[go: up one dir, main page]

CH703093B1 - lock control device for an opening leaf of frame. - Google Patents

lock control device for an opening leaf of frame. Download PDF

Info

Publication number
CH703093B1
CH703093B1 CH00762/11A CH7622011A CH703093B1 CH 703093 B1 CH703093 B1 CH 703093B1 CH 00762/11 A CH00762/11 A CH 00762/11A CH 7622011 A CH7622011 A CH 7622011A CH 703093 B1 CH703093 B1 CH 703093B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rod
leaf
bolt
control finger
securing
Prior art date
Application number
CH00762/11A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH703093A2 (en
Inventor
Cappone Xavier
Jannet Franck
Robert Noël
Original Assignee
Grosfillex Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grosfillex Sas filed Critical Grosfillex Sas
Publication of CH703093A2 publication Critical patent/CH703093A2/en
Publication of CH703093B1 publication Critical patent/CH703093B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/006Details of bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/026Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening comprising key-operated locks, e.g. a lock cylinder to drive auxiliary deadbolts or latch bolts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/002Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/10Bolts of locks or night latches
    • E05B15/102Bolts having movable elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/24Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them
    • E05B63/248Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them the striker being movable for latching, and pushed back by a member on the wing for unlatching, or vice versa
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B7/00Handles pivoted about an axis parallel to the wing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de commande de verrouillage pour un vantail ouvrant d’huisserie, comprenant une tringle (10) apte à être montée coulissante selon une direction longitudinale (Z) sur ledit vantail; au moins un pêne (30) solidaire de la tringle (10); et un actionneur primaire apte à être monté manœuvrable sur ledit vantail de manière à commander en translation la tringle (10) selon un premier sens de déplacement suivant ladite direction longitudinale (Z) entre une position de verrouillage dans laquelle ledit pêne (30) est apte à coopérer avec une gâche pour maintenir le vantail en position de fermeture et une position de déverrouillage. Le dispositif se caractérise en ce que la tringle (10) comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle (10), la commande en translation de la tringle (10) s’effectue à l’aide d’un doigt de commande (20), qui est apte à être sollicité par une manœuvre de l’actionneur primaire, et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande apte à solidariser le doigt de commande (20) avec la tringle (10) par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle, en ce que ledit pêne (30) comprend au moins un élément de solidarisation de pêne apte à solidariser le pêne (30) avec la tringle (10) par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle. L’actionneur primaire comprend un levier apte à être monté pivotant autour d’un axe de pivotement sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (Z) de la tringle (10) et dans l’état monté du dispositif sur le vantail, sensiblement parallèle au plan du vantail.The present invention relates to a locking control device for an opening door leaf, comprising a rod (10) adapted to be slidably mounted in a longitudinal direction (Z) on said leaf; at least one bolt (30) integral with the rod (10); and a primary actuator adapted to be mounted operatively on said leaf so as to translate the rod (10) in translation in a first direction of movement along said longitudinal direction (Z) between a locking position in which said bolt (30) is suitable to cooperate with a strike to keep the leaf in the closed position and an unlocking position. The device is characterized in that the rod (10) comprises a plurality of rod fastening elements defined along said rod (10), the control in translation of the rod (10) is effected with the aid of a finger control device (20), which is able to be biased by a maneuver of the primary actuator, and which comprises at least one control finger securing element adapted to secure the control finger (20) with the rod (10). by cooperation with one of said bead securing elements, in that said bolt (30) comprises at least one bolt securing element adapted to secure the bolt (30) with the bead wire (10) by cooperation with another of said bead elements (30). fastening rod. The primary actuator comprises a lever adapted to be pivotally mounted about a pivot axis substantially perpendicular to the longitudinal direction (Z) of the rod (10) and in the mounted state of the device on the leaf, substantially parallel to the plane leaf.

Description

[0001] La présente invention concerne le domaine des portes, fenêtres, portes-fenêtres ou autres types de vantaux d’huisserie. The present invention relates to the field of doors, windows, French windows or other types of door leaves.

[0002] Elle concerne plus précisément un dispositif de commande de verrouillage pour un vantail ouvrant d’huisserie, comprenant une tringle apte à être montée coulissante selon une direction longitudinale sur ledit vantail; au moins un pêne solidaire de la tringle; et un actionneur primaire apte à être monté manœuvrable sur ledit vantail de manière à commander en translation la tringle selon un premier sens de déplacement suivant ladite direction longitudinale entre une position de verrouillage dans laquelle ledit pêne est apte à coopérer avec une gâche pour maintenir le vantail en position de fermeture et une position de déverrouillage. It relates more specifically to a locking control device for a leaf opening frame, comprising a rod adapted to be slidably mounted in a longitudinal direction on said leaf; at least one bolt secured to the rod; and a primary actuator adapted to be mounted operatively on said leaf so as to control in translation the rod in a first direction of movement in said longitudinal direction between a locking position in which said bolt is adapted to cooperate with a strike to maintain the leaf in the closed position and an unlocking position.

