CH709365A1

CH709365A1 - From at least two flat partial printing carriers coplanar of joined print carrier.

Info

Publication number: CH709365A1
Application number: CH00359/14A
Authority: CH
Inventors: Jules Fischer
Original assignee: Fofitec Ag
Priority date: 2014-03-11
Filing date: 2014-03-11
Publication date: 2015-09-15
Also published as: WO2015135905A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern (A, B) koplanar zusammengefügter Druckträger; wobei ein erster Teildruckträger (A) entlang eines Randstreifens (3) eine geringere Dicke als seine Dicke im Übrigen aufweist; wobei ein zweiter Teildruckträger (B), der als Träger einer integrierten Faltkarte oder Etikette (2) vorgesehen ist, in der Reihenfolge eine Trägerschicht (4), eine Trennschicht (5), eine Kleberschicht (6) und eine Druckträgerschicht (7) umfasst; wobei ein Randstreifen (8) der Trägerschicht (4) mit dem Randstreifen (3) des ersten Teildruckträgers (A) überlappt; und wobei der Randstreifen (8) der Trägerschicht (4) keine Trennschicht (5) und keine Druckträgerschicht (7) aufweist. Weiter betrifft die Erfindung ein Trägerlaminat zur Herstellung eines solchen Druckträgers.The invention relates to a at least two flat partial printing media (A, B) coplanar assembled print carrier; wherein a first partial print carrier (A) along a marginal strip (3) has a smaller thickness than its thickness otherwise; wherein a second partial print carrier (B) provided as an integral folding card or label carrier (2) comprises, in order, a carrier layer (4), a release layer (5), an adhesive layer (6), and a print carrier layer (7); wherein an edge strip (8) of the carrier layer (4) overlaps with the edge strip (3) of the first partial print carrier (A); and wherein the edge strip (8) of the carrier layer (4) has no release layer (5) and no print carrier layer (7). Furthermore, the invention relates to a carrier laminate for producing such a print carrier.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

[0001] Die Erfindung betrifft einen aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügten Druckträger und ein Druckträgerlaminat zur Herstellung eines solchen Druckträgers. The invention relates to a coplanar from at least two flat partial printing media assembled print carrier and a print carrier laminate for producing such a print carrier.

[0002] Unter Druckträger bzw. Teildruckträger soll im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein insbesondere blatt-, bahn- oder bogenförmiges Substrat verstanden werden, das ein- oder beidseitig bedruckt und/oder bedruckbar ist. Das Substrat kann ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein. In the context of the present invention, a print carrier or partial print carrier is to be understood as meaning in particular a sheet-like, web-shaped or sheet-shaped substrate which is printed on one or both sides and / or printable. The substrate can be constructed in one or more layers.

STAND DER TECHNIK / TECHNISCHER HINTERGRUNDSTATE OF THE ART / TECHNICAL BACKGROUND

[0003] In zunehmendem Umfang werden Druckträger auf Basis von Papierbögen benötigt, die durch lokale Aufspendungen meist in Verbindung mit Stanzungen veredelt sind und beispielsweise integrierte Karten oder Etiketten enthalten. Als ein Beispiel kann auf WO 95/20 493 verwiesen werden. Increasingly, print carrier based on paper sheets are needed, which are refined by local dispensers usually in conjunction with punches and contain, for example, integrated cards or labels. As an example, reference may be made to WO 95/20493.

[0004] Durch die Aufspendungen werden die Druckträger lokal verdickt, was am einzelnen Druckträgerbogen nicht weiter ins Gewicht fällt, im Stapel sich jedoch aufaddiert und zu einer von unten nach oben zunehmenden Schräglage der Bögen führt. By Aufspendungen the print carrier are locally thickened, which is not significant at the individual print carrier sheet in the stack, however, adds up and leads to a bottom up increasing skew of the sheets.

