CH84533A - Vorrichtung zum Füllen von Tuben und Fetten oder ähnlichen Stoffen - Google Patents

Description

      Porrichtung    zum Füllen von Tuben mit Fetten oller     ähnlichen        Stoffen.            his    sind bereits Vorrichtungen bekannt;  welch < ; ein Füllen von Tuben     finit        Fetten     oder dergleichen gestatten. Dieselben bestehen  in der     Hauptsache    darin, dass das Füllrohr  aus zwei konzentrisch ineinander     angeordneten     Rohren besteht, von denen das äussere drehbar  ist und deren äusseres Ende je eine halbkreis  förmige Scheibe zur Deckung beim     Schliessen     besitzt.  



  Die Vorrichtungen litten an dein     übel-          stande,    dass man bei ihnen den den     Zufluss     beherrschenden Hebel immer um 180  herum  legen wusste; wenn man ein vollständiges       Schliessen    der     Austrittsöffnung        erzielen    wollte.  Mit diesem Herumlegen ist stets eine grosse  Arbeitsleistung     verbunden,    da der ganze Arm  die Bewegung     ausführen    muss.  



  Diesem Übelstand wird     durch        vorliegende     Erfindung behoben. Dieselbe besteht darin,  dass das     äussere    Rohr feststehend     allgeordnet     ist, um in die zu füllende Tube     eingeführt     und fest gegen deren     Innenwandung    angelegt  werden zu können,     während    das     innere        Roh-          drehbar    ist, und dass an dem in das     liiclere     der zu     füllencleci    Tube     #r,

  11    liegen     kommenden          Austrittsende    der Rohre     mindestens        zwei       durch eine Drehung des     innern    Rohres um  weniger als<B>180'</B> abschliessbare     Austritts-          öffnungen        vorgesehen    sind.  



  Die Vorteile     dieser    Vorrichtung sind       folgende     1. Stetes     Anpressen    des Aussenrohres gegen  die     Tulieuwandung    ;  2. Kurze Drehung des     innern    Rohres und  daher geringe Arbeitsleistung;  3. Kein     Verschmieren    der Tubenwandung  oder der     Füllvorrichtung:     4. Abschneiden des     Füllstranges        innerhalb     der Tube:  5. Besseres;     zuverlässiges        Füllen.     



  Die     Zeichnung    zeigt ein Ausführungs  beispiel der     Erfindung,    und zwar       Fig.    1 eine Ansicht der Vorrichtung teil  weise     1111    Schnitt.  



       Fig.    2 eineu     Längsschnitt    durch die Vor  richtung,     icuel          Fig.    3 eine Draufsicht auf die     Austritts-          öffnungen.     



       a    ist das     drehbare    Innenrohr,     L    der     (triff,          c    ist das feststehend(;     Aussenrohr,   <I>d,</I>     e;   <I>h</I>  und     i.    sind     viertelkreisförmige        Öffnungen.         Soll die Tube gefüllt werden, so steckt  man die Tube über das     Aussenrohr    c.

   Die       0ffnungen   <I>d, e,</I>     h    und<I>i</I> sind, wie     Fig.    3 zeigt,  geschlossen.     Duroh    Druck am     lxriffe        h    bringt  man die Öffnungen d, e zur     Deckung    mit den       Öffnungen        7r,        i,    worauf die. Masse in die Tube  fliesst.

   Soll die     Zuführung    der Masse ab  geschlossen werden; so genügt ein     kurzer     Druck auf den Griff     G.    Die     Öffnungen   <I>h</I> und     i          schliessen    sich dabei. Sodann wird     dieTube    von  dem     Aussenrohre    c abgezogen und geschlossen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Füllen von Tuben mit Fett oder ähnlichen Stoffen, mit ineinander- lagernden Rohren, dadurch gekennzeichnet, dass das äussere dieser Rohre feststehend an geordnet ist, um in die zu füllende Tube eingeführt und fest gegen deren Innenwandung angelegt werden zu können, während das innere Rohr drehbar ist,

   und dass an dem ins Innere der zu füllenden Tube zu liegen kommenden Austrittsende der Rohre minde stens zwei durch eine Drehung des innern Rohres uni weniger als 180" abschliessbare Austrittsöffnungen vorgesehen sind.