[0003] On connaît déjà par le document FR 536 991 des dispositifs de commande de verrouillage de ce type dans lesquels l’actionneur primaire est constitué d’un levier apte à être monté pivotant sur le vantail autour d’un axe de pivotement parallèle au plan du vantail et perpendiculaire à la direction longitudinale de la tringle. Le levier présente une tête de forme sphérique apte à être logée dans une ouverture formée dans la tringle. La tringle présente une extrémité de verrouillage constituant un pêne qui est apte à s’engager dans un trou d’une gâche solidaire de l’huisserie du vantail. Ces dispositifs connus comportent également une poignée apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale de la tringle sur le vantail et à coopérer avec le levier de manière à solliciter ce dernier en pivotement. [0003] FR 536 991 already discloses locking control devices of this type in which the primary actuator consists of a lever that can be pivotally mounted on the leaf around a pivot axis parallel to the leaf plane and perpendicular to the longitudinal direction of the rod. The lever has a spherical shaped head adapted to be housed in an opening formed in the rod. The rod has a locking end constituting a bolt which is adapted to engage in a hole of a keeper secured to the frame of the leaf. These known devices also comprise a handle adapted to be slidably mounted in the longitudinal direction of the rod on the leaf and to cooperate with the lever so as to urge the latter pivotally.

[0004] Ainsi, selon ces dispositifs connus, le levier est manœuvré par l’intermédiaire de la poignée de manière à ce que la tête de ce levier commande en translation la tringle pour déplacer la tringle entre une position de verrouillage dans laquelle l’extrémité de verrouillage est apte à coopérer avec le trou de la gâche pour maintenir le vantail en position de fermeture et une position de déverrouillage. Thus, according to these known devices, the lever is operated through the handle so that the head of the lever controls in translation the rod to move the rod between a locking position in which the end locking is adapted to cooperate with the hole of the striker to maintain the leaf in the closed position and an unlocking position.

[0005] Un inconvénient de ces dispositifs connus est que la longueur de la tringle doit être impérativement adaptée à la dimension du vantail selon la direction longitudinale de la tringle, l’extrémité de verrouillage de la tringle devant dépasser d’un bord du vantail transverse à la direction longitudinale de manière à coopérer avec le trou de la gâche lorsque la tringle est dans la position de verrouillage. Il en résulte qu’une même tringle ne peut pas être indifféremment montée sur des vantaux présentant des dimensions différentes selon la direction longitudinale. Ainsi, il est difficile de produire ces dispositifs connus sous forme d’éléments standards. A disadvantage of these known devices is that the length of the rod must be adapted to the dimension of the leaf in the longitudinal direction of the rod, the locking end of the rod to exceed one edge of the transverse leaf in the longitudinal direction so as to cooperate with the hole of the keeper when the rod is in the locking position. As a result, the same rod can not be indifferently mounted on leaves having different dimensions in the longitudinal direction. Thus, it is difficult to produce these known devices as standard elements.

[0006] La présente invention propose de remédier substantiellement à cet inconvénient. The present invention proposes to substantially remedy this disadvantage.

[0007] Plus particulièrement, un dispositif de commande de verrouillage pour un vantail ouvrant d’huisserie selon un premier aspect de la présente invention se caractérise en ce que la tringle comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle, en ce que la commande en translation de la tringle s’effectue à l’aide d’un doigt de commande, qui est apte à être sollicité par une manœuvre de l’actionneur primaire, et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande apte à solidariser le doigt de commande avec la tringle par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle, en ce que ledit pêne comprend au moins un élément de solidarisation de pêne apte à solidariser le pêne avec la tringle par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle, et en ce que l’actionneur primaire comprend un levier apte à être monté pivotant autour d’un axe de pivotement sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale de la tringle et dans l’état monté du dispositif sur le vantail, sensiblement parallèle au plan du vantail. More particularly, a locking control device for an opening door leaf according to a first aspect of the present invention is characterized in that the rod comprises a plurality of rod fastening elements defined along said rod, in that that the control in translation of the rod is effected by means of a control finger, which is adapted to be biased by a maneuver of the primary actuator, and which comprises at least one control finger securing element adapted to secure the control finger with the rod by cooperation with one of said rod securing elements, in that said bolt comprises at least one bolt securing element adapted to secure the bolt with the rod in cooperation with another of said elements for securing a rod, and in that the primary actuator comprises a lever that can be pivotally mounted about a pivot pin otement substantially perpendicular to the longitudinal direction of the rod and in the mounted state of the device on the leaf, substantially parallel to the plane of the leaf.

[0008] Grâce à la présente invention, le dispositif de verrouillage comprend au moins un pêne distinct de la tringle et qui est apte à être solidarisé avec la tringle le long de cette dernière. On comprend qu’il n’est ainsi pas nécessaire qu’une extrémité de la tringle dépasse d’un bord du vantail transverse à la direction longitudinale pour que le pêne soit apte à coopérer avec une gâche lorsque la tringle est dans la position de verrouillage. Il en résulte que la longueur de la tringle n’a pas à être adaptée à la dimension du vantail selon la direction longitudinale, de sorte que la tringle d’un dispositif conforme à l’invention peut être indifféremment montée sur des vantaux présentant différentes dimensions selon la direction longitudinale, ce qui facilite la standardisation du dispositif et diminue son coût de fabrication. With the present invention, the locking device comprises at least one bolt separate from the rod and which is adapted to be secured to the rod along the latter. It is understood that it is thus not necessary that one end of the rod exceeds an edge of the leaf transverse to the longitudinal direction so that the bolt is adapted to cooperate with a striker when the rod is in the locking position . As a result, the length of the bead wire does not have to be adapted to the dimension of the leaf in the longitudinal direction, so that the rod of a device according to the invention can be indifferently mounted on leaves having different dimensions. in the longitudinal direction, which facilitates the standardization of the device and reduces its manufacturing cost.

[0009] En outre, un dispositif conforme à la présente invention comprend une tringle comportant plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle; un doigt de commande comportant au moins un élément de solidarisation de doigt de commande; et au moins un pêne comprenant au moins un élément de solidarisation de pêne. In addition, a device according to the present invention comprises a rod having a plurality of rod fastening elements defined along said rod; a control finger comprising at least one control finger securing element; and at least one bolt comprising at least one bolt securing element.