[0005] Zur Vermeidung dieser Schräglage, die in Bogendrucker verhindert, dass deren Magazine voll befüllt werden können, wurden bereits verschiedene Lösungen vorgeschlagen: To avoid this skew, which prevents in sheetfed printers that their magazines can be fully filled, various solutions have already been proposed:

[0006] Ein Vorschlag gemäss DE 1974 1 563 bestand darin, anstatt lokaler Aufspendungen den Druckträger mit integrierter Karte einheitlich auszubilden, d.h. ihn vollflächig mit den für die integrierte Karte benötigten Schichten zu versehen. Durch die wesentlich grössere Menge an dazu erforderlichem, teurem Material konnte sich diese Lösung jedoch nicht durchsetzen. Die Druckträger sind bei dieser Ausbildung auch insgesamt recht steif und schwer und lassen sich wegen der meist vorhandenen Folienschichten kaum falten. A proposal according to DE 1974 1 563 was to uniformly form the print carrier with integrated card instead of local dispensing, i. to provide it with all the layers needed for the integrated card. However, this solution could not prevail due to the much larger amount of expensive material required. The print media are also quite stiff and heavy in this training and can hardly fold because of the film layers usually available.

[0007] Ein Vorschlag gemäss WO 2005/100 006 bestand darin, unter Beibehaltung von teilflächigen Aufspendungen die Schräglage der Bögen im Stapel durch ihre Dicke ebenfalls erhöhende, in das Papiermaterial eingeprägte Verformungen zu vermeiden. Auf Grund der hohen Elastizität von Papier haben sich diese Verformungen jedoch als nicht ausreichend zeitlich stabil erwiesen. A proposal according to WO 2005/100 006 was to avoid the skew of the sheets in the stack by their thickness also increasing, impressed in the paper material deformations while maintaining partial surface donations. Due to the high elasticity of paper, however, these deformations have proven to be insufficiently stable in time.

[0008] In WO 92/05 036 wurde ein Druckträger in Form eines Kartenlaminats mit einer ersten Karte z.B. aus Papier und einer zweiten Karte vorgeschlagen, wobei die zweite Karte in einem unter Druckeinwirkung eingetieften Abschnitt der ersten Karte befestigt ist und mit dieser eine koplanare Oberfläche aufweist, so dass eine Schräglage im Stapel nicht auftreten kann. Es ist jedoch davon auszugehen, dass dieser Vorschlag nicht erfolgreich realisiert werden konnte, weil die grossflächige Eintiefung in dem Papiermaterial der ersten Karte wegen der hohen Elastizität von Papier wie die vorgenannten Verformungen sich mit der Zeit zurückbilden dürfte. Auch dürfte daher die maximal mögliche Tiefe nur sehr beschränkt sein, und somit wäre das Verfahren nur für sehr dünne integrierte Karten anwendbar. In WO 92/05 036 a print carrier in the form of a card laminate having a first card e.g. proposed paper and a second card, wherein the second card is mounted in a pressurized portion of the first card and with this has a coplanar surface, so that an inclination in the stack can not occur. However, it can be assumed that this proposal could not be successfully realized because the large-scale depression in the paper material of the first card is likely to regress over time due to the high elasticity of paper, such as the aforementioned deformations. Also, therefore, the maximum possible depth should be very limited, and thus the method would be applicable only to very thin integrated cards.

[0009] In WO 00/41 895 wurde ein aus zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügter Druckträger der eingangs genannten Art vorgeschlagen, wobei die Teildruckträger mit aneinanderstossenden, schräg geschnittenen Kanten im Wesentlichen nicht überlappend miteinander verklebt sind. Eine für die Praxis ausreichende Festigkeit der Verbindung konnte jedoch nicht, jedenfalls nicht mit vertretbarem Aufwand, erreicht werden. In WO 00/41 895 a coplanar from two flat partial print media collated print carrier of the type mentioned was proposed, wherein the partial printing carrier are glued to each other with abutting, obliquely cut edges substantially not overlapping each other. However, a sufficient strength of the connection for the practice could not, at least not with reasonable effort, can be achieved.

[0010] Erste gangbare Lösungen für aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügte Druckträger wurden in WO2009/135 332 und WO2013/092 768 beschrieben. Dabei wird eine Papierschicht eines ersten Teildruckträgers entweder durch Entfernen einer Teilschicht mit einer im Wesentlichen gleichmässigen Dicke oder durch Pressen mit einem Pressblech entlang eines Randstreifens auf eine geringere Dicke als ihre Dicke im Übrigen geschwächt. Durch Pressen ist eine geringe Schwächung entlang des Randstreifens möglich. Durch Entfernen einer Teilschicht ist auch eine starke Schwächung entlang des Randstreifens möglich, so dass der zweite Teildruckträger eine entsprechend starke integrierte Karte aufweisen kann. First viable solutions for coplanar assembled from at least two flat partial printing media print carrier were described in WO2009 / 135 332 and WO2013 / 092 768. In this case, a paper layer of a first partial print carrier is weakened either by removing a partial layer having a substantially uniform thickness or by pressing with a press plate along a marginal strip to a smaller thickness than its thickness otherwise. By pressing a slight weakening along the edge strip is possible. By removing a partial layer, a strong weakening along the marginal strip is possible, so that the second partial print carrier can have a correspondingly strong integrated card.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

