[go: up one dir, main page]

CN101066703A - outboard engine unit - Google Patents

outboard engine unit Download PDF

Info

Publication number
CN101066703A
CN101066703A CNA2007101077782A CN200710107778A CN101066703A CN 101066703 A CN101066703 A CN 101066703A CN A2007101077782 A CNA2007101077782 A CN A2007101077782A CN 200710107778 A CN200710107778 A CN 200710107778A CN 101066703 A CN101066703 A CN 101066703A
Authority
CN
China
Prior art keywords
engine
cover
bracket
motor unit
outboard motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2007101077782A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101066703B (en
Inventor
矢崎诚
吉津邦弘
木村亨
坪内方则
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2006127667A external-priority patent/JP4721438B2/en
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of CN101066703A publication Critical patent/CN101066703A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101066703B publication Critical patent/CN101066703B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts

Landscapes

  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The invention provides a outboard engine unit. In an outboard engine unit, a cover assembly (20), defining a lower half section of an engine room (2i), is composed of left and right cover members (21,25) each formed of resin, and a bracket (30) is fixed to a rear portion of the engine (5) or engine support structure (6). The left and right cover members are fixed at their respective rear portions to the bracket (30). Centerline (L2) of an engine cylinder (5d) is offset from a centerline (L1) of the engine room toward one of left and right sides of the unit, and an ignition plug (140) is provided on the other side opposite from the one side toward which the engine cylinder centerline (L2) is offset.

Description

舷外发动机单元outboard engine unit

技术领域technical field

本发明涉及一种舷外发动机单元,在该舷外发动机单元中将限定了发动机室的下半部的左右盖部件安装至发动机或发动机支撑结构并由其支撑,并且该舷外发动机单元便于左右盖部件的拆卸/重新附着。本发明还涉及一种舷外发动机单元,该舷外发动机单元便于诸如火花塞的拆卸/附着的维护工作。The present invention relates to an outboard engine unit in which left and right cover members defining a lower half of an engine compartment are mounted to and supported by an engine or an engine support structure and which facilitates left and right Removal/reattachment of cover parts. The present invention also relates to an outboard motor unit that facilitates maintenance work such as detachment/attachment of spark plugs.

背景技术Background technique

近年来,已知这种类型的舷外发动机单元,其中发动机室的下半部由包括树脂制成的左右(即,左舷侧和右舷侧)盖部件的下盖限定(例如,日本特开2004-338463号公报和特开2001-199393号公报,以下分别将其称为专利文献1和专利文献2)。In recent years, there has been known an outboard engine unit of the type in which the lower half of the engine room is defined by a lower cover including left and right (ie, port side and starboard side) cover members made of resin (for example, Japanese Patent Laid-Open 2004 -338463 and JP-A-2001-199393, hereinafter referred to as Patent Document 1 and Patent Document 2, respectively).

在专利文献1公开的舷外发动机单元中,下盖的左右盖部件以彼此直接抵靠的关系螺栓连接在一起。在专利文献2公开的舷外发动机单元中,底盖(即下盖)固定至发动机主体,底盖的左右半盖(即左右盖部件)以彼此抵靠的关系螺栓连接在一起。In the outboard motor unit disclosed in Patent Document 1, the left and right cover members of the lower cover are bolted together in a directly abutting relationship to each other. In the outboard engine unit disclosed in Patent Document 2, a bottom cover (ie, lower cover) is fixed to the engine main body, and left and right half covers (ie, left and right cover parts) of the bottom cover are bolted together in abutting relationship to each other.

对于专利文献1和专利文献2公开的舷外发动机单元,必须将舷外发动机单元的主体的固定部分定位成靠近左右盖部件的相应抵靠部分,以可靠地实现盖部件的抵靠部分之间的适当抵靠;实际上,左右盖部件通过穿过它们相应的抵靠部分和固定部分的共用螺栓而紧固在一起。With the outboard engine units disclosed in Patent Document 1 and Patent Document 2, it is necessary to position the fixed portion of the main body of the outboard engine unit close to the corresponding abutment portions of the left and right cover members to reliably achieve a gap between the abutment portions of the cover members. proper abutment; in fact, the left and right cover parts are fastened together by common bolts passing through their respective abutment and fixing parts.

但是,对于上述传统上已知的舷外发动机单元,当为了期望的维护工作而移除或拆卸左右盖部件中的一个时,另一个盖部件的固定将变得不稳定。因此,在盖的重新组装中,左右盖等的适当定位会需要相当大的时间和劳力,这样会不利地导致可加工性较差。However, with the above conventionally known outboard motor unit, when one of the left and right cover parts is removed or disassembled for desired maintenance work, fixing of the other cover part becomes unstable. Therefore, in the reassembly of the cover, considerable time and labor may be required for proper positioning of the left and right covers and the like, which disadvantageously results in poor workability.

在上述传统上已知的舷外发动机单元中,还设置有用于将发动机排气的一部分排放到外部的辅助排气出口、以及用于将发动机冷却水的一部分排放到发动机室外部的水导向孔。用于密封辅助排气出口的密封结构附着于左舷侧盖部件和右舷侧盖部件的抵靠部分中的任一个或两个上。因此,在将要拆卸盖部件中的任一个时,还必须拆卸密封结构,因此拆卸操作和随后的重新组装操作会很麻烦,这样会不利地导致可加工性较差。另外,水导向孔的管(以下称为“水导向管”)等由左右盖部件直接支撑。因此,在将要拆卸盖部件中的任一个时,就需要拆卸水导向管,因此拆卸操作和随后的重新组装操作会很麻烦,这也会不利地导致可加工性较差。In the above-mentioned conventionally known outboard engine unit, there are also provided an auxiliary exhaust outlet for discharging a part of the engine exhaust gas to the outside, and a water guide hole for discharging a part of the engine cooling water to the outside of the engine room. . A sealing structure for sealing the auxiliary exhaust outlet is attached to either or both of the abutting portions of the port side cover member and the starboard side cover member. Therefore, when any of the cover members is to be disassembled, the sealing structure must also be disassembled, so disassembly operations and subsequent reassembly operations are troublesome, which disadvantageously results in poor workability. In addition, the pipes of the water guide holes (hereinafter referred to as "water guide pipes") and the like are directly supported by the left and right cover members. Therefore, when any of the cover members is to be disassembled, the water guide pipe needs to be disassembled, so the disassembly operation and the subsequent reassembly operation are troublesome, which also disadvantageously results in poor workability.

还已知这种类型的舷外发动机单元,其中发动机气缸的轴线相对于曲轴的轴线偏移(例如,日本特开2001-115817号公报,以下将其称为专利文献3)。根据专利文献3的公开,发动机气缸的轴线相对于曲轴轴线沿作用于活塞上的推力的方向偏移预定距离。在气缸盖的内表面上设置有火花塞。因此,为了保证进行火花塞的维护工作所用的足够空间,必须:There is also known an outboard engine unit of the type in which the axis of the engine cylinder is offset with respect to the axis of the crankshaft (for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-115817, hereinafter referred to as Patent Document 3). According to the disclosure of Patent Document 3, the axis of the cylinder of the engine is shifted by a predetermined distance relative to the axis of the crankshaft in the direction of thrust acting on the piston. A spark plug is provided on the inner surface of the cylinder head. Therefore, in order to ensure sufficient space for maintenance work on the spark plugs, it is necessary to:

(a)增加底罩(即下盖)的尺寸,从而保证底罩内的足够空间,或者(a) increase the size of the bottom cover (i.e. the lower cover) so as to ensure sufficient space within the bottom cover, or

(b)降低顶罩(即,发动机盖)的下端位置,从而在移除顶罩时侧向暴露火花塞。(b) Lower the position of the lower end of the top cover (ie, the engine cover) so that the spark plug is exposed laterally when the top cover is removed.

如果取上面(a)项,则底罩尺寸的增加会导致顶罩尺寸的增加,这是因为底罩和顶罩以边缘对边缘抵靠的关系垂直接合在一起,结果舷外发动机单元的总体尺寸和顶罩的重量会显著增加。另外,如果取上面(b)项,则降低顶罩的下端位置不仅会导致具有深碗形状的顶罩更大的凹入深度,而且会导致顶罩的尺寸和重量增加,结果拆卸顶罩的操作会很麻烦且烦琐。If item (a) above is taken, an increase in the size of the bottom cowl results in an increase in the size of the top cowl because the bottom and top cowls are joined together vertically in edge-to-edge abutting relationship, with the result that the overall size of the outboard motor unit The size and weight of the top cover will increase significantly. In addition, if the above item (b) is taken, lowering the position of the lower end of the top cover will not only result in a greater recessed depth of the top cover having a deep bowl shape, but also cause an increase in the size and weight of the top cover, resulting in the disassembly of the top cover. Operation will be very troublesome and loaded down with trivial details.

通常,舷外发动机单元采用具有垂直取向的曲轴和水平取向的气缸的立式发动机;特别的是,高功率舷外发动机单元采用具有多个气缸的四冲程发动机。在这样的舷外发动机单元中,以垂直排列布置多个气缸(例如,在四缸发动机的情况下为四个气缸),在最上部气缸与最下部气缸之间有很大的垂直间隔。对于这样的多缸发动机,发动机主体不可避免地具有增加的垂直长度,结果碗形的顶罩会具有更大的深度。Typically, outboard engine units employ a vertical engine with a vertically oriented crankshaft and horizontally oriented cylinders; in particular, high power outboard engine units employ a four-stroke engine with multiple cylinders. In such outboard motor units, a plurality of cylinders are arranged in a vertical array (eg four cylinders in the case of a four cylinder engine) with a large vertical separation between the uppermost and lowermost cylinders. For such a multi-cylinder engine, the engine body inevitably has increased vertical length, with the result that the bowl-shaped top cover will have greater depth.

发明内容Contents of the invention

鉴于上述现有技术的问题,本发明的一个目的是提供一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元能够使左右盖部件中的任何一个容易地拆卸和重新附着,而不会不利地影响另一盖部件并且也不会由于排气出口孔和水导向孔的存在而受到干涉,从而允许拆散/重新组装所述盖。In view of the problems of the prior art described above, it is an object of the present invention to provide an improved outboard motor unit which enables easy removal and reattachment of either of the left and right cover parts without detrimental affect the other cover part and also not be interfered by the presence of the air outlet holes and the water guide holes, allowing disassembly/reassembly of the cover.