[0010] On peut ainsi avantageusement, au choix, prévoir plusieurs pênes coopérant, chacun, avec un élément de solidarisation de tringle, ou bien prévoir un seul pêne. Dans ce cas, si le nombre de pênes est inférieur au nombre d’éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un pêne, on peut choisir la position du ou des pênes le long de la tringle en fonction de la position de la gâche correspondante. La tringle peut être formée par un tronçon de tringle découpé dans une longue tringle maîtresse sans perte de matière notable puisque la présence de plusieurs éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un pêne permettra aisément de placer l’un d’entre eux dans la position voulue par rapport à la gâche. It can thus advantageously, as desired, provide a plurality of bolts cooperating, each with a rod fastening element, or provide a single bolt. In this case, if the number of bolts is less than the number of rod fastening elements adapted to cooperate with a bolt, one can choose the position of the bolt or bolts along the rod according to the position of the corresponding strike . The bead wire may be formed by a section of rod cut in a long rod without substantial material loss since the presence of several bead fastening elements adapted to cooperate with a bolt will easily place one of them in the desired position with respect to the waste.

[0011] On peut également ainsi, au choix, prévoir un doigt de commande comportant plusieurs éléments de solidarisation de doigt de commande coopérant, chacun, avec un élément de solidarisation de tringle, ou bien prévoir un doigt de commande comportant un seul élément de solidarisation de doigt de commande. Si le nombre d’éléments de solidarisation de doigt de commande est inférieur au nombre d’éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un élément de solidarisation de doigt de commande, on peut choisir la position du doigt de commande le long de la tringle en fonction de la position de l’actionneur primaire. It is also possible, as desired, to provide a control finger having a plurality of control finger fastening elements cooperating, each with a rod fastening element, or provide a control finger having a single fastening element of control finger. If the number of control finger fastening elements is less than the number of rod fastening elements adapted to cooperate with a control finger fastening element, the position of the control finger can be chosen along the rod. depending on the position of the primary actuator.

[0012] Avantageusement la tringle présente une fente pour doigt de commande dont le bord forme ledit un desdits éléments de solidarisation de tringle, et l’élément de solidarisation de doigt de commande comporte une patte de retenue de doigt de commande, apte à être retenue par le bord de ladite fente pour doigt de commande. Advantageously, the rod has a control finger slot whose edge forms said one of said rod securing elements, and the control finger securing member comprises a control finger retaining tab, adapted to be retained. by the edge of said control finger slot.

[0013] On comprend ainsi que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle s’effectue par coopération du bord de la fente pour doigt de commande avec la patte de retenue de doigt de commande. It is thus understood that the fastening of the control finger with the rod is effected by cooperation of the edge of the control finger slot with the control finger retaining tab.

[0014] Avantageusement, ladite patte de retenue de doigt de commande est sensiblement contenue dans un plan PO et ladite fente pour doigt de commande présente une direction d’allongement inclinée par rapport audit plan PO, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle, de sorte que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle s’effectue par engagement puis rotation de la patte de retenue de doigt de commande, ce qui permet de facilement solidariser ou désolidariser le doigt de commande avec la tringle. Advantageously, said control finger retaining tab is substantially contained in a plane PO and said control finger slot has an elongation direction inclined with respect to said plane PO, when the control finger is secured to the rod , so that the fastening of the control finger with the rod is effected by engagement and rotation of the control finger retaining tab, which allows to easily secure or separate the control finger with the rod.

[0015] Avantageusement, ladite fente pour doigt de commande présente une direction d’allongement inclinée par rapport à la direction longitudinale, et ledit plan PO est sensiblement parallèle à la direction longitudinale, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle. Advantageously, said control finger slot has an elongation direction inclined relative to the longitudinal direction, and said plane PO is substantially parallel to the longitudinal direction, when the control finger is integral with the rod.

[0016] Selon une alternative avantageuse, ladite fente pour doigt de commande présente une direction d’allongement parallèle à la direction longitudinale, et ledit plan PO est sensiblement incliné par rapport à la direction longitudinale, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle. According to an advantageous alternative, said control finger slot has an elongation direction parallel to the longitudinal direction, and said PO plane is substantially inclined with respect to the longitudinal direction, when the control finger is secured to the rod. .

[0017] Selon une autre alternative avantageuse, la tringle présente un évidement de clipsage pour doigt de commande dont le bord forme ledit un desdits éléments de solidarisation de tringle, et l’élément de solidarisation de doigt de commande comporte une patte de clipsage de doigt de commande, apte à coopérer avec le bord de l’évidement de clipsage pour doigt de commande. According to another advantageous alternative, the rod has a clipping recess for control finger whose edge forms said one of said rod fastening elements, and the control finger securing member comprises a finger clipping lug control, adapted to cooperate with the edge of the clipping recess for control finger.

[0018] Avantageusement, la tringle présente une fente pour pêne dont le bord forme ledit autre desdits éléments de solidarisation de tringle, et l’élément de solidarisation de pêne comporte une patte de retenue de pêne, apte à être retenue par le bord de ladite fente pour pêne. Advantageously, the rod has a slot for bolt whose edge forms said other of said rod fastening elements, and the bolt fastening element comprises a bolt retaining tab, adapted to be retained by the edge of said slot for bolt.

[0019] On comprend ainsi que la solidarisation du pêne avec la tringle s’effectue par coopération du bord de la fente pour pêne avec la patte de retenue de pêne. It is thus understood that the fastening of the bolt with the rod is effected by cooperation of the edge of the slot for bolt with the latch retaining tab.