[0011] Eine Aufgabe der Erfindung ist es, einen aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügten Druckträger anzugeben, welcher als Träger für dicke integrierte Faltkarten oder Etiketten geeignet ist. An object of the invention is to provide a coplanar from at least two flat partial printing media assembled print carrier, which is suitable as a carrier for thick integrated folding cards or labels.

[0012] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der erfindungsgemässe aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügte Druckträger umfasst wenigstens einen ersten und eine zweiten Teildruckträger. Der erste Teildruckträger weist entlang eines Randstreifens eine geringere Dicke als seine Dicke im Übrigen auf. Diese Schwächung kann beispielsweise mit einem in WO2009/135 332 oder WO2013/092 768 beschriebenen Verfahren hergestellt sein. Der zweite Teildruckträger, der als Träger einer integrierten Faltkarte oder Etikette vorgesehen ist, umfasst in der Reihenfolge eine Trägerschicht, eine Trennschicht, eine Kleberschicht und eine Druckträgerschicht. Ein Randstreifen der Trägerschicht überlappt mit dem Randstreifen des ersten Teildruckträgers, wobei die Trägerschicht in der Regel eine um den Randstreifen grössere, flächige Ausdehnung als die Druckträgerschicht aufweist. Der Randstreifen der Trägerschicht ist frei von Trennschicht und Druckträgerschicht d.h. er weist keine Trennschicht und keine Druckträgerschicht auf. This object is solved by the features of claim 1. The inventive coplanar assembled from at least two flat partial printing media print carrier comprises at least a first and a second partial print carrier. The first partial print carrier has along a marginal strip a smaller thickness than its thickness otherwise. This weakening can be produced, for example, by a method described in WO2009 / 135 332 or WO2013 / 092 768. The second partial print carrier, which is provided as a carrier of an integrated folding card or label, comprises in order a carrier layer, a release layer, an adhesive layer and a print carrier layer. An edge strip of the carrier layer overlaps the edge strip of the first partial printing carrier, wherein the carrier layer generally has a larger area around the edge strip than the print carrier layer. The edge strip of the carrier layer is free of release layer and print carrier layer, i. it has no release layer and no print carrier layer.

[0013] Die Trägerschicht ist also nur teilweise mit einer Trennschicht, z.B. eine Silikonschicht, versehen, so dass die beiden Teildruckträger mit deren Randstreifen in Überlappung gebracht und im Überlappungsbereich stabil miteinander verklebt werden können, ohne dass eine Trennschicht im Überlappungsbereich die Verbindung schwächen würde. Im Überlappungsbereich ist hierbei eine Gesamtdicke erhalten, die nicht grösser als die Dicke der Teildruckträger im Übrigen ist. The carrier layer is thus only partially covered with a release layer, e.g. a silicone layer, provided, so that the two partial pressure carrier can be brought into overlap with the edge strips and stably glued together in the overlap area without a release layer in the overlap area would weaken the connection. In the overlap area, a total thickness is obtained that is not greater than the thickness of the partial print carrier by the way.

[0014] Dieser Aufbau des Druckträgers hat den Vorteil, dass bei einer geringen Schwächung des ersten Teildruckträgers, z.B. durch Pressen oder Abreissen einer dünnen Teilschicht, ein wesentlich grösserer Anteil der Gesamtdicke des zweiten Teildruckträgers für die integrierte Faltkarte oder Etikette verwendet werden kann. Die Trägerschicht des zweiten Teildruckträger bildet dabei die tragende Schicht einerseits für die integrierte Faltkarte oder Etikette und andererseits für die Verbindung der beiden Teildruckträger. Die integrierte Faltkarte oder Etikette kann dabei in die Druckträgerschicht des zweiten Teildruckträgers gestanzt werden. Beim Herauslösen der Faltkarte oder Etikette wird die Verbindung zwischen Kleberschicht und Trennschicht gelöst. This construction of the print carrier has the advantage that, with a slight weakening of the first partial print carrier, e.g. by pressing or tearing off a thin sub-layer, a substantially greater proportion of the total thickness of the second sub-print carrier can be used for the integrated folding card or label. The carrier layer of the second partial printing carrier forms the supporting layer on the one hand for the integrated folding card or label and on the other hand for the connection of the two partial printing carrier. The integrated folding card or label can be punched into the print carrier layer of the second partial print carrier. When the folding card or label is removed, the bond between the adhesive layer and the release layer is released.

[0015] Unter geringer Schwächung soll im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Schwächung verstanden werden, bei welcher der Randstreifen des Teildruckträgers in seiner Dicke um weniger als 40% gegenüber der Dicke des Teildruckträgers im Übrigen geschwächt ist. Bei über 60% wird von einer starken Schwächung gesprochen. Dazwischen wird von einer mittleren Schwächung gesprochen. Low weakening is to be understood in the context of the present invention, a weakening in which the edge strip of the partial printing medium is weakened in its thickness by less than 40% relative to the thickness of the partial print carrier in the rest. At over 60% is spoken of a strong weakening. In between there is talk of a medium weakening.

[0016] Unter Druckträgerschicht soll im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein insbesondere blatt-, bahn- oder bogenförmiges Substrat verstanden werden, das einseitig bedruckt und/oder bedruckbar ist. In the context of the present invention, the term "print carrier layer" is to be understood as meaning, in particular, a sheet-like, web-shaped or sheet-like substrate which is printed on one side and / or printable.

[0017] Eine Schicht oder eine Teilschicht weist im Rahmen der vorliegenden in deren flächigen Ausdehnung eine im Wesentlichen gleichmässige Dicke auf. Beim Entfernen einer Teilschicht von einer Schicht erfolgt die Trennung im Wesentlichen parallel zur flächigen Ausdehnung der Schicht. A layer or a sub-layer has in the context of the present in their planar extension to a substantially uniform thickness. When a partial layer of a layer is removed, the separation takes place essentially parallel to the planar extent of the layer.

[0018] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Preferred embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

[0019] In einigen Ausführungsformen kann die Dicke der Druckträgerschicht des zweiten Teildruckträgers, zusammen mit der Kleberschicht, in etwa der geringeren Dicke des Randstreifens des erstens Teildruckträgers entsprechen. In some embodiments, the thickness of the print carrier layer of the second partial print carrier, together with the adhesive layer, may correspond approximately to the smaller thickness of the marginal strip of the first partial print carrier.

[0020] In einigen Ausführungsformen können der Randstreifen der Trägerschicht des zweiten Teildruckträgers und der Randstreifen des ersten Teildruckträgers miteinander überlappen und über die Kleberschicht des zweiten Teildruckträgers permanent miteinander verbunden sein. In some embodiments, the edge strip of the carrier layer of the second partial print carrier and the edge strips of the first partial print carrier may overlap each other and be permanently connected to each other via the adhesive layer of the second partial print carrier.

[0021] Die beiden Randstreifen können eine Breite zwischen 3 bis 12 mm, vorzugsweise zwischen 4 bis 8 mm, aufweisen. The two edge strips may have a width between 3 to 12 mm, preferably between 4 to 8 mm.

[0022] In einigen Ausführungsformen kann die Druckträgerschicht eine integrierte Faltkarte oder Etikette aufweisen, welche durch Ablösen an der Trennschicht aus dem zweiten Teildruckträger herausnehmbar ist. Die integrierte Faltkarte oder Etikette kann in die Druckträgerschicht des zweiten Teildruckträgers gestanzt sein. In some embodiments, the print carrier layer may comprise an integrated folding card or label which is removable from the second partial print carrier by peeling on the release layer. The integrated folding card or label can be punched into the print carrier layer of the second partial print carrier.

[0023] In einigen Ausführungsformen kann der erste Teildruckträger aus Papier sein und/oder die Druckträgerschicht des zweiten Teildruckträgers eine Papierschicht und/oder eine Folienschicht aus Kunststoff, z.B. Polyester, aufweisen. In some embodiments, the first sub-print carrier may be paper and / or the print carrier layer of the second sub-print carrier may be a paper layer and / or a plastic film layer, e.g. Polyester.

[0024] In einigen Ausführungsformen kann beim zweiten Teildruckträger die Haftkleberschicht die flächige Ausdehnung der Trägerschicht und/oder die Druckträgerschicht die flächige Ausdehnung der Trennschicht aufweisen. In some embodiments, in the case of the second partial print carrier, the pressure-sensitive adhesive layer may have the areal extent of the carrier layer and / or the print carrier layer the areal extent of the separating layer.

[0025] Bei dem mehrschichtigen Teildruckträger B könnte die Druckträgerschicht eine Dicke im Bereich zwischen 75 bis 250 Mikrometer aufweisen. Die Kleberschicht könnte eine Dicke im Bereich von 3 bis 10 Mikrometer aufweisen und die Trägerschicht, welche ebenfalls eine Kunststofffolie sein kann, könnte eine Dicke von 23 bis 36 Mikrometer aufweisen. Es ergäbe sich in diesem Fall eine Gesamtdicke für den zweiten Teildruckträger B und damit vorzugsweise auch für das Papiermaterial des ersten Teildruckträgers A eine Dicke zwischen 101 bis 296 Mikrometer. Als Papiermaterial würde so bevorzugt solches verwendet, das ein grosses Volumen bei geringem Gewicht, d.h. eine niedrige Dichte, aufweist. In the case of the multilayer partial print carrier B, the print carrier layer could have a thickness in the range between 75 to 250 micrometers. The adhesive layer could have a thickness in the range of 3 to 10 microns and the backing layer, which may also be a plastic film, could have a thickness of 23 to 36 microns. In this case, a total thickness for the second partial printing substrate B, and thus preferably also for the paper material of the first sub-printing substrate A, would be between 101 and 296 micrometers. As the paper material, it would be preferable to use such a one having a large volume at a low weight, i. a low density.

[0026] Weiter betrifft die Erfindung ein Trägerlaminat zur Herstellung eines aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügten Druckträgers. Das Trägerlaminat umfasst in der Reihenfolge eine Trägerschicht, eine Trennschicht und eine Kleberschicht, wobei die Trägerschicht entlang wenigstens eines Randstreifens keine Trennschicht aufweist. In der Regel ist dabei die Kleberschicht vollflächig – auch im Bereich des Randstreifens – aufgebracht. Weiter kann die Kleberschicht mit einer, z.B. silikonisierten, Abdeckschicht versehen sein oder die Trägerschicht kann an der der Kleberschicht gegenüberliegenden Fläche vollflächig mit einer weiteren Trennschicht versehen sein, um eine Aufrollen des Trägerlaminats zur weiteren Verwendung zu ermöglichen. Das Trägerlaminat wird dabei als Teil des zweiten Teildruckträgers für einen aus wenigstens zwei flächigen Teildruckträgern koplanar zusammengefügten Druckträger verwendet. Bei der Herstellung des koplanar zusammengefügten Druckträgers können das Trägerlaminat, eine Druckträgerschicht für die integrierte Faltkarte oder Etikette und ein erster Teildruckträger derart zusammengefügt werden, dass die jeweiligen Randstreifen (wie bereits beschrieben) miteinander überlappen. Bei der Verwendung eines Trägerlaminats mit Abdeckschicht wird diese vor dem Zusammenfügen natürlich abgezogen. Further, the invention relates to a carrier laminate for producing a coplanar at least two flat partial printing media assembled print carrier. The carrier laminate comprises, in order, a carrier layer, a release layer and an adhesive layer, wherein the carrier layer has no release layer along at least one edge strip. As a rule, the adhesive layer is applied over the entire surface, even in the region of the edge strip. Further, the adhesive layer may be provided with a, e.g. be siliconized, cover layer be provided or the support layer may be provided on the opposite surface of the adhesive layer over the entire surface with a further release layer to allow a rolling up of the carrier laminate for further use. The carrier laminate is used as part of the second partial print carrier for a coplanar assembled from at least two flat partial printing media print carrier. In the production of the coplanar assembled print carrier, the carrier laminate, a print carrier layer for the integrated folding card or label and a first partial print carrier can be assembled such that the respective edge strips (as already described) overlap one another. When using a carrier laminate with cover layer of course this is peeled off before joining.

KURZE ERLÄUTERUNG ZU DEN FIGURENBRIEF EXPLANATION OF THE FIGURES

[0027] Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>ein schematische Ansicht eines Druckträgers mit integrierter Faltkarte oder Etikette; <tb>Fig. 2<SEP>eine Schnittdarstellung eines ersten Teildruckträgers (Fig. 2 a)) und eines zweiten Teildruckträgers (Fig. 2 b)); <tb>Fig. 3<SEP>eine Schnittdarstellung eines zusammengefügten Druckträgers; und <tb>Fig. 4<SEP>eine Schnittdarstellung eines Trägerlaminats zur Herstellung des Druckträgers aus Fig. 3 .The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1 <SEP> is a schematic view of a print carrier with integrated folding card or label; <Tb> FIG. 2 <SEP> is a sectional view of a first partial print carrier (FIG. 2 a)) and of a second partial print carrier (FIG. 2 b)); <Tb> FIG. 3 <SEP> is a sectional view of an assembled print carrier; and <Tb> FIG. 4 is a sectional view of a carrier laminate for producing the print carrier of FIG. 3.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

[0028] Die Verhältnisse der Schichtdicken in den Figuren entsprechen nicht den realen Verhältnissen. Z.B. sind Kleberschicht und Trennschicht zur besseren Sichtbarkeit wesentlich dicker dargestellt. The ratios of the layer thicknesses in the figures do not correspond to the real conditions. For example, Both adhesive layer and release layer are much thicker for better visibility.

[0029] In Fig. 1 ist ein aus einem ersten flächigen Teildruckträger A und einem zweiten flächigen Teildruckträger B koplanar zusammengefügter Druckträger 1 schematisch dargestellt. Der zweite Teildruckträger B weist eine integrierte Faltkarte oder Etikette 2 auf. In Fig. 1, a coplanar from a first planar partial print carrier A and a second planar partial print carrier B assembled print carrier 1 is shown schematically. The second partial printing carrier B has an integrated folding card or label 2.

[0030] Fig. 2 zeigt eine Schnittdarstellung eines ersten Teildruckträgers (Fig. 2 a)) und eines zweiten Teildruckträgers (Fig. 2b )). Der erste Teildruckträger A ist in der Regel eine Papierschicht, welche entlang eines Randstreifens 3 eine geringere Dicke als seinen Dicke im Übrigen aufweist. Der zweite Teildruckträger B, welcher als Träger für die integrierte Faltkarte oder Etikette dient, umfasst in der Reihenfolge eine Trägerschicht 4, eine Trennschicht 5, eine Kleberschicht 6 und eine Druckträgerschicht 7. Die flächige Ausdehnung der Trägerschicht 7 und der Kleberschicht 6 sind gleich und wenigstens in eine Richtung grösser als die flächige Ausdehnung der Trennschicht 5 resp. der Druckträgerschicht 7, so dass eine Randstreifen 8 ausgebildet ist, welcher mit dem Randstreifen 3 des ersten Teildruckträgers A in Überlappung gebracht werden kann. Im Bereich des Randstreifens 8 des zweiten Teildruckträgers B ist keine Trennschicht 5 und keine Druckträgerschicht 7 vorhanden. Die Trennschicht 5 und die Druckträgerschicht 7 weisen dieselbe flächige Ausdehnung auf. Fig. 2 shows a sectional view of a first partial printing carrier (Fig. 2 a)) and a second partial printing carrier (Fig. 2b)). The first partial printing carrier A is usually a paper layer, which along a marginal strip 3 has a smaller thickness than its thickness otherwise. The second partial printing substrate B, which serves as a carrier for the integrated folding card or label, comprises in sequence a carrier layer 4, a release layer 5, an adhesive layer 6 and a print carrier layer 7. The areal extent of the carrier layer 7 and the adhesive layer 6 are the same and at least in one direction greater than the areal extent of the separation layer 5 respectively. the print carrier layer 7, so that an edge strip 8 is formed, which can be brought into overlap with the edge strip 3 of the first partial print carrier A. In the area of the edge strip 8 of the second partial printing substrate B, there is no release layer 5 and no print carrier layer 7. The release layer 5 and the print carrier layer 7 have the same areal extent.

[0031] Die Trägerschicht 3 des zweiten Teildruckträgers B ist also nur teilweise mit einer Trennschicht 4, z.B. eine Silikonschicht, versehen, so dass die beiden Teildruckträger A, B mit deren Randstreifen 3, 8 in Überlappung gebracht und im Überlappungsbereich stabil miteinander verklebt werden können, ohne dass eine Trennschicht die Verbindung im Überlappungsbereich schwächen würde. The carrier layer 3 of the second partial print carrier B is therefore only partially covered by a release layer 4, e.g. a silicone layer, provided, so that the two partial print carrier A, B can be brought into overlap with the edge strips 3, 8 and stably glued together in the overlap area, without a release layer would weaken the connection in the overlapping area.

[0032] Fig. 3 zeigt eine Schnittdarstellung eines zusammengefügten Druckträgers 1. Der erste und zweite Teildruckträger A, B sind mit deren jeweiligen Randstreifen 3, 8 in Überlappung gebracht und über die Kleberschicht 6 permanent miteinander verklebt. Der zweite Teildruckträger B kann in der Druckträgerschicht 7 Stanzungen 9 für eine integrierte Faltkarte oder Etikette 2 aufweisen, die bis zur Kleberschicht 6 resp. Trennschicht 5 reichen, so dass bei Herauslösen der integrierten Karte 2 die Druckträgerschicht 7 und die Kleberschicht 6 (im Bereich der Faltkarte oder Etikette) von der Trennschicht 5 getrennt werden kann. Fig. 3 shows a sectional view of an assembled print carrier 1. The first and second partial print carrier A, B are brought into overlap with their respective edge strips 3, 8 and permanently glued to each other via the adhesive layer 6. The second partial print carrier B may have in the print carrier layer 7 punches 9 for an integrated folding card or label 2, which are up to the adhesive layer 6, respectively. Separating layer 5 are sufficient, so that when detaching the integrated card 2, the print carrier layer 7 and the adhesive layer 6 (in the folding card or label) can be separated from the release layer 5.

[0033] Die Dicke der Druckträgerschicht 7 des zweiten Teildruckträgers B entspricht in etwa der geringeren Dicke des Randstreifens 3 des erstens Teildruckträgers A. Die Dicke der Trägerschicht 4 entspricht in etwa der Tiefe der Schwächung entlang des Randstreifens 3 des ersten Teildruckträgers A. Im Überlappungsbereich ist hierbei eine Gesamtdicke erhalten, die nicht grösser als die Dicke der Teildruckträger im Übrigen ist. The thickness of the print carrier layer 7 of the second partial print carrier B corresponds approximately to the smaller thickness of the edge strip 3 of the first partial print carrier A. The thickness of the carrier layer 4 corresponds approximately to the depth of weakening along the edge strip 3 of the first partial print carrier A. In the overlap area In this case, a total thickness obtained, which is not greater than the thickness of the partial print carrier in the rest.

[0034] Fig. 4 zeigt eine Schnittdarstellung eines Trägerlaminats 10 zur Herstellung des Druckträgers 1 aus Fig. 3 . Das Trägerlaminat 10 umfasst in der Reihenfolge die Trägerschicht 4, die Trennschicht 5 und die Kleberschicht 6. Die Trägerschicht 4 weist entlang wenigstens eines Randstreifens 8 keine Trennschicht 5 auf. Die Kleberschicht 6 ist vollflächig aufgebracht und weist die gleiche flächige Ausdehnung wie die Trägerschicht 4 auf. 4 shows a sectional view of a carrier laminate 10 for producing the print carrier 1 from FIG. 3. The carrier laminate 10 comprises in sequence the carrier layer 4, the release layer 5 and the adhesive layer 6. The carrier layer 4 has no release layer 5 along at least one edge strip 8. The adhesive layer 6 is applied over the entire surface and has the same areal extent as the carrier layer 4.