本发明的另一目的是提供一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元能够更容易地对布置在发动机室内的下区域中的火花塞进行维护工作,而不需要显著地降低发动机盖(顶罩)的下端位置,并且该舷外发动机单元能够容易地进行火花塞的维护工作,而不需要拆散或拆卸下盖(底罩)。Another object of the present invention is to provide an improved outboard engine unit which enables easier maintenance work on the spark plugs arranged in the lower area of the engine compartment without requiring a significant lowering of the engine cover ( top cover), and the outboard motor unit can easily perform spark plug maintenance work without dismantling or disassembling the lower cover (bottom cover).

根据本发明的一个方面,提供一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:盖组件,该盖组件限定了其中容纳有发动机的发动机室的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件;和托架,该托架固定至所述发动机或发动机支撑结构的后部,所述左右盖部件在它们的相应后部处固定至所述托架。According to one aspect of the present invention there is provided an improved outboard motor unit comprising: a cover assembly defining a lower half of the engine compartment in which the engine is housed, said cover assembly comprising right and left cover members formed of resin; and a bracket fixed to the rear of the engine or engine support structure, the left and right cover members fixed to the bracket at their respective rear parts.

在本发明的舷外发动机单元中,其中,所述托架固定至所述发动机或发动机支撑结构的后部,并且所述左右盖部件在它们的相应后部处固定至所述托架,所述左右盖部件中的每一个都可以与所述盖部件中的另一个独立地从所述托架拆卸并重新附着至所述托架。因此,与现有技术相比,本发明可明显便于例如为了维护工作而拆散和重新组装所述盖组件,并且大大提高了可加工性。另外,因为仅需要设置所述托架,所以将所述托架固定至所述发动机等的后部,使相应的接合边缘抵靠所述托架然后通过螺栓等分别将所述盖部件的接合边缘固定到所述托架即可。因此,本发明可以显著地简化所述盖部件的抵靠接合结构,从而简化所述舷外发动机单元的结构。In the outboard motor unit of the present invention, wherein the bracket is fixed to the rear of the engine or engine support structure, and the left and right cover members are fixed to the bracket at their respective rears, the Each of the left and right cover parts can be detached from and reattached to the bracket independently of the other of the cover parts. Thus, the present invention significantly facilitates disassembly and reassembly of the cover assembly, for example for maintenance work, and greatly improves workability compared to the prior art. In addition, since only the bracket needs to be provided, the bracket is fixed to the rear of the engine or the like, the respective joint edges are abutted against the bracket and then the joints of the cover members are respectively joined by bolts or the like. The edges are fastened to the brackets. Therefore, the present invention can significantly simplify the abutment engagement structure of the cover member, thereby simplifying the structure of the outboard motor unit.

在本发明的实施例中,所述托架在其相对的侧边缘中形成有接合凹槽,用于与所述左右盖部件的预定的接合边缘相接合。通过使形成在所述托架中的所述接合凹槽与所述左右盖部件的所述接合边缘接合,本发明能够通过所述接合凹槽的引导更加可靠并更加容易地将所述左右盖部件附着于所述托架。In an embodiment of the present invention, the bracket has engaging grooves formed in opposite side edges thereof for engaging with predetermined engaging edges of the left and right cover members. By engaging the engaging grooves formed in the bracket with the engaging edges of the left and right cover members, the present invention can more reliably and easily attach the left and right covers through the guidance of the engaging grooves. A component is attached to the bracket.

在本发明的实施例中,所述左右盖部件具有相应的彼此叠置的接合部,每个所述接合部均具有锥形孔。通过将螺栓穿过所述左右盖部件的最初沿所述舷外发动机单元的左右方向彼此偏移的所述锥形孔而旋到预定的固定螺纹部分,以抵靠所述托架将相应的所述接合部上紧从而将所述左右盖部件朝向彼此挤压,而将所述左右盖部件紧固在一起。通过使螺栓穿过所述左右盖部件的最初水平偏移的锥形孔以抵靠所述托架上紧相应的接合部,所述左右盖部件通过一种楔入作用而朝向彼此拉近。因此,本发明可以更加可靠地以简化的方式将所述左右盖部件容易地固定到所述托架。所述托架上可以设置有用于锁定发动机盖的锁定装置,在这种情况下,本发明可以不必在所述盖组件上设置基板和专用于锁定装置的结构,并可以在所述托架与所述盖组件之间共用构件。In an embodiment of the present invention, the left and right cover parts have respective engaging portions overlapping each other, each of the engaging portions having a tapered hole. By screwing bolts through the tapered holes of the left and right cover members which are initially offset from each other in the left-right direction of the outboard motor unit to predetermined fixing threaded portions to abut against the brackets respectively The joint is tightened to press the left and right cover members toward each other, thereby fastening the left and right cover members together. The left and right cover parts are drawn toward each other by a wedging action by passing bolts through their initially horizontally offset tapered holes to tighten the respective joints against the brackets. Therefore, the present invention can more reliably and easily fix the left and right cover members to the bracket in a simplified manner. The bracket can be provided with a locking device for locking the engine cover. In this case, the present invention does not need to provide a base plate and a structure dedicated to the locking device on the cover assembly, and can be used between the bracket and the Components are shared among the cover assemblies.

根据本发明的另一方面,提供一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:盖组件,该盖组件限定了其中容纳有发动机的发动机室的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件;和托架,该托架固定至所述发动机或发动机支撑结构的后部,所述托架中设置有辅助排气端口,用于将所述发动机的排气的一部分排放到所述发动机室的外部。According to another aspect of the present invention there is provided an improved outboard engine unit comprising: a cover assembly defining a lower half of an engine compartment in which the engine is housed, said cover assembly comprising left and right cover members each formed of resin; and a bracket fixed to the rear of the engine or the engine support structure, the bracket having an auxiliary exhaust port provided therein for exhausting the exhaust of the engine A portion is discharged to the outside of the engine compartment.

通过设置在所述托架中的、用于将发动机排气的一部分排放到发动机室的外部的所述辅助排气端口,不必在左右盖部件中的任一个上设置用于辅助排气端口的密封结构。因此,本发明可以不必每次在待拆卸左右盖部件中的至少一个时拆卸辅助排气端口和密封结构的元件,并且也不必在重新组装盖组件时重新附着辅助排气端口和密封结构的元件,从而提高了可加工性。With the auxiliary exhaust port provided in the bracket for discharging part of the engine exhaust to the outside of the engine room, it is not necessary to provide an auxiliary exhaust port on either of the left and right cover members. Sealed structure. Therefore, the present invention makes it unnecessary to disassemble the auxiliary exhaust port and the elements of the sealing structure every time at least one of the left and right cover parts is to be disassembled, and also does not need to reattach the elements of the auxiliary exhaust port and the sealing structure when the cover assembly is reassembled. , thus improving the machinability.

根据本发明的又一方面,提供了一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:盖组件,该盖组件限定了其中容纳有发动机的发动机室的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件;和托架,该托架固定至所述发动机或发动机支撑结构的后部,所述托架中设置有水导向孔,用于将所述发动机的冷却水的一部分排放到所述发动机室的外部。According to yet another aspect of the present invention there is provided an improved outboard motor unit comprising: a cover assembly defining a lower half of the engine compartment in which the engine is housed, said cover assembly including left and right cover parts each formed of resin; and a bracket fixed to the rear of the engine or an engine support structure, the bracket having water guide holes provided therein for channeling cooling water of the engine A portion is discharged to the outside of the engine compartment.

通过设置在托架中的用于将发动机冷却水的一部分排放到发动机室的外部的水导向孔,与现有技术的结构(其中水导向部等直接由左右盖部件支撑)不同,不必拆卸水导向管。因此,本发明可以大大地方便任何一个盖部件的拆卸/重新附着,从而提高了可加工性。With the water guide hole provided in the bracket for discharging a part of the engine cooling water to the outside of the engine room, unlike the prior art structure in which the water guide part etc. is directly supported by the left and right cover parts, it is not necessary to disassemble the water guide tube. Therefore, the present invention can greatly facilitate the detachment/reattachment of any one cover member, thereby improving workability.

根据本发明的又一方面,提供了一种改进的舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:发动机室,在该发动机室的内部容纳有发动机,发动机气缸的中心线朝向所述舷外发动机单元的左右侧中的一侧从所述发动机室的中心线偏移;和火花塞,该火花塞设置在所述左右侧中的另一侧上,该另一侧与所述发动机气缸的中心线偏移所朝向的所述一侧相对。通过设置在与所述发动机气缸的中心线偏移所朝向的所述一侧相对的侧上的火花塞,所述气缸盖中设置所述火花塞的一侧可以具有更大的空间,从而可以更容易地进行所述火花塞的维护。According to yet another aspect of the present invention, there is provided an improved outboard motor unit comprising: an engine compartment inside which is housed an engine, the centerline of the engine cylinders facing said outboard motor one of the left and right sides of the unit is offset from the centerline of the engine compartment; and a spark plug is disposed on the other of the left and right sides, which is offset from the centerline of the engine cylinder The side to which the shift is facing is opposite. By providing the spark plugs on the side opposite to the side toward which the center line of the engine cylinder is offset, the side of the cylinder head where the spark plugs are located can have a larger space, thereby making it easier to Carry out the maintenance of the spark plug in a timely manner.

在一实施例中,所述发动机室由下盖和从上方接合到所述下盖的上盖或发动机盖限定,并且所述下盖在其与所述火花塞的拉出方向一致的部分中形成有凹入部,所述凹入部可通过一帽打开/闭合。通过设置所述凹入部,上述空间不必比所需的大,因此便于所述凹入部的可靠的密封。另外,通过按照期望地使所述帽打开/闭合所述凹入部,可以进一步更容易地进行所述火花塞的维护。In one embodiment, the engine room is defined by a lower cover and an upper cover or engine cover joined to the lower cover from above, and the lower cover is formed in a portion thereof in line with the pull-out direction of the spark plug There is a recess which can be opened/closed by a cap. By providing the recess, the aforementioned space does not have to be larger than necessary, thus facilitating a reliable sealing of the recess. In addition, by causing the cap to open/close the recessed portion as desired, maintenance of the spark plug can be performed further more easily.

在一实施例中,所述下盖包括均由树脂形成的左右盖部件,并且所述左右盖部件中的一个在其中形成有所述凹入部并在其上设置有所述帽。因为所述凹入部和帽必须设置在所述盖部件中的仅一个上,所以在将要拆卸或重新附着所述一个盖部件时可以与所述盖部件一体地处理所述凹入部和帽,结果可以最容易地进行所述盖部件的拆卸和重新附着。In one embodiment, the lower cover includes left and right cover members each formed of resin, and one of the left and right cover members has the concave portion formed therein and the cap provided thereon. Since the recess and cap have to be provided on only one of the cover parts, the recess and cap can be handled integrally with the cover part when the one cover part is to be detached or reattached, with the result Removal and reattachment of the cover part can be performed most easily.