[0020] Avantageusement, ladite patte de retenue de pêne est sensiblement contenue dans un plan P1 et ladite fente pour pêne présente une direction d’allongement inclinée par rapport audit plan P1, quand le pêne est solidaire de la tringle, de sorte que la solidarisation du pêne avec la tringle s’effectue par engagement puis rotation de la patte de retenue de pêne, ce qui permet de facilement solidariser ou désolidariser le pêne avec la tringle. Advantageously, said bolt retaining lug is substantially contained in a plane P1 and said bolt slot has an elongation direction inclined with respect to said plane P1, when the bolt is secured to the rod, so that the fastening bolt with the rod is made by engagement and rotation of the bolt retaining lug, which allows to easily secure or detach the bolt with the rod.

[0021] Avantageusement, ladite fente pour pêne présente une direction d’allongement inclinée par rapport à la direction longitudinale, et ledit plan P1 est sensiblement parallèle à la direction longitudinale, quand le pêne est solidaire de la tringle. Advantageously, said latch slot has an elongation direction inclined relative to the longitudinal direction, and said plane P1 is substantially parallel to the longitudinal direction, when the bolt is secured to the rod.

[0022] Selon une alternative avantageuse, ladite fente pour pêne présente une direction d’allongement parallèle à la direction longitudinale, et ledit plan P1 est sensiblement incliné par rapport à la direction longitudinale de la tringle, quand le pêne est solidaire de la tringle. According to an advantageous alternative, said slot for bolt has an elongation direction parallel to the longitudinal direction, and said plane P1 is substantially inclined relative to the longitudinal direction of the rod, when the bolt is secured to the rod.

[0023] Selon une autre alternative avantageuse, la tringle présente un évidement de clipsage pour pêne dont le bord forme ledit autre desdits éléments de solidarisation de tringle, et l’élément de solidarisation de pêne comporte une patte de clipsage de pêne, apte à coopérer avec le bord de l’évidement de clipsage pour pêne. According to another advantageous alternative, the rod has a clipping recess for bolt whose edge forms said other of said rod fastening elements, and the bolt fastening element comprises a bolt clipping lug, adapted to cooperate with the edge of the clipping recess for bolt.

[0024] Avantageusement, lesdits éléments de solidarisation de tringle sont analogues, voire identiques, entre eux. Advantageously, said rod fastening elements are similar or identical to each other.

[0025] On comprend ainsi que n’importe quel élément de solidarisation de tringle est apte à coopérer aussi bien avec un élément de solidarisation de doigt de commande qu’avec un élément de solidarisation de pêne, ce qui augmente encore plus la modularité du dispositif. It is thus understood that any rod fastening element is adapted to cooperate with both a control finger securing element and a bolt securing element, which further increases the modularity of the device. .

[0026] Avantageusement, l’élément de solidarisation de doigt de commande est analogue, de préférence identique, à l’élément de solidarisation de pêne. Advantageously, the control finger securing element is similar, preferably identical, to the bolt securing element.

[0027] Avantageusement, selon l’invention, l’axe de pivotement du levier est sensiblement parallèle au plan du vantail et sensiblement perpendiculaire à ladite direction longitudinale de la tringle, de sorte que l’application d’un simple effort de traction sur le levier permet à la fois de manœuvrer le levier et de déplacer le vantail, ce qui facilite l’ouverture du vantail. Advantageously, according to the invention, the pivot axis of the lever is substantially parallel to the plane of the leaf and substantially perpendicular to said longitudinal direction of the rod, so that the application of a simple traction force on the lever makes it possible to both maneuver the lever and move the leaf, which facilitates the opening of the leaf.

[0028] Avantageusement, le dispositif comprend au moins un élément de rappel apte à être solidarisé au vantail pour solliciter la tringle selon un sens de déplacement opposé audit premier sens de déplacement. Advantageously, the device comprises at least one return element adapted to be secured to the leaf for biasing the rod in a direction of movement opposite to said first direction of movement.

[0029] On comprend ainsi que la tringle, après avoir été déplacée en position de déverrouillage, peut plus facilement revenir en position de verrouillage du fait de la sollicitation de l’élément de rappel. It is thus understood that the rod, after being moved to the unlocking position, can more easily return to the locking position due to the biasing of the biasing element.

[0030] L’élément de rappel peut avantageusement être fixé, au choix, soit directement sur le vantail, soit sur toute pièce intermédiaire qui est distincte du vantail et qui est rapportée sur ce dernier, pourvu seulement qu’au final l’élément de rappel soit solidarisé au vantail. The return element can advantageously be fixed, optionally, either directly on the leaf, or on any intermediate piece which is separate from the leaf and which is reported on the latter, provided only that in the end the element of reminder is secured to the leaf.

[0031] Ainsi, par exemple, l’élément de rappel peut avantageusement être solidaire d’un bloc de guidage, apte à être monté sur le vantail de manière à être traversé par le pêne, ce qui permet de faciliter le montage et le démontage de l’élément de rappel sur le vantail tout en permettant au pêne d’être mieux guidé en translation lors d’un déplacement de la tringle. Thus, for example, the return element may advantageously be secured to a guide block, adapted to be mounted on the leaf so as to be traversed by the bolt, which facilitates assembly and disassembly. the return element on the leaf while allowing the bolt to be better guided in translation during a movement of the rod.

[0032] Avantageusement, l’élément de rappel sollicite la tringle par coopération avec une extrémité de ladite tringle. Advantageously, the biasing element urges the rod by cooperation with one end of said rod.