[0035] Um für eine spätere Verarbeitung das Trägerlaminat 10 in sich aufzurollen, kann das Trägerlaminat 10 über der Kleberschicht 6 mit einer Abdeckschicht 11 versehen sein, wie in Fig. 4 a) dargestellt, wobei die Abdeckschicht 11 eine Trennschicht 12, z.B. in Form einer Silikonbeschichtung, aufweist, die dann zwischen Abdeckschicht 11 und Kleberschicht 6 liegt. Alternativ kann die Trägerschicht 4 an der der Kleberschicht 6 gegenüberliegenden Fläche vollflächig mit einer Trennschicht 13, z.B. in Form einer Silikonbeschichtung, versehen sein, wie in Fig. 4 b) dargestellt. To roll up the carrier laminate 10 for later processing, the carrier laminate 10 may be provided over the adhesive layer 6 with a cover layer 11, as shown in Fig. 4 (a), the cover layer 11 comprising a release layer 12, e.g. in the form of a silicone coating, which then lies between cover layer 11 and adhesive layer 6. Alternatively, the support layer 4 may be provided on the surface opposite the adhesive layer 6 over its entire area with a release layer 13, e.g. in the form of a silicone coating, as shown in Fig. 4 b).

BEZEICHNUNGSLISTENAME LIST

[0036] <tb>1<SEP>Druckträger <tb>2<SEP>integrierte Faltkarte / Etikette <tb>3<SEP>Randstreifen des ersten Teildruckträgers A <tb>4<SEP>Trägerschicht <tb>5<SEP>Trennschicht <tb>6<SEP>Kleberschicht <tb>7<SEP>Druckträgerschicht <tb>8<SEP>Randstreifen des zweiten Teildruckträgers B <tb>9<SEP>Stanzung <tb>10<SEP>Trägerlaminat <tb>11<SEP>Abdeckschicht <tb>12<SEP>Trennschicht <tb>13<SEP>Trennschicht <tb>A<SEP>erster Teildruckträger <tb>B<SEP>zweiter Teildruckträger[0036] <Tb> 1 <September> print carrier <tb> 2 <SEP> integrated folding card / label <tb> 3 <SEP> Edge strip of the first partial print carrier A <Tb> 4 <September> backing <Tb> 5 <September> Interface <Tb> 6 <September> adhesive layer <Tb> 7 <September> print carrier layer <tb> 8 <SEP> Edge strip of the second partial print carrier B <Tb> 9 <September> punching <Tb> 10 <September> carrier laminate <Tb> 11 <September> covering <Tb> 12 <September> Interface <Tb> 13 <September> Interface <tb> A <SEP> first partial print carrier <tb> B <SEP> second partial print carrier

Claims

1. From at least two flat partial printing media (A, B) coplanar assembled print carrier (1); wherein a first partial print carrier (A) along a marginal strip (3) has a smaller thickness than its thickness otherwise; wherein a second partial print carrier (B) provided as an integral folding card or label carrier (2) comprises, in order, a carrier layer (4), a release layer (5), an adhesive layer (6), and a print carrier layer (7); wherein an edge strip (8) of the carrier layer (4) overlaps with the edge strip (3) of the first partial print carrier (A); and wherein the edge strip (8) of the carrier layer (4) has no release layer (5) and no print carrier layer (7).

2. Print carrier according to claim 1, characterized in that the thickness of the print carrier layer (7) of the second partial print carrier (B) corresponds approximately to the smaller thickness of the marginal strip (3) of the first partial print carrier (A).

3. Print carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the edge strip (8) of the carrier layer (4) of the second partial print carrier (B) and the edge strips (3) of the first partial print carrier (A) overlap each other and over the adhesive layer (6) of the second partial printing carrier (B) are permanently connected to each other.

4. Print carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the print carrier layer (7) has an integrated folding card or label (2) which by detachment on the release layer (5) from the second partial print carrier (B) is removable.

5. Print carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the first partial print carrier (A) is made of paper and / or the print carrier layer (7) of the second partial print carrier (B) comprises a paper layer or a film layer of plastic, preferably of polyester.

6. Print carrier according to one of the preceding claims, characterized in that in the second partial printing carrier (B), the pressure-sensitive adhesive layer (6) has the areal extent of the carrier layer (4).

7. Print carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the second partial printing carrier (B), the print carrier layer (7) has the areal extent of the separating layer (5).

8. carrier laminate (10) for producing a print carrier (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises in the order of a carrier layer (4), a release layer (5) and an adhesive layer (6), wherein the Carrier layer (4) along at least one edge strip (8) has no release layer (5).

9. carrier laminate according to claim 8, characterized in that the adhesive layer (6) is applied over the entire surface.

10. Carrier laminate according to one of claims 8 to 9, characterized in that the adhesive layer is provided with a covering layer (11) or the carrier layer (4) on the adhesive layer (6) opposite surface is provided over its entire surface with a further separating layer (13) ,