在一实施例中,本发明的舷外发动机单元还可以包括固定至所述发动机或发动机支撑结构的后部的托架。在这种情况下,所述下盖的左右盖部件固定至所述托架,并且所述火花塞布置成使得该火花塞的拉出(即插入/移除)方向不与所述托架的位置一致。因此,本发明基于上述大致相同的理由不仅可以方便下盖的拆散/重新组装,而且还方便了火花塞的维护工作而不涉及引起托架与火花塞之间的干涉。在进行所述火花塞的维护工作时,所述左右盖部件和托架可以保持安装在适当位置(即,不必拆卸)。In an embodiment, the outboard motor unit of the present invention may also include a bracket secured to the rear of the motor or motor support structure. In this case, the left and right cover parts of the lower cover are fixed to the bracket, and the spark plug is arranged such that the pulling-out (ie insertion/removal) direction of the spark plug does not coincide with the position of the bracket . Therefore, the present invention can facilitate not only the disassembly/reassembly of the lower cover but also the maintenance work of the spark plug without causing interference between the bracket and the spark plug for substantially the same reason as described above. The left and right cover parts and bracket can remain installed in place (ie, do not have to be disassembled) while maintenance work on the spark plug is performed.

附图说明Description of drawings

下面参照附图仅以示例的方式详细地描述本发明的特定优选实施例,其中:Certain preferred embodiments of the invention are described in detail below, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which:

图1是表示根据本发明实施例的舷外发动机单元的侧视图,其中内部机构用虚线表示;Figure 1 is a side view showing an outboard motor unit according to an embodiment of the present invention, wherein internal mechanisms are indicated by dashed lines;

图2是表示图1的舷外发动机单元的外观的后视图;Fig. 2 is a rear view showing the appearance of the outboard motor unit of Fig. 1;

图3是舷外发动机单元的下盖的分解立体图,具体示出了发动机支撑部件、前后托架等;Fig. 3 is an exploded perspective view of the lower cover of the outboard engine unit, specifically showing engine support components, front and rear brackets, etc.;

图4是图2所示的舷外发动机单元的主要构件的放大后视图,具体示出了通过后托架对下盖的左右半盖和上盖的支撑;Fig. 4 is an enlarged rear view of the main components of the outboard engine unit shown in Fig. 2, specifically showing the support of the left and right half covers of the lower cover and the upper cover through the rear bracket;

图5是沿图4的线5-5剖的剖视图;Figure 5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of Figure 4;

图6是沿图5的线6-6剖的剖视图;Figure 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 of Figure 5;

图7是沿图5的线7-7剖的剖视图;Figure 7 is a cross-sectional view taken along line 7-7 of Figure 5;

图8是表示设置在后托架的内表面上及其附近的构件的内立体图;8 is an internal perspective view showing components disposed on and near the inner surface of the rear bracket;

图9是后托架的移除了辅助排气端口和水导向孔部分的立体图;9 is a perspective view of the rear bracket with the auxiliary exhaust port and the water guide hole removed;

图10是沿图9的线10-10剖的剖视图;Figure 10 is a cross-sectional view taken along line 10-10 of Figure 9;

图11是表示下盖的视图,其中为了清楚移除了上盖或发动机盖并且去除了下盖的前部;并且Figure 11 is a view showing the lower cover with the upper cover or engine cover removed and the front of the lower cover removed for clarity; and

图12是图11所示的主要元件的放大分解说明图。FIG. 12 is an enlarged exploded explanatory view of main components shown in FIG. 11 .

具体实施方式Detailed ways

现在参照所包括的图1至3,其中图1是表示根据本发明实施例的舷外发动机单元1的侧视图,其中内部机构用虚线表示,图2是表示舷外发动机单元1的示例外观的后视图,并且图3是舷外发动机单元1的下盖(或下盖组件)20的分解立体图,具体示出了发动机支撑部件、前后托架等。Referring now to the included FIGS. 1 to 3 , wherein FIG. 1 is a side view showing an outboard motor unit 1 according to an embodiment of the present invention, wherein internal mechanisms are shown in dashed lines, and FIG. 2 is a diagram showing an example external appearance of the outboard motor unit 1 . Rear view, and FIG. 3 is an exploded perspective view of the lower cover (or lower cover assembly) 20 of the outboard motor unit 1, specifically showing the engine support components, front and rear brackets, and the like.

在附图中,“Fr”表示本发明的舷外发动机单元所应用的船的向前推进方向,而“Rr”表示与船的向前推进方向相反的向后方向。In the drawings, "Fr" indicates the forward propulsion direction of the boat to which the outboard motor unit of the present invention is applied, and "Rr" indicates the rearward direction opposite to the forward propulsion direction of the boat.

在图1的侧视图和图2的后视图中示出了舷外发动机单元1的示例外观。如所示,舷外发动机单元1包括下盖(组件)20以及布置在单元1的最上部位置中的发动机盖2,并且这些上发动机盖2和下盖20一起限定了发动机室2i。延伸壳体3设置在下盖20下方,并且布置在单元1的最下部位置的齿轮箱4与延伸壳体3的下端接合。An example appearance of the outboard motor unit 1 is shown in a side view of FIG. 1 and a rear view of FIG. 2 . As shown, the outboard motor unit 1 comprises a lower cover (assembly) 20 and a hood 2 arranged in the uppermost position of the unit 1 , and these upper hood 2 and lower cover 20 together define an engine compartment 2i. The extension case 3 is provided under the lower cover 20 , and the gear case 4 arranged at the lowermost position of the unit 1 is engaged with the lower end of the extension case 3 .

发动机5通过布置在下盖20内的发动机安装壳体(即发动机支撑结构)6容纳并支撑在由上盖2和下盖20限定的发动机室2i的上部区域内。呈具有垂直取向的曲轴5f的所谓立式发动机形式的发动机5是具有多个以垂直排列布置的气缸(在当前实施例中为四个气缸)5d的四冲程发动机。The engine 5 is accommodated and supported in the upper region of the engine room 2 i defined by the upper cover 2 and the lower cover 20 through an engine mounting case (ie, an engine support structure) 6 arranged in the lower cover 20 . The engine 5 in the form of a so-called vertical engine having a vertically oriented crankshaft 5f is a four-stroke engine having a plurality of cylinders (four cylinders in the present embodiment) 5d arranged in a vertical arrangement.

发动机5包括前部的曲轴箱5a、中间的气缸体5b、后部的气缸盖5c等。从气缸盖5c向下引导的排气相继穿过发动机安装壳体6中的排气通道、发动机安装壳体6下游的排气管7、下盖20中的下空间、延伸壳体3,然后穿过齿轮箱4,从而最终作为主要排气通过螺旋桨14的中央区域排放到外部水中。The engine 5 includes a crankcase 5a at the front, a cylinder block 5b in the middle, a cylinder head 5c at the rear, and the like. The exhaust gas directed downward from the cylinder head 5c successively passes through the exhaust passage in the engine mounting case 6, the exhaust pipe 7 downstream of the engine mounting case 6, the lower space in the lower cover 20, the extension case 3, and then Passes through the gearbox 4 to eventually discharge as main exhaust gas through the central area of the propeller 14 to the outside water.

在气缸体5b中设置有多个气缸5d(在当前实施例中,四个水平取向的气缸5d以垂直排列布置),并且在气缸盖5c中设置有多个可通过进气门和排气门打开和关闭的燃烧室5e。A plurality of cylinders 5d are provided in the cylinder block 5b (in the present embodiment, four horizontally oriented cylinders 5d are arranged in a vertical array), and a plurality of intake and exhaust valves are provided in the cylinder head 5c. Open and close the combustion chamber 5e.

在气缸体5b的右侧部分中容纳有电子元件箱8,该电子元件箱8包含有用于对发动机点火装置和燃料喷射装置进行控制的电路板。另外,进气消音器9设置在电子元件箱8的前方并沿着曲轴箱5a一侧延伸到曲轴箱5a前方的区域,并且在发动机5上方布置有发电机(交流发电机)10。In the right side portion of the cylinder block 5b is accommodated an electronic component box 8 containing circuit boards for controlling the engine ignition device and the fuel injection device. In addition, an intake muffler 9 is provided in front of the electronics box 8 and extends along one side of the crankcase 5a to a region in front of the crankcase 5a, and a generator (alternator) 10 is arranged above the engine 5.

垂直延伸穿过发动机5的曲轴箱5a内部的曲轴5f的下端部连接到垂直驱动轴12,并且驱动轴12的下端部连接到容纳于齿轮箱4中的齿轮传动机构13。齿轮传动机构13将从驱动轴12传来的动力传送到沿前后取向设置在齿轮箱4中的水平从动轴13a。从动轴13a的后端部向后突出超过齿轮箱4的后端,并且螺旋桨14固定到从动轴13a的后端部。螺旋桨14通过发动机5的动力驱动,并且通过一对爪形离合器(dog clutch)在螺旋桨14的正旋转方向和反旋转方向之间进行切换,从而可以按照期望获得向前或向后的推进力。A lower end portion of a crankshaft 5 f extending vertically through the inside of a crankcase 5 a of the engine 5 is connected to a vertical drive shaft 12 , and a lower end portion of the drive shaft 12 is connected to a gear transmission mechanism 13 housed in the gear case 4 . The gear transmission mechanism 13 transmits power transmitted from the drive shaft 12 to a horizontal driven shaft 13a provided in the gear case 4 in a front-rear orientation. The rear end portion of the driven shaft 13a protrudes backward beyond the rear end of the gear case 4, and the propeller 14 is fixed to the rear end portion of the driven shaft 13a. The propeller 14 is driven by the power of the engine 5, and a pair of dog clutches are used to switch between the forward rotation direction and the reverse rotation direction of the propeller 14, so that forward or backward propulsion can be obtained as desired.

来自上述主排气管7的排气如箭头(a)所示被向下引导而后通过螺旋桨14的中央区域排放到外部,并且排气的一部分如箭头(b)所示在排放到舷外发动机单元1之后被排放到外部区域。在主排气管7附近在安装壳体6中设置有排气通道,并且在主排气管7的下游出口附近设置有辅助排气端口或管15。由氯乙烯和橡胶形成的辅助排气管15在发动机安装壳体6的内部中延伸同时向后弯曲,并且通过下盖20的壁向外部开口,从而将排气在排放到舷外发动机单元1之后如箭头(b)所示排放到外部区域。The exhaust gas from the above-mentioned main exhaust pipe 7 is guided downward as shown by arrow (a) and then discharged to the outside through the central area of the propeller 14, and a part of the exhaust gas is discharged to the outboard motor as shown by arrow (b). Unit 1 is then discharged to an external area. An exhaust passage is provided in the mounting housing 6 near the main exhaust pipe 7 and an auxiliary exhaust port or pipe 15 is provided near the downstream outlet of the main exhaust pipe 7 . The auxiliary exhaust pipe 15 formed of vinyl chloride and rubber extends inside the engine mounting case 6 while being bent backward, and opens to the outside through the wall of the lower cover 20, thereby discharging the exhaust gas to the outboard engine unit 1 It is then discharged to the external area as indicated by arrow (b).

下盖(组件)20中设置有水导向孔部分16,该水导向孔部分中形成有向外部开口的孔,并且水导向孔部分16将发动机冷却水的一部分排放到外部(从下盖20向下),以允许从视觉上查看冷却水是否正确流到发动机冷却部分。The lower cover (assembly) 20 is provided with a water guide hole portion 16 in which a hole opening to the outside is formed, and the water guide hole portion 16 discharges a part of the engine cooling water to the outside (from the lower cover 20 to the outside). bottom) to allow a visual check that the cooling water is flowing properly to the engine cooling section.

船尾托架17通过旋转壳体18而支撑在舷外发动机单元1的前端部上。附图标记18a和18b表示用于支撑旋转壳体18的安装橡胶,5g表示油盘,并且5h表示火花塞。The stern bracket 17 is supported on the front end of the outboard engine unit 1 by means of a rotating housing 18 . Reference numerals 18a and 18b denote mounting rubber for supporting the rotary housing 18, 5g denotes an oil pan, and 5h denotes a spark plug.

现在参照图2,限定了发动机室2i的盖中的上盖2由树脂一体形成,而下盖(组件)20包括以彼此抵靠的关系一体接合在一起的左右(即左舷侧和右舷侧)盖部件(或半盖)。左右盖部件或半盖均由树脂成型。Referring now to FIG. 2 , the upper cover 2 of the covers defining the engine room 2i is integrally formed of resin, while the lower cover (assembly) 20 includes left and right (ie, port side and starboard sides) integrally joined together in abutting relationship. Cover parts (or half covers). Both the left and right cover parts or half covers are molded from resin.

以下段落将主要参照图3描述下盖(组件)20的示例结构。The following paragraphs will describe an example structure of the lower cover (assembly) 20 mainly with reference to FIG. 3 .

下盖20包括左右半盖21和25,它们均具有在平面图中看时的半椭圆形形状。左右下半盖21和25的上半部21a和25a的形状沿着单元1的前后方向伸长,并且左右下半盖21和25的下半部21c和25c沿着前后方向的长度比上半部21a和25a短。更具体地说,左右下半盖21和25的下半部21c和25c的前部向后凹入,上半部21a和25a的前部21d和25d向前伸出。左右下半盖21和25还具有呈凹槽形式的接合部分(图3中仅示出了左半盖21的凹槽21e),这些接合部分形成在左右下半盖的相对的内表面中并且以彼此左右对称的关系定位(尽管图中不可见,但右半盖25的内接合凹槽形成在与左半盖21的内接合凹槽21e相对应的位置)。当左右半盖21和25以彼此边缘对边缘抵靠的关系接合在一起时,将沿着发动机安装壳体6的周边凸缘部分6f并设置在其上的密封部件6g装配在上述内接合凹槽中,以在发动机安装壳体6与下盖(组件)20之间提供气密密封。The lower cover 20 includes left and right half covers 21 and 25 each having a semi-elliptical shape when viewed in a plan view. The shapes of the upper halves 21a and 25a of the left and right lower half covers 21 and 25 are elongated along the front-rear direction of the unit 1, and the lengths of the lower halves 21c and 25c of the left and right lower half covers 21 and 25 along the front-rear direction are longer than those of the upper halves. Portions 21a and 25a are short. More specifically, the front portions of the lower halves 21c and 25c of the left and right lower half covers 21 and 25 are recessed rearward, and the front portions 21d and 25d of the upper halves 21a and 25a protrude forward. The left and right lower half-covers 21 and 25 also have engaging portions in the form of grooves (only the groove 21e of the left half-cover 21 is shown in FIG. 3 ), which are formed in the opposite inner surfaces of the left and right lower half-covers and Positioned in bilaterally symmetrical relationship with each other (although not visible in the drawing, the inner engaging groove of the right half cover 25 is formed at a position corresponding to the inner engaging groove 21e of the left half cover 21). When the left and right half covers 21 and 25 are joined together in an edge-to-edge abutting relationship, the sealing member 6g provided along and on the peripheral flange portion 6f of the engine mounting case 6 is fitted in the above-mentioned inner joint recess. groove to provide an airtight seal between the engine mounting case 6 and the lower cover (assembly) 20 .

如图3中进一步所示,发动机安装壳体6具有:孔6b,穿过旋转轴的变速杆垂直延伸通过该孔;驱动轴垂直延伸通过的孔6a;发动机安装凸缘6c;用于使油回到油盘的开口6e;主排气管7垂直延伸通过的孔6d;等等。As further shown in FIG. 3, the engine mounting case 6 has: a hole 6b through which the shift lever passing through the rotating shaft extends vertically; a hole 6a through which the drive shaft extends vertically; an engine mounting flange 6c; The opening 6e back to the oil pan; the hole 6d through which the main exhaust pipe 7 extends vertically; and so on.

另外,右半盖25的上部25a的前部25d向下凹入,并且将挽具盖(harness cover)22放在前部25d的凹入部分上并一体固定于其上,从而提供完整的右半盖25。In addition, the front part 25d of the upper part 25a of the right half cover 25 is recessed downward, and the harness cover (harness cover) 22 is placed on the recessed part of the front part 25d and integrally fixed thereon, thereby providing a complete right Half cover 25.

在图3中,当将左右半盖21和25以彼此抵靠的关系接合在一起时,将前托架24定位在前部21d与25d的前端之间。前托架24在其右舷侧上包括向上取向的半圆形支撑臂24a。将橡胶制成的缆束保持器23保持或者夹持在向上取向的半圆形支撑臂24a与形成在挽具盖22前端部中的向下取向的半圆形凹入部22a之间,从而以这样的方式保持缆束,使得缆束可引入发动机室2i或从发动机室2i退出。前托架24还包括具有锁定杆的操作臂24b,该锁定杆通过手柄的操作而可与设置在上盖2的前端部上的钩2a(图1)接合。In FIG. 3, the front bracket 24 is positioned between the front ends of the front parts 21d and 25d when the left and right cover halves 21 and 25 are joined together in an abutting relationship to each other. The front bracket 24 includes an upwardly oriented semicircular support arm 24a on its starboard side. A cable harness holder 23 made of rubber is held or sandwiched between an upwardly oriented semicircular support arm 24a and a downwardly oriented semicircular recess 22a formed in the front end portion of the harness cover 22 so as to The cable harness is held in such a way that it can be led into or out of the engine compartment 2i. The front bracket 24 also includes an operating arm 24b having a lock lever engageable with a hook 2a ( FIG. 1 ) provided on the front end portion of the upper cover 2 by operation of the handle.

下盖20的左右半盖21和25具有接合到后托架30的后上抵靠(接合)部,这将在后面详细描述。The left and right half covers 21 and 25 of the lower cover 20 have rear upper abutting (joining) portions joined to the rear bracket 30 , which will be described in detail later.

图4是图2所示的主要(或相关)构件的放大后视图,具体示出了通过后托架对下盖20的左右半盖和上盖2的支撑。图5是沿图4的线5-5剖的剖视图,图6是沿图5的线6-6剖的剖视图,而图7是沿图5的线7-7剖的剖视图。另外,图8是表示设置在后托架30的内表面上及其附近的构件的内立体图,图9是后托架30的移除了辅助排气端口和水导向孔部分的立体图,而图10是沿图9的线10-10剖的剖视图。FIG. 4 is an enlarged rear view of the main (or related) components shown in FIG. 2 , specifically showing the support of the left and right half covers of the lower cover 20 and the upper cover 2 by the rear bracket. 5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of FIG. 4, FIG. 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 of FIG. 5, and FIG. 7 is a cross-sectional view taken along line 7-7 of FIG. In addition, FIG. 8 is an internal perspective view showing components disposed on the inner surface of the rear bracket 30 and its vicinity, and FIG. 9 is a perspective view of the rear bracket 30 with the auxiliary exhaust ports and water guide holes removed, and 10 is a cross-sectional view taken along line 10-10 of FIG. 9 .

以下段落将参照上述附图来描述后托架30、以及下盖(组件)20的左右半盖21和25的后部是如何安装和支撑的。The following paragraphs will describe how the rear bracket 30 and the rear portions of the left and right half covers 21 and 25 of the lower cover (assembly) 20 are installed and supported with reference to the above-mentioned drawings.

后托架30设置成用于相对于发动机来附着左右半盖21和25的相应后上部。辅助排气端口15和水导向孔部分16的管路在后托架30的内(或背向)表面上露出。The rear bracket 30 is provided for attaching the respective rear upper portions of the left and right half covers 21 and 25 with respect to the engine. The piping of the auxiliary exhaust port 15 and the water guide hole portion 16 is exposed on the inner (or facing) surface of the rear bracket 30 .

后托架30的形状沿着舷外发动机单元1的垂直方向伸长。后托架30的主体31从后方看时大致上呈具有逐渐弯曲或向下逐渐变小的下半部的板的形式(见图4);即,后托架主体31从后方看时大致具有盾的形状。The shape of the rear bracket 30 is elongated along the vertical direction of the outboard motor unit 1 . The main body 31 of the rear bracket 30 is generally in the form of a plate (see FIG. 4 ) with a lower half that is gradually curved or tapered downward when viewed from the rear; Shield shape.

