Valve pour conduites d'eau et d'autres fluides. Cette invention a pour objet une valve pour conduites d'eau et d'autres fluides, présentant la particularité que le corps de valve renferme un fourreau, coaxial à celui- ci, servant de guidage à deux soupapes cou lissantes orientées en sens contraires et dis posées de part et d'autre d'un organe de commande mobile,
maintenu en place dans la partie médiane dudit fourreau et relié à ces soupapes de manière que son mouve ment dans un sens ou dans l'autre ait pour effet d'écarter ou de rapprocher les deux soupapes de leur siège sur lequel elles peu vent ainsi être aisément appliquées pour s'opposer toutes deux à l'écoulement du fluide.
Un avantage important de cette valve est procuré par l'emploi de deux soupapes se fermant, l'une, d'un côté, l'autre, de l'autre côté, pour établir une double fermeture et obtenir ainsi mne étanchéité parfaite.
Au dessin ci-annexé, donné à titre d'exemple: Les fig. 1 et 2 sont, respectivement une coupe longitudinale et une coupe trans- versale d'une première forme d'exécution de la valve objet de l'invention; Les fig. 3 et 4 ont des coupes similaires montrant une seconde forme d'exécution. La forme d'exécution des fig. 1 et 2 com porte un corps de valve 1 renfermant co- axialement à lui un fourreau 2 qui en est solidaire par deux bras 3.
A l'intérieur du fourreau 2, est. contenue une roue hélicoï dale 4 calée sur un arbre rotatif 5 dont les parties adjacentes à celle qui reçoit ladite roue 1, ont une forme en dôme comme montré à la fi,-. 1 et dont les parties ter minales 6, de moindre diamètre, sont file tées à pas contraires.
La position médiane de la roue 4, dans le fourreau 2, est assurée par deux plateaux \ï emmanchés sur l'arbre 5 de chaque côté de cet arbre et qui sont maintenus en place à l'aide de segments élastiques S d'abord introduits, par resserrement, dans le jeu annulaire réservé entre leur partie de moin dre diamètre et le fourreau 2 et, ensuite, par détente, dans des rainures annulaires (lent est creusé ledit fourreau 2. Sur chacune des parties filetées. 6 de l'arbre 5 est. vissée une soupape 9 emman chée à rainures 10 dans le fourreau 2 pour pouvoir coulisser dans, ce dernier sans tour ner.
Les soupapes 9 présentent une forme générale conique avec génératrice cintrée en creux pour réaliser, à la fermeture, un arrêt doux du fluide et faciliter, à l'état ouvert, l'écoulement du fluide. Elles sont orientées en sens contraires. et destinées à venir s *appliquer, l'une sur le siège 15, l'autre sur le siège 15a, tous deux rappor tés seulement. pour la commodité de la construction.
La roue 4 est en engrènement avec une vis sans fin<B>11</B> dont l'arbre 12 est touril- lonné dans l'un des bras 3 et traverse, à presse-étoupe, la plaque de fermeture 13 du r eg-ard dont est percé le corps de valve 1 pour permettre la visite et le montage des organes. Un volant 14 fixé sur l'arbre 12 est destiné à la manoeuvre de la vis sans fin 11.
On comprend que, selon que la vis sans fin 1l est tournée dans. un sens ou -dans l'autre, on détermine l'écartement ou le rap prochement l'une de l'autre des soupapes 9 et. par suite, la fermeture @et l'ouverture de la valve.
Bien entendu, un léger jeu axial est à prévoir en pratique, dans le montage des organes contenus par le fourreau 2, pour que les deux. soupapes, 9 puissent porter chacune sur leur siège 15 ou 15a.
Il est à remarquer que, quand on ferme la valve, grâce à la forme générale conique des soupape, le passage du fluide est ar rêté doucement, sans laminage des veines fluides, et que l'étanchéité de l'appareil est doublement assurée. puisqû à l'écoulement du fluide, sont successivement opposée deux soupapes. D'autre part, à l'état d'ou verture, les soupapes servent à guider le fluide.
On comprend que le fourreau pourrait avantageusement être établi en deux co quilles., pour procurer une plus grande corn- modité du montage des éléments. Dans ce cas, la coquille fixe serait évidemment soli- claire des bras 3 et la coquille amovible serait disposée en- regard de la plaque de visite 13.
La forme d'exécution des, fig. 3 et 4 est agencée pour être commandée rapidement par une seule man#uvre de levier, dans un sens ou dans l'autre, selon que l'ouverture ou la fermeture sont à effectuer.
Dans ce cas, la roue hélicoïdale 4 du pre mier exemple est remplacée par une roue dentée droite 4a engrenant avec une cré maillère 11a et le filetage des parties 6a de l'arbre 5 est plus rapide que celui des par ties 6 de l'arbre des. fig. 1 et 2.
13a est la plaque de fermeture du regard, traversée à presse-étoupe 17 par la tige 7.2a de la crémaillère. Cette tige 12a, entre l'ar ticulation 18 du levier de manoeuvre 19 et le presse-étoupe 17, est munie d'un petit volant 20 vissé sur elle et qui sert d'arrêt de sâreté, par son blocage, quand elle est à sa position supérieure qui correspond à la position de fermeture de la valve, afin qu'il ne se produise jamais d'ouverture intem pestive.
La disposition des fig. 3 et 4 se prête particulièrement bien à la commande hy draulique de la valve, en utilisant à cet effet la pression de l'eau dans la valve. Dans ce but, la tige 7.2a traverse, à presse- étoupe, la paroi inférieure du corps de valve i et est reliée à un piston 21 pouvant cou lisser dans un cylindre 22.
Celui-ci est pour vu à ses extrémités de tubulures 23. 24 des tinées à recevoir des robinets de purge; son fond supérieur est relié par un conduit 25 à robinet d'arrêt 26, avec l'intérieur du corps de valve 1 et sa partie inférieure peut être mise en communication avec' l'une ou l'autre des tubulures de raccord du corps de valve 1 par l'un ou l'autre des conduits 27, 28 munis respectivement de robinets d'arrêt 29, 30.
On comprend que, le volant 20 étant dé bloqué, pour ouvrir la valve, on ferme d'abord le robinet de purge de la tubulure 23 et on ouvre celui de la tubulure 24, puis on ouvre le robinet 26 du conduit 25; en raison du jeu axial laissé entre les éléments 9, 7 et 4a, dès le déblocage du volant 20 ef fectué, la pression de l'eau s'exerce dans la partie médiane de la valve et, de là, sur la face supérieure du piston 21 qui, par sa des cente, détermine l'ouverture de la valve.
Pour la fermeture, le robinet 26 est fer mé ainsi que celui de la tubulure 24, le ro binet de purge de la tubulure 23 est ouvert ainsi que l'un des robinets 29 et 30, celui du côté d'où vient la pression; celle-ci, s'exerçant sur la face inférieure du piston 21, fait monter ce dernier pour faire appli quer les soupapes 9 sur leurs sièges 15 resp. 15a.
Valve for water pipes and other fluids. This invention relates to a valve for pipes of water and other fluids, having the particular feature that the valve body contains a sheath, coaxial with the latter, serving as a guide for two sliding valves oriented in opposite directions and dis placed on either side of a mobile control unit,
held in place in the middle part of said sleeve and connected to these valves so that its movement in one direction or the other has the effect of moving the two valves away from or towards their seat on which they can thus be easily applied to both oppose fluid flow.
An important advantage of this valve is obtained by the use of two closing valves, one on one side and the other on the other side, to establish a double closure and thus obtain a perfect seal.
In the accompanying drawing, given by way of example: Figs. 1 and 2 are, respectively, a longitudinal section and a transverse section of a first embodiment of the valve object of the invention; Figs. 3 and 4 have similar sections showing a second embodiment. The embodiment of FIGS. 1 and 2 com carries a valve body 1 enclosing coaxially with it a sheath 2 which is secured thereto by two arms 3.
Inside the sheath 2, est. contained a helical wheel 4 wedged on a rotary shaft 5 whose parts adjacent to that which receives said wheel 1, have a dome shape as shown in fi, -. 1 and the terminal parts 6 of which, of smaller diameter, are threaded with opposing steps.
The middle position of the wheel 4, in the sleeve 2, is ensured by two plates \ ï fitted onto the shaft 5 on each side of this shaft and which are held in place by means of elastic segments S first introduced. , by tightening, in the annular clearance reserved between their part of smaller diameter and the sleeve 2 and, then, by relaxation, in annular grooves (slow is hollowed out said sleeve 2. On each of the threaded parts. 6 of the shaft 5 is screwed a valve 9 fitted with grooves 10 in the sleeve 2 so as to be able to slide in the latter without turning.
The valves 9 have a generally conical shape with a generatrix bent in a hollow to achieve, on closing, a gentle stop of the fluid and to facilitate, in the open state, the flow of the fluid. They are oriented in opposite directions. and intended to come s * apply, one on the seat 15, the other on the seat 15a, both brought back only. for the convenience of construction.
The wheel 4 is in mesh with a worm <B> 11 </B>, the shaft 12 of which is pivoted in one of the arms 3 and crosses, with a stuffing gland, the closing plate 13 of the r eg-ard which is drilled the valve body 1 to allow the visit and assembly of the components. A flywheel 14 fixed on the shaft 12 is intended for the operation of the worm 11.
It is understood that, depending on whether the worm 11 is turned in. one direction or -in the other, the spacing or the approximation of one another of the valves 9 and is determined. consequently, the closing @and the opening of the valve.
Of course, a slight axial play is to be expected in practice, in the assembly of the members contained by the sheath 2, so that both. valves, 9 can each carry their seat 15 or 15a.
It should be noted that, when the valve is closed, thanks to the general conical shape of the valve, the passage of the fluid is stopped gently, without rolling of the fluid veins, and that the tightness of the device is doubly assured. then, to the flow of the fluid, two valves are successively opposed. On the other hand, in the open state, the valves serve to guide the fluid.
It is understood that the sheath could advantageously be established in two shells., To provide greater ease of assembly of the elements. In this case, the fixed shell would obviously be solid from the arms 3 and the removable shell would be placed opposite the inspection plate 13.
The embodiment of, fig. 3 and 4 is arranged to be controlled quickly by a single lever operation, in one direction or the other, depending on whether the opening or closing is to be performed.
In this case, the helical wheel 4 of the first example is replaced by a straight toothed wheel 4a meshing with a mesh 11a and the threading of parts 6a of shaft 5 is faster than that of parts 6 of the shaft. of. fig. 1 and 2.
13a is the manhole closing plate, through which the stuffing box 17 passes through the rod 7.2a of the rack. This rod 12a, between the articulation 18 of the operating lever 19 and the stuffing box 17, is provided with a small flywheel 20 screwed on it and which serves as a safety stop, by its blocking, when it is at its upper position which corresponds to the closed position of the valve, so that untimely opening never occurs.
The arrangement of fig. 3 and 4 are particularly suited to the hydraulic control of the valve, by using the water pressure in the valve for this purpose. For this purpose, the rod 7.2a passes through, with a stuffing box, the lower wall of the valve body i and is connected to a piston 21 which can slide smoothly in a cylinder 22.
The latter is seen at its ends of the tubes 23. 24 of the tines to receive purge valves; its upper bottom is connected by a pipe 25 to a stopcock 26, with the interior of the valve body 1 and its lower part can be placed in communication with one or the other of the connection pipes of the valve body. valve 1 via one or the other of the conduits 27, 28 provided respectively with stop valves 29, 30.
It will be understood that, the handwheel 20 being unblocked, to open the valve, the purge valve of the pipe 23 is first closed and that of the pipe 24 is opened, then the valve 26 of the pipe 25 is opened; due to the axial play left between the elements 9, 7 and 4a, as soon as the flywheel 20 has been released, the water pressure is exerted in the middle part of the valve and, from there, on the upper face of the valve. piston 21 which, by its cente, determines the opening of the valve.
For closing, the tap 26 is closed as well as that of the pipe 24, the purge valve of the pipe 23 is open as well as one of the taps 29 and 30, that of the side from which the pressure comes; the latter, acting on the underside of the piston 21, causes the latter to rise to apply the valves 9 to their seats 15 resp. 15a.