[0033] Selon une alternative avantageuse, l’élément de rappel sollicite la tringle par coopération avec le pêne. According to an advantageous alternative, the biasing element urges the rod by cooperation with the bolt.

[0034] De préférence, ledit élément de rappel comporte un ressort, en particulier à lame ou à spirale, qui coopère avec le pêne. Preferably, said return element comprises a spring, in particular blade or spiral, which cooperates with the bolt.

[0035] Avantageusement, le pêne présente une rampe apte à coopérer avec ladite gâche lors d’un mouvement de fermeture du vantail et jusqu’à ce que le vantail atteigne sa position de fermeture, de manière à ce que la tringle se déplace en translation selon le premier sens de déplacement jusqu’à ce que le pêne puisse coopérer avec la gâche pour verrouiller le vantail dans sa position de fermeture. Advantageously, the bolt has a ramp adapted to cooperate with said latch during a closing movement of the leaf and until the leaf reaches its closed position, so that the rod moves in translation. in the first direction of movement until the bolt can cooperate with the strike to lock the leaf in its closed position.

[0036] On comprend ainsi que lorsque le vantail est en position d’ouverture et que l’on désire le fermer et le verrouiller en position de fermeture, il n’est pas nécessaire de manœuvrer l’actionneur primaire pour commander la tringle en translation; il suffit d’appliquer une impulsion sur le vantail pour que ce dernier se ferme et se verrouille de lui-même en position de fermeture par inertie. Il en résulte une amélioration de l’ergonomie du dispositif. It is thus understood that when the leaf is in the open position and that it is desired to close and lock in the closed position, it is not necessary to maneuver the primary actuator to control the rod in translation ; it suffices to apply a pulse on the leaf so that the latter closes and locks itself in the closed position by inertia. This results in an improvement of the ergonomics of the device.

[0037] Dans ce cas, le pêne peut avantageusement présenter en outre un renfoncement prévu entre ladite rampe et ledit élément de solidarisation de pêne pour coopérer avec la gâche pour verrouiller le vantail en position de fermeture. In this case, the bolt may advantageously further have a recess provided between said ramp and said latch bolt member to cooperate with the striker to lock the leaf in the closed position.

[0038] On comprend que la position de fermeture du vantail, qui est atteinte une fois que le mouvement de fermeture du vantail est achevé et dans laquelle la rampe ne coopère plus avec la gâche, est ainsi déterminée par la position du vantail dans laquelle le renfoncement du pêne peut coopérer avec la gâche. It is understood that the closing position of the leaf, which is reached once the closing movement of the leaf is complete and in which the ramp no longer cooperates with the striker, is thus determined by the position of the leaf in which the recess of the bolt can cooperate with the strike.

[0039] Avantageusement, le dispositif comprend un mécanisme de déverrouillage du vantail quand ce dernier est en position de fermeture, comprenant un actionneur secondaire apte à être manœuvré du côté du vantail opposé au côté depuis lequel ledit actionneur primaire est manœuvré; et un élément mobile de déverrouillage apte à être mis en mouvement par l’actionneur secondaire de manière à solliciter le pêne selon le premier sens de déplacement. Advantageously, the device comprises a mechanism for unlocking the leaf when the latter is in the closed position, comprising a secondary actuator adapted to be operated on the side of the leaf opposite to the side from which said primary actuator is maneuvered; and a movable unlocking member adapted to be moved by the secondary actuator so as to bias the bolt in the first direction of movement.

[0040] On comprend qu’il est ainsi possible de commander en translation la tringle selon le premier sens de déplacement depuis le côté opposé au côté depuis lequel l’actionneur primaire est manœuvré, ce qui permet de commander le déverrouillage du vantail quel que soit le côté en regard duquel on se trouve quand le vantail est en position de fermeture. It is understood that it is thus possible to control in translation the rod in the first direction of movement from the opposite side to the side from which the primary actuator is operated, which allows to control the unlocking of the leaf whatever the side facing which one is when the leaf is in the closed position.

[0041] Avantageusement, le doigt de commande est solidaire d’une platine sur laquelle est formé ledit élément de solidarisation de doigt de commande. Advantageously, the control finger is integral with a plate on which is formed said control finger fastening element.

[0042] On comprend qu’il est ainsi possible de former plusieurs éléments de solidarisation de doigt de commande sur la platine, de sorte que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle est réalisée en plusieurs points. It is understood that it is thus possible to form several fastening elements of control finger on the plate, so that the connection of the control finger with the rod is made at several points.

[0043] De préférence, le doigt de commande et la platine sont formés en une seule pièce, ce qui simplifie le dispositif. Preferably, the control finger and the plate are formed in one piece, which simplifies the device.

[0044] Alternativement, le doigt de commande est distinct de la platine et est apte à être solidarisé sur cette dernière. Alternatively, the control finger is separate from the plate and is adapted to be secured to the latter.

[0045] Avantageusement, le dispositif comprend des moyens de sécurisation de ladite position de verrouillage de la tringle. Advantageously, the device comprises means for securing said locking position of the rod.

[0046] On comprend qu’il est ainsi possible de sécuriser le verrouillage du vantail en position de fermeture, même lorsque la tringle est sollicitée en translation, ce qui permet d’empêcher une ouverture du vantail par effraction ou par un enfant par exemple. It is understood that it is thus possible to secure the locking of the leaf in the closed position, even when the rod is biased in translation, which prevents the opening of the leaf by breaking or by a child for example.

[0047] Avantageusement, lesdits moyens de sécurisation comportent une paroi d’arrêt solidaire de la tringle et un élément mobile de sécurisation présentant une partie saillante apte à coopérer avec la paroi d’arrêt pour sécuriser ladite position de verrouillage de la tringle. Advantageously, said securing means comprise a stop wall secured to the rod and a movable securing element having a projecting portion adapted to cooperate with the stop wall to secure said locking position of the rod.

[0048] On comprend ainsi que la coopération de la paroi d’arrêt avec la partie saillante de l’élément mobile de sécurisation permet de sécuriser la tringle en position de verrouillage. It is thus understood that the cooperation of the stop wall with the projecting portion of the movable securing element makes it possible to secure the rod in the locked position.

[0049] Avantageusement, un logement dont le pourtour forme ladite paroi d’arrêt est directement formé dans la tringle et l’élément mobile de sécurisation comporte un tenon formant ladite partie saillante, par quoi ledit tenon est apte à s’engager dans ledit logement pour sécuriser la position de verrouillage de la tringle. Advantageously, a housing whose periphery forms said stop wall is directly formed in the rod and the movable securing element comprises a pin forming said projecting portion, whereby said tenon is adapted to engage in said housing to secure the locking position of the rod.

[0050] Selon une alternative avantageuse, lorsque le doigt de commande est solidaire d’une platine apte à être solidarisée avec la tringle, un logement dont le pourtour forme ladite paroi d’arrêt est formé dans la platine et l’élément mobile de sécurisation comporte un tenon formant ladite partie saillante, par quoi ledit tenon est apte à s’engager dans ledit logement pour sécuriser la position de verrouillage de la tringle. According to an advantageous alternative, when the control finger is secured to a plate adapted to be secured to the rod, a housing whose periphery forms said stop wall is formed in the plate and the movable securing element. comprises a tenon forming said projecting portion, whereby said pin is adapted to engage in said housing to secure the locking position of the rod.

[0051] Selon une autre alternative avantageuse, lorsque le doigt de commande est solidaire d’une platine apte à être solidarisée avec la tringle, la paroi d’arrêt se présente sous la forme d’une face d’arrêt faisant saillie depuis la platine, et l’élément mobile de sécurisation comporte une face saillante formant la partie saillante apte à venir en appui contre la face d’arrêt pour sécuriser la position de verrouillage de la tringle. According to another advantageous alternative, when the control finger is secured to a plate adapted to be secured to the rod, the stop wall is in the form of a stop face protruding from the plate and the movable securing element comprises a projecting face forming the projecting portion adapted to bear against the stop face to secure the locking position of the rod.

