CN1300718C - 信息显示装置和信息显示处理程序 - Google Patents

Abstract

本发明为一种信息显示装置及信息显示处理程序。用于显示任意词条的说明信息。从字典内容数据存储器中检索对应于检索字符串的多个词条(31a、31b...)，一览显示于检索词条一览画面G2的左区中，同时，从词条表中读出对应于各词条(31a、31b...)的说明内容的开头数据(32a、32b...)，对应显示在相同检索词条一览画面(G2)的右区中。若在一览显示的多个词条中指定任意词条)，则从说明信息表格中读出对应于该指定词条的多个说明项目各自的内容的开头数据(33a、33b...)，重叠在显示所述各词条对应的说明内容开头数据的画面右区中并一览显示。从而可容易且简单地检索到对应期望词条的适当说明内容。

Description

信息显示装置和信息显示处理程序

技术领域

本发明涉及一种电子辞典等用于显示任意词条的说明信息的信息显示装置和信息显示处理程序。

背景技术

以前，应用如下电子辞典，若输入想知道含义内容的词条来指示检索执行，则读出并显示事先对应于该词条存储的该词条的说明内容。

在这种电子辞典中，还应用如下电子辞典，若输入期望的词条，则与同该词条一致的词条一起一览显示类似的词条，若从该一览显示的多个词条中选择期望的词条，则切换成对应于选择词条的说明内容的显示画面，可知道对应于期望词条的说明内容。

另外，还提出了如下电子辞典，词条具有一览显示区和预览显示区、同时进行对应于输入字符的词条的替补列表的显示、与对应于所述替补列表中由光标指定的词条的信息的预览显示。

另外，以前，应用如下电子辞典，若输入期望的词条，则与同该词条一致的词条一起一览显示类似的词条，若从该一览显示的多个词条中选择期望的词条，则切换成对应于选择词条的说明内容的显示画面，可知道适当对应于期望词条的说明内容。

另外，还应用输入一系列多个单词构成的词条后检索显示将该多个单词设为索引的说明内容的电子辞典，具有成语检索专用的辞典数据库、从成语辞典中检索作为多个单词输入的词条并显示其说明内容的电子辞典。

这样，在成语的检索中，由具有专用字典数据库的专用辞典进行检索、或由通常的字典数据库以单词单位来检索，显示说明内容，根据该说明内容中包含的例句来进行成语说明的确认。

但是，在上述现有电子辞典中，选择到的词条的说明内容从开头全部被显示，所以若不顺序读取该说明内容的内容，则难以查明用户要求的适当的说明内容。另外，即便在与对应于替补列表中由光标指定的词条的信息预览显示同时进行电子辞典中，若不顺序读取该说明内容的内容，同样难以查明适当的说明内容。

另外，若选择一览显示的词条，则显示该选择词条的多个说明内容，但由于每个选择一览显示中不同的词条时反复显示该说明内容，所以在显示的说明内容不适当的情况下，必需返回画面并再次选择修改索引，检索操作费时，麻烦。

另外，在由所述专用字典检索成语的情况下，可能用[单词+前置词等]来检索具有特别含义的成语，但在该[单词+前置词等]是通常单词的含义的用法时，多未收录在成语字典中。由此，初学者很难知道用哪个字典来检索由一系列多个单词构成的词条为好。

例如初学者在成语专用字典中认为是[单词+前置词]来进行检索，但实际上有时是[单词+不定词]，此时，即便费力也无法得到正确的含义。

并且，在由成语专用字典来检索的情况下，若通过该成语中与成为中心的单词的关系来形成成语，则难以知道含义如何变化。

这样，即便在任何电子辞典中，容易检索由多个单词构成的词汇并知道适当的说明内容也是困难的。

发明内容

本发明鉴于上述问题作出，其目的在于提供一种可容易且简单地检测对应于期望词条的适当说明内容的信息显示装置和信息显示处理程序。

本发明的信息显示装置包括：信息存储单元，对每个词条存储该词条的说明信息；词条检索单元，检索该信息存储单元存储的词条；词条一览显示控制单元，其将该词条检索单元检索到的多个词条通过排列在第1显示区域上来一览显示，同时，使每个该词条的说明信息的一部分通过与该各个词条带有关联而以从开头容纳在与第一显示区域邻接的第二显示区域上的规定字符数量进行一览显示；词条指定单元，指定根据该词条一览显示控制单元所一览显示的词条中的某个词条；和指定词条说明信息显示控制单元，其将由该词条指定单元在第1显示区域上所指定词条的多个单独说明信息，通过重写由所述词条一览显示控制单元在第2显示区域上所一览显示的每个词条说明信息所重叠的范围，来以从开头容纳在该第2显示区域上的规定字符数量进行一览显示，同时，用与该指定词条带有关联的框包围起来进行显示。

即，在本发明的信息显示装置中，具有信息存储单元，对每个词条存储该词条的说明信息，词条检索单元检索该信息存储单元存储的词条，词条一览显示控制单元使该检索到的多个词条与每个该词条的说明信息的一部分一起一览显示。另外，词条指定单元指定一览显示的词条中某个词条，指定词条说明信息显示控制单元在对应于该指定的词条的显示形态下，将该指定的词条的多个单独说明信息重叠在所述一览显示的每个词条的说明信息上并一览显示。

本发明的信息显示装置包括：信息存储单元，对每个词条存储关于该词条的多个说明信息；检索字符输入单元，输入检索字符；关键词选择单元，其将由该检索字符输入单元输入的一系列多个单词中的动词或者形容词或者名词选择作为关键词；词条检索单元，对由该关键词选择单元选择的关键词，检索该信息存储单元存储的词条；说明信息判断单元，对由该词条检索单元检索到的词条，判断该词条的任一说明信息中是否包含所述检索字符输入单元输入的一系列多个单词；和检索信息显示单元，将由该说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息与其词条一起显示。

即，在本发明的信息显示装置中，具有信息存储单元对每个词条存储该词条的多个说明信息，若检索字符输入单元输入检索字符，则就输入的一系列多个单词中任一单词，检索所述信息存储单元存储的词条。另外，就通过该词条检索检索到的词条，由说明信息判断单元判断该词条的任一说明信息中是否包含通过所述检索字符输入输入的一系列多个单词，由此，由检索信息显示单元将判断为包含所述一系列多个单词的说明信息与其词条一起显示。

附图说明

图1是表示本发明的信息显示装置的实施例的带通信功能的电子辞典(通信电子辞典)10的电路结构框图。

图2是表示存储在所述通信电子辞典10的词条表格12b中的表格数据的图。

图3是表示存储在所述通信电子辞典10的说明信息表格12c中的表格数据的图。

图4是表示存储在所述通信电子辞典10的对应存在表格12g中的表格数据的图。

图5是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之1)的流程图。

图6是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之2)的流程图。

图7是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的成语用法检索处理的流程图。

图8是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的操作显示状态(之1)的图。

图9是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的操作显示状态(之2)的图。

图10是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之1)的流程图。

图11是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之2)的流程图。

图12是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的关键词选择处理的流程图。

图13是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的说明数据中的多个单词检索处理的流程图。

图14是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由1个单词构成的检索字符情况下的操作显示状态的图。

图15是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第1具体例的操作显示状态(之1)的图。

图16是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第1具体例的操作显示状态(之2)的图。

图17是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第2具体例的操作显示状态(之1)的图。

图18是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第2具体例的操作显示状态(之2)的图。

图19是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第3具体例的操作显示状态的图。

图20是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第4具体例的操作显示状态的图。

图21是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第5具体例的操作显示状态的图。

具体实施方式

下面，参照附图来说明本发明的实施形态。

图1是表示根据本发明的信息显示装置实施形态的带通信功能的电子辞典(通信电子辞典)10的电路结构框图。

通信电子辞典10由读入记录在各种记录介质中的程序、或传送来的程序、通过读入的程序来控制动作的计算机构成，在该电路中配备CPU(central processing unit)11。

CPU11对应于事先存储在存储器12内的电子辞典控制程序、或从ROM卡等外部记录介质13读入存储装置14中的电子辞典控制程序、或从互联网N上的Web服务器20(此时为程序服务器)经通信部15读入所述存储器12中的电子辞典控制程序，控制电路各部的动作，对应于来自键或触板构成的输入部17的与用户操作所对应的输入信号、或与经通信部15连接的互联网N上的各Web服务器20的通信信号，启动存储在所述存储器12中的电子辞典控制程序。

在所述CPU11上，连接所述存储器12、记录介质读取部14、通信部15、输入部17，此外，还连接由LCD构成的显示部18等。

通信电子辞典10的存储器12使ROM、FLASH存储器(EEP-ROM)、RAM组合来构成。

在存储器12中，除存储控制该通信电子辞典10的整体动作的系统程序或经通信部15与互联网N上的各Web服务器20…进行数据通信的通信程序外，还存储进行伴随该通信电子辞典10中辞典检索的信息显示处理等的电子辞典控制程序12a。

另外，在存储器12中配备词条表格12b、说明信息表格12c、字典内容数据存储器12d、输入检索词存储器12e、检索词条一览存储器12f、对应存在表格12g、指定词条存储器12h、指定说明项目存储器12l、以及工作区12j。

图2表示是存储在所述通信电子辞典10的词条表格12b中的表格数据的图。

在该词条表格12b中，对应于字典内容数据存储器12d中存储的各种字典的内容，对应存储索引No、词条、存储地址、说明内容的开头数据(规定字符数)。另外，将对应于各词条的说明内容的规定字符数大小的开头数据设定成了解该说明内容含义的范围的字符数或针对显示部18的一览显示(参照图9(A)：检索词条一览画面G2)中容纳在画面内的范围的字符数。

图3是表示存储在所述通信电子辞典10的说明信息表格12c中的表格数据的图。

字典内容数据存储器12d中存储的各种字典的每个词条的多个说明项目(说明信息)的开头数据(规定字符数)对应于对应索引No、说明No、存储地址存储在说明信息表格12c中。另外，将对应于各说明项目的说明内容的规定字符数大小的开头数据设定为了解该说明内容含义的范围的字符数或针对显示部18的一览显示(参照图9(B)：检索词条一览画面G2)中容纳在画面内的范围的字符数。

在字典内容数据存储器12d中收录有构成按照所述电子辞典控制程序12a的辞典检索的对象数据库的广辞苑、技术用语辞典、片假名辞典、百科辞典、英日辞典(包含成语辞典)、日英辞典、国语辞典等各种辞典的内容。

在输入检索词存储器12e中，存储伴随辞典检索(信息显示处理)输入的1个单词或一系列多个单词构成的检索对象的词条，作为检索字符。

在检索词条一览存储器12f中，按照存储在所述输入检索词存储器12e中的检索字符，存储从所述字典内容数据存储器12d中检索到的与该检索字符一致和包含该检索字符的全部词条，作为检索到的词条一览数据。

图4是表示存储在所述通信电子辞典10的对应存在表格12g中的表格数据的图。

在对应存在表格12g中，就伴随辞典检索的信息显示处理的成语用法检索而言，在所述输入检索词存储器12e中存储的检索字符(检索对象词条)包含一系列多个单词的情况下，在就主要索引单词(关键词)检索的词条所对应的多个说明内容中，将[～]的数据或[S，V，O]中[V]数据置换成该索引单词，在与包含所述一系列多个单词的检索字符一致的情况下，将表示对应存在的标记、和表示这是作为例句的说明的(用)标志或表示是作为成语的说明的(句)标志与索引No和说明内容的No对应后存储。另外，(用)标志在与所述一系列多个单词的词条一致的字符串位于说明内容中途以后的情况下，以前[句]标志在与所述多个单词的词条一致的字符串位于说明内容开头的情况下，与所述对应存在标记一起对应。

即，根据对应存在表格12g，在存在与由一系列多个单词构成的检索字符一致的成语或其例句的说明内容的情况下，显示该词条的No和说明内容的No。

在指定词条存储器12h中，在所述检索词条一览存储器12f中存储的与输入检索字符对应的词条一览中，存储用户指定的词条No。

在指定说明项目存储器12i中，在对应于按照所述词条一览来用户指定的词条的多个说明内容中，存储用户进一步指定的说明内容(项目)的No。

在工作区12j中，根据通信电子辞典10的各种处理动作，必要时暂时存储输入输出到CPU11的各种数据。

下面，说明上述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10的第1实施例的动作。

图5是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之1)的流程图。

图6是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之2)的流程图。

图7是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的成语用法检索处理的流程图。

图8是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的操作显示状态(之1)的图。

图9是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的操作显示状态(之2)的图。

如图8(A)所示，对应于输入部17的[英日]键17a的操作，设定英日辞典的检索模式，在显示部18显示检索词输入画面G1的状态下，例如输入检索字符[kind to]，如图8(B)所示，若操作[译/决定]键17b，则将输入的检索词[kind to]的数据存储在输入检索词存储器12e中(步骤S1)。

此时，判断输入检索词存储器12e中存储的输入检索词[kind to]是否包含多个单词(步骤S2)。

此时，在判断为包含多个单词[kind]和[to]的情况下，对开头的单词字符[kind]，从字典内容数据存储器12d中存储的英日辞典的字典数据中进行词条检索，检索与[kind]一致和包含[kind]的多个词条[kind1]、[kind2]、[kind·a，-，·er]，存储在检索词条一览存储器12f中后(步骤S3a)，移动到图7的成语用法检索处理(步骤SA)。

若启动该成语用法检索处理，则首先从所述检索词条一览存储器12f中存储的多个词条[kind1]、[kind2]、[kind·a，-，·er]中指定最初的词条[kind1](步骤A1)，同时，从该指定词条所对应的说明内容中指定最初的说明项目(步骤A2)。

于是，将指定说明项目的内容数据读到工作区12j中(步骤A3)，将说明项目内容数据中包含的[～]数据置换成所述指定的词条的单词[kind](步骤A4)。

于是，判断将说明项目内容数据中的[～]数据置换成所述指定索引单词[kind]情况下由多个单词构成的字符串是否是与存储在所述输入检索词存储器12e中存储的检索对象的字符串[kind to]一致或包含的字符串(步骤A5)。

这里，例如在判断为将说明项目内容数据中的[～]数据置换成指定索引单词[kind]情况下由多个单词构成的字符串变为[kind to…]，是与所述检索对象字符串[kind to]一致或包含的字符串的情况下，对于对应存在表格12g，对应于词条No与说明项目的No，设置表示对应存在检索字符串的标志(标记)(步骤A5→A6)。

另外，在所述步骤A5中，在判断为[No]、即将指定中说明项目内容数据的[～]数据转换成指定索引单词[kind]情况下由多个单词构成的字符串与所述检索对象字符串[kind to]不一致或不是包含的字符串的情况下，另外，若在步骤A6中设置表示检索字符串的对应存在的标志(标记)，则判断对应于所述指定词条[kind]的说明内容中是否有下一说明项目(步骤A7)。

在判断为有下一说明项目的情况下，指定该下一说明项目(步骤A7→A8)，返回从上述步骤A3开始的处理，对该下一说明项目的内容数据也判断[～]数据与同指定索引单词[kind]的置换形成的检索对象字符串[kind to]一致/不一致(步骤A3→A5)。

这样，对于通过检索对象字符串[kind to]的开头词条检索来检索后存储在检索词条一览存储器12f中的最初的索引单词[kind]，若进行将各说明项目中的[～]数据置换成该索引单词[kind]情况下与检索对象字符串[kind to]的一致/不一致判断处理、另外在一致的情况下对应于词条No和说明项目No的该标志的设置处理，则指定存储在所述检索词条一览存储器12f中的下一索引单词[kind2](步骤A9→A10)。

于是，对于通过检索对象字符串[kind to]的开头词条检索来检索到的下一索引单词[kind2]，也进行将各说明项目中的[～]数据置换成该索引单词[kind]情况下与检索对象字符串[kind to]的一致/不一致判断处理、另外在一致的情况下对应于词条No和说明项目No的该标志的设置处理(步骤A3→A8)。

这样，若检索对象字符串中包含多个单词情况下的成语用法检索处理对于检索到的所有各词条结束，则如图8(B)所示，该检索到的各词条[kind1]31a、[kind2]31b、[kind·a，-，·er]31c…写入排列在显示部18中显示的检索词条一览画面G2上的左区中，一览显示(步骤SA→S4)。

另一方面，在所述步骤S2中，当判断为输入检索词存储器12e中存储的输入检索词不包含多个单词的情况下，对一个单词字符，从字典内容数据存储器12d中存储的英日辞典的字典数据中检索词条，检索与该检索词一致或包含该检索词的多个词条31a、31b…，同时，存储在检索词条一览存储器12f中(步骤S3b)，例如图8(B)所示，写入显示部18中显示的检索词条一览画面G2上的左区中，一览显示(步骤S4)。

此时，在一览显示在检索词条一览画面G2上的左区中的多个词条31a、31b…中指定开头的词条31a并存储在指定词条存储器12h中(步骤S5)，同时，从词条表格(参照图2)中读出对应于一览显示的多个词条31a、31b…各自的说明内容的规定字符数的开头数据32a、32b，一览显示在对应于所述检索词条一览画面G2上的各词条31a、31b、…的右区中(参照图9(A))(步骤S6)。

此时，从说明信息表格12c(参照图3)中读出对应于所述指定词条存储器12h中存储的指定词条31a(例如[kind1]索引No245)的各说明项目各自的规定字符数的开头数据33a、33b(步骤S7)，如图8(B)所示，重叠在已显示在所述检索词条一览画面G2上的右区中的各词条31a、31b…对应的说明内容的各开头数据32a、32b上，一览显示(步骤S8)。

此时，按照所述对应存在表格12g中设置的标志，对指定中的词条31a(例如[kind1]索引No245)的各说明项目33a、33b…(No1，2，3，…，n)判断检索词条[kind to]的对应存在的说明项目(例如[No5])，如图8(B)所示，用红色显示、粗字显示、反转显示等来进行对应存在识别显示34、35(步骤S9)。

此时，所述指定词条31a([kind1])和与之对应的各说明项目各自的开头数据32a、32b…的一览显示区由弹出框36包围显示(步骤S10)，并且，该指定的词条31a[kind1]通过反转显示等来进行指定中词条识别显示34(步骤S11)。

另外，包围所述指定词条31a和与之对应的各说明项目各自的开头数据32a、32b…的弹出框36在检索词条一览画面G2上对应于该指定的词条31a的各说明项目的开头数据32a、32b的全部不能概括显示的情况下，通过将该弹出框36设定显示为开放端37，表示还存在其它说明项目。

这里，对于一览显示在所述检索词条一览画面G2上的左区中的多个词条31a、31b、…，如图9(A)所示，操作光标键17c，将指定的词条从[kind1]31a变更为[kind2]31b(步骤S12)，返回从所述步骤S6开始的处理，进行对应于各词条31a、31b…的各说明内容的开头数据32a、32b…的一览显示(步骤S6)、重叠于其中的指定词条[kind2]31b所对应的多个说明项目的开头数据33a、33b…的一览显示(步骤S7、S8)，另外，与上述指定词条[kind1]31a的情况一样，进行对应存在识别显示35(步骤S9)、弹出框36显示(步骤S10)以及指定中词条识别显示34(步骤S11)。

另外，对于所述检索词条一览画面G2中的指定词条所对应的多个说明项目的开头数据33a、33b…，若对应于光标键17c的操作来进行该说明项目的指定移动输入(步骤S13)，则对移动指定的说明项目的开头数据进行基于反转的识别显示35(步骤S14)。

另外，若操作输入部17的未图示的[对应存在]键(步骤S15)，则根据由对应于当前指定中词条的对应存在表格12g设置检索字符串的对应存在标记的说明项目No，向下一对应存在的说明项目的开头数据移动并显示对应存在识别显示35(步骤S16)。

这里，在所述检索词条一览画面G2中，在由指定中词条识别显示34来选择期望的词条的状态下，如图9(B)所示，若操作[译/决定]键17b(步骤S17)，则从其开头的说明项目的内容数据开始依次读出对应于该选择的词条存储于字典内容数据存储器12d中的说明内容，作为说明内容显示画面G3显示在显示部18中(步骤S18)。

此时，在所述说明内容显示画面G3中显示的指定词条所对应的各说明项目的内容数据中，当包含由多个单词构成的检索字符串(例如[kindto])的情况下，将包含该检索字符串的1区间的数据[S is kind to do]作为颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示37来显示(步骤S19→S20)。

另外，通过根据所述光标键17c的操作的各说明项目33a、33b…指定的移动输入，选择指定任意说明项目，进行识别显示35的状态(步骤S13→S14)或对应于[对应存在]键的操作来选择包含检索字符串的说明项目，进行识别显示35的状态(步骤S15→S16)下，若操作[译/决定]键17b(步骤S21)，则从指定说明项目的内容数据开始依次读出对应于该选择指定的词条的说明项目存储在字典内容数据存储器12d中的说明内容，作为说明内容显示画面G3显示在显示部18中(步骤S22)。

此时，与上述一样，在说明内容显示画面G3中显示的指定词条说明项目以后所对应的各说明项目的内容数据中，当包含由多个单词构成的检索字符串的情况下，将包含该检索字符串的1区间的数据作为颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示37来显示(步骤S19→S20)。

因此，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，从字典内容数据存储器12d中检索输入的检索字符串所对应的多个词条31a、31b…，一览显示于检索词条一览画面G2的左区中，同时，从词条表示12b中读出各词条31a、31b…所对应的说明内容的开头32a、32b…，对应显示在相同检索词条一览画面G2的右区中。之后，若在一览显示的多个词条31a、31…中指定任意词条31，则从说明信息表格12c中读出对应于该指定词条的多个说明项目各自的内容的开头数据33a、33b…，重叠在显示所述各词条31a、31b…对应的说明内容开头数据32a、32b…的检索词条一览画面G2的右区中并一览显示，因此，通过确认指定的各词条31a、31b…与其说明内容32a、32b…并指定希望的词条31，可马上显示比指定的词条31更进一步的说明内容33a、33b…，可简单且直接地选择并看到对应于检索字符串的适当词条31与其说明内容33a、33b…。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在检索词条一览画面G2中，对于一览显示在左区中的多个词条31a、31b…中指定的词条31，和与之对应地一览显示在右区中的各说明项目的开头数据33a、33b一起用弹出框36包围显示，所以可易看地显示指定的词条和其说明内容。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在检索词条一览画面G2上，在对应于左区中指定的词条31来一览显示于右区中的各说明项目的开头数据33a、33b…在该画面G2内不能概括显示所有项目数据的情况下，将包围这些数据来显示的弹出框36设定显示为开放端37，所以可表示对应于该指定词条31还存在其它说明项目。

另外，根据上述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，对应于检索到的各词条31a、31b…或指定的词条31来一览显示的说明内容的数据32a、32b…(33a、33b…)分别作为其含义可理解的规定字符数或可显示在一览画面G2上的规定字符数，事先抽取存储在词条表示12b或说明信息表格12c中，从各表格12b、12c中读出后一览显示，所以即使各说明内容的数据32a、32b…(33a、33b…)仅是开头数据，也可进行易看且含义内容易知的有效的一览显示。

另外，根据上述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在输入的检索字符串是包含多个单独的成语的情况下，当对应于检索到的词条31的说明内容32a、32b…(33a、33b…)中存在包含该多个单词的检索字符串时，该词条31和其说明内容32(33)通过颜色变更、强调字符、字体变更等进行识别显示35，所以可容易发现具有包含作为检索字符串的成语的含义的说明内容32a、32b…(33a、33b…)的部分。

并且，根据上述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，当在说明内容显示画面G3中显示对应于指定词条31的说明项目33a、33b…的内容数据的情况下，当该内容数据中存在包含多个单词的成语的检索字符串时，通过颜色变更、强调字符、字体变更等进行检索字符识别显示37，所以可容易发现显示的说明内容中包含作为检索字符串的成语的含义的部分。

下面，说明上述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10的第2实施例的动作。

图10是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之1)的流程图。

图11是表示伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理(之2)的流程图。

图12是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的关键词选择处理的流程图。

图13是表示伴随所述通信电子辞典10中的信息显示处理的说明数据中的多个单词检索处理的流程图。

图14是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由1个单词构成的检索字符情况下的操作显示状态的图。

图15是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第1具体例的操作显示状态(之1)的图。

图16是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第1具体例的操作显示状态(之2)的图。

图17是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第2具体例的操作显示状态(之1)的图。

图18是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第2具体例的操作显示状态(之2)的图。

图19是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第3具体例的操作显示状态的图。

图20是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第4具体例的操作显示状态的图。

图21是表示根据伴随所述通信电子辞典10中的辞典检索的信息显示处理输入由一系列多个单词构成的检索字符情况下的第5具体例的操作显示状态的图。

如图14(A)所示，对应于输入部17的[英日]键17a的操作来设定英日辞典的检索模式，在显示部18显示检索词输入画面G1的状态下，例如输入检索字符[kind]，如图14(B)所示，若操作[译/决定]键17b，则将输入的检索词[kind]的数据存储在输入检索词存储器12e中(步骤P1)。

此时，判断输入检索词存储器12e中存储的输入检索词[kind]是否包含一系列多个单词(步骤P2)。

这里，因为判断为输入检索词[kind]不包含一系列多个单词，所以移动向通常的字典检索处理，从字典内容数据(库)12d中检索与该输入检索词[kind]一致的词条131b、…和包含该检索词[kind]的词条131c、31d…，并存储在检索词条一览存储器12f中，如图14(B)和图14(C)所示，一览显示在显示部18中显示的检索词条一览画面G4的左区中。

此时，在所述检索词条一览画面G4的右区中，对应于一览显示于左区中的各词条131a、131b…，一览显示存储在词条表示12b(参照图2)中的各词条131a、131b…的说明内容的开头数据32a、32b…。

此时，如图14(B)所示，在由所述检索词条一览画面G4一览显示的各词条131a、131b…中，默认指定开头词条[kind1]，设为反转识别显示134，之与对应地从说明信息表格12c(参照图3)中读出该指定词条[kind1]的各说明内容(项目)的开头数据133a、133b…，重叠在所述各词条131a、131b…每个的说明开头数据32a、32b…上进行一览显示。此时，设为反转识别显示134的指定词条[kind1]和其各说明内容的开头数据133a、133b…被包围在弹出形式的包围框135中，明确显示其对应。

另外，如图14(C)所示，若通过光标键17c的操作来变更设为反转识别显示134的指定词条31，则每次变更指定时，都读出对应于新指定的词条31的各说明项目的开头数据133a、133b…，与上述一样，包围在包围框135中进行显示。

另外，如图15(A)所示，在显示部18显示检索词输入画面G1的状态下，例如输入检索字符[kind to]，如图15(B)所示，若操作[译/决定]键17b(步骤P1)，则判断为该输入检索字符[kind to]包含一系列多个单词(步骤P2)，所以移动到图12的关键词选择处理(步骤PA)。

在该关键词选择处理(步骤PA)中，判断由一系列多个单词构成的输入检索词中是否有动词(步骤Q1)，在没有动词的情况下，判断是否有形容词(步骤Q1→Q3)，在也没有形容词的情况下，判断是否有名词(步骤Q3→Q5)。

在判断为输入检索词中有动词的情况下，将该动词设定为应检索处理的主要关键词(步骤Q1→Q2)，在判断为没有动词而有形容词的情况下，将该形容词设定为关键词(步骤Q3→Q4)，，并且在判断为也无形容词而且名词的情况下，判断在输入检索词中是否有多个该名词(步骤Q5→Q6)。

这里，在判断为输入检索词中有多个名词的情况下，将该多个名词中长的单词设定为关键词，另外，在长度相同的情况下，将开头的单词设定为关键词(步骤Q6→Q7)。

另外，在判断为输入检索词中没有多个名词的情况下，将该名词设定为关键词(步骤Q8)。

另外，在判断为所述由一系列多个单词构成的输入检索词中动词、形容词和名词都没有的情况下，将其中开头单词设定成应检索处理的主要关键词(步骤Q9)。

即，如图15所示，根据输入的一系列多个单词构成的检索词[kindto]，将[kind]设定为主要的关键词。

这样，对于由一系列多个单词构成的输入检索词，若设定应检索处理的主要关键词(步骤PA)，则对于该关键词[kind]，从存储在字典内容数据存储器12d中的英日单词字典数据中的各词条中检索与该关键词完全一致的词条[kind1]、[kind2]…，存储在检索词条一览存储器12f中(步骤P3)，读出分别对应于每个检索到的词条的说明内容的数据(步骤P4)。

此时，移动到图13中的说明数据中的多个单词检索处理(步骤PB)。

在该说明数据中的多个单词检索处理(步骤PB)中，首先从存储在所述检索词条一览存储器12f中的多个词条[kind1]、[kind2]…中指定最初的词条[kind1](步骤R1)，同时，从对应于该指定词条的说明内容中指定最初的说明项目(步骤R2)。

此时，将指定的说明项目的内容数据读出到工作区12j中(步骤R3)，判断该说明项目的内容数据中是否包含[～]数据(步骤R4)。

这里，在判断为所述指定的说明项目的内容数据中不包含[～]数据的情况下，将该[～]数据置换成所述指定的词条的单词[kind](步骤R4→R5)。

另外，判断所述指定的词条是否是动词(步骤R6)，在判断为是动词的情况下，判断所述指定的说明项目的内容数据中是否包含[SV]的记号数据(步骤R6→R7)。

这里，在判断为所述指定的说明项目的内容数据中包含[SV]的记号数据的情况下，将该[SV]的记号数据置换成[S+指定词条[kind]](步骤R7→R8)。

这样，对于所述指定词条的指定说明项目的内容数据而言，在有[～]数据的情况下，将该[～]数据置换成指定的词条[kind]，另外在，有[SV]的记号数据的情况下，将该[SV]的数据置换成[S+指定词条[kind]]，则判断对应于该说明内容中数据置换的由一系列多个单词构成的字符串是否是与存储在所述输入检索词存储器12e中的由一系列多个单词构成的检索对象字符串[kind to]一致或包含的字符串(步骤R9)。

这里，例如将指定的说明项目的内容数据中的[～]数据置换成指定索引单词[kjnd]的情况下由一系列多个单词构成的字符串变为[kind to]，在判断为是与所述检索对象字符串[kind to]或包含的字符串的情况下，判断该说明内容的开头部分中是否包含检索对象字符串[kind to](步骤R9→R10)。

另外，在判断为指定的说明项目的内容数据中有与检索对象字符串一致或包含的字符串、并判断为该字符串包含于该说明内容的开头部分中的情况下，针对对应存在表格12g(参照图4)，对应于词条No与说明项目No，与表示作为成语的说明的句标志一起设置表示检索字符串对应存在的标志(标记)(步骤R10→R11)。

另外，在判断为指定的说明项目的内容数据中有与检索对象字符串一致或包含的字符串、并判断为其不包含于该说明内容的开头部分而包含于中途的情况下，针对对应存在表格12g(参照图4)，对应于词条No与说明项目No，与表示作为例句的说明的用标志一起设置表示检索字符串对应存在的标志(标记)(步骤R10→R12)。

另外，在所述步骤R9中，在判断为[No]、即将指定中说明项目内容数据的[～]数据置换成指定索引单词、并将[SV]的记号数据置换成[S+指定词条]的情况下，在判断为由此构成的一系列多个单词的字符串与所述由一系列多个单词构成的检索对象字符串不一致、另外也不是包含的字符串的情况下，若在步骤R11或B12中与句标志或用标志一起设置表示检索字符串的对应存在的标志(标记)，则判断对应于所述指定词条[kind1]的说明内容中是否有下一说明项目(步骤R13)。

在判断为有下一说明项目的情况下，指定该下一说明项目(步骤R13→R14)，返回从上述步骤R3开始的处理，对该下一说明项目的内容数据也进行基于存在[～]数据的情况下与指定索引单词的置换处理、存在[SV]记号数据的情况下与指定词条的置换处理的、与由一系列多个单词构成的检索对象字符串的一致/不一致判断(步骤R3→R9)。

另外，对于通过由一系列多个单词构成的检索对象字符串[kind to]的关键词检索进行检索并存储在检索词条一览存储器12f中的最初的索引单词[kind]，若进行将各说明项目中的[～]数据或[SV]数据置换成该索引单词[kind]情况下与检索对象字符串[kind to]的一致/不一致判断处理、另外在一致的情况下对应于词条No和说明项目No的带“句”或“用”标志的该标志的设置处理，则指定存储在所述检索词条一览存储器12f中的下一索引单词[kind2](步骤R15→R16)。

此时，对于通过由该一系列多个单词构成的检索对象字符串[kindto]的关键词检索来检索到的下一索引单词[kind2]，也进行将各说明项目中的[～]数据或[SV]数据置换成该索引单词[kind]情况下与检索对象字符串[kind to]的一致/不一致判断处理、另外在一致的情况下对应于词条No和说明项目No的带”句”或“用”标志的该标志的设置处理(步骤R3→R14)。

这样，若检索分别对应于关键词检索到的各词条的各说明项目的内容数据中是否包含(对应)由一系列多个单词构成的检索对象字符串的说明数据中的多个单词检索处理对于关键词检索到的所有各词条结束，则判断是否已通过所述关键词检索从存储在所述字典内容数据存储器12d中的英日单词字典数据中未检索到或检索到完全一致对应的词条(步骤PB→S5)。

这里，在通过所述关键词检索从存储在所述字典内容数据存储器12d中的英日单词字典数据中未检索到完全一致对应的词条的情况下，将从所述由一系列多个单词构成的检索对象字符串中选择设定的关键词设定成其它单词(步骤P5→P6)，与所述步骤P3、P4、PB一样执行对新的关键词完全一致的词条的检索处理(步骤P7)、检索到的每个词条的说明内容数据的读出处理(步骤P8)、及分别对应于各词条的各说明项目的内容数据中的多个单词检索字符串的对应存在/不存在判断处理(步骤PB)。

这样，检索对象中包含英日单词字典、说明内容中包含由一系列多个单词构成的检索字符串的词条，若将该词条的说明内容中与对应存在标志一起表示是作为“成语”的说明的“句”、表示是“例句”的说明的“用”对应，则接着从存储在字典内容数据存储器12d中的英日成语专用辞典数据中的各成语词条中检索与所述由多个单词构成的检索字符串[kind to]一致的成语词条，追加存储在检索词条一览存储器12f中(步骤P9)，读出分别对应于检索到的每个成语词条的说明内容的数据(步骤P10)。

此时，存储在检索词条一览存储器12f中的单词字典的检索词条131a、131b…与每个该检索词条131a、131b…的包含多个单词的检索字符串的说明内容(开头数据)136a、136b…根据该对应存在表格12g的设定标记，附加用标志37a或句标志137b，显示在显示部18中显示的检索词条一览画面G4(参照图15(B)、图17(B)、图20(A))，同时，成语专用字典中检索到的成语词条(例如图19的131c或图21的131b)和每个该成语词条的说明内容136a、136b…附加句标志137b后，显示在所述检索词条一览画面G4(参照图19(B)、图21(B))中(步骤P11)。

另外，表示如下情况，即在图15、图16的第1具体例的检索词条一览画面G4、图17、图18中的第2具体例的检索词条一览画面G4、图20中的第4具体例的检索词条一览画面G4中，仅单词字典中的检索词条131a、131b…与每个该检索词条131a、131b…的包含多个单词的检索字符串的说明内容(开头数据)136a、136b…附加用标志137a或句标志137b后，进行检索显示。

另外，表示如下情况，即在图19的第3具体例的检索词条一览画面G4、图21中的第5具体例的检索词条一览画面G4中，单词字典中的检索词条131a、131b…与每个该检索词条131a、131b…的包含多个单词的检索字符串的说明内容(开头数据)136a、136b…、和成语专用字典中检索到的成语词条131a、131b…与每个该成语词条131a、131b的说明内容136a、136b…分别附加用标志137a或句标志137b后，进行检索显示。

这样，与对应于一系列多个单词构成的检索字符串进行单词检索的词条或进行成语检索的成语词条一起，分别一览显示其说明内容的开头数据，并且，若生成向“例句”说明部分中附加显示“用”标志、在“成语”说明部分中附加显示句标志的检索词条一览画面G4，则默认将多个检索词条131a、131b…中的开头的词条131a设定成指定的词条(步骤P12)，如图15(B)、图19(A)、图20(A)、图21(B)所示，由反转显示134来识别显示该指定的开头的词条131a，或如图17(B)所示，由反转显示134来识别显示该指定的开头的词条131a所对应的说明内容136a(步骤P13)。

之后，用户通过输入操作(步骤P14)，对于一览显示在所述检索词条一览画面G4上的左区中的多个词条131a、131b…，例如图16(A)、图18(A)、图19(B)所示，一旦操作光标键17c来变更指定的词条(步骤P15)，则返回从所述步骤P13开始的处理，由反转显示134来识别显示通过该变更指定的词条31或其说明内容136，成为用户输入操作的待机状态。

之后，对于所述检索词条一览画面G4中指定词条31所对应的多个说明项目的开头数据136a、136b…，若对应于光标键17c的操作来进行该说明项目的指定移动输入(步骤P16)，则如图16(A)、图19(B)所示，对移动指定的说明项目的开头数据136进行基于反转显示134的识别显示(步骤P17)。

这里，如图20所示，对于检索词条一览画面G4，在通过反转显示134来选择词条[look]131a的状态下，若操作[译/决定]键17b(步骤P18)，则从开头说明项目的内容数据开始读出依次对应于该选择的词条[look]131a存储在字典内容数据存储器12d中的说明内容136a，作为说明内容显示画面G5显示在显示部18中(步骤P19)。

此时，在所述说明内容显示画面G5中显示的指定词条131a所对应的各说明项目136a、136b…的内容数据中，根据所述对应存在表格12g中的对应存在标志的设定数据，判断为直接或通过所述[～]数据或[SV]记号数据与指定词条[look]的置换来包含由多个单词构成的检索字符串[look at]的情况下，将包含该多个单词的检索字符串的1区间的数据[SV at 0]显示为基于颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示138(步骤P20→P21)。

另外，通过根据所述光标键17c的操作的各说明项目136a、136b…的指定移动输入，例如图16(A)、图18(A)、图19(B)所示，在选择指定任意说明项目并进行反转显示134的状态下(P16→P17)，若操作[译/决定]键17b(步骤P22)，则从指定说明项目136的内容数据开始顺序读出对应于该选择指定的词条31的说明项目136而存储在字典内容数据存储器12d中的说明内容，作为说明内容显示画面G5显示在显示部18中(步骤P23)。

此时，与上述一样，在说明内容显示画面G5中显示的指定词条31的说明项目136以后所对应的各说明项目136的内容数据中，根据所述对应存在表格12g中的对应存在标志的设定数据，判断为直接或通过所述[～]数据或[SV]记号数据与指定词条[kind]的置换来包含由多个单词构成的检索字符串([kind to]或[kind of]的情况下，将包含该检索字符串的1区间的数据显示为基于颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示138(步骤P20→P21)。

即，如图15(A)(B)的第1具体例或图17(A)(B)的第2具体例所示，在检索词输入画面G1中，若输入由一系列多个单词构成的检索字符串[kindto]后操作[译/决定]键17b，则进行选择设定为关键词的词条[kind]所对应的字典检索处理，在与该检索对象词条[kind]一致的多个词条各自的说明内容中，判断包含所述多个单词的检索对象字符[kind to]来作为说明的说明项目的内容数据，在对应的各词条[kind1]131a、[kind2]131b…与其各说明项目的开头数据136a、136b…包含用为[例句]的说明的情况下，附加用标志，在包含作为[成语]的说明的情况下，附加句标志，一览显示在检索词条一览画面G4中。

之后，如图16(A)(B)或图18(A)(B)所示，在检索词条一览画面G4中，通过操作光标键17c，指定检索显示中的期望词条[kind2]131b所对应的期望说明项目136b，进行反转显示134，若操作[译/决定]键17b，则读出该指定的说明项目136b以后的所有内容数据，作为说明内容显示画面G5来进行显示。

此时，因为将包含由多个单词构成的检索对象字符[kind to]的1区间的数据[S is kind to do]显示为基于颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示138，所以可容易检索显示由输入的多个单词构成的检索对象字符[kind to]的说明部分。

另外，如图19(A)的第3具体例所示，在检索词输入画面G1中，若输入由多个单词构成的检索对象字符[kind of]后操作[译/决定]键17b，则进行选择设定为关键词的词条[kind]所对应的单词字典中的字典检索处理和多个单词词条[kind of]所对应的成语字典中的字典检索处理，在与该关键词词条[kind]一致的多个词条各自的说明内容中，判断包含所述多个单词的检索对象字符[kind of]来作为说明的说明项目的内容数据，在对应的各词条[kind1]131a、[kind2]131b…与其各说明项目的开头数据136a、136b…附加用或句标志并一览显示在检索词条一览画面G4中的同时，成语字典检索到的词条[kind of0]131c与其说明内容附加句标志后一览显示在相同检索词条一览画面G4中。

之后，如图19(B)(C)所示，在检索词条一览画面G4中，通过操作光标键17c，指定检索显示中的期望词条[kind2]131b所对应的期望说明项目136e，进行反转显示134，若操作[译/决定]键17b，则读出该指定的说明项目136e以后的所有内容数据，作为说明内容显示画面G5来进行显示。

此时，因为对于说明内容显示画面G5显示的说明内容数据，判断为通过将[～]数据置换成所述关键词词条[kind]来包含由多个单词构成的检索对象字符[kind of]的1区间的数据[it is～of S to do]显示为基于颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示138，所以可容易检索显示由输入的多个单词构成的检索对象字符[kind of]的说明部分。

另外，就作为包含由多个单词构成的检索对象字符[kind of]而进行区别显示138的说明项目中的内容数据[it is～of S to do]，也可显示为将其中的[～]数据置换成所述关键词词条[kind]的[it is kind of S todo]，进行更明确的检索显示。

另外，如图20的第4具体例所示，若输入由多个单词构成的检索对象字符[look at]后操作[译/决定]键17b，则进行选择设定为关键词的词条[look]所对应的字典检索处理，在与该检索对象词条[look]一致的多个词条各自的说明内容中，判断包含所述多个单词的检索对象字符[look at]来作为说明的说明项目的内容数据，在对应的词条[look]131a与其说明项目的开头数据136包含作为“例句”的说明的情况下附加“用”标志，在包含作为“成语”的说明的情况下，附加句标志，并一览显示在检索词条一览画面G4中。

之后，对于检索词条一览画面G4，在通过默认指定对检索显示中的开头词条[look]131a进行反转显示134的状态下，若操作[译/决定]键17b，则读出对应于该指定中的词条[look]的说明内容136a的所有内容数据，作为说明内容显示画面G5显示。

此时，因为对于说明内容显示画面G5显示的说明内容数据，判断为通过将[SV]记号数据置换成所述关键词词条[look]和[S+look]来包含由多个单词构成的检索对象字符[look at]的1区间的数据[SV at 0]显示为基于颜色变更、强调字符、字体变更等的检索字符区别显示138，所以可容易检索显示由输入的多个单词构成的检索对象字符[look at]的说明部分。

另外，就作为包含由多个单词构成的检索对象字符[look at]而进行区别显示138的说明项目中的内容数据[SV at 0]，也可显示为将其中的[SV]记号数据的[V]置换成所述关键词词条[look]的[S V＝lookat 0]，进行更明确的检索显示。

另外，如图21的第5具体例所示，在检索词输入画面G1中，若输入由多个单词构成的检索对象字符[in shape]后操作[译/决定]键17b，则进行选择设定为关键词的词条[shape]所对应的单词字典中的字典检索处理和多个单词词条[in shape]所对应的成语字典中的字典检索处理，在与该关键词词条[shape]一致的多个词条各自的说明内容中，判断包含所述多个单词的检索对象字符[In shape]来作为说明的说明项目的内容数据，在对应的词条[shape]131a与各说明项目的开头数据136a、136b…附加“用”或“句”标志后一览显示在检索词条一览画面G4中的同时，将成语字典检索出的词条[in shape]131b和其说明内容附加“句”标志后一览显示在相同检索词条一览画面G4中。

由此，对于由多个单元构成的检索对象字符，包含该检索对象字符的说明的词条和其说明内容可附加表示“例句”或“成语”的标志后容易地进行检索显示。

因此，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，若输入由一系列多个单词构成的检索对象字符串，则将输入单词中的动词或形容词或名词设定为关键词，从单词字典中检索与该关键词一致的多个词条，同时，读出对应于各词条各自的说明内容，判断是否直接或通过[～]数据与关键词的置换、或[SV]记号数据的[V]与关键词的置换来包含所述多个单词的检索字符串。之后，将说明内容中包含多个单词的检索字符串的词条131a、131b…和其相对应的说明内容136a、136b…一览显示在检索词条一览画面G4中，指定期望的说明内容，从而将该指定的说明内容的全体数据显示在说明内容显示画面G5中，所以即使是由多个单词构成的成语或准成语、由动作+前置词等构成的检索对象字符串，也可非常简单地检索并显示该说明的某个词条和其说明内容。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，具有包含多个单词的检索对象字符串的说明内容的、检索到的各词条131a、131b…和分别对应的说明内容的开头数据136a、136b…在检索词条一览画面G4的例如左区和右区中对应后一览显示，所以从检索词条一览画面G4可一目了然检索对象字符串的说明的某个词条和其说明内容。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在由所述多个单词构成的检索对象字符串中，当将动词或形容词或名词设定为检索对象的关键词并进行词条检索时，在分别对应于检索到的各词条的说明内容数据中不包含所述多个单词的检索对象字符的情况下，将该检索对象字符串中的其它单词设定修改为关键词并进行再检索，所以可确实检索并显示具有由多个单词构成的检索对象字符串说明的词条和其说明内容。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，因为从成语字典等中直接检索与多个单词构成的检索对象字符串一致的词条，并附加“成语”的标志“句”后与其说明内容对应显示在所述检索词条一览画面G4中，所以在即便是单词字典但具有由多个单词构成的词条的情况或具有成语专用字典的情况下，可检索并显示具有简单且较详细的说明的词条和其说明内容。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在与关键词一致的词条所对应的说明内容中包含[～]数据的情况下，将该[～]数据置换为关键词，根据置换后的前后字符串来判断是否包含由所述多个单词构成的检索对象字符串，所以即使是单词字典的数据库，也能确实检索并显示具有多个单词的检索字符串的说明的词条。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在与关键词一致的词条所对应的说明内容中包含[SV]的记号数据的情况下，将该[SV]记号中的[V]数据置换为关键词，作为[S+(关键词)]的形态，根据置换后的前后字符串来判断是否包含由所述多个单词构成的检索对象字符串，所以与上述一样，即使是单词字典的数据库，也能进一步确实检索并显示具有多个单词的检索字符串的说明的词条。

另外，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，在说明内容显示画面G5中显示指定的词条31所对应的说明项目136a、136b…的内容数据的情况下，当该内容数据中有包含多个单词的成语的检索字符串时，由于通过颜色变更、强调字符、字体变更等进行检索字符区别显示138，所以可容易发现显示的说明内容中包含构成多个单词的检索字符串的成语含义的部分。

并且，根据所述结构的信息显示装置(通信电子辞典)10，对应于多个单词的检索对象字符串，在显示部18的左区中检索一览显示具有包含该检索字符串的说明内容的各词条的同时，还在右区中一览显示其说明内容的开头数据的检索词条一览画面G4中，对包含检索字符串作为例句的说明内容数据附加显示“用”标志，对作为“成语”包含的说明内容数据附加显示“句”标志，所以在该一览显示画面G2上可容易发现最适于检索字符串的说明内容。

另外，所述实施形态中记载的信息显示装置(通信电子辞典)10的各处理的方法、即图10、图11流程图所示伴随通信电子辞典10中辞典检索的信息显示处理(之1)(之2)、图12流程图所示伴随所述信息显示处理的关键词选择处理、图13流程图所示伴随所述信息显示处理的说明数据中的多个单词检索处理等各方法都可作为在计算机中执行的程序，存储分布在存储卡(ROM卡、RAM卡等)、磁盘(软盘、硬盘等)、光盘(CD-ROM、DVD等)、半导体存储器等外部记录介质13中。另外，具备与通信网络(互联网)N的通信功能的各种计算机终端将存储在外部记录介质13中的程序读入存储装置14中，由该读入的程序来控制动作，从而实现伴随上述实施形态中说明的辞典检索的信息显示功能，并可执行基于上述方法的一样的处理。

另外，实现上述各方法的程序的数据可作为程序代码在通信网络(互联网)N上传送，从连接于该通信网络(互联网)N上的计算机终端读取所述程序数据，也可实现伴随所述辞典检索的信息显示功能。

另外，本发明不限于上述实施形态，在实施阶段中，在不脱离其技术构思的范围下可进行各种变形。并且，所述实施形态中包含各阶段的发明，通过适当组合公开的多个构成要件，可提取得到各种发明。例如，即便从实施形态所示所有构成要件中删除几个构成要件，或组合几个构成要件，但在可解决作为发明解决的课题栏中所述的课题、得到发明效果栏中所述效果的情况下，也可抽取得到删除或组合该构成要件的结构来作为发明。

Claims (19)

1.一种信息显示装置，包括：

信息存储单元，对每个词条存储该词条的说明信息；

词条检索单元，检索该信息存储单元存储的词条；

词条一览显示控制单元，其将该词条检索单元检索到的多个词条通过排列在第1显示区域上来一览显示，同时，使每个该词条的说明信息的一部分通过与该各个词条带有关联而以从开头容纳在与第一显示区域邻接的第二显示区域上的规定字符数量进行一览显示；

词条指定单元，指定根据该词条一览显示控制单元所一览显示的词条中的某个词条；和

指定词条说明信息显示控制单元，其将由该词条指定单元在第1显示区域上所指定词条的多个单独说明信息，通过重写由所述词条一览显示控制单元在第2显示区域上所一览显示的每个词条说明信息所重叠的范围，来以从开头容纳在该第2显示区域上的规定字符数量进行一览显示，同时，用与该指定词条带有关联的框包围起来进行显示。

2.根据权利要求1所述的信息显示装置，其特征在于：

配备将由所述词条指定单元指定的词条变更并指定为其它词条的词条指定变更单元，

所述指定词条说明信息显示控制单元将关于由所述词条指定单元所指定的词条或由所述词条指定变更单元变更指定的词条的多个单独说明信息，以与该被指定的词条带有关联的显示形态，通过重写由所述词条一览显示控制单元一览显示的每个词条的说明信息所重叠的范围而被一览显示。

3.根据权利要求1或者2所述的信息显示装置，其特征在于，还包括：

选择该被一览显示的多个说明信息之一的说明信息选择单元；和

显示该说明信息选择单元选择的说明信息的全体内容的说明信息选择显示控制单元。

4.根据权利要求1或者2所述的信息显示装置，其特征在于：

还配备输入检索字符的检索字符输入单元，

所述词条检索单元在所述检索字符输入单元输入的检索字符是由1个单词构成的情况下，从所述信息存储单元中存储的词条中就该单词检索与该单词一致和包含该单词的词条，在由多个单词构成的情况下，从该信息存储单元中存储的词条中就该多个单词中规定的单词检索与该单词一致和包含该单词的词条，

还配备：

检索字符判断单元，判断由所述词条一览显示控制单元一览显示的词条中，对各词条的各自的说明信息，是否包含由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符；和

词条识别显示控制单元，在由所述检索字符判断单元判断为有包含由多个单词构成的检索字符的说明信息的情况下，使对应于该说明信息的词条与其它词条的显示形态不同并进行显示。

5.根据权利要求4所述的信息显示装置，其特征在于：

还配备词条选择单元，选择由所述词条一览显示控制单元一览显示的多个词条之一；

词条选择说明信息显示控制单元，显示由该词条选择单元选择的词条的说明信息的全体内容；

检索字符部分判断单元，对由该词条选择说明信息显示控制单元显示的说明信息的内容，判断包含由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符的部分；和

检索字符区别显示控制单元，对由该检索字符部分判断单元判断的该显示的说明信息的内容，使包含由多个单词构成的检索字符的部分与其它部分的显示形态不同并进行显示。

6.根据权利要求4所述的信息显示装置，其特征在于，还配备：

单独信息检索字符判断单元，对由所述指定词条说明信息显示控制单元一览显示的多个单独说明信息，判断是否包含由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符；和

说明信息识别显示控制单元，在由该单独信息检索字符判断单元判断为有包含由多个单词构成的检索字符的单独说明信息的情况下，使该单独说明信息与其它单独说明信息的显示形态不同并进行显示。

7.根据权利要求3所述的信息显示装置，其特征在于：

还配备输入检索字符的检索字符输入单元，

所述词条检索单元在由所述检索字符输入单元输入的检索字符是由1个单词构成的情况下，从所述信息存储单元中存储的词条中就该单词检索与该单词一致和包含该单词的词条，在由多个单词构成的情况下，从所述信息存储单元中存储的词条中就该多个单词中规定的单词检索与该单词一致和包含该单词的词条，

还配备：

检索字符部分判断单元，对由所述说明信息选择显示控制单元显示的说明信息的内容，判断是否包含由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符的部分；和

检索字符区别显示控制单元，对由所述检索字符部分判断单元判断的该显示的说明信息的内容，使包含由多个单词构成的检索字符的部分与其它部分的显示形态不同并进行显示。

8.根据权利要求4所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索字符判断单元就判断对象的说明信息，将该说明信息中包含的[～]的数据置换成由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符中的规定单词，判断是否包含由该多个单词构成的检索字符。

9.根据权利要求5所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索字符部分判断单元对判断对象的说明信息内容，将该说明信息中包含的[～]的数据置换成由所述检索字符输入单元输入的由多个单词构成的检索字符中的规定单词，判断是否包含由该多个单词构成的检索字符的部分。

10.一种信息显示装置，包括：

信息存储单元，对每个词条存储关于该词条的多个说明信息；

检索字符输入单元，输入检索字符；

关键词选择单元，其将由该检索字符输入单元输入的一系列多个单词中的动词或者形容词或者名词选择作为关键词；

词条检索单元，对由该关键词选择单元选择的关键词，检索该信息存储单元存储的词条；

说明信息判断单元，对由该词条检索单元检索到的词条，判断该词条的任一说明信息中是否包含所述检索字符输入单元输入的一系列多个单词；和

检索信息显示单元，将由该说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息与其词条一起显示。

11.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索信息显示单元将被判断为包含该一系列多个单词的说明信息的各词条与该各词条的说明信息的一部分带有关联显示。

12.根据权利要求11所述的信息显示装置，其特征在于：

还配备关键词再选择单元，在没有由所述说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息的情况下，选择由所述关键词选择单元选择的关键词以外的单词，作为关键词。

13.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于：

还配备全体词条检索单元，对由所述检索字符输入单元输入的一系列多个单词的全体，检索由所述信息存储单元存储的词条，

所述检索信息显示单元将由所述说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息与其词条一起显示，同时，将由所述全体词条检索单元检索到的一系列由多个单词构成的词条与其说明信息一起显示。

14.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于：

所述说明信息判断单元对由所述词条检索单元检索到的词条，将该词条的说明信息中包含的[～]的数据置换成该检索字符输入单元输入的一系列多个单词中成为检索对象的单词，判断是否包含该一系列多个单词。

15.根据权利要求14所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索信息显示单元对由所述说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息，将该说明信息中包含的[～]的数据置换成该检索字符输入单元输入的一系列多个单词中成为检索对象的单词，并与其词条一起显示。

16.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于：

所述说明信息判断单元对由所述该词条检索单元检索到的词条，将该词条的说明信息中包含的[V]的词类记号数据置换成由所述检索字符输入单元输入的一系列多个单词中成为检索对象的单词，判断是否包含该一系列多个单词。

17.根据权利要求16所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索信息显示单元对由所述说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息，将该说明信息中包含的[V]的词类记号数据置换成该检索字符输入单元输入的一系列多个单词中成为检索对象的单词，并与其词条一起显示。

18.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于，还配备：

词条选择单元，选择由所述检索信息显示单元显示的多个词条之一；

词条选择说明信息显示控制单元，显示由该词条选择单元选择的词条的说明信息的全体内容；

检索字符部分判断单元，对由该词条选择说明信息显示控制单元显示的说明信息的内容，判断包含该检索字符输入单元输入的一系列多个单词的部分；和

检索字符区别显示控制单元，对由该检索字符部分判断单元判断的该显示的说明信息的内容，使包含一系列多个单词的部分与其它部分的显示形态不同并进行显示。

19.根据权利要求10所述的信息显示装置，其特征在于：

所述检索信息显示单元将由所述说明信息判断单元判断为包含该一系列多个单词的说明信息与其词条一起对应于例句标志或成语标志来进行显示。

Images