[go: up one dir, main page]

CS261832B1 - Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades - Google Patents

Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades Download PDF

Info

Publication number
CS261832B1
CS261832B1 CS872772A CS277287A CS261832B1 CS 261832 B1 CS261832 B1 CS 261832B1 CS 872772 A CS872772 A CS 872772A CS 277287 A CS277287 A CS 277287A CS 261832 B1 CS261832 B1 CS 261832B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
aluminum
bronze
nickel
solution
aluminum oxide
Prior art date
Application number
CS872772A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS277287A1 (en
Inventor
Marta Ing Csc Bielkova
Ladislav Ing Zakopcanik
Jan Ing Raso
Original Assignee
Marta Ing Csc Bielkova
Ladislav Ing Zakopcanik
Jan Ing Raso
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marta Ing Csc Bielkova, Ladislav Ing Zakopcanik, Jan Ing Raso filed Critical Marta Ing Csc Bielkova
Priority to CS872772A priority Critical patent/CS261832B1/en
Publication of CS277287A1 publication Critical patent/CS277287A1/en
Publication of CS261832B1 publication Critical patent/CS261832B1/en

Links

Landscapes

  • Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)

Abstract

Spósob elektrolyťiékébo vyfarbovania oxidu hliníka spočívá v tom, že anodicky oxidovaný hliník sa vyfarbuje pósobéním striedavého nápStia 7 až 12 V v roztoku s obsahom 60 až 120 kg . m*3 síranu nikelnatého heptahydrátu, 15 af25 kgm*3 chloridu nikelnatého hexahydrátu, 15· až2 30 kg . . m“3 kyseliny bórltéj a 15 až 30 kg i m~3 kyseliny 5-sulfo-Í,3-benzěrídikarboxylovéj. Teplota roztoku je 21 +5% pH roztoku je 4,5 až 6,0. Čas vyfarbovania je 60 až 1080 sekund podl'a požadóvátiého farebriého odtieňa. Protielektródy sú niklové.' Vyfarbovaný oxid hliníka sa vyznačuje dobrou mechanickou odolnosťóu -na otěr, výbornou stabilitou farebného odtieňa ha světle a koróznou odolnosťou.A method of electrolytic or oxide dyeing aluminum is that it is anodically oxidized aluminum is stained by action alternating patch 7 to 12 volts in solution with containing 60 to 120 kg. m * 3 nickel sulfate heptahydrate, 15 and 25 kgm * 3 chloride nickel hexahydrate, 15 to 30 kg. . m 3 of boron acid and 15 to 30 kg i m-3 5-sulfo-1,3-benzimidicarboxylic acid. The solution temperature is 21 + 5% pH of the solution is 4.5 to 6.0. The dyeing time is 60 to 1080 seconds according to the desired color shade. The counter electrodes are nickel. coloring aluminum oxide is good mechanical resistance to wear, excellent color shade h and light and corrosion resistance.

Description

Spósob elektrolyťiékébo vyfarbovania oxidu hliníka spočívá v tom, že anodicky oxidovaný hliník sa vyfarbuje pósobéním striedavého nápStia 7 až 12 V v roztoku s obsahom 60 až 120 kg . m*3 síranu nikelnatého heptahydrátu, 15 af25 kgm*3 chloridu nikelnatého hexahydrátu, 15· až2 30 kg .The method of electrolytic or dyeing of aluminum oxide is characterized in that the anodized oxidized aluminum is dyeed by alternating a 7-12V alternating charge in a solution containing 60-120 kg. m * 3 nickel sulfate heptahydrate, 15 and 25 kgm * 3 nickel chloride hexahydrate, 15 to 2 30 kg.

. m“3 kyseliny bórltéj a 15 až 30 kg i m~3 kyseliny 5-sulfo-Í,3-benzěrídikarboxylovéj.. m- 3 of boric acid and 15 to 30 kg of im- 3 of 5-sulfo-1,3-benzeridicarboxylic acid.

Teplota roztoku je 21 +5% pH roztoku je 4,5 až 6,0. Čas vyfarbovania je 60 až 1080 sekund podl'a požadóvátiého farebriého odtieňa. Protielektródy sú niklové.' Vyfarbovaný oxid hliníka sa vyznačuje dobrou mechanickou odolnosťóu -na otěr, výbornou stabilitou farebného odtieňa ha světle a koróznou odolnosťou.The solution temperature is 21 + 5% pH of the solution is 4.5 to 6.0. The staining time is 60 to 1080 seconds, depending on the desired color shade. The counter electrodes are nickel. The colored aluminum oxide is characterized by good mechanical abrasion resistance, excellent color shade stability and light resistance and corrosion resistance.

281832281832

Vynález rieši spůsob elektrolytického vyfarbovania oxidu hliníka na bronzové a čierne farebné odtiene ako sposob ochrannodekoratívnej povrchovej úpravy hliníkových predmetov na reprodukovatelné farebné odtiene s vysokou farebnou stálosťou.The invention solves the method of electrolytic dyeing of aluminum oxide to bronze and black color shades as a method of protective-decorative finish of aluminum objects to reproducible color shades with high color fastness.

Doterajší spůsob farebnej povrchovej úpravy hliníka spočívá v anodlckej oxidácii a následnoni vyfarbovaní vytvořeného oxidu hliníka adsorpčným spůsobom vo vodných roztokoch farbív. Tento spůsob vyfarbovania hliníka zaručuje malú stabilitu farebného odtieňa, to znamená sýtosť a odtieň vyfarbenia povrchu sa časom mění predovšetkým pri světlých farebných odtieňoch. Ďalšia možnosť farebnej povrchovej úpravy hliníka spočívá v anodickej oxidácii a následnom vyfarbovaní vytvořeného oxidu hliníka elektrolyticky v roztokoch solí kovov. Doteraz známé spůsoby elektrolytického farbenia hliníka na bronzové až čierne farebné odtiene využívajú kúpele, ktorých hlavnou zložkou sú drahé kovy, napr. strlebro, resp. látky nedostatkové — selén, a taktlež kúpele s obsahom dvojmocného cínu. Kúpele na báze cinatých solí majú nízku stabilitu voči vzdušnému kyslíku, ktorým sa oxidujú, a tiež nízká hodnota pH týchto kúpefov spůsobuje rozpúšťanie oxidu hliníka, čím sa znižuje v koneěnom důsledku korózna odolnost’ predmetov.The present method of color coating of aluminum consists in anodizing oxidation and subsequently coloring the formed aluminum oxide with an adsorption method in aqueous dye solutions. This method of coloring of aluminum guarantees low stability of the color shade, i.e. saturation, and the color shade of the surface varies over time, especially in light shades. Another possibility of color coating the aluminum lies in anodic oxidation and subsequent coloration of the formed aluminum oxide electrolytically in metal salt solutions. Previously known methods of electrolytic dyeing of aluminum to bronze to black color shades use baths, the main component of which are precious metals, e.g. silver, respectively. selenium-deficient substances and so-called bivalent tin baths. The tin salt baths have low stability to the air oxygen through which they are oxidized, and also the low pH value of these baths causes the dissolution of the aluminum oxide, thereby reducing the corrosion resistance of the articles.

Uvedené nevýhody známých, postupov rieši sposob elektrolytického farbenia oxidu hliníka na bronzové, hnědé až čierne farebné odtiene, ktorého podstata spočívá v tom, že anodicky, oxidované hliníkové predmety s hrúbkou oxidu hliníka 12 . 10~6 až 40 . 10rt m sa vyfarbujú striedavým prúdom v roztoku s obsahom 60 až 120 kg .Said disadvantages of the known processes are solved by the method of electrolytic dyeing of aluminum oxide to bronze, brown to black color shades, which is based on the fact that anodically oxidized aluminum articles having an aluminum oxide thickness of 12. 10 ~ 6 to 40. 10 rt m are stained with alternating current in a solution of 60 to 120 kg.

. m3 síranu nikelnatého heptahydrátu, 15 až 25 kg . m-3 chloridu nikelnatého hexahydrátu, 15 až 30 kg . ni3 kyseliny 5-sulfo-1,3-benzéndikarboxylovej. Pracovná teplota kúpefa pre dosiahnutie reprodukovatefných výsledkov je 20 +2 °C. V případe, že požiadavka na reprodukovatelnosť nie je, teplota kúpefa je 21 +5 °C. pH elektrolytu je 4,5 až 6,0. Pomocné elektrody sú niklové. Pre vyfarbovanie oxidu hliníka v elektrolyte pódia vynálezu je potřebné striedavé napálie na elektrodách 7 až 12 V v závislostí na usportadaní elektrolyzéra, časového priebehu striedavého napatia a požadovaného farebného odtieňa. Pre proces farbenia podlá vynálezu je charakteristické, že intenzita vyfarbenia sa s časom vyfarbovania zvyšuje od světlého bronzu cez stredný bronz, tmavohnedú farbu až ha čiernu farbu. Pódia -požadovaného farebného odtieňa je čas vyfarbovania 60 až 1 080 sekúnd.. m 3 of nickel sulphate heptahydrate, 15 to 25 kg. m -3 nickel chloride hexahydrate, 15 to 30 kg. add 3 5-sulpho-1,3-benzenedicarboxylic acid dichloride. The working temperature of the bath is 20 + 2 ° C for reproducible results. If there is no reproducibility requirement, the bath temperature is 21 + 5 ° C. The pH of the electrolyte is 4.5 to 6.0. The auxiliary electrodes are nickel. For coloring the aluminum oxide in the electrolyte according to the invention, alternating voltages on the electrodes of 7 to 12 V are required, depending on the arrangement of the electrolyser, the time course of the alternating voltage and the desired color shade. It is a characteristic of the dyeing process according to the invention that the dyeing intensity increases with the dyeing time from light bronze through medium bronze, dark brown to black. The stage of the desired color shade is a dyeing time of 60 to 1,080 seconds.

Výhodou postupu elektrolytického farbenia oxidu hliníka na bronzové až čierne fanebné· odtiene pódia vynálezu je získanie mechanicky kvalitných povrchov s rovnoměrným vyfarbením a dobrou reprodukovatefnosťou farebnéhp odtieňa. Kúpel' je stabilný, z ekologického hladiska vyhovu júci. Změny koncentráčie zložiek kúpefa počas prevádzky sň zapříčiněné predovšetkým výnosom roztoku na predmetoch, preto doplňovanie jednotlivých zložiek do roztoku je vefmi jednduché, nie je viazané na pravidelnú, resp. častú kontrolu podlá analýz.The advantage of the process of electrolytic dyeing of aluminum oxide to bronze to black fan color shades according to the invention is to obtain mechanically quality surfaces with uniform coloration and good reproducibility of the color shade. The bath is stable, environmentally friendly. Changes in the concentration of bath components during the operation of the bath are mainly caused by the yield of the solution on the objects; frequent check by analysis.

Tieto dekorativně povrchy sú vhodné na širokú aplikáciu v oblasti spotrebných tovarov i v stavebníctve.These decor surfaces are suitable for a wide range of applications in consumer goods and construction.

Příklad 1Example 1

Anodicky oxidovaný hliník s hrúbkou oxidu hlinitého 18 . 106 m sa elektrolyticky vyfarbuje působením striedavého napátia 8 -Voltov v-roztoku s obsahom 80 kg . m~3 síranu nikelnatého heptahydrátu, 22 kg . m3 chloridu nieklnatého hexahydrátu, 25 kg . . m3 kyseliny boritej a 18 kg . m-3 kyseliny 5-sulfo-l,3-benzéndikarboxylovej pri teplote elektrolytu 24 °C a jeho pH 5,2. Protielektródy sú niklové. Pri době vyfarbovania 150 sekúnd sa žíska na povrchu hliníka světlo ;bronzový íarebný odtieň.Anodised aluminum with alumina thickness 18. 10 6 m is electrolytically stained by the alternating voltage of 8-Volts in-solution containing 80 kg. m- 3 nickel sulfate heptahydrate, 22 kg. m 3 of non-ferrous chloride hexahydrate, 25 kg. . m 3 of boric acid and 18 kg. m -3 of 5-sulfo-1,3-benzenedicarboxylic acid at an electrolyte temperature of 24 ° C and a pH of 5.2. The counter electrodes are nickel. At a coloring time of 150 seconds, a light-colored, bronze hue appears on the aluminum surface.

•Prď k la d .2 ;• Go to la d .2;

.Anodicky oxidovaný Hliník s hrúbkou o. -xidu hlinitého 25.-.-10 A m sa elektrolyticky vyfarbuje působením striedavého napatia 12 V « roztoku ;s obsahom 110 kg . m”3 síranu · nikelnatého heptahydrátu, 15 . kg . , .m3 chloridu nikelnatého hexahydrátu, 30 kg . m.3 kyseliny boritej a 20 kg . m3 kyseliny 5^sulfo-l,3-benzéndikarboxylovej pri . teplote elektrolytu 20 °C a jeho pH = 5,8. , Protielektródy sú niklové. Pri době vyfar...bovanía 900 sekúnd sa hliníkový predmet . vyfarbí n& čierno..·.Anodically oxidized aluminum with a thickness of. -xidu alumina 25th-.- A 10 m was electrolytic treatment stains AC voltage of 12 V 'solution; containing 110 kg. m 3 of nickel sulphate heptahydrate, 15. kg. m 3 nickel chloride hexahydrate, 30 kg. m. 3 boric acid and 20 kg. m 3 of 5-sulfo-1,3-benzenedicarboxylic acid at. an electrolyte temperature of 20 ° C and its pH = 5.8. The counter electrodes are nickel. At a coloring time of 900 seconds, the aluminum object. color n & black .. ·

Claims (1)

Spůsob elektrolytického vyfarbovania oxidu hliníka na bronzové a čierne farebné odtiene s rovnoměrným vzhladom, stabilným a reprodukovatelným odtieňom, vyznačujúce sa tým, že anodicky oxidovaný hliníkový predmet s hrúbkou oxidu hliníka 12 . 106 až 40 . 10_íi m sa elektrolyticky vyfarbuje působením striedavého napátia 7 až 12 V v roztoku obsahujúcom 60 až 120 kg . m”3 síVYNALEZU ránu nikelnatého heptahydrátu, 15 až 25 kg . m-3 chloridu nikelnatého hexahydrátu, 15 až 30 kg . m3 kyseliny boritej a 15 až 30 kg . m-3 5-sulfo-l,3-benzéndikarboxylovej při teplote elektrolytu 21 +5°C, pH elektrolytu 4,5 až 6,0, po dobu 60 až 1080 sekúnd podlá požadovaného farebného odtieňa.Method of electrolytic dyeing of aluminum oxide to bronze and black color shades with uniform appearance, stable and reproducible shade, characterized in that the anodized aluminum article having an aluminum oxide thickness 12. 10 6 to 40. 10 µm is electrolytically stained by alternating 7 to 12 volts in a solution containing 60 to 120 kg. m 3 3 SOVYNALEZU wound nickel heptahydrate, 15-25 kg. m -3 nickel chloride hexahydrate, 15 to 30 kg. m 3 of boric acid and 15 to 30 kg. m -3 5-sulfo-1,3-benzenedicarboxylic acid at an electrolyte temperature of 21 + 5 ° C, an electrolyte pH of 4.5 to 6.0, for 60 to 1080 seconds, according to the desired color shade.
CS872772A 1987-04-21 1987-04-21 Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades CS261832B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS872772A CS261832B1 (en) 1987-04-21 1987-04-21 Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS872772A CS261832B1 (en) 1987-04-21 1987-04-21 Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS277287A1 CS277287A1 (en) 1988-07-15
CS261832B1 true CS261832B1 (en) 1989-02-10

Family

ID=5365765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS872772A CS261832B1 (en) 1987-04-21 1987-04-21 Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS261832B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS277287A1 (en) 1988-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0429656A1 (en) Method of surface treatment of aluminum or its alloy
CA1079680A (en) Continuous electrolytical treatment of aluminum or its alloys
Sheasby et al. The electrolytic colouring of anodized aluminium
KR100695530B1 (en) Multi-Color Formation Method on Aluminum Surface
US4070255A (en) Process for electrolytically coloring aluminum and aluminum alloys
US3634208A (en) Coloring method of aluminum anodic oxide coating film
JPH0313596A (en) Colored surface formation of member composed of aluminum or aluminum alloy
US4043880A (en) Method for producing green-colored anodic oxide film on aluminum or aluminum base alloy articles
AU601047B2 (en) Electrolytic coloring of anodized aluminium
US3795590A (en) Process for coloring aluminum and alloys of aluminum having an anodized surface
US4430169A (en) Method of producing green coatings on aluminum and aluminum alloys
CS261832B1 (en) Method for aluminium oxide electrolytic colouring onto bronze and black shades
US4430168A (en) Process for electrolytically coloring aluminium and the alloys thereof
JPS6210299A (en) Formation of colored coated film for titanium or titanium alloy
EP0015279B1 (en) Coating system
GB2053972A (en) Electrolytic colouring of anodized aluminium
EP1199385B1 (en) Method of coloring titanium and its alloys through anodic oxidation
RU2467096C2 (en) Method of electrochemical colouring of anodised aluminium by variable-polarity current (versions)
US4042471A (en) Process for electrolytically coloring aluminum and aluminum alloys
Patel et al. Coloring Anodized Aluminum
US3658665A (en) Electrolytic method for producing a colored anodized layer on aluminum and alloys of aluminum
JPH04154999A (en) Electrodeposition coating method
EP0374100B1 (en) Anodized surface of an object having luminescent properties, and process for its production
US3425918A (en) Electrolyte for the production of selfcolored anodic oxide layers on aluminum and aluminum alloys
KR950000313B1 (en) Method for impartation of blue color to aluminum or aluminum alloy