[0052] L’invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation indiqués à titre d’exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels: <tb>la fig. 1<SEP>représente une vue en perspective partielle d’un sous-ensemble de verrouillage d’un dispositif de commande de verrouillage conforme à la présente invention; <tb>les fig. 2A , 2B et 2C<SEP>sont des vues partielles en perspective illustrant un doigt de commande et une tringle du sous-ensemble de verrouillage illustré à la fig. 1 , ainsi que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle; <tb>les fig. 3A , 3B , 3C et 3D<SEP>sont des vues partielles en perspective mettant en évidence un pêne, un bloc de guidage et la tringle du sous-ensemble de verrouillage illustré à la fig. 1 , ainsi que la solidarisation du pêne monté dans le bloc de guidage avec la tringle; <tb>la fig. 3E<SEP>est une vue en perspective représentant une variante du bloc de guidage illustré dans les fig. 3A à 3D ; <tb>les fig. 4A , 4B et 4C<SEP>sont des vues en perspective mettent en évidence le montage du sous-ensemble de verrouillage illustré à la fig. 1 sur un vantail; <tb>la fig. 4D<SEP>représente une vue en perspective illustrant le recouvrement par une battue du sous-ensemble de verrouillage illustré à la fig. 1 une fois monté sur le vantail; <tb>la fig. 5A<SEP>représente une vue partielle éclatée en perspective partiellement en coupe illustrant le montage sur un vantail d’un actionneur primaire d’un dispositif de commande de verrouillage conforme à la présente invention; <tb>la fig. 5B<SEP>représente une vue partielle en coupe mettant en évidence l’actionneur primaire de la fig. 5A une fois monté sur le vantail; <tb>la fig. 5C<SEP>est une vue en perspective illustrant le dispositif de la fig. 5A une fois monté sur le vantail; <tb>la fig. 6A<SEP>est une vue partielle en perspective mettant en évidence une gâche apte à coopérer avec un pêne illustré aux fig. 3A à 3D ; <tb>les fig. 6B et 6C<SEP>sont des vues partielles en coupe illustrant le passage d’une position de verrouillage à une position de déverrouillage de la tringle; <tb>la fig. 7A<SEP>est une vue partielle en coupe illustrant un mécanisme de déverrouillage d’un dispositif de commande de verrouillage conforme à la présente invention; <tb>la fig. 7B<SEP>représente une vue en perspective du mécanisme de déverrouillage illustré à la fig. 7A ; <tb>la fig. 8A<SEP>est une vue partielle en coupe illustrant une variante du mécanisme de déverrouillage illustré aux fig. 7A et 7B ; <tb>la fig. 8B<SEP>représente une vue en perspective du mécanisme de déverrouillage illustré à la fig. 8A ; <tb>la fig. 9A<SEP>montre une vue partielle éclatée en perspective montrant une variante de l’actionneur primaire illustré aux fig. 5A et 5B , ainsi qu’une variante du doigt de commande illustré aux fig. 2A à 2C ; <tb>la fig. 9B<SEP>montre une vue partielle en coupe du dispositif illustré à la fig. 9A ; <tb>la fig. 10A<SEP>est une vue partielle en perspective éclatée mettant en évidence un système de sécurisation en position de verrouillage de la tringle conforme à la présente invention; <tb>les fig. 10B et 10C<SEP>sont des vues partielles en coupe représentant le système illustré à la fig. 10A respectivement dans une position sécurisée et non sécurisée; <tb>les fig. 11A , 11B et 11C<SEP>sont des vues partielles en perspective représentant une variante au système de sécurisation illustré aux fig. 10A à 10C .The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the following detailed description of embodiments given by way of non-limiting examples. The description refers to the accompanying drawings in which: <tb> fig. 1 <SEP> represents a partial perspective view of a locking subassembly of a lock control device according to the present invention; <tb> figs. 2A, 2B and 2C <SEP> are partial perspective views illustrating a control finger and a rod of the locking sub-assembly illustrated in FIG. 1, as well as the fastening of the control finger with the rod; <tb> figs. 3A, 3B, 3C and 3D <SEP> are partial perspective views showing a bolt, a guide block and the rod of the locking subassembly illustrated in FIG. 1, and the fastening of the bolt mounted in the guide block with the rod; <tb> fig. 3E <SEP> is a perspective view showing a variant of the guide block illustrated in FIGS. 3A to 3D; <tb> figs. 4A, 4B and 4C <SEP> are perspective views highlighting the mounting of the locking subassembly illustrated in FIG. 1 on a leaf; <tb> fig. 4D <SEP> represents a perspective view illustrating the recovery by a battue of the locking subassembly illustrated in FIG. 1 when mounted on the leaf; <tb> fig. 5A <SEP> is a partial exploded perspective view partially in section illustrating the mounting on a leaf of a primary actuator of a locking control device according to the present invention; <tb> fig. 5B <SEP> represents a partial sectional view showing the primary actuator of FIG. 5A once mounted on the leaf; <tb> fig. 5C <SEP> is a perspective view illustrating the device of FIG. 5A once mounted on the leaf; <tb> fig. 6A <SEP> is a partial perspective view highlighting a striker adapted to cooperate with a bolt illustrated in FIGS. 3A to 3D; <tb> figs. 6B and 6C <SEP> are partial sectional views illustrating the transition from a locking position to an unlocking position of the rod; <tb> fig. 7A <SEP> is a partial sectional view illustrating an unlocking mechanism of a lock control device according to the present invention; <tb> fig. 7B <SEP> represents a perspective view of the unlocking mechanism illustrated in FIG. 7A; <tb> fig. 8A <SEP> is a partial sectional view illustrating a variant of the unlocking mechanism illustrated in FIGS. 7A and 7B; <tb> fig. 8B <SEP> represents a perspective view of the unlocking mechanism illustrated in FIG. 8A; <tb> fig. 9A <SEP> shows an exploded partial perspective view showing a variant of the primary actuator illustrated in FIGS. 5A and 5B, as well as a variant of the control finger illustrated in FIGS. 2A to 2C; <tb> fig. 9B <SEP> shows a partial sectional view of the device illustrated in FIG. 9A; <tb> fig. 10A <SEP> is a partial exploded perspective view highlighting a securing system in the locking position of the rod according to the present invention; <tb> figs. 10B and 10C <SEP> are partial sectional views showing the system illustrated in FIG. 10A respectively in a secure and unsecured position; <tb> figs. 11A, 11B and 11C <SEP> are partial perspective views showing an alternative to the securing system illustrated in FIGS. 10A to 10C.

[0053] Un dispositif de commande de verrouillage pour vantail ouvrant 1 d’huisserie conforme à la présente invention comporte un actionneur primaire 2 apte à être monté i manœuvrable sur le vantail 1 et un sous-ensemble de verrouillage 3 apte à être monté coulissant sur le vantail 1. A lock control device for leaf 1 opening frame according to the present invention comprises a primary actuator 2 adapted to be mounted i maneuverable on the leaf 1 and a locking subassembly 3 adapted to be slidably mounted on the leaf 1.

[0054] Sur la fig. 1 , on a représenté une vue en perspective du sous-ensemble de verrouillage 3. Le sous-ensemble de verrouillage 3 comprend une tringle 10; deux pênes 30 solidaires de la tringle 10; et un doigt de commande 20 solidaire de la tringle 10. In FIG. 1, there is shown a perspective view of the locking subassembly 3. The locking subassembly 3 comprises a rod 10; two bolts 30 integral with the rod 10; and a control finger 20 secured to the rod 10.

[0055] La tringle 10 se présente sous la forme d’une tige qui s’étend selon une direction longitudinale Z et dont la section est rectangulaire, de sorte que la tringle 10 présente une première face principale 11 et une deuxième face principale 12 longitudinales opposées l’une à l’autre. The rod 10 is in the form of a rod which extends in a longitudinal direction Z and whose section is rectangular, so that the rod 10 has a first main face 11 and a second main face 12 longitudinal opposite to each other.

[0056] La tringle 10 comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle 10. The rod 10 has a plurality of rod fastening elements defined along said rod 10.

[0057] Dans le mode de réalisation illustré, la tringle 10 présente plusieurs fentes 16 sensiblement régulièrement espacées le long de ladite tringle 10. Le bord de chacune de ces fentes forme un élément de solidarisation de tringle. In the illustrated embodiment, the rod 10 has a plurality of slots 16 substantially regularly spaced along said rod 10. The edge of each of these slots forms a bead securing element.

