[go: up one dir, main page]

CN105473184A - Two-phase composition comprising magnesium acetate - Google Patents

Two-phase composition comprising magnesium acetate Download PDF

Info

Publication number
CN105473184A
CN105473184A CN201480047383.6A CN201480047383A CN105473184A CN 105473184 A CN105473184 A CN 105473184A CN 201480047383 A CN201480047383 A CN 201480047383A CN 105473184 A CN105473184 A CN 105473184A
Authority
CN
China
Prior art keywords
composition according
composition
oils
phase
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201480047383.6A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
R.范范
G.雷毛特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of CN105473184A publication Critical patent/CN105473184A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/03Liquid compositions with two or more distinct layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/14Preparations for removing make-up

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

本发明涉及用于局部施用的两相组合物,其包含分离的水相和油相,以及乙酸镁,水相和油相之间的重量比优选为10/90至90/10。乙酸镁的存在使得在振荡后可获得两个相的良好的相分离,并避免了在振荡过程中在油相中形成泡沫。本发明还涉及该组合物在化妆领域中的用途,尤其是用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行卸妆、清洁和/或护理,或用于毛发护理的用途。The present invention relates to a two-phase composition for topical application comprising separate aqueous and oily phases, and magnesium acetate, preferably in a weight ratio between the aqueous and oily phases of 10/90 to 90/10. The presence of magnesium acetate allows a good phase separation of the two phases to be obtained after shaking and avoids the formation of foam in the oil phase during shaking. The invention also relates to the use of this composition in the field of cosmetics, in particular for the removal, cleansing and/or care of the skin, lips and/or eyes, or for hair care.

Description

包含乙酸镁的两相组合物Two-phase composition comprising magnesium acetate

本发明涉及用于局部施用的组合物,所述组合物由两个分离的相-水相和油相组成,其通过振荡容易地乳化并在振荡停止后经历快速的相分离。本发明还涉及所述组合物在化妆品或皮肤学中的用途,且尤其是用于对皮肤(身体的和面部的皮肤两者),且特别是嘴唇和/或眼部进行卸妆、清洁和/或护理,和/或用于毛发护理的用途。The present invention relates to a composition for topical application consisting of two separate phases, an aqueous phase and an oily phase, which emulsifies easily by shaking and undergoes rapid phase separation after shaking has ceased. The invention also relates to the use of said composition in cosmetics or dermatology, and in particular for removing make-up, cleansing and/or cleaning the skin (both bodily and facial), and in particular the lips and/or the eyes. or hair care, and/or for use in hair care.

该类型的组合物由两个分离的相,尤其是水相和油相组成,所述水相和油相在静止状态下是分离的且不乳化在一起,所述组合物通常被称作“两相组合物”。它们与乳液的不同在于,当在静止状态下,两个相是分离的,而不是使一个相在另一个相中乳化。因此,两个相在静止状态下由单一的界面分离,而在乳液中一个相以大量液滴的形式分散在另一个相中,且界面因此是多重的,通常用乳化表面活性剂和/或乳化聚合物来使这些界面稳定。两相组合物的使用需要在之前振荡以形成临时的乳液。该乳液必须具有足够的品质和稳定性以实现对两个相的均匀施用,但使得当在静止状态下,两个相变得快速分离且恢复它们的初始状态,该现象更常被称作“相分离”。Compositions of this type, consisting of two separate phases, especially an aqueous phase and an oily phase, which are separated at rest and which do not emulsify together, are often referred to as " two-phase composition". They differ from emulsions in that, when at rest, the two phases separate rather than emulsifying one phase in the other. Thus, two phases are separated by a single interface at rest, whereas in an emulsion one phase is dispersed in the other in the form of a large number of droplets, and the interface is thus multiple, usually with emulsifying surfactants and/or Emulsion polymers are used to stabilize these interfaces. The use of two-phase compositions requires prior shaking to form a temporary emulsion. The emulsion must be of sufficient quality and stability to allow uniform application of the two phases, but such that when at rest the two phases become rapidly separated and return to their original state, a phenomenon more commonly known as " phase separation".

两相组合物已经描述于例如文件EP0370856和EP0603080中,其尤其用于眼部卸妆。Two-phase compositions have been described, for example, in documents EP0370856 and EP0603080, especially for eye make-up removal.

两个相在对它们使用后快速的相分离(或分层)是两相组合物所需的品质之一。具体地,由于各种原因获得快速相分离是所需的,尤其是因为两个相的不良的分离被使用者认为是不美观的。文件EP0603080描述了烷基二甲基苄基铵且尤其是苯扎氯铵作为相分离剂用于获得快速相分离的用途。文件EP1514534还描述了两相组合物,其含有碳酸氢钠作为相分离剂。然而,寻求使用作相分离剂的分子类型多样化以使得更为多样的组合物可用。然而,已经证明发现可提供良好的相分离而不形成泡沫(在振荡期间在两相混合物的油相中发生)的相分离剂是困难的。该泡沫的形成使使用者望而却步。Rapid phase separation (or separation) of the two phases after application to them is one of the desirable qualities of a two-phase composition. In particular, obtaining a rapid phase separation is desirable for various reasons, not least because a poor separation of the two phases is considered unaesthetic by the user. Document EP0603080 describes the use of alkyldimethylbenzylammonium and especially benzalkonium chloride as phase separation agent for obtaining a rapid phase separation. Document EP1514534 also describes a two-phase composition containing sodium bicarbonate as phase separating agent. However, it is sought to diversify the types of molecules used as phase separation agents to make more diverse compositions available. However, it has proven difficult to find phase separation agents that can provide good phase separation without the formation of foam which occurs in the oil phase of a two-phase mixture during shaking. The formation of this foam discourages the user.

因此,仍然存在对两相组合物的需求,所述两相组合物由两个分离的、不可混溶的相组成,其在振荡且临时和短暂地形成乳液之后经历快速相分离成为两个相,而不形成泡沫。Therefore, there remains a need for a biphasic composition consisting of two separate, immiscible phases that undergoes rapid phase separation into two phases after shaking and temporarily and transiently forming an emulsion , without forming bubbles.

令人惊讶地,申请人已经发现对乙酸镁的使用使得可获得具有所需品质的两相组合物,即其在使用后快速分离成两个明确的相,而在振荡期间在油相中没有发生任何泡沫的形成。因此,乙酸镁的存在使得可获得两个相在振荡后良好的相分离,而同时避免了在振荡过程中在油相中泡沫的形成,即使用非常低浓度的盐。此外,该化合物具有被非常好地耐受的优点,包括当将其施用至对倾向于刺激性(aggressive)的化合物特别敏感的眼部时。乙酸镁不具有任何刺激性且因此可有利地用于化妆品领域,且特别是用于对眼部卸妆的组合物。Surprisingly, the Applicant has found that the use of magnesium acetate makes it possible to obtain a biphasic composition of the desired quality, that is, it separates rapidly after use into two distinct phases, with no presence in the oil phase during shaking. Any foam formation occurs. Thus, the presence of magnesium acetate makes it possible to obtain a good phase separation of the two phases after shaking, while at the same time avoiding the formation of foam in the oil phase during shaking, even with very low concentrations of salt. Furthermore, this compound has the advantage of being very well tolerated, including when it is applied to the eye which is particularly sensitive to compounds which tend to be aggressive. Magnesium acetate does not have any irritation and can therefore be used advantageously in the field of cosmetics, and in particular in compositions for removing make-up from the eyes.

更具体地,本发明的主题是用于局部施用的两相组合物,其包含分离的水相和油相,以及乙酸镁。More specifically, the subject of the invention is a biphasic composition for topical application comprising separate aqueous and oily phases, and magnesium acetate.

由于根据本发明的组合物旨在用于局部施用,因此其含有生理上可接受的介质,即与皮肤、黏膜、毛发和头皮相容的介质。Since the composition according to the invention is intended for topical application, it contains a physiologically acceptable medium, ie a medium compatible with the skin, mucous membranes, hair and scalp.

根据本发明的组合物至少包含分离的水相和油相。这两个相是分离的,即在静止状态下它们是一上一下地可见的。该两个相可为或可不为有色的。The composition according to the invention comprises at least separate aqueous and oily phases. The two phases are separated, that is, they are visible one above the other at rest. The two phases may or may not be colored.

乙酸镁是镁盐(CH3COO-)2Mg2+。乙酸镁的量可为例如相对于组合物的总重量的0.001wt%至5wt%,优选0.005wt%至1wt%,还更好为0.005wt%至0.5wt%且甚至还更好为0.005wt%至0.2wt%。Magnesium acetate is the magnesium salt (CH 3 COO ) 2 Mg 2+ . The amount of magnesium acetate may be, for example, 0.001 wt% to 5 wt%, preferably 0.005 wt% to 1 wt%, still better 0.005 wt% to 0.5 wt% and even better still 0.005 wt% relative to the total weight of the composition to 0.2wt%.

根据本发明的一个特定的实施方案,乙酸镁的量为相对于组合物的总重量小于或等于0.5wt%。According to a particular embodiment of the invention, the amount of magnesium acetate is less than or equal to 0.5% by weight relative to the total weight of the composition.

除了乙酸镁之外,还可以添加其它的盐,例如氯化钠,其对相分离没有影响,但其在用于对眼部卸妆的组合物中用作辅助剂,以使组合物具有接近眼泪的渗透压。除乙酸镁之外的盐(一种或多种)的量可为例如相对于组合物的总重量的0至5wt%,优选0.1wt%至2wt%,且还更好为0.5wt%至1wt%。In addition to magnesium acetate, other salts can be added, such as sodium chloride, which has no effect on phase separation, but which is used as an adjuvant in compositions for removing make-up from the eyes, so that the composition has a texture close to that of tears. osmotic pressure. The amount of salt(s) other than magnesium acetate may be, for example, 0 to 5 wt%, preferably 0.1 wt% to 2 wt%, and still better 0.5 wt% to 1 wt% relative to the total weight of the composition %.

根据本发明的一个特定的实施方案,水相和油相的重量比为10/90至90/10,优选25/75至90/10,甚至更优选30/70至70/30且还更好为40/60至60/40。因此,水相通常占相对于组合物的总重量的10wt%至90wt%,优选25wt%至90wt%,甚至更优选30wt%至70wt%,且还更好为40wt%至60wt%。According to a particular embodiment of the invention, the weight ratio of the aqueous phase and the oily phase is from 10/90 to 90/10, preferably from 25/75 to 90/10, even more preferably from 30/70 to 70/30 and still better 40/60 to 60/40. Thus, the aqueous phase generally represents 10 to 90 wt%, preferably 25 to 90 wt%, even more preferably 30 to 70 wt%, and still better still 40 to 60 wt%, relative to the total weight of the composition.

根据所需的化妆品性能(cosmeticity)调节该重量比,并使得组合物具有小于4°C的凝固点。This weight ratio is adjusted according to the desired cosmeticity and results in a composition with a freezing point of less than 4°C.

根据本发明的组合物的水(或亲水)相有利地包含水。所使用的水可为无菌去矿质水和/或花水(floralwater),例如玫瑰水、矢车菊水、甘菊水或椴树花水,和/或天然泉水或矿泉水,例如:Vittel水、Vichy盆地水、Uriage水、RochePosay水、Bourboule水、Enghien-les-Bains水、SaintGervais-les-Bains水、Néris-les-Bains水、Allevar-les-Bains水、Digne水、Maizières水、Neyrac-les-Bains水、Lons-le-Saunier水、EauxBonnes水、Rochefort水、SaintChristau水、Fumades水、Tercis-les-bains水和Avene水。水相还可包含重新构成的(reconstituted)泉水,即含有重新构成泉水特性的微量元素如锌、铜、镁等的水。The aqueous (or hydrophilic) phase of the composition according to the invention advantageously comprises water. The water used may be sterile demineralized and/or floral water, such as rose water, cornflower water, chamomile water or linden flower water, and/or natural spring or mineral water, such as: Vittel water, Vichy Basin Water, Uriage Water, Roche Posay Water, Bourboule Water, Enghien-les-Bains Water, Saint Gervais-les-Bains Water, Néris-les-Bains Water, Allevar-les-Bains Water, Digne Water, Maizières Water, Neyrac-les -Bains water, Lons-le-Saunier water, EauxBonnes water, Rochefort water, Saint Christau water, Fumades water, Tercis-les-bains water and Avene water. The aqueous phase may also comprise reconstituted spring water, ie water containing trace elements such as zinc, copper, magnesium, etc. that reconstitute the characteristics of spring water.

根据本发明的组合物的水(或亲水)相还可含有任何水溶性或水可分散性添加剂。可尤其提及的水溶性添加剂为多元醇。术语“多元醇”应理解为表示包含至少两个游离羟基的任何有机分子。可提及的多元醇的实例包括甘油、二醇,例如丁二醇、丙二醇、异戊二醇、二丙二醇、己二醇、聚乙二醇、聚丙二醇、山梨醇,糖例如葡萄糖、木糖醇、海藻糖、木糖、甘露糖或鼠李糖,及其混合物。根据本发明的一个优选的实施方案,多元醇(一种或多种)选自甘油、丁二醇、1,2-丙二醇(propyleneglycol)、辛甘醇、1,3-丙二醇(propanediol)、二丙二醇和己二醇。更优选地,所述多元醇是甘油。The aqueous (or hydrophilic) phase of the compositions according to the invention may also contain any water-soluble or water-dispersible additives. Water-soluble additives which may especially be mentioned are polyols. The term "polyol" is understood to mean any organic molecule comprising at least two free hydroxyl groups. Examples of polyols that may be mentioned include glycerol, glycols such as butylene glycol, propylene glycol, isoprene glycol, dipropylene glycol, hexylene glycol, polyethylene glycol, polypropylene glycol, sorbitol, sugars such as glucose, xylose Alcohol, trehalose, xylose, mannose or rhamnose, and mixtures thereof. According to a preferred embodiment of the present invention, the polyhydric alcohol (one or more) is selected from glycerin, butanediol, 1,2-propanediol (propyleneglycol), caprylyl glycol, 1,3-propanediol (propanediol), di Propylene Glycol and Hexylene Glycol. More preferably, the polyol is glycerol.

多元醇可以相对于组合物的总重量的0.1wt%至60wt%,优选1wt%至50wt%,还更好为2wt%至30wt%且甚至还更好为3wt%至20wt%的含量存在于根据本发明的组合物中。The polyol may be present in a content of 0.1 wt% to 60 wt%, preferably 1 wt% to 50 wt%, still better 2 wt% to 30 wt%, and even better still 3 wt% to 20 wt%, relative to the total weight of the composition. in the composition of the present invention.

还可提及的水溶性添加剂包括初级醇(primaryalcohol),即包含1至6个碳原子的醇,例如乙醇和异丙醇。优选乙醇。该醇可以相对于组合物总重量的例如小于或等于40wt%且优选0.1wt%至20wt%的量存在。当根据本发明的组合物用作用于身体或毛发的产品时,这样的醇的添加可能尤其合适。Water-soluble additives that may also be mentioned include primary alcohols, ie alcohols containing 1 to 6 carbon atoms, such as ethanol and isopropanol. Ethanol is preferred. The alcohol may be present in an amount of, for example, less than or equal to 40% by weight and preferably 0.1% to 20% by weight relative to the total weight of the composition. The addition of such alcohols may be especially suitable when the composition according to the invention is used as a product for the body or hair.

根据本发明的一个特定的实施方案,所述水相包含至少一种水相不透明剂(opacifier)。According to a particular embodiment of the invention, said aqueous phase comprises at least one aqueous phase opacifier.

就本发明而言,术语“水相不透明剂”表示使其所加入的水相不透明的任何添加剂,例如当加入到透明介质中时,会导致半透明至不透明的介质的添加剂。For the purposes of the present invention, the term "aqueous phase opacifier" means any additive which renders the aqueous phase to which it is added opaque, for example an additive which, when added to a transparent medium, results in a translucent to opaque medium.

组合物的透明度可通过其浊度来测量,且NTU(比浊法浊度单位)是用于量度组合物浊度的单位。浊度测量可例如使用来自HachCompany的2100P型号浊度计进行,用于测量的试管参见AR397Acat24347-06。测量在室温(20°C至25°C)下进行。本发明的组合物的浊度通常为2至300NTU且优选5至200NTU。The clarity of a composition can be measured by its turbidity, and NTU (nephelometric turbidity units) is the unit used to measure the turbidity of a composition. Turbidity measurements can be performed eg using a Nephelometer model 2100P from Hach Company, cuvettes for measurements see AR397Acat24347-06. Measurements are performed at room temperature (20°C to 25°C). The turbidity of the compositions of the invention is generally from 2 to 300 NTU and preferably from 5 to 200 NTU.

就本发明而言,当组合物的浊度小于或等于20NTU时称其为透明的。当其浊度为20至300NTU时称其为半透明的。当其浊度大于或等于300NTU时称其为不透明的。For the purposes of the present invention, a composition is said to be transparent when its turbidity is less than or equal to 20 NTU. It is called translucent when its turbidity is 20 to 300 NTU. It is called opaque when its turbidity is greater than or equal to 300 NTU.

在本发明的上下文中可使用的不透明剂(一种或多种)选自例如(C1-C6)烷基纤维素;胶乳,例如基于苯乙烯的聚合物或共聚物,或基于丙烯酸或甚至基于甲基丙烯酸和丙烯酸C1-C4烷基酯的交联共聚物;含有至少两个碳原子的多元醇(其任选地被氧乙烯化)和脂肪酸的酯;C10-C30脂肪酸烷醇酰胺以及C10-C30脂肪酸和C10-C30脂肪酸烷醇酰胺的酯。The opacifying agent(s) usable in the context of the present invention are selected from, for example, (C 1 -C 6 )alkylcelluloses; latexes, for example based on styrene-based polymers or copolymers, or based on acrylic or Even cross-linked copolymers based on methacrylic acid and C 1 -C 4 alkyl acrylates; esters of polyols containing at least two carbon atoms (which are optionally oxyethylenated) and fatty acids; C 10 -C 30 Fatty acid alkanolamides and esters of C 10 -C 30 fatty acids and C 10 -C 30 fatty acid alkanolamides.

不透明剂(一种或多种)可选自烷基纤维素,其烷基残基包含1至6个碳原子且优选1至3个碳原子,优选为乙基纤维素。The opacifying agent(s) may be selected from alkyl celluloses whose alkyl residues contain 1 to 6 carbon atoms and preferably 1 to 3 carbon atoms, preferably ethyl cellulose.

烷基纤维素(一种或多种)是包含由经由缩醛键连接到一起的β-脱水葡萄糖单元组成的链的纤维素烷基醚。每个脱水葡萄糖单元含有三个可替换的羟基,这些羟基的全部或一些能够根据下面的反应来反应:Alkylcellulose(s) are cellulose alkyl ethers comprising chains of β-anhydroglucose units linked together via acetal bonds. Each anhydroglucose unit contains three replaceable hydroxyl groups, all or some of which can react according to the following reaction:

RONa+C2H5Cl→ROC2H5+NaCl,其中R表示纤维素基团。RONa+C 2 H 5 Cl→ROC 2 H 5 +NaCl, wherein R represents a cellulose group.

有利地,烷基纤维素(一种或多种)选自甲基纤维素、乙基纤维素和丙基纤维素。Advantageously, the alkylcellulose(s) are selected from methylcellulose, ethylcellulose and propylcellulose.

根据一个特别优选的实施方案,烷基纤维素是乙基纤维素。其为纤维素乙基醚。According to a particularly preferred embodiment, the alkylcellulose is ethylcellulose. It is cellulose ethyl ether.

三个羟基的全部取代将导致每个脱水葡萄糖单元的取代度为3,换言之导致烷氧基的含量为54.88%。Total substitution of the three hydroxyl groups would result in a degree of substitution of 3 per anhydroglucose unit, in other words an alkoxy content of 54.88%.

用于根据本发明的化妆品组合物中的乙基纤维素聚合物优选是乙氧基的取代度为每个脱水葡萄糖单元2.5至2.6的聚合物,换言之包含44%至50%含量的乙氧基。The ethylcellulose polymer used in the cosmetic composition according to the invention is preferably a polymer having a degree of substitution of ethoxy groups of 2.5 to 2.6 per anhydroglucose unit, in other words comprising a content of 44% to 50% of ethoxy groups. .

根据一个优选的模式,烷基纤维素(优选乙基纤维素)以分散在水相中的颗粒,如胶乳或假胶乳型的分散体的形式用于本发明的组合物中。用于制备这些胶乳分散体的技术是本领域技术人员公知的。According to a preferred mode, the alkylcellulose, preferably ethylcellulose, is used in the composition of the invention in the form of a dispersion of particles, such as latex or pseudolatex, dispersed in the aqueous phase. Techniques for preparing these latex dispersions are well known to those skilled in the art.

由FMCBiopolymer公司以名称AquacoatECD-30销售的产品(其由乙基纤维素以约26.2wt%的比例在水中的分散体组成,且用月桂基硫酸钠和鲸蜡醇使其稳定)对于用作乙基纤维素的水性分散体而言是最为特别地合适的。The product sold under the name Aquacoat ECD-30 by the company FMC Biopolymer (consisting of a dispersion of ethyl cellulose in water in a proportion of about 26.2 wt%, stabilized with sodium lauryl sulfate and cetyl alcohol) is suitable for use as ethyl cellulose. Aqueous dispersions based on cellulose are most particularly suitable.

不透明剂(一种或多种)可选自胶乳。The opacifying agent(s) may be selected from latex.

可在本发明的上下文中使用的胶乳可为非离子型或离子型,特别是阴离子型。The latices that can be used in the context of the present invention can be nonionic or ionic, especially anionic.

就本发明而言,术语“胶乳”表示不溶性聚合物颗粒在水性或有机液体相中的胶态分散体,其通常根据现有技术的公知方法通过单体的悬浮或乳液聚合或共聚来获得。For the purposes of the present invention, the term "latex" denotes a colloidal dispersion of insoluble polymer particles in an aqueous or organic liquid phase, which is generally obtained by suspension or emulsion polymerization or copolymerization of monomers according to methods known from the prior art.

可根据本发明使用的水性分散体可源自单体单元的缩合,产生例如非离子型聚合物例如聚酯、聚酰胺、聚氨酯或聚醚。The aqueous dispersions which can be used according to the invention may originate from the condensation of monomer units, resulting in, for example, nonionic polymers such as polyesters, polyamides, polyurethanes or polyethers.

还可提及聚苯乙烯,例如由Synthron公司以名称ModarezOS-197销售的产品,且其为在水中的40%乳液形式的聚苯乙烯。Mention may also be made of polystyrene, such as the product sold by the company Synthron under the name Modarez OS-197 and which is polystyrene in the form of a 40% emulsion in water.

当一种或多种胶乳为阴离子型时,它们通常含有阴离子官能团,所述阴离子官能团由阴离子单体经由本领域技术人员已知的常见方法聚合或共聚所提供,或由源自反应引发剂的阴离子自由基与所考虑的单体(一种或多种)在所述单体的聚合引发期间的结合所提供,或可替代地由这两种合成方法并行提供,或可替代地由在使用反应引发剂的第二种方法中通过链转移反应引入端基所提供。When one or more latexes are anionic, they generally contain anionic functional groups provided by the polymerization or copolymerization of anionic monomers via common methods known to those skilled in the art, or by The binding of anionic radicals to the monomer(s) under consideration during the initiation of polymerization of said monomers is provided, or alternatively by the parallelization of these two synthetic methods, or alternatively by the use of The second method of reacting initiators is provided by introducing end groups through chain transfer reactions.

使用反应引发剂的方法特别描述于R.M.Fitch所著的D.Reider出版公司出版的文章PreparationandCharacterizationofChargestabilizedPolymerColloidsinPolyelectrolytesandtheirapplications,51-69中。Methods using reaction initiators are described in particular in the article Preparation and Characterization of Chargestabilized Polymer Colloids in Polyelectrolytes and their applications, 51-69, by R.M. Fitch, published by D. Reider Publishing Company.

可在本发明的上下文中使用的胶乳可尤其得自各种单体的聚合或共聚,所述单体例如为苯乙烯、丁二烯、乙烯、丙烯、乙烯基甲苯、丙酸乙烯酯、乙烯醇、丙烯腈、氯丁二烯、偏二氯乙烯、乙酸乙烯酯、氨基甲酸酯、异戊二烯、异丁烯、氯乙烯和丙烯酸或甲基丙烯酸、乙烯基乙酸、马来酸、巴豆酸或衣康酸的酯或酰胺、乙烯基醚、乙烯基吡咯烷酮或乙烯基咪唑,所述单体单独使用或以与以下离子生成单体中的一种或多种的混合物的形式使用,所述离子生成单体为:丙烯酸、甲基丙烯酸、衣康酸、马来酸、巴豆酸、对苯乙烯磺酸、乙烯基磺酸、2-甲基丙烯酰氧基乙磺酸和2-丙烯酰胺基-2-甲基丙磺酸。The latices which can be used in the context of the present invention can be obtained inter alia from the polymerization or copolymerization of various monomers such as styrene, butadiene, ethylene, propylene, vinyltoluene, vinyl propionate, ethylene Alcohol, Acrylonitrile, Chloroprene, Vinylidene Chloride, Vinyl Acetate, Urethane, Isoprene, Isobutylene, Vinyl Chloride and Acrylic or Methacrylic Acid, Vinylacetic Acid, Maleic Acid, Crotonic Acid or esters or amides of itaconic acid, vinyl ethers, vinylpyrrolidones or vinylimidazoles, either alone or in admixture with one or more of the following ion-generating monomers, said The ion-generating monomers are: acrylic acid, methacrylic acid, itaconic acid, maleic acid, crotonic acid, p-styrenesulfonic acid, vinylsulfonic acid, 2-methacryloyloxyethanesulfonic acid, and 2-acrylamide Base-2-methylpropanesulfonic acid.

所述胶乳还可通过前面提到的离子生成单体的聚合或共聚来获得。The latex can also be obtained by polymerization or copolymerization of the aforementioned ion-generating monomers.

根据第二个上述方法获得的胶乳得自对引发剂的使用,所述引发剂选自氧化还原体系、过氧化物、过磷酸盐、过碳酸盐、过硫酸盐、过氧化的有机酸(例如过乙酸)、或过硫酸盐-重亚硫酸盐-铁(persulfate-bisulfite-iron)混合物。The latex obtained according to the second above-mentioned method is obtained from the use of an initiator selected from redox systems, peroxides, perphosphates, percarbonates, persulfates, peroxidized organic acids ( such as peracetic acid), or persulfate-bisulfite-iron mixtures.

在链转移反应情况下使用的官能单体选自有机硫羰酸,例如巯基乙酸。The functional monomers used in the case of chain transfer reactions are selected from organic thiocarbonic acids, such as thioglycolic acid.

在可根据本发明使用的阴离子型胶乳中,可特别提及以下列商品名销售的产品:R?hm&Haas公司销售的PrimalASE95、PrimalWL-91K、PrimalTR-934TK和PrimalHA-8,且其为包含20%至50%固体的丙烯酸系水性乳液;Clariant公司销售的Appretan680,且其为苯乙烯/丙烯酸共聚物的50%分散体;Protex公司销售的AcrymulAM123R,且其为丙烯酸系共聚物的45%水性分散体;MortonSalt公司销售的Lucidene604,且其为苯乙烯/丙烯酸共聚物的乳液;InterpolymerCorporation公司销售的Syntran5760CG,且其为水性分散体形式的丙烯酸酯/甲基丙烯酸铵/苯乙烯共聚物;Goodyear公司销售的ChemigumLatex6271,且其为羧化的丁二烯和丙烯腈的共聚物。Among the anionic latexes that can be used according to the invention, mention may be made in particular of the products sold under the following trade names: PrimalASE95, PrimalWL-91K, PrimalTR-934TK and PrimalHA-8 sold by the company Röhm&Haas, and containing 20% Acrylic aqueous emulsion to 50% solids; Appretan 680 sold by Clariant and it is a 50% dispersion of styrene/acrylic copolymer; AcrymulAM123R sold by Protex and it is a 45% aqueous dispersion of acrylic copolymer ; Lucidene 604 sold by MortonSalt, and it is an emulsion of styrene/acrylic acid copolymer; Syntran 5760CG, sold by Interpolymer Corporation, and it is an acrylate/ammonium methacrylate/styrene copolymer in the form of an aqueous dispersion; ChemigumLatex 6271, and it is a copolymer of carboxylated butadiene and acrylonitrile.

根据一个特定的实施方案,可在本发明的上下文中使用的胶乳为苯乙烯/丙烯酸共聚物。According to a particular embodiment, the latex that can be used in the context of the present invention is a styrene/acrylic acid copolymer.

根据本发明的一个特定的实施方案,苯乙烯/丙烯酸系共聚物是作为水性分散体中的颗粒的形式,即为作为在水性介质中的稳定分散体的颗粒的形式。共聚物颗粒为球形或几乎为球形的颗粒,其优选具有0.1至5μm的数均尺寸。According to a particular embodiment of the invention, the styrene/acrylic copolymer is in the form of particles as in an aqueous dispersion, ie as a stable dispersion in an aqueous medium. The copolymer particles are spherical or nearly spherical particles, which preferably have a number-average size of 0.1 to 5 μm.

术语“水性介质”在本文中表示仅含水的介质和包含水和水溶性溶剂(例如包含1至6个碳原子的低级醇或二醇)的介质两者。The term "aqueous medium" herein means both a water-only medium and a medium comprising water and a water-soluble solvent such as a lower alcohol or glycol containing 1 to 6 carbon atoms.

苯乙烯/丙烯酸系共聚物通过苯乙烯与选自丙烯酸、甲基丙烯酸、丙烯酸酯和甲基丙烯酸酯的至少一种单体的聚合获得,所获得的共聚物是任选交联的。此外,可用或可不用无机碱(例如氨)或有机碱来中和该共聚物。Styrene/acrylic copolymers are obtained by polymerizing styrene with at least one monomer selected from acrylic acid, methacrylic acid, acrylates and methacrylates, the copolymers obtained being optionally crosslinked. In addition, the copolymer may or may not be neutralized with an inorganic base such as ammonia or an organic base.

作为可在本发明的组合物中使用的苯乙烯/丙烯酸系共聚物分散体,可提及的实例包括由R?hm&Haas公司以名称RopaqueOP-96(氨中和的含有31%共聚物的水性分散体)、RopaqueOP-3000(含有37%共聚物的水性分散体)和Acudyne290(含有40%共聚物的水性分散体)销售的那些,由MortonSalt公司以Lucidene604销售的那些,其为苯乙烯/丙烯酸共聚物的乳液。还可提及苯乙烯/丙烯酸钠共聚物、月桂基硫酸钠、山梨酸钾和聚乙二醇(7OE)十三烷基醚(CTFA名称十三烷醇聚醚-7)的水性混合物,其由R?hm&Haas公司以名称Opacifier680?销售;以及为40%水性乳液形式的苯乙烯/苯乙酸钠共聚物,其由R?hm&Haas公司以名称Opulyn301Opacifier销售。As styrene/acrylic copolymer dispersions that can be used in the composition of the invention, examples that may be mentioned include the company Röhm & Haas under the name Ropaque OP-96 (aqueous dispersion containing 31% copolymer neutralized with ammonia) solid), RopaqueOP-3000 (aqueous dispersion containing 37% copolymer) and Acudyne 290 (aqueous dispersion containing 40% copolymer), those sold by MortonSalt as Lucidene 604, which is a styrene/acrylic acid copolymer lotion. Mention may also be made of an aqueous mixture of styrene/sodium acrylate copolymer, sodium lauryl sulfate, potassium sorbate and polyethylene glycol (7OE) tridecyl ether (CTFA name trideceth-7), which Sold under the name Opacifier 680™ by the company Röhm &Haas; and a styrene/sodium phenylacetate copolymer in the form of a 40% aqueous emulsion sold under the name Opulyn 301 Opacifier by the company Röhm & Haas.

所述一种或多种胶乳还可选自甲基丙烯酸和丙烯酸C1-C4烷基酯的交联共聚物。The one or more latices may also be selected from crosslinked copolymers of methacrylic acid and C 1 -C 4 alkyl acrylates.

甲基丙烯酸优选以相对于共聚物总重量的20wt%至80wt%,更特别为25wt%至70wt%且甚至更特别为35wt%至60wt%的量存在。Methacrylic acid is preferably present in an amount of 20% to 80% by weight, more particularly 25% to 70% by weight and even more particularly 35% to 60% by weight relative to the total weight of the copolymer.

丙烯酸烷基酯优选以相对于共聚物总重量的15wt%至80wt%,更特别为25wt%至75wt%且甚至更特别为40wt%至65wt%的量存在。其尤其选自丙烯酸甲酯、丙烯酸乙酯和丙烯酸丁酯,且更特别选自丙烯酸乙酯。The alkyl acrylate is preferably present in an amount of 15 to 80 wt%, more particularly 25 to 75 wt% and even more particularly 40 to 65 wt%, relative to the total weight of the copolymer. It is chosen especially from methyl acrylate, ethyl acrylate and butyl acrylate, and more particularly from ethyl acrylate.

这些共聚物被至少一种标准交联剂部分或完全交联。所述交联剂尤其为多元不饱和的化合物,特别是烯键式多元不饱和的化合物。这些化合物尤其为蔗糖或多元醇的多烯基醚(polyalkenylether)、邻苯二甲酸二烯丙酯、二乙烯基苯、(甲基)丙烯酸烯丙酯、乙二醇二(甲基)丙烯酸酯、亚甲基双丙烯酰胺、三羟甲基丙烷三(甲基)丙烯酸酯、衣康酸二烯丙酯、富马酸二烯丙酯、马来酸二烯丙酯、(甲基)丙烯酸锌,和蓖麻油或由不饱和羧酸制造的多元醇衍生物。These copolymers are partially or fully crosslinked with at least one standard crosslinking agent. The crosslinking agent is especially a polyunsaturated compound, especially an ethylenically polyunsaturated compound. These compounds are especially polyalkenylethers of sucrose or polyalcohols, diallyl phthalate, divinylbenzene, allyl (meth)acrylate, ethylene glycol di(meth)acrylate , Methylenebisacrylamide, trimethylolpropane tri(meth)acrylate, diallyl itaconate, diallyl fumarate, diallyl maleate, (meth)acrylic acid Zinc, and castor oil or polyol derivatives made from unsaturated carboxylic acids.

作为交联剂,还可使用包含能够与不饱和部分(unsaturation)反应以形成交联共聚物的反应性基团的不饱和单体化合物。As the crosslinking agent, unsaturated monomeric compounds containing reactive groups capable of reacting with unsaturation to form a crosslinked copolymer may also be used.

交联剂的含量通常为相对于共聚物总重量的0.01wt%至5wt%,优选0.03wt%至3wt%且甚至更特别为0.05wt%至1wt%。The content of crosslinking agent is generally 0.01 to 5 wt%, preferably 0.03 to 3 wt% and even more particularly 0.05 to 1 wt%, relative to the total weight of the copolymer.

根据一个特别优选的形式,本发明的共聚物可尤其为在水中的分散体的形式。分散体中的共聚物颗粒的数均尺寸通常为10至500nm,优选20至200nm且更优选50至150nm。According to a particularly preferred form, the copolymers of the invention may especially be in the form of a dispersion in water. The number average size of the copolymer particles in the dispersion is usually 10 to 500 nm, preferably 20 to 200 nm and more preferably 50 to 150 nm.

这些共聚物尤其描述于专利申请WO01/76552中。These copolymers are described inter alia in patent application WO 01/76552.

将更特别地使用为30%水性分散体形式的交联的甲基丙烯酸/丙烯酸乙酯共聚物,其由Lubrizol公司以名称CarbopolAquaSF-1制造和销售。A crosslinked methacrylic acid/ethyl acrylate copolymer manufactured and sold under the name Carbopol AquaSF-1 by the company Lubrizol will be used more particularly in the form of a 30% aqueous dispersion.

不透明剂(一种或多种)可选自含有至少两个碳原子的多元醇(其任选被氧乙烯化)和脂肪酸的酯。The opacifying agent(s) may be selected from polyols containing at least two carbon atoms, optionally oxyethylenated, and esters of fatty acids.

就本发明而言,术语“脂肪酸”表示包含直链或支链的、饱和或不饱和的基于烃的链的羧酸,所述基于烃的链在最长的碳链中包含10至30个碳原子,优选14至24个碳原子且还更好为16至18个碳原子,其任选被一个或多个羟基取代。优选地,所述基于烃的链是烷基或烯基链,其包含一个或多个任选共轭的烯属不饱和部分,其任选被一个或多个羟基取代。For the purposes of the present invention, the term "fatty acid" denotes a carboxylic acid comprising a straight or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon-based chain comprising 10 to 30 Carbon atoms, preferably 14 to 24 carbon atoms and still better 16 to 18 carbon atoms, optionally substituted by one or more hydroxyl groups. Preferably, the hydrocarbon-based chain is an alkyl or alkenyl chain comprising one or more optionally conjugated ethylenically unsaturated moieties optionally substituted with one or more hydroxyl groups.

多元醇(一种或多种)优选包含2至16个碳原子,优选2至4个碳原子,和任选平均2至15mol的氧化乙烯。The polyol(s) preferably contain 2 to 16 carbon atoms, preferably 2 to 4 carbon atoms, and optionally an average of 2 to 15 mol of ethylene oxide.

含有至少两个碳原子的多元醇(其任选被氧乙烯化)和脂肪酸的酯可尤其选自乙二醇、聚乙二醇、甘油、丙二醇和聚甘油的单硬脂酸酯和二硬脂酸酯,和乙二醇、聚乙二醇、甘油、丙二醇和聚甘油的单棕榈酸酯和二棕榈酸酯,及其混合物。Esters of polyols containing at least two carbon atoms (which are optionally oxyethylenated) and fatty acids may be chosen especially from monostearate and distearate of ethylene glycol, polyethylene glycol, glycerol, propylene glycol and polyglycerol Fatty acid esters, and mono- and dipalmitates of ethylene glycol, polyethylene glycol, glycerol, propylene glycol, and polyglycerol, and mixtures thereof.

聚乙二醇和聚甘油的酯包含2至150个且优选2至15个乙二醇或甘油基团。Esters of polyethylene glycol and polyglycerol contain 2 to 150 and preferably 2 to 15 ethylene glycol or glycerol groups.

优选使用乙二醇单硬脂酸酯和二硬脂酸酯,二乙二醇单硬脂酸酯和二硬脂酸酯,三乙二醇单硬脂酸酯和二硬脂酸酯,乙二醇单棕榈酸酯和二棕榈酸酯,或甘油单棕榈酸酯和二棕榈酸酯。Preference is given to using ethylene glycol monostearate and distearate, diethylene glycol monostearate and distearate, triethylene glycol monostearate and distearate, ethyl Glycol monopalmitate and dipalmitate, or glyceryl monopalmitate and dipalmitate.

可使用例如由Evonik-Goldschmidt公司以名称TeginBL315销售的乙二醇二硬脂酸酯。还可提及由SEPPIC公司以名称LanolPEcailles销售的乙二醇棕榈酸酯。Ethylene glycol distearate, sold for example under the name Tegin BL315 by the company Evonik-Goldschmidt, can be used. Mention may also be made of ethylene glycol palmitate sold under the name Lanol PEcailles by the company SEPPIC.

C10-C30脂肪酸烷醇酰胺可选自其中基于烷醇胺的部分是C1-C4的脂肪酸烷醇酰胺。应注意的是该族类的化合物所衍生自的烷醇胺可为单乙醇胺或二乙醇胺。适合使用的该族类的化合物的实例尤其包括硬脂酸单乙醇酰胺、硬脂酸二乙醇酰胺、硬脂酸单异丙醇酰胺和硬脂酸单乙醇酰胺硬脂酸酯。The C 10 -C 30 fatty acid alkanolamides may be selected from fatty acid alkanolamides in which the alkanolamine-based moiety is C 1 -C 4 . It should be noted that the alkanolamines from which the compounds of this class are derived may be monoethanolamine or diethanolamine. Examples of compounds of this class which are suitable for use include stearic monoethanolamide, stearic diethanolamide, stearic monoisopropanolamide and stearic monoethanolamide stearate, among others.

C10-C30脂肪酸烷醇酰胺的C10-C30脂肪酸酯选自其中C10-C30基团是饱和或不饱和的、直链或支链基团的C10-C30烷醇酰胺的C10-C30酯。可提及的这样的化合物的实例包括硬酯酰胺二乙醇酰胺二硬脂酸酯(distearatestearamidediethanolamide)和硬酯酰胺单乙醇酰胺硬脂酸酯(stearatestearamidemonoethanolamide),且更特别是由ISP公司以名称CerasyntD销售的产品。C 10 -C 30 fatty acid esters of C 10 -C 30 fatty acid alkanolamides are selected from C 10 -C 30 alkanols in which the C 10 -C 30 group is saturated or unsaturated, linear or branched C 10 -C 30 esters of amides. Examples of such compounds that may be mentioned include distearatestearamidediethanolamide and stearasteearamide monoethanolamide, and are sold more particularly under the name Cerasynt D by the company ISP The product.

根据一个特定的实施方案,在根据本发明的组合物中存在的不透明剂(一种或多种)选自胶乳。根据一个优选的实施方案,一种或多种胶乳选自基于苯乙烯的聚合物或共聚物,或甲基丙烯酸和丙烯酸C1-C4烷基酯的交联共聚物,例如之前所定义的那些。甚至更优选地,一种或多种胶乳选自基于苯乙烯的聚合物或共聚物。According to a particular embodiment, the opacifying agent(s) present in the composition according to the invention are chosen from latexes. According to a preferred embodiment, the one or more latices are selected from styrene-based polymers or copolymers, or cross-linked copolymers of methacrylic acid and C 1 -C 4 alkyl acrylates, such as defined previously Those ones. Even more preferably, the one or more latexes are selected from styrene-based polymers or copolymers.

当不透明剂(一种或多种)存在于组合物中时,其通常占相对于水相总重量的0.01wt%至5wt%,优选0.05wt%至1wt%且还更好为0.05wt%至0.5wt%。When the opacifying agent(s) is present in the composition, it generally accounts for from 0.01 wt% to 5 wt%, preferably from 0.05 wt% to 1 wt%, and still better from 0.05 wt% to the total weight of the aqueous phase. 0.5wt%.

根据本发明的一个特定的实施方案,选择不透明剂(一种或多种)的性质和量使得根据本发明的组合物是不透明的,即使得其浊度值大于或等于300NTU。According to a particular embodiment of the invention, the nature and amount of the opacifying agent(s) are chosen such that the composition according to the invention is opaque, ie such that its turbidity value is greater than or equal to 300 NTU.

根据一个优选的实施方案,不透明剂(一种或多种)选自基于苯乙烯的聚合物或共聚物且它们的浓度为0.01%至5%。According to a preferred embodiment, the opacifying agent(s) are selected from styrene-based polymers or copolymers and their concentration is between 0.01% and 5%.

油相通常占相对于组合物的总重量的10wt%至90wt%,优选20wt%至75wt%,甚至更优选30wt%至70wt%且还更好为40wt%至60wt%。The oil phase generally represents 10 to 90 wt%, preferably 20 to 75 wt%, even more preferably 30 to 70 wt% and still better 40 to 60 wt%, relative to the total weight of the composition.

根据本发明的组合物的油相可包含一种或多种油,这些油可选自基于烃的油,矿物油,植物油和合成油,或可替代地硅油。其还可包含脂溶性或脂可分散性的添加剂。The oily phase of the composition according to the invention may comprise one or more oils which may be selected from hydrocarbon-based, mineral, vegetable and synthetic oils, or alternatively silicone oils. It may also contain fat-soluble or fat-dispersible additives.

术语“基于烃的油”表示基本上由碳和氢原子,和可能的氧和氮原子形成或甚至由其组成,且不含硅或氟原子的油;所述油可含有酯、醚、胺或酰胺基团。The term "hydrocarbon-based oil" means an oil substantially formed or even composed of carbon and hydrogen atoms, and possibly oxygen and nitrogen atoms, and containing no silicon or fluorine atoms; said oil may contain esters, ethers, amines or amide groups.

作为可在本发明的组合物中使用的基于烃的油,可提及的实例包括:As hydrocarbon-based oils that may be used in the composition of the invention, examples that may be mentioned include:

-合成酯和醚,尤其是脂肪酸的酯和醚,例如式R1COOR2和R1OR2的油,其中R1表示含有8至29个碳原子的脂肪酸残基且R2表示含有3至30个碳原子的支链的或非支链的基于烃的链,例如鸭子尾脂腺油(purcellinoil)、异壬酸异壬酯、肉豆蔻酸异丙酯、棕榈酸异丙酯、棕榈酸2-乙基己酯、硬脂酸2-辛基十二烷基酯、芥酸2-辛基十二烷基酯或异硬脂酸异硬脂醇酯;羟基化的酯,例如乳酸异硬脂醇酯、羟基硬脂酸辛酯、羟基硬脂酸辛基十二烷基酯、苹果酸二异硬脂醇酯、柠檬酸三异鲸蜡醇酯、和脂肪醇的庚酸酯、辛酸酯和癸酸酯;多元醇酯,例如丙二醇二辛酸酯、新戊二醇二庚酸酯和二乙二醇二异壬酸酯;和季戊四醇酯,例如季戊四醇四异硬脂酸酯;- synthetic esters and ethers, especially esters and ethers of fatty acids, such as oils of formula R 1 COOR 2 and R 1 OR 2 , wherein R 1 represents a fatty acid residue containing 8 to 29 carbon atoms and R 2 represents a residue containing 3 to 29 carbon atoms Branched or unbranched hydrocarbon-based chains of 30 carbon atoms, such as purcellinoil, isononyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, palmitic acid 2-Ethylhexyl, 2-octyldodecyl stearate, 2-octyldodecyl erucate, or isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isolactate Stearyl alcohol esters, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, and enanthate of fatty alcohols, caprylic acid esters and caprates; polyol esters such as propylene glycol dicaprylate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythritol tetraisostearate;

-植物来源的基于烃的油,例如全氢鲨烯、含有4至10个碳原子的脂肪酸的液体甘油三酯,例如庚酸或辛酸甘油三酯,或可替代地,例如向日葵油、玉米油、大豆油、葫芦油(marrowoil)、葡萄籽油、芝麻籽油、榛子油、杏仁油、澳洲坚果油、阿拉拉油(araraoil)、芫荽油(corianderoil)、蓖麻油、鳄梨油、辛酸/癸酸甘油三酯、霍霍巴油、乳木果油、白芒花籽油和摩洛哥坚果油(arganoil);- Hydrocarbon-based oils of vegetable origin, such as perhydrosqualene, liquid triglycerides of fatty acids containing 4 to 10 carbon atoms, such as heptanoic or caprylic triglycerides, or alternatively, such as sunflower oil, corn oil , soybean oil, marrow oil, grape seed oil, sesame seed oil, hazelnut oil, almond oil, macadamia oil, arara oil, coriander oil, castor oil, avocado oil, caprylic acid/ Capric triglycerides, jojoba oil, shea butter, mangosteen seed oil and argan oil;

-矿物或合成来源的挥发或非挥发性的、直链或支链的烃及其衍生物,例如液体凡士林和氢化聚异丁烯,例如Parleam?油;C8-C16支链烷烃或异烷烃(也称作异链烷烃),异十二烷、异癸烷、异十六烷,例如由ExxonChemical公司以商品名Isopar销售的异链烷烃或由Presperse公司以商品名Permethyl销售的油;和其混合物;- volatile or non-volatile, linear or branched chain hydrocarbons and their derivatives of mineral or synthetic origin, such as liquid petrolatum and hydrogenated polyisobutenes, such as Parleam® oil; C 8 -C 16 branched or isoalkanes ( Also known as isoparaffins), isododecane, isodecane, isohexadecane, such as isoparaffins sold under the trade name Isopar by the company Exxon Chemical or oils sold under the trade name Permethyl by the company Presperse; and mixtures thereof ;

-直链烷烃,尤其是植物来源的直链烷烃,其优选包含7至14个碳原子;- linear alkanes, especially of vegetable origin, preferably comprising 7 to 14 carbon atoms;

-脂肪醇,其在室温下为液体,含有8至26个碳原子,例如为辛基十二烷醇、2-丁基辛醇、2-己基癸醇、2-十一烷基十五烷醇或油醇。- fatty alcohols, which are liquid at room temperature and contain 8 to 26 carbon atoms, such as octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol alcohol or oleyl alcohol.

术语“硅油”表示含有至少一个硅原子,且尤其含有Si-O基团的油。The term "silicone oil" denotes an oil containing at least one silicon atom, and especially Si-O groups.

硅油(一种或多种)可为挥发性或非挥发性的。The silicone oil(s) can be volatile or non-volatile.

术语“挥发性”是指在室温和大气压下在与皮肤接触小于1小时内可蒸发的化合物。挥发性油是挥发性的化妆品油,其在室温下为液体,尤其是在室温和大气压下具有非零的蒸气压,特别是具有0.13Pa至40000Pa(10-3至300mmHg),优选1.3Pa至13000Pa(0.01至100mmHg)且优选1.3Pa至1300Pa(0.01至10mmHg)的蒸气压。The term "volatile" refers to a compound that evaporates in less than 1 hour on contact with the skin at room temperature and atmospheric pressure. Volatile oils are volatile cosmetic oils which are liquid at room temperature, especially have a non-zero vapor pressure at room temperature and atmospheric pressure, especially 0.13 Pa to 40000 Pa (10 −3 to 300 mmHg), preferably 1.3 Pa to Vapor pressure of 13000 Pa (0.01 to 100 mmHg) and preferably 1.3 Pa to 1300 Pa (0.01 to 10 mmHg).

可提及的挥发性硅油的实例包括:环聚二甲基硅氧烷(INCI名称:环聚二甲基硅氧烷),例如环戊硅氧烷、环己硅氧烷、八甲基环四硅氧烷、十甲基环五硅氧烷、十二甲基环六硅氧烷;直链聚硅氧烷例如七甲基己基三硅氧烷、七甲基辛基三硅氧烷、六甲基二硅氧烷、八甲基三硅氧烷、十甲基四硅氧烷和十二甲基五硅氧烷。Examples of volatile silicone oils that may be mentioned include: Cyclomethicone (INCI name: Cyclomethicone) such as Cyclopentasiloxane, Cyclohexasiloxane, Octamethylcyclomethicone Tetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, dodecamethylcyclohexasiloxane; linear polysiloxanes such as heptamethylhexyltrisiloxane, heptamethyloctyltrisiloxane, Hexamethyldisiloxane, Octamethyltrisiloxane, Decamethyltetrasiloxane and Dodecamethylpentasiloxane.

优选地,挥发性硅油选自环戊硅氧烷和环己硅氧烷。Preferably, the volatile silicone oil is selected from cyclopentasiloxane and cyclohexasiloxane.

可提及的非挥发性硅油包括例如以下的硅油:聚甲基硅氧烷,尤其是PDMS,和苯基聚甲基硅氧烷例如苯基聚三甲基硅氧烷(phenyltrimethicone)、苯基聚二甲基硅氧烷、苯基三甲基甲硅烷氧基二苯基硅氧烷、二苯基聚二甲基硅氧烷、二苯基甲基二苯基三硅氧烷、2-苯基乙基三甲基甲硅烷氧基硅酸酯(2-phenylethyltrimethylsiloxysilicate)和聚甲基苯基硅氧烷;用脂肪酸、脂肪醇或聚氧化烯改性的聚硅氧烷,及其混合物。Non-volatile silicone oils that may be mentioned include, for example, polymethicones, especially PDMS, and phenylmethicones such as phenyltrimethicone, phenyl Dimethicone, Phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxane, Diphenyldimethicone, Diphenylmethyldiphenyltrisiloxane, 2- 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicate and polymethylphenylsiloxanes; polysiloxanes modified with fatty acids, fatty alcohols or polyoxyalkylenes, and mixtures thereof.

优选地,硅油(一种或多种)的量为相对于油相的总重量小于80wt%,且优选小于20wt%。Preferably, the amount of silicone oil(s) is less than 80 wt%, and preferably less than 20 wt%, relative to the total weight of the oil phase.

根据本发明的一个特定的实施方案,油(一种或多种)选自基于烃的油。根据一个优选的实施方案,油(一种或多种)选自脂肪酸酯(例如棕榈酸异丙酯)、脂肪醇醚、矿物油(例如液体凡士林)、室温下为液体的脂肪醇和液体脂肪酸甘油三酯。优选地,油(一种或多种)选自脂肪酸酯(例如棕榈酸异丙酯)、室温下为液体的脂肪醇和液体脂肪酸甘油三酯。According to a particular embodiment of the invention, the oil(s) are chosen from hydrocarbon-based oils. According to a preferred embodiment, the oil(s) are selected from fatty acid esters (e.g. isopropyl palmitate), fatty alcohol ethers, mineral oils (e.g. liquid petrolatum), fatty alcohols and liquid fatty acids which are liquid at room temperature triglycerides. Preferably, the oil(s) are selected from fatty acid esters such as isopropyl palmitate, fatty alcohols that are liquid at room temperature, and liquid fatty acid triglycerides.

所述油可任选地仅由挥发性油组成。The oil may optionally consist of volatile oils only.

根据本发明的两相组合物可任选地在一个或另一个相中包含一种或多种表面活性剂,尤其是当所述组合物用作卸妆或清洁组合物时,这是因为表面活性剂的存在使得既可获得针对化妆组合物(并尤其是睫毛膏)的良好卸妆,又可免于在卸妆过程中的油腻感觉。然而,本发明的组合物也可不含表面活性剂,且如果含有,表面活性剂的量应使得组合物在静止状态下保持两个分离的相的形式而非乳液的形式。The two-phase composition according to the invention may optionally contain one or more surfactants in one or the other phase, especially when the composition is used as a make-up removal or cleansing composition, because surface-active The presence of the agent makes it possible to obtain both good makeup removal for makeup compositions (and especially mascara) and freedom from a greasy feeling during makeup removal. However, the compositions of the present invention may also be free of surfactants, and if present, the amount of surfactant is such that the composition remains in the form of two separate phases at rest rather than in the form of an emulsion.

当本发明的组合物含有表面活性剂时,其可为阴离子、非离子或两性型,但优选其为非离子型,且优选其存在于组合物的水相中。When the composition of the invention contains a surfactant, it may be anionic, nonionic or amphoteric, but preferably it is nonionic, and preferably it is present in the aqueous phase of the composition.

表面活性剂(一种或多种)作为活性材料的量可为例如相对于组合物的总重量的0.001wt%至5wt%,优选0.002wt%至1wt%,且还更好为0.01wt%至0.5wt%。The amount of surfactant(s) as active material may be, for example, from 0.001 wt% to 5 wt%, preferably from 0.002 wt% to 1 wt%, and still better from 0.01 wt% to 0.5wt%.

在非离子型表面活性剂中,特别优选的那些为:Among the nonionic surfactants, those which are particularly preferred are:

-山梨醇的聚氧乙烯化的脂肪酯,例如由ICI公司以名称Tween20销售的产品;- polyoxyethylated fatty esters of sorbitol, such as the product sold under the name Tween 20 by the company ICI;

-环氧乙烷和环氧丙烷的缩合物,例如由ICI公司以名称SynperonicPE销售的那些,且特别是条目为L31、L64、F38、F88、L92、P103、F108和F127的那些;- condensates of ethylene oxide and propylene oxide, such as those sold under the name Synperonic PE by the company ICI, and in particular those with entries L31, L64, F38, F88, L92, P103, F108 and F127;

-烷基多糖苷,例如具有下面的通式(I)的那些:- Alkyl polyglycosides, for example those having the following general formula (I):

R-O-(G)x(I)RO-(G) x (I)

其中R表示直链或支链的、饱和或不饱和的包含6-30个碳原子的烃基,G表示包含5或6个碳原子的还原糖,且x是1至15的值;wherein R represents a linear or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon group containing 6-30 carbon atoms, G represents a reducing sugar containing 5 or 6 carbon atoms, and x is a value from 1 to 15;

-及其混合物。- and mixtures thereof.

根据本发明的一个优选的实施方案,当组合物含有表面活性剂时,其含有至少一种非离子型表面活性剂且优选至少一种烷基多糖苷。According to a preferred embodiment of the present invention, when the composition contains surfactants, it contains at least one nonionic surfactant and preferably at least one alkyl polyglycoside.

优选在根据本发明的组合物中使用的烷基多糖苷是具有式(I)的化合物,其中R更特别地表示包含6至30个碳原子且优选8至16个碳原子的烷基,G表示葡萄糖、果糖或半乳糖,且x是1至4且更特别地1至3的值。根据本发明的一个优选的实施方案,在本发明的组合物中使用的烷基多糖苷是烷基多葡糖苷,即式(I)的化合物,其中G表示葡萄糖且x是1.2至3的值。可提及的烷基多葡糖苷的实例包括:癸基葡糖苷(烷基C9/C11-多葡糖苷(1.4)),例如由KaoChemicals公司以名称Mydol10销售的产品,由Henkel公司以名称Plantaren2000UP和Plantacare2000UP销售的产品,和由SEPPIC公司以名称OramixNS10销售的产品;辛基/癸基葡糖苷,例如SEPPIC公司以名称OramixCG110,或由BASF公司以名称LutensolGD70销售的产品;月桂基葡糖苷,例如由Henkel公司以名称Plantaren1200N和Plantacare1200销售的产品;椰油基葡糖苷,例如由Henkel公司以名称Plantacare818/UP销售的产品;及其混合物。The alkyl polyglycosides preferably used in the compositions according to the invention are compounds of formula (I), in which R more particularly represents an alkyl group comprising 6 to 30 carbon atoms and preferably 8 to 16 carbon atoms, G denotes glucose, fructose or galactose, and x is a value from 1 to 4 and more particularly from 1 to 3. According to a preferred embodiment of the invention, the alkyl polyglucoside used in the composition of the invention is an alkyl polyglucoside, i.e. a compound of formula (I), wherein G represents glucose and x is a value from 1.2 to 3 . Examples of alkyl polyglucosides that may be mentioned include: decyl glucoside (alkyl C9/C11-polyglucoside (1.4)), such as the product sold under the name Mydol 10 by the company KaoChemicals, Plantaren 2000UP and Products sold by Plantacare 2000UP, and by the company SEPPIC under the name Oramix NS10; octyl/decyl glucoside, such as that sold by the company SEPPIC under the name Oramix CG110, or by the company BASF under the name Lutensol GD70; lauryl glucoside, such as by Henkel Products marketed by the companies under the names Plantaren 1200N and Plantacare 1200; coco-glucosides such as those sold by the company Henkel under the name Plantacare 818/UP; and mixtures thereof.

根据本发明的组合物也可含有常规的化妆品辅助剂或添加剂,其将根据它们的亲水或亲脂性质在一个或另一个相中,其例如为芳香剂、防腐剂和杀菌剂、染料、软化剂、缓冲剂、保湿剂、UV-遮蔽剂(或防晒剂)、电解质(例如上文说明的氯化钠)、或pH调节剂(例如柠檬酸或氢氧化钠),及其混合物。The compositions according to the invention may also contain conventional cosmetic auxiliaries or additives, which will be in one or the other phase according to their hydrophilic or lipophilic nature, such as fragrances, preservatives and bactericides, dyes, Emollients, buffers, humectants, UV-screening agents (or sunscreens), electrolytes (such as sodium chloride as described above), or pH adjusters (such as citric acid or sodium hydroxide), and mixtures thereof.

可使用的防腐剂包括常用于所考虑的领域中的任何防腐剂,例如对羟基苯甲酸酯类、苯氧乙醇、葡萄糖酸氯己定和聚六亚甲基双胍盐酸盐(CTFA名称:聚氨丙基双胍)。根据本发明的一个优选的实施方案,所述组合物含有聚六亚甲基双胍盐酸盐,单独或以与其它防腐剂的混合物的形式。Preservatives that can be used include any preservatives commonly used in the field under consideration, such as parabens, phenoxyethanol, chlorhexidine gluconate and polyhexamethylene biguanide hydrochloride (CTFA name: poly aminopropyl biguanide). According to a preferred embodiment of the invention, said composition contains polyhexamethylene biguanide hydrochloride, alone or in admixture with other preservatives.

可使用的杀菌剂的实例是甘油基单(C3-C9)烷基或(C3-C9)烯基醚,其制造描述于文献中,特别是在E.Baer,H.O.L.Fischer-J.Biol.Chem.140-397-1941中。在这些甘油基单(C3-C9)烷基或(C3-C9)烯基醚中,优选使用3-[(2-乙基己基)氧基]-1,2-丙二醇,3-[(庚基)氧基]-1,2-丙二醇,3-[(辛基)氧基]-1,2-丙二醇和3-[(烯丙基)氧基]-1,2-丙二醇。根据本发明的更特别优选的甘油基单(C3-C9)烷基醚是3-[(2-乙基己基)氧基]-1,2-丙二醇,其由Schulke&MayrG.m.b.H公司以商品名SensivaSC50(INCI名称:乙基己基甘油)销售。Examples of fungicides that can be used are glyceryl mono(C 3 -C 9 ) alkyl or (C 3 -C 9 ) alkenyl ethers, the manufacture of which is described in the literature, especially in E. Baer, HOL Fischer-J. Biol. Chem. 140-397-1941. Among these glyceryl mono(C 3 -C 9 ) alkyl or (C 3 -C 9 ) alkenyl ethers, 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-1,2-propanediol, 3 -[(heptyl)oxy]-1,2-propanediol, 3-[(octyl)oxy]-1,2-propanediol and 3-[(allyl)oxy]-1,2-propanediol . A more particularly preferred glyceryl mono(C 3 -C 9 )alkyl ether according to the invention is 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-1,2-propanediol, which is commercially available from the company Schulke & Mayr G.mbH as Marketed under the name SensivaSC50 (INCI name: Ethylhexylglycerin).

在软化剂中,可特别提及尿囊素和红没药醇、浮游生物(plankton)和某些植物提取物,例如玫瑰提取物和草木樨提取物。Among the emollients, mention may in particular be made of allantoin and bisabolol, plankton and certain plant extracts, such as rose extract and sweet clover extract.

活性剂(一种或多种)可根据组合物的最终目的存在。作为可在本发明的组合物中使用的活性剂,尤其是当所述组合物为护肤组合物时,可提及的实例包括酶(例如乳过氧化物酶、脂肪酶、蛋白酶、磷脂酶、纤维素酶);类黄酮例如异黄酮;润湿剂例如蛋白质水解产物;透明质酸钠;抗炎剂;低聚原花青素;维生素例如维生素A(视黄醇)、维生素E(生育酚)、维生素C(抗坏血酸)、维生素B5(泛醇)、维生素B3(烟酰胺)、这些维生素的衍生物(特别是酯)及其混合物;脲;咖啡因;脱色剂例如曲酸、氢醌和咖啡酸;水杨酸及其衍生物;α-羟基酸,例如乳酸和乙醇酸及其衍生物;类视黄醇,例如类胡萝卜素和维生素A衍生物;皮质醇;褪黑素;藻类、真菌、植物、酵母、细菌的提取物;甾族化合物;抗菌活性剂,例如2,4,4’-三氯-2’-羟基二苯基醚(或三氯生),3,4,4'-三氯均二苯脲(或三氯卡班)和上文所说明的酸,且特别是水杨酸及其衍生物;紧致剂(tensioningagent);神经酰胺;精油;及其混合物;以及适用于组合物最终目的的任何活性剂。The active agent(s) may be present depending on the ultimate purpose of the composition. As active agents that may be used in the compositions of the invention, especially when said compositions are skin care compositions, examples that may be mentioned include enzymes (such as lactoperoxidase, lipase, protease, phospholipase, cellulase); flavonoids such as isoflavones; wetting agents such as protein hydrolysates; sodium hyaluronate; anti-inflammatory agents; oligomeric proanthocyanidins; vitamins such as vitamin A (retinol), vitamin E (tocopherol), vitamin C (ascorbic acid), vitamin B5 (panthenol), vitamin B3 (niacinamide), derivatives of these vitamins (especially esters) and mixtures thereof; urea; caffeine; depigmenting agents such as kojic acid, hydroquinone and caffeic acid; Salicylic acid and its derivatives; alpha-hydroxy acids such as lactic acid and glycolic acid and their derivatives; retinoids such as carotenoids and vitamin A derivatives; cortisol; melatonin; algae, fungi, plants , yeast, bacterial extracts; steroids; antibacterial active agents, such as 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether (or triclosan), 3,4,4'-tri Chlordiphenylurea (or triclocarban) and the acids described above, and especially salicylic acid and its derivatives; tensioning agents; ceramides; essential oils; and mixtures thereof; Any active agent that is the ultimate purpose of the composition.

UV-遮蔽剂可存在于根据本发明的组合物中,尤其是当其旨在用于抗日光保护时。这些遮蔽剂尤其可为有机遮蔽剂,且它们可以相对于组合物总重量的0.01wt%至20wt%的活性材料,优选0.1wt%至15wt%且还更好为0.2wt%至10wt%的活性材料的量存在。UV-screening agents may be present in the compositions according to the invention, especially when they are intended for protection against the sun. These screening agents may especially be organic screening agents, and they may be active materials in an amount ranging from 0.01 wt % to 20 wt %, preferably from 0.1 wt % to 15 wt % and still better still from 0.2 wt % to 10 wt %, relative to the total weight of the composition The amount of material present.

作为可添加到本发明的组合物中的UV-A-活性和/或UV-B-活性有机遮蔽剂的实例,可提及的实例包括亚苄基樟脑、二苯酮或苯基苯并咪唑的带有磺酸官能团的衍生物,例如砜或磺酸酯/盐衍生物,更特别是亚苄基樟脑衍生物,例如苯-1,4-双(3-亚甲基樟脑-10-磺酸)(INCI名称:对苯二亚甲基二樟脑磺酸),其由Chimex公司以名称MexorylSX制造,和4'-磺基-3-亚苄基樟脑(INCI名称:亚苄基樟脑磺酸),其由Chimex公司以名称MexorylSL制造,2-[4-(樟脑亚甲基)苯基]苯并咪唑-5-磺酸,苯基苯并咪唑磺酸(INCI名称:苯基苯并咪唑磺酸),其由Merck公司以名称Eusolex232销售;对氨基苯甲酸衍生物;水杨酸衍生物,例如水杨酸乙基己酯,其由HaarmannandReimer以商品名NeoHeliopanOS销售;二苯甲酰甲烷衍生物,例如丁基甲氧基二苯甲酰甲烷,尤其是由HoffmannLaRoche公司以商品名Parsol1789销售的;肉桂酸衍生物,例如甲氧基肉桂酸乙基己酯,尤其是由HoffmannLaRoche以商品名ParsolMCX销售的;β,β’-二苯基丙烯酸酯衍生物,例如奥克立林(α-氰基-β,β-二苯基丙烯酸2-乙基己酯),其由BASF公司以商品名UvinulN539销售;二苯酮衍生物,例如由BASF以商品名Uvinul400销售的二苯酮-1,由BASF以商品名UvinulD50销售的二苯酮-2,由BASF以商品名UvinulM40销售的二苯酮-3或氧苯酮,由BASF以商品名UvinulMS40销售的二苯酮-4;亚苄基樟脑衍生物例如由Merck以商品名Eusolex6300销售的4-甲基亚苄基樟脑;苯基苯并咪唑衍生物,例如由HaarmannandReimer以商品名NeoHeliopanAP销售的苯并咪唑化物(benzimidazilate),三嗪衍生物例如由CibaGeigy以商品名TinosorbS销售的双-乙基己氧苯酚甲氧苯基三嗪(anisotriazine)和尤其由BASF以商品名UvinulT150销售的乙基己基三嗪酮;苯基苯并三唑衍生物例如由RhodiaChimie以商品名Silatrizole销售的甲酚曲唑三硅氧烷;邻氨基苯甲酸衍生物例如由HaarmannandReimer以商品名NeoHeliopanMA销售的邻氨基苯甲酸薄荷酯;咪唑啉衍生物;亚苄基丙二酸衍生物;及其混合物。As examples of UV-A-active and/or UV-B-active organic screening agents that may be added to the compositions of the invention, examples that may be mentioned include benzylidene camphor, benzophenone or phenylbenzimidazole derivatives with sulfonic acid functional groups, such as sulfone or sulfonate/salt derivatives, more particularly benzylidene camphor derivatives, such as benzene-1,4-bis(3-methylenecamphor-10-sulfonic acid) (INCI name: terexylylenedicamphorsulfonic acid), which is manufactured by Chimex under the name MexorylSX, and 4'-sulfo-3-benzylidenecamphor (INCI name: benzylidenecamphorsulfonic acid ), manufactured by the company Chimex under the name Mexoryl SL, 2-[4-(camphormethylene)phenyl]benzimidazole-5-sulfonic acid, phenylbenzimidazolesulfonic acid (INCI name: phenylbenzimidazole sulfonic acid) sold under the name Eusolex 232 by the company Merck; derivatives of p-aminobenzoic acid; derivatives of salicylic acid such as ethylhexyl salicylate sold under the trade name NeoHeliopan OS by Haarmann and Reimer; derivatives of dibenzoylmethane Cinnamic acid derivatives, such as ethylhexyl methoxycinnamate, sold especially under the trade name Parsol MCX by HoffmannLaRoche ; β,β'-diphenylacrylate derivatives, such as octocrylene (α-cyano-β,β-diphenylacrylate 2-ethylhexyl), which is sold under the trade name Uvinul N539 by the company BASF benzophenone derivatives, such as benzophenone-1 sold under the trade name Uvinul400 by BASF, benzophenone-2 sold under the trade name UvinulD50 by BASF, benzophenone-3 sold under the trade name UvinulM40 by BASF or Oxybenzone, benzophenone-4 sold under the trade name Uvinul MS40 by BASF; benzylidene camphor derivatives such as 4-methylbenzylidene camphor sold under the trade name Eusolex 6300 by Merck; phenylbenzimidazole derivatives, For example benzimidazilate sold under the trade name NeoHeliopan AP by Haarmann and Reimer, triazine derivatives such as bis-ethylhexyloxyphenol anisotriazine sold under the trade name Tinosorb S by CibaGeigy and especially by BASF Ethylhexyltriazone sold under the trade name Uvinul T150; phenylbenzotriazole derivatives such as trisiloxane sold under the trade name Silatrizole by Rhodia Chimie; anthranilic acid derivatives such as sold under the trade name Silatrizole by Haarmann and Reimer Ortho Amino sold under the name NeoHeliopanMA Menthyl Benzoate; Imidazoline Derivatives; Benzylidene Malonate Derivatives; and Mixtures thereof.

可将上文描述的组合物以已知的方式制约(conditioned)在具有单一隔室的瓶中。然后使用者在将其内容物倾倒至棉绒垫上之前必须振荡该瓶。还可设想将组合物的两个相引入到同样的瓶的两个独立的隔室中,提供用于在分配时将它们混合在一起的系统。这样的装置描述于例如文件EP-A-497256和FR-A-2697233中。The compositions described above may be conditioned in a known manner in bottles having a single compartment. The user must then shake the bottle before pouring its contents onto the lint pad. It is also conceivable to introduce the two phases of the composition into two separate compartments of the same bottle, providing a system for mixing them together upon dispensing. Such devices are described, for example, in documents EP-A-497256 and FR-A-2697233.

根据本发明的组合物可用于任何局部施用,且尤其可构成化妆品或皮肤学组合物。其可特别地用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行护理、清洁和/或卸妆,以及用作毛发护理组合物。The compositions according to the invention can be used for any topical application and can especially constitute cosmetic or dermatological compositions. They can be used in particular for caring, cleansing and/or making-up removal for the skin, lips and/or eyes, and as hair care compositions.

本发明的主题还为上文所限定的化妆品组合物的用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行护理、卸妆和/或清洁,和/或毛发护理的化妆用途。A subject of the present invention is also the cosmetic use of the cosmetic composition defined above for the care of the skin, lips and/or eyes, make-up removal and/or cleansing, and/or hair care.

本发明的主题还为用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行卸妆、清洁和/或护理的化妆方法,特征在于将上文所限定的化妆品组合物施用至皮肤、嘴唇和/或眼部。A subject of the present invention is also a cosmetic method for removing, cleaning and/or caring for the skin, lips and/or eyes, characterized in that a cosmetic composition as defined above is applied to the skin, lips and/or eyes .

本发明的主题还为毛发护理化妆方法,特征在于将上文所限定的化妆品组合物施用至毛发。A subject of the present invention is also a hair care cosmetic method, characterized in that the cosmetic composition defined above is applied to the hair.

根据本发明的一个优选的实施方案,所述组合物为用于护理身体和/或面部皮肤的组合物。According to a preferred embodiment of the present invention, said composition is a composition for caring for body and/or facial skin.

根据本发明的组合物的下面的实施例以不具有限制性的举例说明方式给出。除非另有提及,以起始材料的重量百分数的形式给出其中的量。以化学名称或INCI名称的形式给出化合物的名称。The following examples of compositions according to the invention are given by way of illustration without limitation. Amounts therein are given in weight percent of starting material unless otherwise mentioned. Give the name of the compound as chemical name or INCI name.

实施例Example

实施例1:Example 1:

制备以下组合物。The following compositions were prepared.

脂肪相(20%): Fat phase (20%) :

棕榈酸异丙酯40%Isopropyl Palmitate 40%

2-辛基十二烷醇40%2-Octyldodecanol 40%

凡士林20%Vaseline 20%

步骤:将油冷混合 Step : Mix the oil cold

水相(80%):Water Phase (80%):

水适量Appropriate amount of water

乙二胺四乙酸四钠盐0.2%Tetrasodium EDTA 0.2%

防腐剂(一种或多种)0.5%Preservatives (one or more) 0.5%

泛醇0.005%Panthenol 0.005%

甘油0.5%Glycerin 0.5%

乙酸镁四水合物0.01%Magnesium acetate tetrahydrate 0.01%

柠檬酸一水合物0.005%Citric acid monohydrate 0.005%

步骤:在完全不加热的情况下进行水相的起始材料的溶解和分散。Procedure: The dissolution and dispersion of the starting materials of the aqueous phase is carried out without heating at all.

由此获得两相组合物,其由两个分离的不可混溶的相组成,其在振荡且临时和短暂地形成乳液之后,经历快速相分离成为两个相,而不形成泡沫。A biphasic composition is thus obtained consisting of two separate immiscible phases which, after shaking and forming an emulsion temporarily and briefly, undergoes rapid phase separation into two phases without foam formation.

实施例2:Example 2:

制备以下组合物。The following compositions were prepared.

脂肪相(20%): Fat phase (20%) :

棕榈酸异丙酯20%Isopropyl Palmitate 20%

2-辛基十二烷醇40%2-Octyldodecanol 40%

二辛基醚20%Dioctyl ether 20%

辛酸/癸酸甘油三酯(60/40)10%Caprylic/Capric Triglyceride (60/40) 10%

凡士林10%Vaseline 10%

步骤:将油冷混合 Step : Mix the oil cold

水相(80%): Water Phase (80%) :

步骤:在完全不加热的情况下进行该方法,溶解起始材料A然后将B分散在A中,随后在pH调节之前添加稀释的乙酸镁。Procedure: The process is carried out without heating at all, starting material A is dissolved and B is dispersed in A, followed by the addition of dilute magnesium acetate before pH adjustment.

由此获得两相组合物,其由两个分离的不可混溶的相组成,其在振荡且临时和短暂地形成乳液之后,经历快速相分离成为两个相,而不形成泡沫。A biphasic composition is thus obtained consisting of two separate immiscible phases which, after shaking and forming an emulsion temporarily and briefly, undergoes rapid phase separation into two phases without foam formation.

实施例3:不含不透明剂的两相混合物Example 3: Two-phase mixture without opacifying agent

.

振荡后观察界面:明显的界面Observe the interface after oscillation: obvious interface

观察泡沫:振荡后无残余泡沫Observe the foam: no residual foam after shaking

观察分层速度:快速分层(几分钟)Observe layering speed: fast layering (minutes)

比较例4:具有不透明剂的两相混合物Comparative Example 4: Two-phase mixture with opacifying agent

.

振荡后观察界面:明显的界面Observe the interface after oscillation: obvious interface

观察泡沫:振荡后无残余泡沫Observe the foam: no residual foam after shaking

观察分层速度:快速分层(几分钟)Observe layering speed: fast layering (minutes)

.

当用柠檬酸三钠代替乙酸镁时,获得了在脂肪相中包含残余泡沫且具有较低的分层速度和非平面的界面的组合物。When trisodium citrate was used instead of magnesium acetate, a composition containing residual foam in the fatty phase with a lower rate of delamination and a non-planar interface was obtained.

当碳酸氢钠代替乙酸镁时,获得了在脂肪相中包含细残余泡沫且具有类似的分层速度和非平面的界面的组合物。When sodium bicarbonate was substituted for magnesium acetate, compositions containing fine residual foam in the fatty phase with similar delamination rates and non-planar interfaces were obtained.

实施例5:具有不透明剂的两相混合物Example 5: Two-phase mixture with opacifier

脂肪相(20%):Fat phase (20%):

棕榈酸异丙酯30%Isopropyl Palmitate 30%

2-辛基十二烷醇50%2-Octyldodecanol 50%

辛酸/癸酸甘油三酯(60/40)20%Caprylic/Capric Triglyceride (60/40) 20%

步骤:将油冷混合Step: Mix the oil cold

水相(80%):Water Phase (80%):

由此获得两相组合物,其由两个分离的不可混溶的相组成,其在振荡且临时和短暂地形成乳液之后,经历快速相分离成为两个相,而不形成泡沫。A biphasic composition is thus obtained consisting of two separate immiscible phases which, after shaking and forming an emulsion temporarily and briefly, undergoes rapid phase separation into two phases without foam formation.

Claims (15)

1.用于局部施用的两相组合物,其包含分离的水相和油相,以及乙酸镁。Claims 1. A biphasic composition for topical application comprising separate aqueous and oily phases, and magnesium acetate. 2.根据权利要求1的组合物,其中水相和油相的重量比为10/90至90/10,优选25/75至90/10,甚至更优选30/70至70/30,且还更好为40/60至60/40。2. The composition according to claim 1, wherein the weight ratio of the water phase and the oil phase is from 10/90 to 90/10, preferably from 25/75 to 90/10, even more preferably from 30/70 to 70/30, and also More preferably 40/60 to 60/40. 3.根据权利要求1和2之一的组合物,其中乙酸镁的量为相对于组合物总重量的0.001wt%至5wt%,且优选小于或等于0.5wt%。3. Composition according to one of claims 1 and 2, wherein the amount of magnesium acetate is from 0.001 wt% to 5 wt%, relative to the total weight of the composition, and preferably less than or equal to 0.5 wt%. 4.根据权利要求1至3中任一项的组合物,其中所述油相包含选自基于烃的油、矿物油、植物油和合成油,或可替代地硅油的一种或多种油。4. Composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the oil phase comprises one or more oils selected from hydrocarbon-based oils, mineral oils, vegetable oils and synthetic oils, or alternatively silicone oils. 5.根据权利要求4的组合物,其中所述一种或多种油选自基于烃的油。5. Composition according to claim 4, wherein the one or more oils are selected from hydrocarbon based oils. 6.根据权利要求5的组合物,其中所述一种或多种油选自脂肪酸酯例如棕榈酸异丙酯、脂肪醇醚、矿物油例如液体凡士林、室温下为液体的脂肪醇和液体脂肪酸甘油三酯,优选脂肪酸酯例如棕榈酸异丙酯、室温下为液体的脂肪醇和液体脂肪酸甘油三酯。6. Composition according to claim 5, wherein said one or more oils are selected from fatty acid esters such as isopropyl palmitate, fatty alcohol ethers, mineral oils such as liquid petrolatum, fatty alcohols and liquid fatty acids which are liquid at room temperature Triglycerides, preferably fatty acid esters such as isopropyl palmitate, fatty alcohols that are liquid at room temperature, and liquid fatty acid triglycerides. 7.根据权利要求1至6中任一项的组合物,其包含至少一种选自非离子型表面活性剂的表面活性剂。7. A composition according to any one of claims 1 to 6 comprising at least one surfactant selected from nonionic surfactants. 8.根据权利要求7的组合物,其中一种或多种表面活性剂以相对于组合物总重量的0.001wt%至5wt%,优选0.002wt%至1wt%,且还更好为0.01wt%至0.5wt%的量存在。8. The composition according to claim 7, wherein one or more surfactants are present in an amount of 0.001 wt % to 5 wt %, preferably 0.002 wt % to 1 wt %, and better still 0.01 wt %, relative to the total weight of the composition present in amounts of up to 0.5 wt%. 9.根据权利要求1至8中任一项的组合物,其包含至少一种水相不透明剂。9. A composition according to any one of claims 1 to 8 comprising at least one aqueous phase opacifier. 10.根据权利要求9的组合物,其中一种或多种不透明剂选自(C1-C6)烷基纤维素;胶乳,例如基于苯乙烯的聚合物或共聚物或甲基丙烯酸和丙烯酸C1-C4烷基酯的交联共聚物;含有至少两个碳原子的任选被氧乙烯化的多元醇和脂肪酸的酯;C10-C30脂肪酸烷醇酰胺以及C10-C30脂肪酸和C10-C30脂肪酸烷醇酰胺的酯。10. Composition according to claim 9, wherein the one or more opacifying agents are selected from (C 1 -C 6 )alkyl celluloses; latexes such as styrene-based polymers or copolymers or methacrylic acid and acrylic acid Cross-linked copolymers of C 1 -C 4 alkyl esters; esters of optionally oxyethylenated polyols and fatty acids containing at least two carbon atoms; C 10 -C 30 fatty acid alkanolamides and C 10 -C 30 fatty acids and C 10 -C 30 esters of fatty acid alkanolamides. 11.根据权利要求10的组合物,其中一种或多种不透明剂选自胶乳,优选选自基于苯乙烯的聚合物或共聚物以及甲基丙烯酸和丙烯酸C1-C4烷基酯的交联共聚物。11. The composition according to claim 10, wherein one or more opacifying agents are selected from latexes, preferably from styrene-based polymers or copolymers and cross-linked methacrylic acid and C 1 -C 4 alkyl acrylates. joint copolymer. 12.根据权利要求1至13中任一项的组合物,其中一种或多种不透明剂选自基于苯乙烯的聚合物或共聚物。12. A composition according to any one of claims 1 to 13, wherein the one or more opacifying agents are selected from styrene-based polymers or copolymers. 13.根据权利要求1至12中任一项的组合物,其中一种或多种不透明剂占相对于水相的总重量的0.01wt%至5wt%,优选0.05wt%至1wt%,且还更好为0.05wt%至0.5wt%。13. The composition according to any one of claims 1 to 12, wherein one or more opacifying agents represent 0.01 wt% to 5 wt%, preferably 0.05 wt% to 1 wt%, relative to the total weight of the aqueous phase, and also More preferably, it is 0.05wt% to 0.5wt%. 14.根据权利要求1至13中任一项的组合物的用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行护理、卸妆和/或清洁和/或用于毛发护理,优选用于护肤的化妆用途。14. Cosmetic use of a composition according to any one of claims 1 to 13 for the care of the skin, lips and/or eyes, make-up removal and/or cleansing and/or for hair care, preferably for skin care . 15.用于对皮肤、嘴唇和/或眼部进行卸妆、清洁和/或护理,优选用于护肤的化妆方法,其中将根据权利要求1至13中任一项的组合物施用至皮肤、嘴唇和/或眼部。15. Cosmetic method for removing, cleaning and/or caring, preferably for skin care, of the skin, lips and/or eyes, wherein a composition according to any one of claims 1 to 13 is applied to the skin, lips and/or eye area.
CN201480047383.6A 2013-06-28 2014-06-30 Two-phase composition comprising magnesium acetate Pending CN105473184A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1356307A FR3007638B1 (en) 2013-06-28 2013-06-28 BIPHASE COMPOSITION COMPRISING MAGNESIUM ACETATE
FR1356307 2013-06-28
PCT/EP2014/063867 WO2014207259A2 (en) 2013-06-28 2014-06-30 Two-phase composition comprising magnesium acetate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN105473184A true CN105473184A (en) 2016-04-06

Family

ID=49667277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480047383.6A Pending CN105473184A (en) 2013-06-28 2014-06-30 Two-phase composition comprising magnesium acetate

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3013426A2 (en)
JP (1) JP2016523279A (en)
CN (1) CN105473184A (en)
FR (1) FR3007638B1 (en)
WO (1) WO2014207259A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019227334A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 L'oreal Two-phase composition for topical application
CN114727911A (en) * 2019-11-29 2022-07-08 莱雅公司 Two-phase composition for topical application

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3544581B1 (en) * 2016-11-25 2023-11-08 LvmH Recherche Aqueous cosmetic
FR3067248B1 (en) * 2017-06-09 2019-10-25 L'oreal BIPHASE COMPOSITION COMPRISING SALT OF CHLORHEXIDINE
DE102018219931A1 (en) * 2018-11-21 2020-05-28 Beiersdorf Aktiengesellschaft Oily facial care preparation
FR3104963B1 (en) * 2019-12-20 2022-07-15 Oreal TWO-PHASE COMPOSITION COMPRISING AN AQUEOUS PHASE COMPRISING ONE OR MORE POLYOLS AT A CONTENT RANGE FROM 5% TO 30% BY WEIGHT AND AN OILY PHASE COMPRISING NON-SILICONE OILS
WO2022021329A1 (en) 2020-07-31 2022-02-03 L'oreal Composition for caring for the keratin materials and a method to use thereof
KR102525475B1 (en) * 2020-12-09 2023-04-26 애경산업(주) Suspension-type cleansing cosmetic composition
WO2022150951A1 (en) * 2021-01-12 2022-07-21 L'oreal Biphase composition for cleansing and/or removing makeups from keratin materials
WO2025137074A1 (en) * 2023-12-18 2025-06-26 L'oreal Multiphase cleansing composition

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4446051A (en) * 1980-09-15 1984-05-01 Lever Brothers Company Water-in-oil emulsions
WO1999056704A1 (en) * 1998-05-07 1999-11-11 E-L Management Corporation Dual phase cosmetic composition
US20050075265A1 (en) * 2003-09-12 2005-04-07 L'oreal Two-phase compositions and uses thereof
CN102348449A (en) * 2009-03-09 2012-02-08 荷兰联合利华有限公司 A cosmetic composition for skin lightening

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10235422A1 (en) * 2002-08-02 2004-02-12 Beiersdorf Ag Two-phase cosmetic or dermatological composition comprises an aqueous phase containing an alcohol and one or more alkali(ne earth) metal salts and a lipid phase with a defined interfacial tension
FR2847468B1 (en) * 2002-11-26 2006-02-24 Oreal TRANSPARENT BIPHASE COMPOSITION FOR TOPICAL APPLICATION AND COSMETIC USE THEREOF
FR2859626B1 (en) * 2003-09-12 2006-01-27 Oreal BIPHASE COMPOSITION AND USES IN THE COSMETIC FIELD
FR2864893B1 (en) * 2004-01-12 2006-02-10 Oreal BIPHASE COMPOSITION AND USES IN THE COSMETIC FIELD

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4446051A (en) * 1980-09-15 1984-05-01 Lever Brothers Company Water-in-oil emulsions
WO1999056704A1 (en) * 1998-05-07 1999-11-11 E-L Management Corporation Dual phase cosmetic composition
US20050075265A1 (en) * 2003-09-12 2005-04-07 L'oreal Two-phase compositions and uses thereof
CN102348449A (en) * 2009-03-09 2012-02-08 荷兰联合利华有限公司 A cosmetic composition for skin lightening

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019227334A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 L'oreal Two-phase composition for topical application
CN112218609A (en) * 2018-05-30 2021-01-12 莱雅公司 Two-phase composition for topical application
CN114727911A (en) * 2019-11-29 2022-07-08 莱雅公司 Two-phase composition for topical application
CN114727911B (en) * 2019-11-29 2023-10-20 莱雅公司 Two-phase composition for topical application

Also Published As

Publication number Publication date
EP3013426A2 (en) 2016-05-04
WO2014207259A3 (en) 2015-04-09
WO2014207259A2 (en) 2014-12-31
JP2016523279A (en) 2016-08-08
FR3007638B1 (en) 2015-08-07
FR3007638A1 (en) 2015-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105473184A (en) Two-phase composition comprising magnesium acetate
RU2678104C2 (en) Two phase composition comprising fatty acid ester with sugar or liquid alkyl polyglucoside having hlb<8 and a c8-c18 branched alkane
WO2010069995A1 (en) Silicone-free transparent two-phase composition
JP2015522605A (en) Two-phase composition comprising an alkyl polyglucoside and an ester having a melting point of less than 10 ° C
US20060210612A1 (en) Make-up-removing article
WO2010026140A1 (en) Makeup-removing or cleansing method using volatile linear c7-c17 alkane
JP7063265B2 (en) Creamy composition
JP2006241150A (en) Makeup makeup removal products
JP2004285047A (en) Transparent two-phase composition for topical application
FR2971421A1 (en) Composition, useful e.g. for removing make-up and cleaning skin, comprises hydrophilic phase e.g. polycondensate of ethylene oxide, and separate oily phase comprising oil fatty acid ester and cyclic silicone oil
EP2181695A2 (en) Mineral-oil free, polymerically stabilized make-up remover
US20050075265A1 (en) Two-phase compositions and uses thereof
FR3067248B1 (en) BIPHASE COMPOSITION COMPRISING SALT OF CHLORHEXIDINE
JP4031473B2 (en) Two-phase composition and its use as a cosmetic
US20040192832A1 (en) Transparent biphase composition for topical application
KR102589703B1 (en) Method for manufacturing interface emulsification ability-reinforced composite emulsion composition for ultra-high-density nano particles and a cosmetic composition including ultra-high-density nano particles manufactured thereby
WO2022003000A1 (en) Two-phase composition comprising an alkylpolyglycoside surfactant, a particular diol and an alkane, ester or ether compound comprising from 15 to 30 carbon atoms
WO2015091380A1 (en) Two-phase composition comprising a cucurbic acid derivative
US7459149B2 (en) Two-phase composition and its uses in cosmetics
JP2002087927A (en) Cosmetics

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20160406

WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication