CH719219B1 - Device for attaching a bracelet to a watch - Google Patents
Device for attaching a bracelet to a watch Download PDFInfo
- Publication number
- CH719219B1 CH719219B1 CH070671/2021A CH0706712021A CH719219B1 CH 719219 B1 CH719219 B1 CH 719219B1 CH 070671/2021 A CH070671/2021 A CH 070671/2021A CH 0706712021 A CH0706712021 A CH 0706712021A CH 719219 B1 CH719219 B1 CH 719219B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- attachment device
- rods
- fork
- pivots
- bracelet
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
- G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet
- G04B37/1493—Arrangements for fixing to a bracelet by means of a feather spring (Barette á ressort)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Adornments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif d'attache pour relier un bracelet de montre à une boite de montre. Le dispositif comporte deux tiges cylindriques (21, 22) rétractables symétriquement par l'action d'un poussoir (30) qui actionne une fourchette (70) à deux dents (71), chaque dent agissant sur deux surfaces inclinées (25) taillées dans les deux tiges. L'invention concerne aussi une montre bracelet comprenant ledit dispositif d'attache.The invention relates to a fastening device for connecting a watch strap to a watch case. The device comprises two cylindrical rods (21, 22) retractable symmetrically by the action of a pusher (30) which actuates a fork (70) with two teeth (71), each tooth acting on two inclined surfaces (25) cut in the two rods. The invention also relates to a wristwatch comprising said fastening device.
Description
Domaine techniqueTechnical field
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie et, plus particulièrement, à un dispositif d'attache d'un bracelet de montre à une montre. [0001] The present invention relates to the field of watchmaking and, more particularly, to a device for attaching a watch strap to a watch.
Etat de la techniqueState of the art
[0002] On connaît de l'état de la technique un grand nombre de systèmes pour attacher un bracelet à une montre, à un fermoir ou à une boucle de bracelet. Certains parmi eux permettent le montage et le démontage sans utiliser un outil, ce qui est particulièrement avantageux lorsque les bracelets sont interchangeables par l'utilisateur de la montre qui pourra, par exemple, changer de style ou de couleur de bracelet selon son gré, sans manipulations compliquées et sans risquer d'endommager ou rayer la montre par l'utilisation maladroite d'un outil. [0002] A large number of systems are known from the state of the art for attaching a bracelet to a watch, to a clasp or to a bracelet buckle. Some of them allow assembly and disassembly without using a tool, which is particularly advantageous when the bracelets are interchangeable by the user of the watch who will be able, for example, to change the style or color of the bracelet as he wishes, without complicated manipulations and without risking damaging or scratching the watch by the clumsy use of a tool.
[0003] Par exemple, le document US 2014250637 décrit une barrette à ressort comportant deux pivots coaxiaux qui s'engagent, poussés par un ressort interne, dans des ouvertures ménagées dans les faces internes opposées de deux cornes, ainsi qu'un ergot permettant de pousser contre le ressort, réduisant ainsi momentanément la longueur de la barrette de façon à pouvoir la retirer des ouvertures. Cette solution simple présente cependant le risque que l'ergot s'accroche à un bijou ou à un vêtement et qu'une rétraction intempestive s'en suive. L'ergot est d'ailleurs très petit et doit être poussé avec un ongle, ce qui peut résulter inconfortable. [0003] For example, US 2014250637 describes a spring bar comprising two coaxial pivots which engage, pushed by an internal spring, in openings in the opposite internal faces of two horns, as well as a lug for pushing against the spring, thus temporarily reducing the length of the bar so that it can be removed from the openings. This simple solution, however, presents the risk that the lug catches on a piece of jewelry or clothing and that an untimely retraction ensues. The lug is also very small and must be pushed with a fingernail, which can be uncomfortable.
[0004] Un autre inconvénient des systèmes d'attache conventionnel est dans le fait que leur pouvoir d'accrochage est tributaire d'un dimensionnement très exact des pivots qui doit correspondre aux dimensions de la boite ou de la boucle avec laquelle ils sont destinés à interagir. Les fabricants sont alors obligés de prévoir et assortir un grand nombre de barrettes avec des pivots de diamètre différents et doivent respecter des tolérances très strictes. [0004] Another disadvantage of conventional attachment systems is that their gripping power depends on very precise dimensioning of the pivots which must correspond to the dimensions of the box or buckle with which they are intended to interact. Manufacturers are then obliged to provide and match a large number of bars with pivots of different diameters and must respect very strict tolerances.
Bref résumé de l'inventionBrief summary of the invention
[0005] Un but de la présente invention est de proposer un dispositif d'attache utilisable pour fixer un bracelet à une montre. [0005] An object of the present invention is to provide a fastening device usable for attaching a bracelet to a watch.
[0006] Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen de l'objet des revendications annexées, et particulièrement par un dispositif d'attache de bracelet agencé pour relier un bracelet de montre à une boite de montre, comprenant un élément de guidage ayant une ouverture traversante avec une surface interne essentiellement cylindrique, deux tiges axialement coulissantes dans l'ouverture et un ressort à l'intérieur de l'ouverture traversante interposé entre les deux tiges, les deux tiges portant chacune un pivot à une extrémité opposée au ressort, tiges, élément de guidage et ressort étant dimensionnés de sorte que, lorsque le ressort est dans une configuration étendue, les pivots dépassent à l'extérieur de l'élément de guidage, les pivots étant configurés pour prendre place entre deux surfaces opposés de la dite boite de montre, les dites surfaces opposés comportant des concavités ou des protubérances configurés pour coopérer avec des protubérances ou des concavités de forme complémentaires sur les pivots fixant ainsi le dispositif d'attache entre les deux surfaces opposés, le dispositif d'attache étant caractérisé par une fourchette à deux dents coulissante dans une direction orthogonale à l'axe de la surface cylindrique, chaque dent de la fourchette interagissant avec une surface inclinée de l'une des tiges en sorte que, lorsque la fourchette est poussée vers les tiges, celles-ci se rapprochent symétriquement en compressant le ressort et les pivots sont retractés, libérant ainsi le dispositif d'attache. [0006] According to the invention, these aims are achieved in particular by means of the subject matter of the appended claims, and particularly by a bracelet attachment device arranged to connect a watch bracelet to a watch case, comprising a guide element having a through opening with an essentially cylindrical internal surface, two rods axially sliding in the opening and a spring inside the through opening interposed between the two rods, the two rods each carrying a pivot at an end opposite the spring, rods, guide element and spring being dimensioned so that, when the spring is in an extended configuration, the pivots protrude outside the guide element, the pivots being configured to take place between two opposite surfaces of said watch case, said opposite surfaces comprising concavities or protuberances configured to cooperate with protuberances or concavities of complementary shape on the pivots thus fixing the attachment device between the two opposite surfaces, the attachment device being characterized by a two-pronged fork sliding in a direction orthogonal to the axis of the cylindrical surface, each tine of the fork interacting with an inclined surface of one of the rods so that, when the fork is pushed towards the rods, the latter approach symmetrically by compressing the spring and the pivots are retracted, thus releasing the attachment device.
[0007] Les revendications auxiliaires portent sur des caractéristiques avantageuses et utiles, mais pas essentielles : par exemple des fraisages formant dans chaque tige la surface inclinée et un méplat parallèle à l'axe ou comprenant l'axe, en sorte que la rotation des tiges autour de l'axe est interdite par une surface plane de la fourchette qui glisse sur les méplats. La fourchette peut être symétrique, et les tiges chacune l'image miroir de l'autre, mais cela n'est pas strictement nécessaire. La friction entre la fourchette et les surfaces inclinée peut être réduite en façonnant les pointes des dents de la fourchette en sorte que le contact soit linéaire plutôt que ponctuel. [0007] The auxiliary claims relate to advantageous and useful features, but not essential: for example, millings forming in each shank the inclined surface and a flat parallel to the axis or including the axis, so that rotation of the shanks about the axis is prevented by a flat surface of the fork which slides on the flats. The fork may be symmetrical, and the shanks each the mirror image of the other, but this is not strictly necessary. Friction between the fork and the inclined surfaces may be reduced by shaping the tips of the fork teeth so that contact is linear rather than point-like.
[0008] Les pivots peuvent être terminés par des plots ou bien des cavités au bouts des pivots pour accueillir des protubérances fixées sur les surfaces opposées des cornes. Ce dernier cas, moins usité, est connu aussi sous le nom de barrette „inversée“. Dans le cas plus courant des plots, ces derniers peuvent être cylindrique ou bien tronc-conique avec un angle au sommet compris entre 10° et 20°. [0008] The pivots may be terminated by studs or cavities at the ends of the pivots to accommodate protuberances fixed on the opposite surfaces of the horns. This latter case, less commonly used, is also known as an "inverted" bar. In the more common case of studs, the latter may be cylindrical or truncated-conical with an apex angle of between 10° and 20°.
[0009] Avantageusement, la partie de la fourchette opposée aux dents forme un bouton poussoir actionnable pour la libération du dispositif d'attache. Lors du port, le poussoir se trouve vers le poignet et est protégé latéralement par une lèvre saillante pour éviter les actionnements accidentels. [0009] Advantageously, the part of the fork opposite the teeth forms a push button that can be activated to release the attachment device. When worn, the push button is located towards the wrist and is protected laterally by a projecting lip to prevent accidental actuation.
[0010] Selon le besoin on peut appliquer l'invention à des bracelets souples ou métalliques, Le dispositif peut permettre la rotation du bracelet ou bien l'empêcher, épousant étroitement la forme de la boite de la montre sur laquelle il est installé. [0010] Depending on the need, the invention can be applied to flexible or metal bracelets. The device can allow the bracelet to rotate or prevent it, closely matching the shape of the watch case on which it is installed.
[0011] Par rapport aux solutions connues, l'invention se distingue par sa remarquable simplicité : le dispositif d'attache comporte seulement trois pièces mobiles et un ressort, donc la construction est robuste et économique. Les tiges cylindriques coulissent à l'intérieur d'un alésage cylindrique, ce qui assure un guidage parfait sans risques de coincements, même en l'absence de lubrifiants. On peut positionner l'axe des pivots rétractables très proche de la boite de la montre, car le mécanisme d'actionnement est entièrement d'un même côté de l'axe. [0011] Compared to known solutions, the invention is distinguished by its remarkable simplicity: the attachment device comprises only three moving parts and a spring, so the construction is robust and economical. The cylindrical rods slide inside a cylindrical bore, which ensures perfect guidance without the risk of jamming, even in the absence of lubricants. The axis of the retractable pivots can be positioned very close to the watch case, because the actuating mechanism is entirely on the same side of the axis.
Brève description des figuresBrief description of the figures
[0012] Des exemples de mise en œuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles : • La figure 1 montre le dispositif de l'invention de façon simplifiée et partiellement en coupe. • La figure 2 est un détail agrandi de la figure 1 • La figure 3 montre les éléments mobiles de l'exemple de réalisation de la figure 1 à l'exclusion du ressort de rappel. • Les figures 4-6 concernent une attache de bracelet souple libre de tourner autour de l'axe de coulissement des pivots • Les figures 7-10 illustrent une variante bloquée qui épouse étroitement la forme de la boite de la montre et dont la position est complétement bloquée.[0012] Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: • Figure 1 shows the device of the invention in a simplified manner and partially in section. • Figure 2 is an enlarged detail of Figure 1 • Figure 3 shows the movable elements of the exemplary embodiment of Figure 1 excluding the return spring. • Figures 4-6 relate to a flexible bracelet attachment free to rotate about the sliding axis of the pivots • Figures 7-10 illustrate a blocked variant which closely matches the shape of the watch case and whose position is completely blocked.
Exemple(s) de mode de réalisation de l'inventionExample(s) of embodiment of the invention
[0013] Lafigure 1illustre l'invention de façon simplifiée, partiellement en section. Le dispositif20comporte deux tiges21, 22coulissantes dans un alésage cylindrique68ménagé dans un élément de guidage38. Un ressort40est interposé entre les tiges21, 22tend à les écarter en sorte que les extrémités extérieures des tiges dépassent des côtés de l'élément38lorsque le ressort est à repos. Les chevilles24(visibles sur la figure 2) assurent le guiage interne du ressort40. [0013] Figure 1 illustrates the invention in a simplified manner, partially in section. The device 20 comprises two rods 21, 22 sliding in a cylindrical bore 68 formed in a guide element 38. A spring 40 is interposed between the rods 21, 22 tends to separate them so that the outer ends of the rods protrude from the sides of the element 38 when the spring is at rest. The pins 24 (visible in Figure 2) provide internal guidance for the spring 40.
[0014] Les tiges portent aux extrémités extérieures des éléments configurés pour interagir avec deux surfaces opposées51, 52d'une pièce d'horlogerie. Pour simplifier la description, les exemples présentés par ce document concernent uniquement des tiges qui se terminent par des pivots ou plots saillants26, 27, configurés pour s'engager en des cavités56, 57, ménagés dans les surfaces51, 52. Ils existent toutefois aussi des barrettes „inversées“ qui ont des ouvertures coaxiales aux bouts des pivots rétractables, et des plots complémentaires dans la pièce d'horlogerie. [0014] The rods carry at the outer ends elements configured to interact with two opposite surfaces51, 52 of a timepiece. To simplify the description, the examples presented by this document only concern rods which end with projecting pivots or studs26, 27, configured to engage in cavities56, 57, formed in the surfaces51, 52. However, there are also “inverted” bars which have coaxial openings at the ends of the retractable pivots, and complementary studs in the timepiece.
[0015] La barrette20de l'invention peut servir, comme on le verra dans la suite, pour attacher un bracelet à une montre, fermoir ou boucle. L'invention n'est pas non plus limitée à l'horlogerie mais s'applique aussi à tous les domaines affines dans lesquels on doit attacher des bracelets ou des sangles à des pièces variées, par exemple aux domaines de la bijouterie de la maroquinerie et de la cordonnerie. [0015] The bar20 of the invention can be used, as will be seen below, to attach a bracelet to a watch, clasp or buckle. The invention is also not limited to watchmaking but also applies to all related fields in which bracelets or straps must be attached to various parts, for example to the fields of jewelry, leather goods and shoemaking.
[0016] L'élément de guidage38peut assumer des formes variées selon les besoins. Il peut prendre la forme d'un simple fourreau cylindrique, comme illustré sur la figure 1 ou être façonné pour s'intégrer avec un modèle de montre ou de bracelet bien particulier. On verra par la suite des exemples de ces exécutions plus complexes. [0016] The guide element 38 can assume various shapes according to the needs. It can take the form of a simple cylindrical sheath, as illustrated in FIG. 1 or be shaped to integrate with a very particular model of watch or bracelet. Examples of these more complex executions will be seen later.
[0017] Comme on peut le voir sur lafigure 3, les tiges21, 22présentent des fraisages qui donnent lieu à un méplat28et une surface inclinée25. L'angle de la surface inclinée peut être sensiblement proche de 45° et la profondeur du fraisage peut être par exemple égale à la moitié de l'épaisseur, mais ces valeurs peuvent varier sans sortir de l'invention. Lorsque les tiges sont juxtaposées dans l'élément de guidage38, les surfaces inclinées25sont divergentes. La fourchette à deux dents70s'engage dans les fraisages des tiges. Chaque dent de la fourchette pousse sur une surface inclinée25de l'une des tiges en sorte que, lorsque la fourchette70est poussée vers les tiges, celles-ci se rapprochent symétriquement en compressant le ressort40et les pivots sont retractés, libérant ainsi le dispositif d'attache. Préférablement, les dents de la fourchette ou la fourchette en son ensemble présentent une surface plane78configurée pour glisser sur les méplats28empêchant ainsi la rotation des tiges autour de l'axe80. Le ressort40entre les tiges21, 22est bien présent, mais a été omis de cette figure pour simplifier. [0017] As can be seen in Figure 3, the rods 21, 22 have millings which give rise to a flat 28 and an inclined surface 25. The angle of the inclined surface can be substantially close to 45° and the depth of the milling can be for example equal to half the thickness, but these values can vary without departing from the invention. When the rods are juxtaposed in the guide element 38, the inclined surfaces 25 are divergent. The two-toothed fork 70 engages in the millings of the rods. Each tooth of the fork pushes on an inclined surface 25 of one of the rods so that, when the fork 70 is pushed towards the rods, these come together symmetrically by compressing the spring 40 and the pivots are retracted, thus releasing the attachment device. Preferably, the fork tines or the fork as a whole have a flat surface78 configured to slide on the flats28 thus preventing rotation of the rods about the axis80. The spring40 between the rods21, 22 is present, but has been omitted from this figure for simplicity.
[0018] Pour l'assemblage du dispositif d'attache les tiges21, 22et le ressort40sont d'abord glissés dans l'ouverture60dans leur position finale, le ressort centré dans le fourreau38. Cette opération peut être rendue plus simple par une épaule69(visible sur la figure 4) qui limite le glissement des tiges, en sorte que tiges et ressort peuvent être simplement laissées tomber dans l'ouverture60et trouvent naturellement leur position de travail. La fourchette70est alors insérée et bloquée en place par les goupilles75qui s'insèrent dans les entailles76prévues à cet effet sur la fourchette70. [0018] For assembly of the attachment device the rods 21, 22 and the spring 40 are first slid into the opening 60 in their final position, the spring centered in the sheath 38. This operation can be made simpler by a shoulder 69 (visible in Figure 4) which limits the sliding of the rods, so that the rods and spring can simply be dropped into the opening 60 and naturally find their working position. The fork 70 is then inserted and locked in place by the pins 75 which fit into the notches 76 provided for this purpose on the fork 70.
[0019] Lafigure 2est un détail agrandi du dispositif d'attache de la figure 1 qui montre comme la dent71de la fourchette touche la surface inclinée25avec une surface de contact courbe73qui assure un contact linéaire entre ces deux éléments. Il a été trouvé par l'inventeur que cette disposition apporte une considérable réduction du frottement. De manière générale, les frottements sont remarquablement réduits dans le mécanisme de l'invention, grâce au guidage rigoureux des tiges21, 22par l'alésage68. On a constaté que le mécanisme de l'invention fonctionne de manière fiable même sans avoir recours à des lubrifiants, ce qui est particulièrement avantageux dans cette application comportant le contact avec la peau et les habits. [0019] Figure 2 is an enlarged detail of the fastening device of Figure 1 which shows how the tooth 71 of the fork contacts the inclined surface 25 with a curved contact surface 73 which ensures a linear contact between these two elements. It has been found by the inventor that this arrangement provides a considerable reduction in friction. Generally speaking, friction is remarkably reduced in the mechanism of the invention, thanks to the rigorous guidance of the rods 21, 22 by the bore 68. It has been found that the mechanism of the invention operates reliably even without the use of lubricants, which is particularly advantageous in this application involving contact with skin and clothing.
[0020] Les tiges21, 22et la fourchette70sont conçus pour être fabriqués par décolletage. Idéalement ils comportent uniquement des surfaces de révolution coaxiales, par exemple des surfaces cylindriques ou coniques coaxiales, des faces planes perpendiculaires à l'axe de tournage ainsi que des faces droites que l'on peut aisément réaliser sur une décolleteuse munie d'un outil-fraise, sans devoir retirer la pièce usinée de la pince et la reprendre sur une autre machine. Par ce choix on peut réaliser des pièces légères et résistantes de grande précision et avec un état de surface très soigné à un coût contenu. La matière utilisée peut être un acier inoxydable. [0020] The rods 21, 22 and the fork 70 are designed to be manufactured by bar turning. Ideally, they only have coaxial surfaces of revolution, for example coaxial cylindrical or conical surfaces, flat faces perpendicular to the turning axis as well as straight faces that can easily be produced on a bar turning machine equipped with a milling tool, without having to remove the machined part from the clamp and rework it on another machine. By this choice, it is possible to produce light and strong parts of great precision and with a very neat surface finish at a contained cost. The material used can be stainless steel.
[0021] Un autre avantage important de l'invention réside dans la compacité du mécanisme qui ne nécessite que d'un seul ressort de rappel et avec une seule pièce animée d'un mouvement transversal : la fourchette70. Avantageusement, la fourchette70est disposée latéralement aux tiges axiales21, 22sans les entourer, le diamètre des tiges21, 22peut être contenu, grâce au guidage cylindrique, et il n'y a pas d'éléments mobiles entre les tiges21, 22et la boite de la montre. L'attache de l'invention peut être dimensionnée pour s'adapter à des réalisations avec une petite distance entre les cornes (par exemple 10 mm) aussi bien qu'à des montres avec des cornes plus espacées (par exemple 18 mm ou plus). [0021] Another important advantage of the invention lies in the compactness of the mechanism which requires only one return spring and with a single part driven by a transverse movement: the fork70. Advantageously, the fork70 is arranged laterally to the axial rods21, 22 without surrounding them, the diameter of the rods21, 22 can be contained, thanks to the cylindrical guide, and there are no moving elements between the rods21, 22 and the watch case. The attachment of the invention can be sized to adapt to embodiments with a small distance between the horns (for example 10 mm) as well as to watches with more spaced horns (for example 18 mm or more).
[0022] Lesfigures de 4 à 6montrent une utilisation possible du dispositif de l'invention pour attacher un bracelet de montre. L'élément de guidage comporte une langue plate38qui est destiné à être fixée à l'extrémité d'un brin de bracelet, non représenté sur les figures. Le brin de bracelet peut être flexible, par exemple réalisé en cuir, tissu ou caoutchouc, ou bien métallique. L'attache20est configurée pour être fixée entre deux cornes d'une boite de montre dans lesquelles sont ménagés des ouvertures pour les pivots26, 27. La figure 4 montre avec des lignes interrompues les tiges21, 22et la fourchette70à l'intérieur de l'élément de guidage38. Un ressort est présent entre les tiges, mais il a été omis pour simplifier. [0022] Figures 4 to 6 show a possible use of the device of the invention for attaching a watch strap. The guide element comprises a flat tongue 38 which is intended to be fixed to the end of a strap strand, not shown in the figures. The strap strand may be flexible, for example made of leather, fabric or rubber, or else metallic. The fastener 20 is configured to be fixed between two horns of a watch case in which openings for the pivots 26, 27 are provided. Figure 4 shows with broken lines the rods 21, 22 and the fork 70 inside the guide element 38. A spring is present between the rods, but it has been omitted for simplicity.
[0023] La base de la fourchette70est accessible de l'extérieur et forme un bouton poussoir30que l'on peut actionner avec un doigt pour rétracter les pivots26, 27et ainsi détacher le bracelet de la montre. La face d'actionnement du bouton30présente préférablement une texture qui permet de sentir le bouton avec un doigt et de l'actionner facilement. Idéalement, la texture de la tête du bouton est assez agressive pour générer la friction requise par l'actionnement „tactile“ sans toutefois s'accrocher aux vêtements ou aux bijoux. Dans les figures, cette texture est réalisée par des rainures en „V“ parallèles, mais beaucoup d'autres exécutions sont possibles. Grace à cette disposition, l'attache20peut être attachée et détachée facilement et sans outils en agissant avec un doigt sur le bouton30. Il va de soi que le même arrangement pourrait être utilisé à l'autre bout du brin pour fixer une boucle ou un fermoir de bracelet. La variante représentée sur les figures 4-6 est d'ailleurs très compacte, avec une distance nominale entre les cornes de 10 mm. [0023] The base of the fork70 is accessible from the outside and forms a push button30 that can be operated with a finger to retract the pivots26, 27 and thus detach the watch strap. The actuation face of the button30 preferably has a texture that allows the button to be felt with a finger and to be easily actuated. Ideally, the texture of the button head is aggressive enough to generate the friction required for the “tactile” actuation without catching on clothing or jewelry. In the figures, this texture is achieved by parallel “V” grooves, but many other executions are possible. Thanks to this arrangement, the fastener20 can be attached and detached easily and without tools by acting with a finger on the button30. It goes without saying that the same arrangement could be used at the other end of the strand to attach a buckle or a bracelet clasp. The variant shown in Figures 4-6 is also very compact, with a nominal distance between the horns of 10 mm.
[0024] Lorsque la montre est portée, le bouton30est vis-à-vis le poignet du porteur, et ne peut pas être actionné. Une lèvre35entourant le bouton empêche toute pression accidentelle. [0024] When the watch is worn, the button30 is facing the wearer's wrist, and cannot be pressed. A lip35 surrounding the button prevents any accidental pressing.
[0025] Lesfigures de 7 à 10illustrent une autre variante de taille plus grande, dans laquelle l'élément de guidage38est façonné pour épouser étroitement la forme de la montre dans laquelle il est installé. Lorsqu'elle est en place, l'attache20est bloquée et ne peut pas tourner, tandis que la variante d'exécution des figures précédentes conservait la possibilité de tourner autour de l'axe80. La figure 7 montre avec des lignes interrompues les tiges21, 22et la fourchette70à l'intérieur de l'élément de guidage38. Un ressort est présent entre les tiges, mais il a été omis pour simplifier. [0025] Figures 7 to 10 illustrate another variant of larger size, in which the guide element 38 is shaped to closely match the shape of the watch in which it is installed. When in place, the attachment 20 is blocked and cannot rotate, while the variant embodiment of the previous figures retained the possibility of rotating about the axis 80. Figure 7 shows with broken lines the rods 21, 22 and the fork 70 inside the guide element 38. A spring is present between the rods, but it has been omitted for simplicity.
[0026] Les figures illustrent des variantes de l'invention avec deux pivots tronc-coniques26, 27, avec un angle au vertex relativement aigu. L'invention comprend aussi des variantes à plots cylindriques, cependant. La variante à plot coniques est avantageuse car elle est compatible avec des montres avec une variabilité dans la dimension des cavités56, 57. Il est courant, par exemple, que les logements opposés56, 57dans les cornes des montres soient légèrement désaxées pour simplifier les opérations de perçage. Ce désalignement réduit le pouvoir d'accrochage des pivots cylindriques usuels car le contact entre pivot et logement devient ponctuel. On doit recourir à des tolérances très serrées pour atteindre la résistance à la traction et à la torsion voulue. Le contact entre les pivots coniques26, 27et les logements56, 57, en revanche, approche sensiblement une génératrice de la surface conique. [0026] The figures illustrate variants of the invention with two truncated conical pivots26, 27, with a relatively acute vertex angle. The invention also includes variants with cylindrical studs, however. The variant with conical studs is advantageous because it is compatible with watches with variability in the size of the cavities56, 57. It is common, for example, for the opposing housings56, 57 in the horns of watches to be slightly off-center to simplify the drilling operations. This misalignment reduces the gripping power of conventional cylindrical pivots because the contact between pivot and housing becomes point-like. Very tight tolerances must be used to achieve the desired tensile and torsional strength. The contact between the conical pivots26, 27 and the housings56, 57, on the other hand, substantially approaches a generatrix of the conical surface.
[0027] L'angle du cône sera préférablement choisi en fonction de l'angle entre les axes des logements56, 57, par exemple un angle entre 10° et 20°. Les inventeurs ont cependant constaté par des essais que le pouvoir d'accrochage des pivots coniques26, 27est relativement insensible aux défauts de dimensionnement. Au contraire, les pivots coniques26, 27conservent leur efficacité même en présence d'erreurs de diamètre et d'alignement qui entraîneraient la défaillance des pivots cylindriques conventionnels. [0027] The angle of the cone will preferably be chosen as a function of the angle between the axes of the housings 56, 57, for example an angle between 10° and 20°. The inventors have however found by tests that the gripping power of the conical pivots 26, 27 is relatively insensitive to dimensioning defects. On the contrary, the conical pivots 26, 27 retain their effectiveness even in the presence of diameter and alignment errors which would cause the failure of conventional cylindrical pivots.
[0028] Avantageusement cette invention propose des bracelets qui peuvent être montés et démontes sans outils et ont une esthétique soignée. Ce système évite tous les risques d'accrochage qui accompagnent les systèmes à ergot conventionnels, et est plus facile à manier car le bouton peut être actionné avec la pointe d'un doigt, plutôt qu'avec un ongle. [0028] Advantageously, this invention provides bracelets that can be mounted and dismounted without tools and have a neat aesthetic. This system avoids all the risks of snagging that accompany conventional lug systems, and is easier to handle because the button can be actuated with the tip of a finger, rather than with a fingernail.
Numéros de référence employés sur les figuresReference numbers used in the figures
[0029] 20dispositif d'attache21tige22tige24cheville25surface inclinée26pivot27pivot28méplat30bouton poussoir38élément de guidage33langue35lèvre40ressort51surface52surface56logement57logement60ouverture traversante68surface interne69épaulement70fourchette71dent de la fourchette73surface courbe75goupille76encoche78surface plane80axe de coulissement [0029] 20fastening device21rod22rod24pin25inclined surface26pivot27pivot28flat30push button38guide element33tongue35lip40spring51surface52surface56housing57housing60through opening68internal surface69shoulder70fork71fork tooth73curved surface75pin76notch78flat surface80sliding axis
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070671/2021A CH719219B1 (en) | 2021-12-07 | 2021-12-07 | Device for attaching a bracelet to a watch |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070671/2021A CH719219B1 (en) | 2021-12-07 | 2021-12-07 | Device for attaching a bracelet to a watch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH719219A2 CH719219A2 (en) | 2023-06-15 |
CH719219B1 true CH719219B1 (en) | 2024-12-30 |
Family
ID=86721567
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH070671/2021A CH719219B1 (en) | 2021-12-07 | 2021-12-07 | Device for attaching a bracelet to a watch |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH719219B1 (en) |
-
2021
- 2021-12-07 CH CH070671/2021A patent/CH719219B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH719219A2 (en) | 2023-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3883424B1 (en) | End piece | |
CH702734A2 (en) | ornamental object with interchangeable fastener. | |
EP3470935B1 (en) | Snap-fitting system, for example for attaching a band to a watch | |
EP3756501B1 (en) | Fixing device for a bracelet | |
CH701834B1 (en) | Wristwatch and bracelet timepiece. | |
WO2019111102A1 (en) | Buckle and strap-element assembly | |
CH719219B1 (en) | Device for attaching a bracelet to a watch | |
EP3674815A1 (en) | Watch case provided with an annular ring and wristwatch and kit for assembling a wristwatch comprising same | |
CH713724B1 (en) | Device for attaching a bracelet to a watch case. | |
WO2017207880A1 (en) | Decorative object, such as an item of jewellery, comprising a body and a decorative element reversibly attached to the body | |
CH713211A1 (en) | Replaceable bracelet strand for wristwatch. | |
CH713091A2 (en) | Clipping system for attaching a bracelet to a watch. | |
CH715870A1 (en) | Fixing system for bracelets. | |
EP3122200B1 (en) | Device for fastening a piece of jewellery, in particular an earring | |
CH719167A2 (en) | Bracelet attachment device. | |
EP4018875A1 (en) | Bracelet | |
WO2021209922A1 (en) | Interchangeable buckle system | |
CH718703A2 (en) | Wristband attachment device. | |
WO2024009180A1 (en) | Pushpin for a watch strap | |
FR3042389A1 (en) | QUICK LOCKING SYSTEM OF A REMOVABLE AND INTERCHANGEABLE PART IN RELATION TO A FIXED PART | |
EP4417082A1 (en) | Clasp device for attaching an item of jewellery, jewellery, leather goods or watchmaking | |
CH714122A2 (en) | Articulated assembly, second piece for it, eyeglass frame and hinge. | |
CH717238A2 (en) | Removable connecting element. | |
EP4473863A1 (en) | Interchangeable buckle device | |
CH718225A2 (en) | Device for fixing a bracelet strand to a watch case. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PK | Correction |
Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND |