CZ20004234A3

CZ20004234A3 - Ventil, především termostatický ventil pro topná zařízení

Info

Publication number: CZ20004234A3
Application number: CZ20004234A
Authority: CZ
Inventors: Jorgen Seindal Wiwe; Fester Garm; Poul Holck
Original assignee: Danfoss A/S
Priority date: 1999-11-17
Filing date: 2000-11-14
Publication date: 2001-07-11
Also published as: EP1102143A3; DE19955258A1; PL194614B1; RU2191943C2; EP1102143A2; DE19955258C2; CN1158467C; CN1297119A; PL343968A1; CZ294571B6

Description

120 00 Praha 2, Hálkova 2

VENTIL, PŘEDEVŠÍM TERMOSTATICKÝ VENTIL PRO TOPNÁ ZAŘÍZENÍ

Oblast techniky

Vynález se týká ventilu, především termostatického ventilu pro topná zařízení, s pouzdrem, s ventilovým sedlem, s uzávěrem, který se ovládá pomocí kolíčku, vyvedeného skrz těsnicí zařízení směrem ven, a s připojovacím zařízením k upevnění prvního typu ovládacího nástavce, které má dosedací plochu v první vzdálenosti od volného konce kolíčku a příslušnou první upínací plochu.

Dosavadní stav techniky

Aby se na ventilu mohl upevňovat ovládací nástavec, je na ventilovém pouzdře vyžadováno připojovací zařízení, které se shoduje s typem ovládacího nástavce. Ventily, vyskytující se většinou na trhu, mají připojovací zařízení, znázorněná na obr. 1 a 2. U připojovacího zařízení ý, majícího první formu, je upravena dosedací plocha 2_, proti které se natlačuje podstavec ovládacího nástavce, zatímco se radiální síla na kuželové upínací ploše 3 odklání do axiálního směru. Vzdálenost A mezi dosedací plochou 2 a volným koncem kolíčku _4, sloužícího k ovládání uzávěru, činí přibližně 30 mm. Příklad pro to je vysvětlen v DE 32 36 372 C2. U připojovacího zařízení 5, majícího druhou formu, je dosedací plocha 6 upravena na čelní straně upínací plochy J_, provedené jako závit. Našroubováním přesuvné matice, opatřené vnitřní přírubou, se podstavec ovládacího nástavce tlačí proti dosedací ploše _6. Upínací plocha 7 má závit M30 x 1,5. Vzdálenost B mezi dosedací plochou 6 a volným koncem ventilového kolíčku 4_ činí přibližně 10 mm. Příklad

80845 (80845A)

I • ·

pro to je vysvětlen v DE 43 44 773 Al. .Další připojovací zařízení se od připojovacího zařízení 5. odlišují tím, že je vzdálenost B poněkud větší, činí například 20 mm.

Dále je známo (DE 94 11 056 U1) uzpůsobit jeden a tentýž ventil k připojení dvou nebo více typů jednoho ovládacího nástavce tím, že se mezi ventil a ovládací nástavec zařadí adaptér, tedy doplňková konstrukční součást. Topenář tedy může při opravách vystačit s malým množstvím náhradních dílů, které si s sebou musí přinést. Může také navzájem kombinovat ventily a ovládací nástavce různých firem. Ukázalo se však, že doplňkové konstrukční součásti nebo adaptér, nevyžadované při určitém způsobu využití, nejsou často v okamžiku, kdy jsou zapotřebí, k dispozici, protože se zoratily nebo jsou spotřebovány.

Podstata vynálezu

Úkolem vynálezu proto je vytvořit ventil úvodem popsaného druhu, který má všechny prostředky, aby se mohl volitelně upevnit jeden z alespoň dvou různých typů ovládacích nástavců.

Tento úkol se podle vynálezu řeší tím, že je k upevnění druhého typu ovládacího nástavce na vnější straně pouzdra upraven připojovací prvek, který je přestavitelný ve směru osy kolíčku a který má druhou upínací plochu, jakož i příslušnou dosedací plochu a je přestavitelný z jedné do druhé polohy.

Zavedením axiálně posuvných částí se podařilo vytvořit alespoň dvě různé formy, které jsou volitelně vhodné pro umístění prvního nebo druhého typu ovládacího nástavce. Připojovací zařízení jsou přitom částečně vytvořena na

80845 (80845A)

I • · • · ventilovém pouzdře, částečně na přestavitelném připojovacím prvku.

Výhodné je, že je první upínací plocha kuželová plocha a že má připojovací prvek vnější závit s větším průměrem než vnější průměr kuželové plochy a je přestavitelný z první polohy, ve které jsou kuželová plocha a příslušná dosedací plocha volně přístupné, do druhé polohy, ve které je kuželová plocha zakryta. Relativní posun je možný, protože má vnější závit větší průměr než vnější průměr kuželové plochy.

Výhodné je, že čelní plocha připojovacího prvku v první poloze tvoří dosedací plochu, přiřazenou první upínací ploše, a ve druhé poloze tvoří dosedací plochu, přiřazenou vnějšímu závitu. Toto poskytuje konstrukční výhody, protože se dosedací plocha využívá dvojitě.

Výhodné také je, že má přestavitelný připojovací prvek kroužek, který nese vnější závit a z čelní strany přiřazenou dosedací plochu. Kroužek poskytuje připojovacím zařízením vysokou stabilitu.

Toto platí také v případě, je-li výhodně zajištěno to, že má vnější strana pouzdra podélná žebra a kroužek vnitřní axiální zářezy, do kterých zabírají podélná žebra. Axiálními zářezy je dáno podélné vodítko, tedy spolehlivé ovládání při posunu z jedné do druhé polohy.

Doporučeníhodné je dále, že má přestavitelný připojovací prvek zajišťující prvek, který ve druhé poloze zajišťuje axiální polohu připojovacího prvku. Tímto způsobem se může přestavitelný připojovací prvek uvádět přesně do žádané polohy.

80845 (80845A)

I ··· ·i · · «*»* • · 9 9 9 ··«· _ ······ · · · · ·· · • ♦ · · «··· «·· · · · · 9 9 9 9 9 9 9

Výhodné je také, že má zajišťující prvek pružný výstupek, který ve druhé poloze za účelem blokování zabírá do vyhloubení. Nevratným uchycením není možné, aby byl přestavitelný připojovací prvek omylem zatlačen do nesprávné polohy.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže vysvětlen prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, na kterých představuje obr. 1 schematické zobrazení připojovacího zařízení pro první typ ovládacího nástavce podle stavu techniky, obr. 2 schematické zobrazení připojovacího zařízení pro druhý typ ovládacího nástavce podle stavu techniky, obr. 3 podélný řez ventilem podle vynálezu připojovacím zařízením podle obr. 1 a obr. 4 podélný řez ventilem zařízením podle obr. 2 z obr. 3 s připojovacím

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 3 a 4 je pouzdro 10 pomocí vnějšího závitu 11 našroubováno do hrdla 12 topného tělesa 13. Pouzdro nese ventilové sedlo 14, které spolupůsobí s uzávěrem 15. Uzávěr je ventilovým dříkem 16 a ventilovým kolíčkem 18, vyvedeným ven skrz těsnicí zařízení 17, při upnutém ovládacím nástavci

80845 (80845A) ♦ * · · · ····· · · ·· • · · · • ·· · · · · ··· ·· ·· spojen s jeho ovládacím prvkem.

Na pouzdře 10 je vně jako první upínací plocha umístěna kuželová plocha 19, které je přiřazena dosedací plocha 20. Toto dává připojovací zařízení 21 s formou, která je vhodná k upevnění prvního typu ovládacího nástavce. Vzdálenost A mezi dosedací plochou 20 a volným koncem ventilového kolíčku 18 činí přibližně 30 mm.

Připojovací prvek 22 má kroužek 23, který na své vnější straně nese vnější závit 24 a na své čelní ploše dosedací plochu 20. Kroužek 23 má na vnitřní straně axiální zářezy, do kterých zabírají podélná žebra 25 pouzdra. Kroužek se proto může osově paralelně posouvat z polohy na obr. 3 do polohy na obr. 4. Zajištovací prvky 26 sestávají z pružných prstů, které se napojují na zadní stranu kroužku 23. Mají pružnou zarážku 27, která při dosažení druhé polohy zapadá do drážky 28 a tato proto nevratně stanovuje druhou polohu.

V této druhé poloze je dáno druhé připojovací zařízení 29 ve formě, která je vhodná k upevnění druhého typu ovládacího nástavce. Zde je dosedací plocha 20 opět činná k dosedu podstavce ovládacího nástavce. Její vzdálenost B od volného konce ventilového kolíčku 18 činí přibližně například 10 mm.

Podélnými žebry 25 je připojovací prvek 22 zajištěn proti otáčení. Běžná profilování 30 na pouzdře 10 slouží k zajištění otáčení ovládacího nástavce prvního typu, profilování 31, např. šestihran, na vnější straně kroužku 32 k předběžnému nastavení hodnoty k_v zajištění otáčení ovládacího nástavce druhého typu.

Zastupuj e:

Dr. Miloš Všetečka v.r.

80845 (80845A)

I jooo-72í7 • · · · · • · · · • · · í • · · ·

JUDr. Miloš Všetečka advokát

120 00 Praha 2, Hálkova 2

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Ventil, především termostatický ventil pro topná zařízení, s pouzdrem, s ventilovým sedlem, s uzávěrem, který se ovládá pomocí kolíčku, vyvedeného skrz těsnicí zařízení směrem ven, a s připojovacím zařízením k upevnění ovládacího nástavce, které má dosedací plochu v první vzdálenosti od volného konce kolíčku a příslušnou první upínací plochu, vyznačující se tím, že k upevnění druhého typu ovládacího nástavce je na vnější straně pouzdra (10) upraven připojovací prvek (22), který je přestavitelný ve směru osy kolíčku a který má druhou upínací plochu, jakož i přiřazenou dosedací plochu (20) a je přestavitelný z první do druhé polohy.
2. Ventil podle nároku 1, vyznačující se tím, že první upínací plocha je kuželová plocha (19) a že připojovací prvek (22) má vnější závit (24) s větším průměrem než vnější průměr kuželové plochy (19) a je přestavitelný z první polohy, ve které jsou kuželová plocha (19) a přiřazená dosedací plocha (20) volně přístupné, do druhé polohy, ve které je kuželová plocha (19) zakryta.
3. Ventil podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že čelní plocha připojovacího prvku (22) v první poloze tvoří dosedací plochu (20) , přiřazenou první upínací ploše, a ve druhé poloze tvoří dosedací plochu (20), přiřazenou vnějšímu závitu (24).
4. Ventil podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že přestavitelný připojovací prvek (22) má kroužek (23), který nese vnější závit (24) a z čelní strany přiřazenou dosedací plochu (20).

16 80845 (80845A)

I
5. Ventil podle nároku 4, vyznačující se tím, že vnější strana pouzdra (10) má podélná žebra (25) a kroužek (23) má uvnitř axiální zářezy, do kterých podélná žebra (25) zabírají.
6. Ventil podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že přestavitelný připojovací prvek (22) má zajišťovací prvek (26), který ve druhé poloze zajišťuje axiální polohu připojovacího prvku (22).
7. Ventil podle nároku 6, vyznačující se tím, že zajišťovací prvek (26) má pružný výstupek (27), který ve druhé poloze za účelem blokování zabírá do vyhloubení (28).