后托架30的板状主体31具有向前(即向内)隆起的垂直中间凹入部31a,如在图8和图9中清楚所见。凹入部31a构成了后述的锁定操作臂的手动操作部分。彼此横向远离并斜向下伸出的左右安装臂部32与主体31的上内表面部分一体设置,并且朝向下盖20的后表面的中间区域露出;左右安装臂部32一起形成了向下的折线结构。安装臂部32在它们的相应远端处具有相应的安装孔32a,并且整体形成为槽道式截面形状的加强肋结构。The plate-like main body 31 of the rear bracket 30 has a forwardly (ie inwardly) raised vertical middle concave portion 31 a, as clearly seen in FIGS. 8 and 9 . The recessed portion 31a constitutes a manual operation portion of a lock operation arm described later. The left and right mounting arms 32 that are laterally away from each other and protrude obliquely downward are integrally provided with the upper inner surface portion of the main body 31, and are exposed towards the middle area of the rear surface of the lower cover 20; the left and right mounting arms 32 together form a downward direction. polyline structure. The mounting arms 32 have respective mounting holes 32a at their respective distal ends, and are integrally formed as a reinforcing rib structure in a channel-like cross-sectional shape.

形成作为左右安装臂部32的基部的中间部32b在它们的相对端处一体形成有左右垂直伸出部分32c。横向的保持部32d在伸出部分32c之间延伸,并且安装螺母33嵌入保持部32d的相对端部中。在板状主体31的上外表面区域上设置有锁定操作臂的铰接支撑部分32e,用于支撑操作臂40的枢转基部。The intermediate portion 32b forming the base of the left and right mounting arm portions 32 is integrally formed with left and right vertical projecting portions 32c at their opposite ends. A lateral holding portion 32d extends between the protruding portions 32c, and mounting nuts 33 are fitted into opposite ends of the holding portion 32d. On the upper outer surface area of the plate-like main body 31 is provided a hinge support portion 32 e of the lock operating arm for supporting the pivotal base of the operating arm 40 .

沿板状主体31的相对的侧边缘并在其中设置有沿主体31的宽度方向向内凹入的凹槽34,并且凹入的凹槽34的宽度比半盖21和25的厚度稍大。Along the opposite side edges of the plate-shaped main body 31 and therein are provided grooves 34 recessed inward along the width direction of the main body 31 , and the width of the recessed groove 34 is slightly larger than the thickness of the half covers 21 and 25 .

另外,板状主体31在其下端部31b中形成有螺栓孔35,并且在主体31的内表面区域上对应于螺栓孔35的位置一体设置有安装凸台部分36。螺母37嵌入到安装凸台部分36的内表面中并通过焊接等固定于其上。In addition, the plate-shaped main body 31 is formed with bolt holes 35 in its lower end portion 31b, and is integrally provided with mounting boss portions 36 at positions corresponding to the bolt holes 35 on the inner surface area of the main body 31 . A nut 37 is embedded into the inner surface of the mounting boss portion 36 and fixed thereto by welding or the like.

均设置在后托架30上的上述操作臂40、操作杆40b和轴40c一起结合发动机盖2上的锁定钩2b而构成了发动机盖2的锁定装置。The aforementioned operating arm 40 , operating rod 40 b and shaft 40 c all provided on the rear bracket 30 are combined with the locking hook 2 b on the engine cover 2 to form a locking device for the engine cover 2 .

在板状主体31中在上述凹入部31a的下方形成有用于安装辅助排气端口或管15的孔38,并且在安装孔38的下方形成有用于安装水导向孔部分16的孔39。辅助排气管安装孔38具有比水导向部分安装孔39大的直径。从图4可以看出,辅助排气端口或管15和水导向孔部分16向托架30的后表面开口。A hole 38 for mounting the auxiliary exhaust port or pipe 15 is formed in the plate-shaped main body 31 below the above-mentioned recessed portion 31a, and a hole 39 for mounting the water guide hole portion 16 is formed below the mounting hole 38 . The auxiliary exhaust pipe mounting hole 38 has a larger diameter than the water guide portion mounting hole 39 . As can be seen from FIG. 4 , the auxiliary exhaust port or pipe 15 and the water guide hole portion 16 open to the rear surface of the bracket 30 .

辅助排气端口15具有定位在板状主体31的内表面附近的上游部分15a、以及具有凸缘15b的上游端开口部分。凸缘15b抵靠主体内表面的围绕辅助排气管安装孔38的区域。另外,水导向孔部分16的管16a在图4中用虚线表示并向前或向内伸出超过板状主体31的内表面,并且水导向孔部分16的嘴部16b装配在孔39中,如图8所示。The auxiliary exhaust port 15 has an upstream portion 15a positioned near the inner surface of the plate-shaped main body 31, and an upstream end opening portion having a flange 15b. The flange 15b abuts against the area of the main body inner surface surrounding the auxiliary exhaust pipe mounting hole 38 . In addition, the pipe 16a of the water guide hole portion 16 is indicated by a dotted line in FIG. As shown in Figure 8.

现在参照图4至图7,描述关于如何安装后托架30和发动机5、以及如何使后托架30与半盖21和25相连。Referring now to FIGS. 4 to 7 , description will be given on how to install the rear bracket 30 and the engine 5 and how to connect the rear bracket 30 to the half covers 21 and 25 .

如图4所示,彼此远离地横向向外伸出的安装座部分5i设置在气缸盖5c的后表面5k的左右侧区域上,并且从板状主体31横向向外伸出的左右安装臂部32通过尺寸对应于安装孔32a的螺栓42借助于相应的套环41而固定到安装座部分5i。As shown in FIG. 4, mounting seat portions 5i projecting laterally outward away from each other are provided on left and right side regions of a rear surface 5k of the cylinder head 5c, and left and right mounting arm portions projecting laterally outward from the plate-shaped main body 31 32 is secured to the mount portion 5i by means of corresponding collars 41 by means of bolts 42 corresponding in size to the mounting holes 32a.

以上述方式,后托架30附着(即,安装并支撑)至发动机5的后表面。后托架30可以附着于发动机安装壳体6而不是发动机5的后表面。In the manner described above, the rear bracket 30 is attached (ie, mounted and supported) to the rear surface of the engine 5 . The rear bracket 30 may be attached to the engine mounting case 6 instead of the rear surface of the engine 5 .

在左右半盖21和25的相应的抵靠接合边缘121c和125c的上方设置有彼此成相对(左右对称)关系的垂直延伸的接合部121和125,它们均具有沿单元1的左右方向相对较小的宽度。另外,贯通形成有水平安装孔121b和125b的安装凸台121a和125a设置成从接合部121和125的相对上端部垂直伸出;安装凸台121a和125a以彼此成左右对称的关系定位。Above the respective abutment joint edges 121c and 125c of the left and right half covers 21 and 25, there are provided vertically extending joint portions 121 and 125 in an opposite (left-right symmetrical) relationship to each other, each of which has a relatively large width along the left-right direction of the unit 1. small width. In addition, mounting bosses 121a and 125a through which horizontal mounting holes 121b and 125b are formed are provided so as to protrude vertically from opposite upper ends of the engaging parts 121 and 125;

左右半盖21和25的抵靠接合边缘121c和125c彼此抵靠,并且接合部121和125的侧边缘装配地接合在形成于后托架30的板状主体31的左右侧边缘中的凹入凹槽34内(见图7)。The abutting joint edges 121c and 125c of the left and right half covers 21 and 25 abut against each other, and the side edges of the joint parts 121 and 125 are fittingly engaged with recesses formed in the left and right side edges of the plate-shaped main body 31 of the rear bracket 30 In the groove 34 (see Figure 7).

设置在接合部121和125的上端部上的安装凸台121a和125a与形成在后托架30的上表面区域上的对应的垂直伸出部分32c抵靠。然后,将螺栓43从凸台121a和125a的外端横向插入安装凸台121a和125a的安装孔121b和125b中,并旋入安装螺母33。以这种方式,安装凸台121a和125a固定至后托架30的左右上端部,使得左右半盖21和25的上端部附着(即,安装且支撑)至托架30。Mounting bosses 121 a and 125 a provided on upper end portions of the engaging portions 121 and 125 abut against corresponding vertical protrusions 32 c formed on an upper surface area of the rear bracket 30 . Then, the bolts 43 are inserted laterally from the outer ends of the bosses 121a and 125a into the mounting holes 121b and 125b of the mounting bosses 121a and 125a, and screwed into the mounting nuts 33 . In this way, the mounting bosses 121 a and 125 a are fixed to the left and right upper end portions of the rear bracket 30 so that the upper end portions of the left and right cover halves 21 and 25 are attached (ie, mounted and supported) to the bracket 30 .

使装饰性螺栓穿过形成在托架主体31的下端部中的安装孔,并且形成在半盖21和25的接合部121和125的下端附近的安装孔31k(在图3中仅可以看到左半盖21的安装孔31k)在螺母37(见图3)上彼此叠置并借助螺母37固定在一起,这将在后面描述。Decorative bolts are passed through mounting holes formed in the lower end portion of the bracket main body 31, and mounting holes 31k (only visible in FIG. The mounting holes 31k) of the left half cover 21 are superimposed on each other on nuts 37 (see FIG. 3) and fixed together by means of nuts 37, which will be described later.

在以上述方式构成的当前实施例中,仅托架30的主体31在上盖和下盖20的后表面上露出,并且用于将各种构件安装至发动机5以及左右半盖21和25的元件被所述盖遮住。In the current embodiment constituted in the above manner, only the main body 31 of the bracket 30 is exposed on the rear surfaces of the upper and lower covers 20, and is used for mounting various components to the engine 5 and the left and right half covers 21 and 25. The elements are covered by the cover.

接合座部分121d和125d以彼此水平相对且叠置的关系设置在接合部121和125的下部上并从该处伸出。其中一个接合座部分121d形成为向内弯曲进入发动机室的凹入部分,另一个接合座部分125d具有与所述一个接合座部分121d的凹入深度相对应的壁厚。这些接合座部分121d和125d具有彼此齐平的相应的外表面。Engagement seat portions 121d and 125d are provided on and protrude from lower portions of the engagement portions 121 and 125 in horizontally opposed and superimposed relation to each other. One of the engaging seat portions 121d is formed as a concave portion bent inwardly into the engine room, and the other engaging seat portion 125d has a wall thickness corresponding to the recessed depth of the one engaging seat portion 121d. These engaging seat portions 121d and 125d have respective outer surfaces that are flush with each other.

如图6的(a)所示,接合座部分121d和125d具有锥形孔部分121e和125e,这些锥形孔部分均具有比台阶形螺栓44的螺纹部分44a大的直径并且贯通形成有孔121f或125f。台阶形螺栓44的较大直径部分44b紧密穿过通孔121f和125f。As shown in (a) of FIG. 6, the engaging seat portions 121d and 125d have tapered hole portions 121e and 125e each having a larger diameter than the threaded portion 44a of the stepped bolt 44 and having a hole 121f formed therethrough. or 125f. The larger diameter portion 44b of the stepped bolt 44 closely passes through the through holes 121f and 125f.

接合座部分121d和125d最初定位成沿单元1的前后方向彼此局部叠置,并且沿单元1的左右方向彼此偏移;因此,锥形孔部分121e和125e最初沿左右方向彼此偏移,如图6的(a)所示。The engaging seat portions 121d and 125d are initially positioned to partially overlap each other in the front-rear direction of the unit 1, and are offset from each other in the left-right direction of the unit 1; therefore, the tapered hole portions 121e and 125e are initially offset from each other in the left-right direction, as shown in FIG. 6 (a) shown.

将螺栓44插入穿过形成在托架30的板状主体31的下端部中的孔39,使得螺栓的螺纹部分44a宽松地穿过接合座部分121d和125d的孔121f和125f,然后旋入通过焊接等固定到安装凸台部分36的螺母37,该安装凸台部分36固定地设置在主体31的内表面区域上。螺母37用作固定螺纹部件。The bolt 44 is inserted through the hole 39 formed in the lower end portion of the plate-like main body 31 of the bracket 30 so that the threaded portion 44a of the bolt is loosely passed through the holes 121f and 125f of the engaging seat portions 121d and 125d, and then screwed through The nut 37 is fixed by welding or the like to the mounting boss portion 36 fixedly provided on the inner surface area of the main body 31 . The nut 37 serves as a fixing screw member.

随着螺栓44旋入螺母或固定螺纹部件37中的进行,螺栓44的较大直径部分44b借助外接合座部分125d的锥形孔部分125e到达内接合座部分121d的锥形孔部分121e,使得两个座部分121d和125d通过对准动作而彼此逐渐拉近。最后,接合部121和125在托架30的下端部中接合在一起,使得孔121f和125f保持轴向对准并且座部分121d和125d保持彼此面对面抵靠的关系,如图6的(b)所示。As the bolt 44 is screwed into the nut or fixed threaded part 37, the larger diameter portion 44b of the bolt 44 reaches the tapered hole portion 121e of the inner socket portion 121d by the tapered hole portion 125e of the outer socket portion 125d, so that The two seat parts 121d and 125d are gradually drawn closer to each other by the aligning action. Finally, the engaging portions 121 and 125 are engaged together in the lower end portion of the bracket 30 so that the holes 121f and 125f remain axially aligned and the seat portions 121d and 125d remain in a face-to-face relationship against each other, as shown in (b) of FIG. shown.

如图5所示,锁定钩2b以与操作臂40垂直相对的关系设置在上盖2的下后表面区域上。通过操作臂40的操作杆40b围绕轴40c枢转而使得锁定杆40a与锁定钩2b接合,从而将发动机盖2的背部锁定在闭合位置,即在闭合位置将上盖2固定至下盖20。As shown in FIG. 5 , the locking hook 2 b is provided on the lower rear surface area of the upper cover 2 in a vertically opposite relationship to the operating arm 40 . The locking lever 40a is engaged with the locking hook 2b by pivoting the operating lever 40b of the operating arm 40 about the shaft 40c, thereby locking the back of the engine cover 2 in the closed position, ie fixing the upper cover 2 to the lower cover 20 in the closed position.

在图5中,通过铆钉2c将锁定钩2b紧固至发动机盖2的背部。在图4和图5中,附图标记6h表示辅助排气通道,其设置在发动机安装壳体6中并在一端与辅助排气端口15的最下游部分15c连通,从而使发动机排气的一部分能够流到辅助排气端口15。In FIG. 5, the locking hook 2b is fastened to the back of the engine cover 2 by a rivet 2c. In FIGS. 4 and 5 , reference numeral 6h denotes an auxiliary exhaust passage, which is provided in the engine mounting case 6 and communicates at one end with the most downstream portion 15c of the auxiliary exhaust port 15 so that a part of the engine exhaust is exhausted. Can flow to auxiliary exhaust port 15.

因为如上所述辅助排气端口15和水导向孔部分16设置在支撑下盖20的后托架30中,所以当前实施例可以不必在为了期望的工作而拆卸下盖20时从下盖20拆卸辅助排气端口15、水导向孔部分16、密封部件等的管道。因此,在当前实施例中,在期望的工作之后不需要用于重新附着辅助排气端口15、水导向孔部分16、密封部件等的管道的操作。因此,即使在设置有辅助排气端口15和水导向孔部分16的情况下,为了期望的工作也仅需要进行拆卸下盖20的操作。Since the auxiliary exhaust port 15 and the water guide hole portion 16 are provided in the rear bracket 30 supporting the lower cover 20 as described above, the present embodiment may not be detached from the lower cover 20 when detaching the lower cover 20 for a desired work. Piping that assists the exhaust port 15, the water guide hole portion 16, the sealing member, and the like. Therefore, in the present embodiment, operations for reattaching the pipes of the auxiliary exhaust port 15, the water guide hole portion 16, the sealing member, and the like are not required after desired work. Therefore, even in the case where the auxiliary exhaust port 15 and the water guide hole portion 16 are provided, only the operation of detaching the lower cover 20 is required for desired work.

另外,在当前实施例中,下盖20的左右半盖21和25彼此独立地安装并支撑在后托架30上。因此,即使当从托架30拆卸其中一个左右半盖21或25时,另一个左右半盖25或21仍保持附着于后托架30,这样可便于所述一个半盖的拆卸以及随后所述一个半盖的重新附着。In addition, in the current embodiment, the left and right cover halves 21 and 25 of the lower cover 20 are installed and supported on the rear bracket 30 independently of each other. Therefore, even when one of the left and right half covers 21 or 25 is detached from the bracket 30, the other left and right half cover 25 or 21 remains attached to the rear bracket 30, which facilitates the detachment of the one half cover and the subsequent description. Reattachment of a half cover.

在图1、图2和图4中,附图标记26表示设置在左右下半盖之一(在上述实施例中为右下半盖25)的后表面的最上部区域上的火花塞维护帽。通过拆卸火花塞维护帽26,火花塞可以暴露于限定在以垂直排列布置的气缸中的任一个的气缸盖中的发动机燃烧室,从而可以进行火花塞的检查、替换操作等;此时,不必拆卸位于下盖20上方的发动机盖2。In FIGS. 1 , 2 and 4 , reference numeral 26 denotes a spark plug maintenance cap provided on the uppermost region of the rear surface of one of the left and right lower half covers (right lower half cover 25 in the above embodiment). By removing the spark plug maintenance cap 26, the spark plug can be exposed to the engine combustion chamber defined in the cylinder head of any one of the cylinders arranged in a vertical arrangement, so that the spark plug can be inspected, replaced, etc.; Engine cover 2 above cover 20 .

另外,当在移除了发动机盖2的情况下将要对以对应于气缸的垂直排列布置的火花塞进行检查等时,会由于下盖的存在而难以检查位于垂直排列的较低位置中的一些火花塞。然而,拆卸帽26可以便于该火花塞检查。In addition, when the spark plugs arranged in the vertical alignment corresponding to the cylinders are to be inspected with the engine cover 2 removed, etc., it may be difficult to inspect some of the spark plugs in the lower position of the vertical alignment due to the presence of the lower cover. . However, removing cap 26 may facilitate this spark plug inspection.

图11是表示为了便于显示而移除上盖或发动机盖2并且去除下盖20的前部的下盖(组件)20的视图,图12是图11所示的主要元件的放大分解说明图。11 is a view showing the lower cover (assembly) 20 with the upper cover or engine cover 2 removed and the front portion of the lower cover 20 removed for ease of display, and FIG. 12 is an enlarged exploded explanatory view of main components shown in FIG. 11 .

发动机5的曲轴箱5a位于发动机室2i的前部区域中,气缸体5b位于发动机室2i的中间区域中,并且气缸盖5c和气缸盖罩(未示出)位于发动机室2i的后部区域中。A crankcase 5a of the engine 5 is located in the front area of the engine room 2i, a cylinder block 5b is located in the middle area of the engine room 2i, and a cylinder head 5c and a cylinder head cover (not shown) are located in the rear area of the engine room 2i .

气缸体5b中的气缸5d的沿舷外发动机单元1的前后方向延伸的中心线L2与单元1的在中央横过单元1的宽度延伸的中心线L1朝向单元1的左侧或左舷侧(图11中的右侧)偏置或偏移距离D。The center line L2 of the cylinder 5d in the cylinder block 5b extending in the front-rear direction of the outboard engine unit 1 and the center line L1 of the unit 1 extending across the width of the unit 1 at the center are toward the left or port side of the unit 1 (Fig. 11) offset or offset by a distance D.

如图11所示,舷外发动机单元1的中心线L1与曲轴5f的中心和驱动轴12的中心相对应,并且还与发动机室2i的在中央横过发动机室2i的宽度的中心线一致。曲轴5f沿图11中的箭头方向旋转。As shown in FIG. 11, the center line L1 of the outboard motor unit 1 corresponds to the center of the crankshaft 5f and the center of the drive shaft 12, and also coincides with the center line of the engine room 2i across the width of the engine room 2i at the center. The crankshaft 5f rotates in the direction of the arrow in FIG. 11 .

因此,包括气缸盖5c的发动机5朝向单元1的左侧或左舷侧(图11中的右侧)偏移,从而右侧(即,右舷侧)空间(图11中的左侧空间)4a比左侧(即,左舷侧)空间(图11中的右侧空间)4b大。Therefore, the engine 5 including the cylinder head 5c is offset towards the left or port side (the right side in FIG. 11 ) of the unit 1, so that the right (ie, starboard side) space (the left space in FIG. 11 ) 4a is larger than The left (ie, port side) space (right space in FIG. 11 ) 4b is large.

用于在其中安装火花塞140并与燃烧室5e连通的孔53c形成在气缸盖5c中以在较大空间4a中向后倾斜延伸,并且火花塞140穿过孔53c。A hole 53c for installing the spark plug 140 therein and communicating with the combustion chamber 5e is formed in the cylinder head 5c to extend obliquely rearward in the large space 4a, and the spark plug 140 passes through the hole 53c.

火花塞140包括设置在其远端并位于燃烧室5e内的电极部140a、以及具有绝缘材料并斜向上延伸穿过安装孔53c的轴状体140b。设置在轴状体140b顶部的端子通过高张力导线与设置在杯状头部141内的端子连接,并且供应有来自头部141内的端子的电力。The spark plug 140 includes an electrode portion 140a provided at a distal end thereof within the combustion chamber 5e, and a shaft-shaped body 140b having an insulating material and extending obliquely upward through the mounting hole 53c. Terminals provided on top of the shaft body 140b are connected to terminals provided in the cup-shaped head portion 141 through high-tension wires, and are supplied with power from the terminals in the head portion 141 .

从气缸盖5c向外伸出的火花塞头部141位于限定在气缸盖5c中的排气通道部分53d与气缸盖5c的顶面(即,抵靠气缸盖罩的表面)之间的L形空间53e中。头部141面对或朝向右舷侧或右侧(图中的左侧)后表面20a,但是其决不会朝向左右半盖21和25通过后托架30接合在一起所在的后接合部。火花塞140的轴线L3和安装孔53c朝向从后托架30偏移的右舷侧或右侧后区域。The spark plug head 141 protruding outward from the cylinder head 5c is located in an L-shaped space between the exhaust passage portion 53d defined in the cylinder head 5c and the top surface (ie, the surface abutting against the cylinder head cover) of the cylinder head 5c. 53e. The head 141 faces or faces the starboard or right (left in the drawing) rear surface 20 a, but it never faces the rear joint where the left and right half covers 21 and 25 are joined together by the rear bracket 30 . The axis L3 of the spark plug 140 and the mounting hole 53 c face the starboard side or the right rear area offset from the rear bracket 30 .

在位于火花塞140的轴线L3的延长线上的一个下半盖(即右侧或右舷侧半盖(图中的左半盖)25)的后表面135(图4)的上区域中形成有凹入部142。In the upper region of the rear surface 135 ( FIG. 4 ) of a lower half-cover (i.e., the right or starboard side half-cover (left half-cover in the figure) 25 ) located on the extension line of the axis L3 of the spark plug 140, a recess is formed. Entry 142.

凹入部142呈向上开口的凹口的形式,其设置成与火花塞140的上述轴线L3,即将火花塞140从孔53c拉出从而从半盖25拉出的方向(即,火花塞140的“拉出方向”)相对应。如图4所示,当前实施例中的凹入部142具有大致线性的外边缘142a、逐渐弯曲的底边缘142b和向上并向内弯曲的内侧边缘142c。The recessed portion 142 is in the form of an upwardly open notch, which is arranged to be aligned with the above-mentioned axis L3 of the spark plug 140, that is, the direction in which the spark plug 140 is pulled out from the hole 53c to be pulled out from the half cover 25 (ie, the “pulling out direction” of the spark plug 140 ")Corresponding. As shown in FIG. 4 , the recessed portion 142 in the current embodiment has a generally linear outer edge 142a, a gradually curved bottom edge 142b, and an upwardly and inwardly curved inner edge 142c.

凹入部142如上所述向上开口,使其左右上边缘与半盖25的后上边缘合并,并且该凹入部142可通过形状与凹入部142相对应的上述帽26而打开和闭合。The recessed portion 142 is open upward as described above so that its left and right upper edges merge with the rear upper edge of the half cover 25 and can be opened and closed by the aforementioned cap 26 corresponding in shape to the recessed portion 142 .

如图12所示,帽26包括形状对应于凹入部142的板状体26a、沿着帽26的内表面的周边形成在其上的加强肋26b、以及臂部26c。臂部26c在其一端区域中形成有安装孔26d。As shown in FIG. 12 , the cap 26 includes a plate-like body 26a having a shape corresponding to the concave portion 142, a reinforcing rib 26b formed thereon along the periphery of the inner surface of the cap 26, and an arm portion 26c. The arm portion 26c is formed with a mounting hole 26d in its one end region.

在右半盖25的内表面上邻近凹入部142的外边缘设置有支撑条144,并且支撑条144具有安装螺钉孔144a。螺栓45穿过帽26的安装孔26d以与安装螺钉孔144a螺纹接合,从而在闭合位置将帽26固定至凹入部42。在图11和图12中,附图标记53b表示凸轮轴。A supporting bar 144 is provided on the inner surface of the right half cover 25 adjacent to the outer edge of the recessed portion 142, and the supporting bar 144 has a mounting screw hole 144a. The bolt 45 passes through the mounting hole 26d of the cap 26 to threadably engage with the mounting screw hole 144a, thereby fixing the cap 26 to the recess 42 in the closed position. In FIGS. 11 and 12, reference numeral 53b denotes a camshaft.

可以通过移除上盖或发动机盖2和螺栓45而从凹入部142拆卸帽26,如图12所示。The cap 26 can be detached from the recess 142 by removing the upper cover or engine cover 2 and the bolts 45 as shown in FIG. 12 .

可以如箭头(c)所示从凹入部142拉出其轴线L3朝向凹入部142的火花塞140。因为空间4a相对较大,所以不仅可以容易地将火花塞140插入孔53c并从孔53c拉出,而且可以容易地将气缸盖5c的排气通道部分53d等安装在适当位置。The spark plug 140 with its axis L3 facing the recessed portion 142 can be pulled out from the recessed portion 142 as indicated by arrow (c). Because the space 4a is relatively large, not only the spark plug 140 can be easily inserted into and pulled out of the hole 53c, but also the exhaust passage portion 53d of the cylinder head 5c, etc. can be easily installed in place.

另外,因为左右半盖21和25在它们的相应上部处附着于后托架30,并且因为托架30没有定位在将火花塞140插入孔53c并从孔53c拉出的方向上(即,火花塞140的插入/拉出方向并不对应于后托架30的位置),所以火花塞140的插入/移除决不会与后托架30的存在发生干涉。In addition, because the left and right half covers 21 and 25 are attached to the rear bracket 30 at their respective upper parts, and because the bracket 30 is not positioned in the direction in which the spark plug 140 is inserted into the hole 53c and pulled out from the hole 53c (that is, the spark plug 140 The insertion/extraction direction of the spark plug 140 does not correspond to the position of the rear bracket 30), so the insertion/removal of the spark plug 140 never interferes with the existence of the rear bracket 30.

上述下盖安装结构可适当地应用于舷外发动机单元的下盖。另外,火花塞、用于维护火花塞的凹入部、以及用于打开/闭合凹入部的帽的上述定位和取向可适当地应用于舷外发动机单元。The above-described lower cover mounting structure can be suitably applied to the lower cover of the outboard engine unit. In addition, the above-described positioning and orientation of the spark plug, the recess for maintaining the spark plug, and the cap for opening/closing the recess can be suitably applied to the outboard motor unit.

Claims (16)

1、一种舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:1. An outboard engine unit, the outboard engine unit comprising: 盖组件(20),该盖组件限定了其中容纳有发动机(5)的发动机室(2i)的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件(21,25);和a cover assembly (20) defining a lower half of the engine compartment (2i) in which the engine (5) is housed, the cover assembly including left and right cover members (21, 25) each formed of resin; and 托架(30),该托架固定至所述发动机(5)或发动机支撑结构(6)的后部,所述左右盖部件在它们的相应后部处固定至所述托架。A bracket (30) secured to the rear of said engine (5) or engine support structure (6), said left and right cover parts being secured to said bracket at their respective rears. 2、根据权利要求1所述的舷外发动机单元,其中,所述托架(30)在其相对的侧边缘中形成有凹槽(34),用于与所述左右盖部件(21,25)的预定的接合边缘相接合。2. The outboard motor unit according to claim 1, wherein said bracket (30) has grooves (34) formed in its opposite side edges for mating with said left and right cover parts (21, 25) ) of the predetermined joint edge joint. 3、根据权利要求1所述的舷外发动机单元,其中,所述左右盖部件(21,25)具有相应的彼此叠置的接合部(121d,125d),每个所述接合部均具有锥形孔(121e,125e),3. The outboard motor unit according to claim 1, wherein said left and right cover members (21, 25) have respective joint portions (121d, 125d) superimposed on each other, each said joint portion having a cone shaped holes (121e, 125e), 通过将螺栓(44)穿过最初沿所述舷外发动机单元的左右方向彼此偏移的相应的所述锥形孔而旋到预定的固定螺纹部分(37),以抵靠所述托架将相应的所述接合部上紧从而将所述左右盖部件朝向彼此挤压,而将所述左右盖部件紧固在一起。By screwing bolts (44) through corresponding said tapered holes initially offset from each other in the left-right direction of said outboard motor unit to predetermined fixing threaded parts (37) to abut against said bracket The respective joints are tightened to press the left and right cover parts toward each other, thereby fastening the left and right cover parts together. 4、根据权利要求1所述的舷外发动机单元,其中,所述托架上设置有用于锁定发动机盖(2)的锁定装置(40,40b,40c)。4. The outboard motor unit according to claim 1, wherein said bracket is provided with locking means (40, 40b, 40c) for locking the engine cover (2). 5、一种舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:5. An outboard motor unit, the outboard motor unit comprising: 盖组件(20),该盖组件限定了其中容纳有发动机(5)的发动机室(2i)的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件(21,25);和a cover assembly (20) defining a lower half of the engine compartment (2i) in which the engine (5) is housed, the cover assembly including left and right cover members (21, 25) each formed of resin; and 托架(30),该托架固定至所述发动机(5)或发动机支撑结构(6)的后部,所述托架中设置有辅助排气端口(15),用于将所述发动机的排气的一部分排放到所述发动机室的外部。a bracket (30), which is fixed to the rear of the engine (5) or the engine support structure (6), and an auxiliary exhaust port (15) is provided in the bracket for connecting the engine A part of the exhaust gas is discharged to the outside of the engine room. 6、根据权利要求5所述的舷外发动机单元,其中,所述左右盖部件在它们相应的后部处连接到所述托架。6. The outboard motor unit according to claim 5, wherein the left and right cover members are connected to the bracket at their respective rear portions. 7、根据权利要求6所述的舷外发动机单元,其中,所述左右盖部件(21,25)具有相应的彼此叠置的接合部(121d,125d),每个所述接合部均具有锥形孔(121e,125e),7. The outboard motor unit according to claim 6, wherein said left and right cover members (21, 25) have respective joint portions (121d, 125d) superimposed on each other, each said joint portion having a cone shaped holes (121e, 125e), 通过将螺栓(44)穿过最初沿所述舷外发动机单元的左右方向彼此偏移的所述锥形孔而旋到预定的固定螺纹部分(37),以抵靠所述托架将相应的所述接合部上紧从而将所述左右盖部件朝向彼此挤压,而将所述左右盖部件紧固在一起。By screwing the bolts (44) through the tapered holes that are initially offset from each other in the left-right direction of the outboard motor unit to predetermined fixing threaded portions (37) to abut against the brackets to place the respective The joint is tightened to press the left and right cover members toward each other, thereby fastening the left and right cover members together. 8、根据权利要求6所述的舷外发动机单元,其中,所述托架(30)上设置有用于锁定发动机盖(2)的锁定装置(40,40b,40c)。8. The outboard motor unit according to claim 6, wherein said bracket (30) is provided with locking means (40, 40b, 40c) for locking the engine cover (2). 9、一种舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:9. An outboard motor unit comprising: 盖组件(20),该盖组件限定了其中容纳有发动机的发动机室(2i)的下半部,所述盖组件包括均由树脂形成的左右盖部件;和a cover assembly (20) defining a lower half of an engine compartment (2i) in which an engine is housed, the cover assembly including left and right cover members each formed of resin; and 托架(30),该托架固定至所述发动机(5)或发动机支撑结构(6)的后部,所述托架中设置有水导向孔(16),用于将所述发动机的冷却水的一部分排放到所述发动机室的外部。A bracket (30), which is fixed to the rear of the engine (5) or the engine support structure (6), and is provided with water guide holes (16) in the bracket for cooling the engine A part of the water is discharged to the outside of the engine room. 10、根据权利要求9所述的舷外发动机单元,其中,所述左右盖部件在它们相应的后部处连接到所述托架。10. The outboard motor unit according to claim 9, wherein the left and right cover members are connected to the bracket at their respective rear portions. 11、根据权利要求10所述的舷外发动机单元,其中,所述左右盖部件(21,25)具有相应的彼此叠置的接合部(121d,125d),每个所述接合部均具有锥形孔(121e,125e),11. The outboard motor unit according to claim 10, wherein said left and right cover members (21, 25) have respective joint portions (121d, 125d) superimposed on each other, each said joint portion having a cone shaped holes (121e, 125e), 通过将螺栓(44)穿过最初沿所述舷外发动机单元的左右方向彼此偏移的相应的所述锥形孔而旋到预定的固定螺纹部分(37),以抵靠所述托架将相应的所述接合部上紧从而将所述左右盖部件朝向彼此挤压,而将所述左右盖部件紧固在一起。By screwing bolts (44) through corresponding said tapered holes initially offset from each other in the left-right direction of said outboard motor unit to predetermined fixing threaded parts (37) to abut against said bracket The respective joints are tightened to press the left and right cover parts toward each other, thereby fastening the left and right cover parts together. 12、根据权利要求10所述的舷外发动机单元,其中,所述托架上设置有用于锁定发动机盖的锁定装置。12. The outboard motor unit according to claim 10, wherein a locking device for locking the engine cover is provided on the bracket. 13、一种舷外发动机单元,该舷外发动机单元包括:13. An outboard motor unit comprising: 发动机室(2i),在该发动机室的内部容纳有发动机(5),发动机气缸(5d)的中心线(L2)朝向所述舷外发动机单元的左右侧中的一侧从所述发动机室的中心线(L1)偏移;和an engine room (2i) in which an engine (5) is accommodated, and the center line (L2) of the engine cylinder (5d) faces one of the left and right sides of the outboard engine unit from the side of the engine room centerline (L1) offset; and 火花塞(140),该火花塞设置在所述左右侧中的另一侧上,该另一侧与所述发动机气缸的所述中心线(L2)偏移所朝向的所述一侧相对。A spark plug (140) provided on the other side of the left and right sides, the other side being opposite to the side toward which the center line (L2) of the cylinder of the engine is offset. 14、根据权利要求13所述的舷外发动机单元,其中,所述发动机室(2i)由下盖(20)和从上方接合到所述下盖的发动机盖(2)限定,并且所述下盖在其与所述火花塞的拉出方向一致的部分中形成有凹入部(42),所述凹入部可通过帽(26)打开/闭合。14. The outboard motor unit according to claim 13, wherein said engine compartment (2i) is defined by a lower cover (20) and a motor cover (2) joined to said lower cover from above, and said lower The cover is formed with a recessed portion (42) in a portion thereof in line with the pulling-out direction of the spark plug, and the recessed portion is openable/closed by the cap (26). 15、根据权利要求14所述的舷外发动机单元,其中,所述下盖(20)包括均由树脂形成的左右盖部件(21,25),并且所述左右盖部件中的一个在其中形成有所述凹入部(142)并在其上设置有所述帽(26)。15. The outboard motor unit according to claim 14, wherein the lower cover (20) includes left and right cover parts (21, 25) each formed of resin, and one of the left and right cover parts is formed therein There is said recess (142) and said cap (26) is disposed thereon. 16、根据权利要求15所述的舷外发动机单元,其中,该舷外发动机单元还包括固定至所述发动机(5)或发动机支撑结构(6)的后部的托架(30),并且16. An outboard engine unit according to claim 15, wherein the outboard engine unit further comprises a bracket (30) secured to the rear of the engine (5) or engine support structure (6), and 其中,所述下盖的所述左右盖部件固定至所述托架,并且所述火花塞(140)布置成使得所述拉出方向不与所述托架(30)的位置一致。Wherein, the left and right cover parts of the lower cover are fixed to the bracket, and the spark plug (140) is arranged such that the pull-out direction does not coincide with the position of the bracket (30).
CN2007101077782A 2006-05-01 2007-04-29 Outboard engine unit Expired - Fee Related CN101066703B (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006127504 2006-05-01
JP2006127667 2006-05-01
JP2006127504A JP4833723B2 (en) 2006-05-01 2006-05-01 Outboard motor
JP2006-127667 2006-05-01
JP2006-127504 2006-05-01
JP2006127667A JP4721438B2 (en) 2006-05-01 2006-05-01 Outboard motor

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008101731935A Division CN101412438B (en) 2006-05-01 2007-04-29 Outboard engine unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101066703A true CN101066703A (en) 2007-11-07
CN101066703B CN101066703B (en) 2010-06-02

Family

ID=38766860

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008101731935A Expired - Fee Related CN101412438B (en) 2006-05-01 2007-04-29 Outboard engine unit
CN2007101077782A Expired - Fee Related CN101066703B (en) 2006-05-01 2007-04-29 Outboard engine unit

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008101731935A Expired - Fee Related CN101412438B (en) 2006-05-01 2007-04-29 Outboard engine unit

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4833723B2 (en)
CN (2) CN101412438B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103352751A (en) * 2013-07-09 2013-10-16 杭州海的动力机械有限公司 Labyrinth-type idling air exhaust device of outboard engine
CN104047696A (en) * 2013-03-16 2014-09-17 江苏普盛动力股份有限公司 Exhaust system at underwater flow guide plate part of outboard engine for boat
CN109641643A (en) * 2016-06-21 2019-04-16 布莱恩·普洛沃斯特 Outboard Motor Closed Loop Cooler System
CN111698852A (en) * 2019-03-11 2020-09-22 矢崎总业株式会社 Resin structure

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4708673A (en) * 1985-07-03 1987-11-24 Outboard Marine Corporation Outboard motor cowl assembly
JP2837425B2 (en) * 1989-04-17 1998-12-16 本田技研工業株式会社 Outboard engine
DE4237157C2 (en) * 1992-11-04 1996-01-25 Sotralentz Sa Pallet container with a pallet, an outer jacket and an inner container made of plastic
JP2001115817A (en) * 1999-10-14 2001-04-24 Sanshin Ind Co Ltd Breather chamber structure for outboard motor
JP4386520B2 (en) * 2000-01-14 2009-12-16 本田技研工業株式会社 Outboard motor
JP4331845B2 (en) * 2000-01-17 2009-09-16 本田技研工業株式会社 Exhaust gas sampling pipe mounting structure for outboard motors
JP2001213395A (en) * 2000-02-07 2001-08-07 Honda Motor Co Ltd Outboard motor
JP4563596B2 (en) * 2001-01-19 2010-10-13 本田技研工業株式会社 Outboard motor
DE60226564D1 (en) * 2001-11-29 2008-06-26 Yamaha Marine K K Outboard motor
CA2434998C (en) * 2002-07-18 2010-05-25 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Cover joining structure for outboard engine unit
JP4064174B2 (en) * 2002-07-18 2008-03-19 本田技研工業株式会社 Engine cover structure of outboard motor

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104047696A (en) * 2013-03-16 2014-09-17 江苏普盛动力股份有限公司 Exhaust system at underwater flow guide plate part of outboard engine for boat
CN103352751A (en) * 2013-07-09 2013-10-16 杭州海的动力机械有限公司 Labyrinth-type idling air exhaust device of outboard engine
CN109641643A (en) * 2016-06-21 2019-04-16 布莱恩·普洛沃斯特 Outboard Motor Closed Loop Cooler System
CN111698852A (en) * 2019-03-11 2020-09-22 矢崎总业株式会社 Resin structure
CN111698852B (en) * 2019-03-11 2021-09-14 矢崎总业株式会社 Resin structure

Also Published As

Publication number Publication date
CN101412438A (en) 2009-04-22
CN101066703B (en) 2010-06-02
CN101412438B (en) 2010-11-10
JP4833723B2 (en) 2011-12-07
JP2007296994A (en) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2584386C (en) Outboard engine unit
CN1102193C (en) Air breather of engine
CN1090281C (en) Cooler of engine
JP4719615B2 (en) Cover structure of outboard motor.
JP2010255621A (en) Spark ignition engine
CN101066703A (en) outboard engine unit
CN1637241A (en) Apparatus for feeding secondary air to exhaust gas in engine
CN1234566C (en) Cover jointing mechanism for engine set side of ship
CN1103852C (en) Structure of cylinder head of IC engine
CN1278036C (en) Forced air-cooled engines for motorcycles
CN1521036A (en) Mounting structure of fuel injection device for engine of small vehicle
CN1254796A (en) Fuel sprayer for engine of vehicles
JP2010270761A (en) Spark ignition engine
CN1072145C (en) Assembly configuration structure for starting motor of combined swinging IC engine
CN1337522A (en) Cooling structure of internal combustion engine
CA2618517C (en) Exhaust gas sensor installation structure for four-cycle engine
CN1283523C (en) External motor
CN1536213A (en) Mounting Structure of Exhaust Gas Sensor in Cylinder Head of Internal Combustion Engine
JP4721438B2 (en) Outboard motor
CN1103860C (en) Cooler of engine
CN101042196A (en) Stop valve
CN1188728A (en) outboard engine
CN1163842A (en) Cover structure for small pedal motor
US6790111B2 (en) Outboard motor
CN1258458C (en) Cover structure of bicycle

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20100602

Termination date: 20200429

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee