellung ist.By in the cable or the cables or more springs are provided, which when the Cable can be stretched elastically, also in one or both End positions a residual traction can be guaranteed, the lifting floor and / or pulls the cover plate into the final position. hereby can in particular the remaining distance of the lifting floor together with the screen mastered in the lower rest position when the cover is in the final phase of its pivoting motion is essentially rotated or folded or already in the extended Position is.

Die Verstellung kann rein mechanisch, z.B. durch Betätigung eines an der Vorderseite des 'Tisches angebrachten Griffes erfolgen. Dieser Griff kann vorteilhafterweise gleichzeitig zur Verrastung bzw. Verriegelung des Hebebodens in der oberen Gebrauchsstellung bzw. unteren Ruhestellung verwendet werden. Darüber hinaus ist auch eine Ausbildung mit einer Hilfsenergie, z.B. durch elektrische, pneumatische oder hydraulische Hilfsmittel möglich. Die Abdeckung kann für die Verschwenkbewegung in einer Führung, z.B. einer Gleitführung oder Rollenfiihrung, gelagert sein.The adjustment can be purely mechanical, e.g. by actuation one at the front of the 'table attached handle. This handle can advantageously at the same time as the locking or locking of the lifting floor in the upper use position or lower rest position used become. About that training with auxiliary energy, e.g. through electrical, pneumatic or hydraulic aids possible. The Cover can for the pivoting movement in a guide, e.g. a sliding guide or Roller guide, be stored.

Neben einer Bildschirmeinrichtung können auch andere Geräte, z.B. ein Radio, Stereo-Anlage, ect. mit dem erfindungsgemäßen Tisch von einer unteren Ruhestellung in eine obere Gebrauchsstellung befördert werden.In addition to a screen setup can also other devices, e.g. a radio, stereo system, ect. with the table according to the invention be transported from a lower rest position to an upper use position.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beiliegenden Zeichnungen an einigen Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below the accompanying drawings in some embodiments explained. It demonstrate:

1 – eine perspektivische Ansicht eines Tisches gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung in einer oberen Gebrauchsstellung; 1 - A perspective view of a table according to a first embodiment of the invention in an upper position of use;

2 – eine Draufsicht auf den Tisch von 1 mit teilweise entferntem Hebeboden; 2 - A top view of the table from 1 with lifting floor partially removed;

3 – eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Tisch-Rechner-Einheit mit einem erfindungsgemäßen Tisch, Tastatur und Bildschirm-Computer-Einheit in Gebrauchsstellung; 3 - A perspective view of a table computer unit according to the invention with a table, keyboard and screen computer unit according to the invention in the use position;

4 – eine Vorderansicht der 1, 2 in Ruhestellung; 4 - a front view of the 1 . 2 at rest;

5 – eine Rückansicht eines erfindungsgemäßen Tisches in Ruhestellung mit abgenommener Rückwand; 5 - A rear view of a table according to the invention in the rest position with the rear wall removed;

6 – eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Tisches ohne Tischplatte und vorderer Seitenabdeckung in Ruhestellung; 6 - A front view of a table according to the invention without table top and front side cover in the rest position;

7 – eine perspektivische Anischt eines erfindungsgemäßen Tisches ohne Tischplatte mit abgenommener Vorderwand und rechter Seitenwand; 7 - A perspective view of a table according to the invention without a table top with the front wall removed and the right side wall;

8 – eine entsprechende Darstellung gemäß 7 ohne Deckenplatte des Hebebodens und Rechner-Computer-Einheit; 8th - a corresponding representation according to 7 without top plate of the lifting floor and computer-computer unit;

9 – einen erfindungsgemäßen Tisch mit Bildschirm-Rechner-Einheit in Ruhestellung mit abgenommener Seitenwand; 9 - A table according to the invention with screen computer unit in the rest position with the side wall removed;

10 – eine 9 entsprechende Darstellung in Gebrauchsstellung; 10 - one 9 corresponding representation in use position;

11 – eine erfindungsgemäße Tastaturaufnahme mit Tastatur in Explosionsdarstellung; 11 - An inventive keyboard holder with keyboard in an exploded view;

12 – eine perspektivische Darstellung einer Abdeckung eines erfindungsgemäßen Tisches; 12 - A perspective view a cover of a table according to the invention;

13 – eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Hebebodens; 13 - A perspective view of a lifting floor according to the invention;

14 – eine der 13 entsprechende Darstellung mit abgenommener Hebeplatte. 14 - one of the 13 corresponding representation with the lifting plate removed.

Ein erfindungsgemäßer Tisch 1 weist gemäß 1 eine von zwei Tischbeinen 21 getragene Tischplatte 2 auf. In der z.B. rechteckigen Tischplatte 2 ist in z.B. einem mittleren Bereich eine zumindest im wesentlichen rechtwinklige Aussparung 3 vorgesehen. Unterhalb der Aussparung 3 ist ein im wesentlichen quaderförmiger Kasten 22 ausgebildet, der bis zu dem Boden reicht, d.h. im wesentlichen die gleiche Höhe wie die Tischbeine 21 aufweist. Der Kasten 22 kann hierbei eine zusätzliche tragende Funktion für die Tischplatte 2 aufweisen; eine derartige tragende Funktion ist jedoch nicht notwendig.A table according to the invention 1 points according to 1 one of two table legs 21 worn table top 2 on. In the rectangular table top, for example 2 is, for example, an at least substantially rectangular recess in a central region 3 intended. Below the recess 3 is an essentially cuboid box 22 formed, which extends to the floor, ie essentially the same height as the table legs 21 having. The box 22 can be an additional supporting function for the table top 2 exhibit; however, such a supporting function is not necessary.

Die Aussparung 3 wird von einem Hebeboden 4 zumindest teilweise verdeckt, wobei der Hebeboden 4 vorteilhafterweise bündig mit der Oberfläche der Tischplatte 2 abschließt, so daß sich eine große freie Arbeitsfläche bildet. Falls die Aussparung 3 von dem Hebeboden 4 nicht vollständig verschlossen wird, kann in der Figur vor dem Hebeboden 4 eine Tastaturaufnahmeplatte angeordnet sein.The recess 3 is from a lifting floor 4 at least partially covered, with the lifting floor 4 advantageously flush with the surface of the table top 2 locks, so that a large free work space is formed. If the recess 3 from the lifting floor 4 is not completely closed, can in the figure in front of the lifting floor 4 a keyboard mounting plate may be arranged.

3 zeigt eine erfindungsgemäße Verwendung für einen derartigen Tisch, bei dem eine Bildschirm-Rechner-Einheit 8 auf dem Hebeboden 4 und eine Tastatur 9a uf einer Tastaturaufnahmeplatte 7 angeordnet ist. 3 shows an inventive use for such a table, in which a screen computer unit 8th on the lifting floor 4 and a keyboard 9a on a keyboard mounting plate 7 is arranged.

Erfindungsgemäß kann der Kasten 22 gemäß 9, 10 vorteilhafterweise einen hinreichenden Abstand zu einer vorderen Tischkante 23 haben, um für den Benutzer eine hinreichende Beinfreiheit zu ermöglichen.According to the box 22 according to 9 . 10 advantageously a sufficient distance from a front edge of the table 23 have to allow sufficient leg room for the user.

Der Kasten 22 kann gemäß 3, 4 mit einer Tür 24 in seiner Vorderseite ausgestattet sein, um einen Zugang zu dem Kasten 22 zu gewährleisten.The box 22 can according to 3 . 4 with a door 24 be equipped in its front for access to the box 22 to ensure.

In der Seitenansicht der 10 ist die Tastatur weggelassen worden. Die Tastaturaufnahmeplatte 7 wird von einer Tastaturaufnahme 6 getragen, die als winkelförmiges Element ausgebildet ist. Der Hebeboden 4 weist einen kastenförmigen Hebebodenunterbau 25 auf, an dem die Enden zweier Seilzüge 10 befestigt sind, von denen in 10 nur der vordere gezeigt ist. Ein entsprechender zweiter Seilzug ist an der gegenüberliegenden Seite des Hebebodens 4 angebracht. Der Seilzug 10 ist gemäß 10 an Befestigungen 19, 20 mit dem Hebeboden 4 bzw. Hebebodenunterbau 25 verbunden. Er wird über Rollen 13, 14, 15, 16 geführt, wobei in jedem Seilzug mindestens eine, vorteilhafterweise wie in 10 gezeigt zwei dehnbare Federn 17, 18 angeordnet sind. Der Seilzug 10 ist weiterhin mit einem unteren Ende, einer Abdeckung 5 verbunden..In the side view of the 10 the keyboard has been omitted. The keyboard mounting plate 7 is from a keyboard recording 6 worn, which is designed as an angular element. The lifting floor 4 has a box-shaped lifting floor substructure 25 on the ends of two cables 10 are attached, of which in 10 only the front one is shown. A corresponding second cable is on the opposite side of the lifting floor 4 appropriate. The cable pull 10 is according to 10 on fasteners 19 . 20 with the lifting floor 4 or lifting floor substructure 25 connected. He's about roles 13 . 14 . 15 . 16 guided, with at least one, advantageously as in 10 shown two tensile springs 17 . 18 are arranged. The cable pull 10 is still with a lower end, a cover 5 connected..

Wenn der Benutzer die Bildschirm-Rechner-Einheit 8 und die auf der Tastaturaufnahmeplatte 7 liegende Tastatur 9 nicht mehr benötigt, können diese von der in 10 gezeigtem oberen Gebrauchsstellung in die in 9 gezeigte untere Ruhestellung vertikal verfahren werden. Hierbei wird der Hebeboden 4 vertikal nach unten in die untere Ruhestellung verfahren, in der die Bildschirm-Rechner-Einheit vollständig in dem Kasten 22 angeordnet ist. Die Führung des Hebebodens 4 erfolgt über Schienen 28 innerhalb der Seitenwände des Kastens und gegebenenfalls der Vorder- und Rückseite des Kastens. Bei der vertikalen Verfahrbewegung wird der Seilzug 10 entsprechend betätigt, wodurch die Stange 12 von dem Seilzug von der in 10 gezeigten eingefahrenen Stellung in die in 9 gezeigte ausgefahrene Stellung verschwenkt wird, in der sie die Aussparung 3 verdeckt, die von dem abgesenkten Hebeboden 4 und der abgesenkten Tastaturaufnahmeplatte 7 freigegeben worden ist. Somit wird sowohl in der in 10, gezeigten oberen Gebrauchsstellung als auch in der in 9 gezeigten unteren Ruhestellung jeweils eine durchgängige Arbeitsfläche des Tisches gewährleistet, die in 10 durch die Tischplatte 2, Tastaturaufnahmeplatte 7 und Hebeboden 4, sowie in 9 durch die Tischplatte 2 und die Abdeckung 5 gewährleistet wird.If the user of the screen calculator unit 8th and the one on the keyboard mounting plate 7 lying keyboard 9 no longer required, these can be obtained from the in 10 shown upper use position in the in 9 shown lower rest position can be moved vertically. This is the lifting floor 4 Move vertically down to the lower rest position, in which the screen computer unit is completely in the box 22 is arranged. The guidance of the lifting floor 4 takes place via rails 28 inside the side walls of the box and possibly the front and back of the box. With the vertical movement, the cable pull 10 operated accordingly, causing the rod 12 from the cable pull from the in 10 shown retracted position in the in 9 shown extended position is pivoted in the recess 3 covered by the lowered floor 4 and the lowered keyboard mounting plate 7 has been released. Thus, both in 10 , shown upper use position as well as in the 9 shown lower rest position ensures a continuous work surface of the table, which in 10 through the table top 2 , Keyboard mounting plate 7 and lifting floor 4 , as in 9 through the table top 2 and the cover 5 is guaranteed.

Die Verschwenkbewegung der Abdeckung 5 kann vorteilhafterweise gemäß den 9, 10 durch eine Gleitführung 11 geleistet werden, die z.B. durch an den Seitenwänden angebrachte Schienenpaare gebildet werden kann, zwischen denen äußere Enden 28 einer in Querrichtung verlaufenden Stange 12 aufgenommen sind. Statt der gezeigten Gleitführung kann auch eine andere Führung, z.B. eine Rollenführung verwendet werden. Die Gleitführung 11 erstreckt sich hierbei in einem unteren Bereich zunächst vertikal nach oben und knickt in einem oberen Bereich 29 schräg ab und kann gemäß 9 bei der Endbewegung der Stange 12 eine Horizontalbewegung der Stange ermöglichen. Durch diese Führung wird die Abdeckung 5 bei Abwärtsbewegung des Hebebodens 4 aufgrund der nach oben gerichteten Zugkraft des Seilzuges 10 zunächst vertikal nach oben gezogen, wobei sie vertikal ausgerichtet bleibt. Wenn die Stange 12 in den oberen Bereich 29 der Gleitführung gelangt, schwenkt sie entsprechend nach vorne und gelangt schließlich bei Erreichen ihrer Endposition gemäß 9 in eine horizontale Position. Die Verschwenkbewegung wird hierbei durch die Position der Stange 12 und die Anbindung des Seilzuges 10 an der Abdeckung 5 bzw. den Federn 18 der Abdeckung 5 bestimmt.The pivoting movement of the cover 5 can advantageously according to the 9 . 10 through a sliding guide 11 be achieved, which can be formed, for example, by pairs of rails attached to the side walls, between which outer ends 28 a transverse bar 12 are included. Instead of the sliding guide shown, another guide, for example a roller guide, can also be used. The sliding guide 11 extends vertically upwards in a lower area and kinks in an upper area 29 sloping and can according to 9 when the rod moves 12 allow horizontal movement of the rod. Through this guide, the cover 5 when the lifting floor moves down 4 due to the upward pulling force of the cable 10 first pulled vertically, keeping it vertically aligned. If the rod 12 in the upper area 29 the sliding guide arrives, it swivels forward accordingly and finally arrives when it reaches its end position 9 in a horizontal position. The pivoting movement is determined by the position of the rod 12 and the connection of the cable 10 on the cover 5 or the feathers 18 the cover 5 certainly.

Gemäß den 9, 10 muß die Tastaturaufnahme 6 mit Tastaturaufnahmeplatte 7 lediglich um eine kurze vertikale Teilstrecke verfahren werden, da die Tastatur in der Regel eine geringere Höhe aufweist. Diese kleinere vertikale Verstellbewegung kann z.B. durch einen Mitnehmermechanismus gewährleistet werden, gemäß dein der Hebeboden 4 bzw. ein mit ihm verbundenes Teil bei seiner vertikalen Aufwärtsbewegung die Tastaturaufnahme 6 bzw. ein mit ihr verbundenes Teil erfaßt und über die letzte vertikale Teilstrecke befördert.According to the 9 . 10 must the keyboard mount 6 with keyboard mounting plate 7 can only be moved a short vertical section, since the keyboard generally has a lower height. This smaller vertical adjustment movement can be ensured, for example, by a driver mechanism, according to the lifting floor 4 or a part connected to it during its vertical upward movement, the keyboard holder 6 or a part connected to it is detected and transported over the last vertical section.

Die obere und untere Stellung können durch Anschläge 26 und ähnliche Begrenzungen fixiert sein.The upper and lower positions can be attacks 26 and similar limits.

Der Hebeboden 4 kann gemäß z.B. 2, 7, 8 in der oberen Gebrauchsstellung und unteren Ruhestellung verriegelt werden. Hierzu kann an der Vorderseite des Hebebodenunterbaus 25 ein Griff 30 vorgesehen sein, der zum Verriegeln des Hebebodens in den Stellungen sowie für die vertikale Verfahrbewegung des Hebebodens und somit der Schwenkbewegung der Abdeckung benutzt werden. Die 2, 8 zeigen mögliche Verriegelungsmechanismen mit seitlichen Riegeln 31, die in entsprechende Ausnehmungen des Kastens 22 eingreifen können.The lifting floor 4 can according to eg 2 . 7 . 8th can be locked in the upper use position and lower rest position. You can do this on the front of the lifting floor substructure 25 a handle 30 be provided, which are used to lock the lifting base in the positions and for the vertical movement of the lifting base and thus the pivoting movement of the cover. The 2 . 8th show possible locking mechanisms with side bolts 31 which in corresponding recesses of the box 22 can intervene.

Neben einer Computer-Bildschirm-Einheit kann beispielsweise auch lediglich ein Bildschirm, z.B. ein LCD-Flachmonitor verschoben werden. Vorteilhafterweise entspricht das Gewicht des Hebebodens einschließlich Hebebodenunterbau und der Bildschirmeinheit zumindest in etwa dem Gewicht der Abdeckung 5 einschließlich Stange 12, so daß eine kräftefreie Lagerung des Hebebodens und der Abdeckung gewährleistet wird, mit der eine Beschädigung durch plötzliches Herabfallen eines der Teile verhindert werden kann und eine einfache Verstellbewegung möglich ist.In addition to a computer screen unit, only a screen, for example an LCD flat monitor, can also be moved, for example. The weight of the lifting base including the lifting base substructure and the screen unit advantageously corresponds at least approximately to the weight of the cover 5 including rod 12 , so that a force-free storage of the lifting floor and the cover is guaranteed, with which damage by sudden falling of one of the parts can be prevented and a simple adjustment movement is possible.

Claims

Table, especially work table, with a table top ( 2 ) with at least one recess ( 3 ), a lifting floor that can be moved vertically between a lower rest position and an upper use position ( 4 ) to accommodate a screen device or a screen computer unit ( 8th ), and a cover ( 5 ) which can be moved between a retracted position and an extended position, with the lifting floor ( 4 ) the recess ( 3 ) at least partially closes and the cover ( 5 ) is in its retracted position, and being in the lower rest position of the lifting floor ( 4 ) the cover ( 5 ) is in its extended position in which the recess ( 3 ) covered and flush with the table top ( 2 ) closes, and a vertically movable keyboard holder ( 6 ) to accommodate a keyboard ( 9 ) on a keyboard mounting plate ( 7 ) is provided by the vertical movement of the lifting floor ( 4 ) can be moved between a lower keyboard position and an upper keyboard position, the keyboard holder ( 6 ) in the upper keyboard position the recess ( 3 ) partially closed, characterized in that on the keyboard mounting plate ( 7 ) a keyboard ( 9 ) is recordable in such a way that the keyboard is in the upper keyboard position with the tabletop ( 2 ) ends flush.

Table according to claim 1, characterized in that the keyboard holder ( 6 ) can be moved by a vertical section which corresponds to part of the vertical travel distance of the lifting floor.

Table according to claim 2, characterized in that the keyboard holder ( 6 ) with the vertical lifting movement of the lifting floor ( 4 ) in an upper part of the lifting movement can be carried by the lifting floor.

Table according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical movement of the lifting floor ( 4 ) and the pivoting movement of the cover ( 5 ) with each other via a cable pull device ( 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 ) are coupled, the cover ( 5 ) is supported by projections in a guide for the pivoting movement, which is vertical in a lower region and in an upper region ( 29 ) runs diagonally.

Table according to claim 4, characterized in that the cable pulling device has a rear end of the cover ( 5 ) connected is.

Table according to claim 5, characterized in that in the cable pulling device ( 10 ) at least one, preferably two springs ( 17 . 18 ) are arranged, which are elastically stretched when the cable pull device is subjected to tensile loads.

Table according to claim 6, characterized in that the cable pull is a closed cable pull ( 10 ), the ends of which are on the lifting floor ( 4 ) are attached, whereby the lifting floor ( 4 ) pulling cable end up over a spring ( 17 ) to exert a pulling force with the lifting floor ( 4 ) connected is.

Table according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting floor has a lower mass than the cover ( 5 ), the masses of the lifting floor and a screen unit or screen computer unit to be accommodated roughly correspond to the mass of the cover.

Table according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting floor ( 4 ) can be locked and / or locked in its lower rest position and its upper position of use.

Table according to one of the preceding claims, characterized in that an electrical, pneumatic or hydraulic auxiliary device is provided for the movement of the lifting floor and the pivoting movement of the cover hen is.