[0058] Avantageusement, chacune de ces fentes 16 présente une direction d’allongement D inclinée par rapport à la direction longitudinale Z de la tringle 10. Advantageously, each of these slots 16 has an elongation direction D inclined relative to the longitudinal direction Z of the rod 10.

[0059] Avantageusement, les fentes 16 sont identiques entre elles. Advantageously, the slots 16 are identical to each other.

[0060] S’agissant du doigt de commande 20, il est configuré pour être sollicité par une manœuvre de l’actionneur primaire 2 quand le dispositif de commande de verrouillage est monté sur le vantail 1, de manière à ce qu’une manœuvre de l’actionneur primaire 2 commande en translation la tringle 10 selon la direction longitudinale Z, comme il sera détaillé un peu plus loin. Regarding the control finger 20, it is configured to be biased by a maneuver of the primary actuator 2 when the locking control device is mounted on the leaf 1, so that a maneuver of the primary actuator 2 controls in translation the rod 10 in the longitudinal direction Z, as will be detailed a little further.

[0061] Selon l’exemple illustré à la fig. 2A , le doigt de commande 20 est sensiblement plan et présente une partie utile 24 qui se prolonge en un élément de solidarisation de doigt de commande sensiblement contenu dans un plan référencé P0. According to the example illustrated in FIG. 2A, the control finger 20 is substantially plane and has a useful portion 24 which extends into a control finger fastening element substantially contained in a plane referenced P0.

[0062] L’élément de solidarisation de doigt de commande est apte à coopérer avec un élément de solidarisation de tringle pour solidariser le doigt de commande 20 avec la tringle 10. The control finger securing element is adapted to cooperate with a rod fastening element for securing the control finger 20 with the rod 10.

[0063] Dans le mode de réalisation illustré, l’élément de solidarisation de doigt de commande se présente sous la forme d’une patte de retenue 22 de doigt de commande. In the illustrated embodiment, the control finger securing element is in the form of a control finger retaining tab 22.

[0064] Avantageusement, la patte de retenue 22 de doigt de commande présente une forme sensiblement en «T», de telle sorte que la patte de retenue 22 comporte un segment proximal 22A assurant la jonction entre la patte de retenue 22 et la partie utile 24 du doigt de commande 20 et un segment distal 22B sensiblement perpendiculaire au segment proximal 22A de manière à définir deux surfaces de retenue. Advantageously, the control finger retaining tab 22 has a shape substantially "T", so that the retaining tab 22 has a proximal segment 22A ensuring the junction between the retaining tab 22 and the useful part. 24 of the control finger 20 and a distal segment 22B substantially perpendicular to the proximal segment 22A so as to define two retaining surfaces.

[0065] Comme illustré aux fig. 2A à 2C , la solidarisation du doigt de commande 20 avec la tringle 10 s’effectue en présentant le doigt de commande 20 devant une fente 16 de la tringle 10 de manière à ce que la direction d’allongement D de la fente 16 soit sensiblement contenue dans le plan P0; puis en engageant la patte de retenue 22 dans la fente 16 jusqu’à ce que les deux surfaces de retenue ressortent de la fente 16 du côté opposé au côté depuis lequel le doigt de commande 20 est engagé dans la fente 16; et enfin en faisant subir une rotation au doigt de commande 20 de manière à ce que le plan P0 se retrouve sensiblement parallèle à la direction longitudinale Z de la tringle 10, ce qui permet aux deux surfaces de retenue d’être retenues par le bord de la fente 16 de manière à solidariser le doigt de commande 20 avec la tringle 10. Il en résulte que la partie utile 24 du doigt de commande 20 fait saillie depuis la première face principale 11 de la tringle 10. As illustrated in FIGS. 2A to 2C, the fastening of the control finger 20 with the rod 10 is effected by presenting the control finger 20 in front of a slot 16 of the rod 10 so that the elongation direction D of the slot 16 is substantially contained in the plane P0; and then engaging the retaining tab 22 in the slot 16 until the two retaining surfaces emerge from the slot 16 on the side opposite the side from which the control finger 20 is engaged in the slot 16; and finally by rotating the control finger 20 so that the plane P0 is substantially parallel to the longitudinal direction Z of the rod 10, which allows the two retaining surfaces to be retained by the edge of the slot 16 so as to secure the control finger 20 with the rod 10. As a result, the useful part 24 of the control finger 20 protrudes from the first main face 11 of the rod 10.

[0066] Selon l’exemple illustré à la fig. 3A , un pêne 30 sensiblement plan présente une partie utile 34 qui se prolonge en un élément de solidarisation de pêne sensiblement contenu dans un plan référencé P1. According to the example illustrated in FIG. 3A, a substantially planar bolt 30 has a useful portion 34 which extends into a bolt securing element substantially contained in a plane referenced P1.

[0067] L’élément de solidarisation de pêne est apte à coopérer avec un élément de solidarisation de tringle pour solidariser le pêne 30 avec la tringle 10. The locking member of the bolt is adapted to cooperate with a rod fastening element for securing the bolt 30 with the rod 10.

[0068] Dans le mode de réalisation illustré, l’élément de solidarisation de pêne se présente sous la forme d’une patte de retenue 32 de pêne. In the illustrated embodiment, the bolt securing element is in the form of a retaining tab 32 of bolt.

[0069] Avantageusement, la patte de retenue 32 de pêne présente une forme sensiblement en «T» analogue à celle de la patte de retenue 22 de doigt de commande, de sorte que la patte de retenue 34 de pêne est apte à être retenue par le bord d’une fente 16 pour permettre la solidarisation du pêne 30 avec la tringle 10. Advantageously, the retaining lug 32 has a substantially "T" shape similar to that of the control finger retaining tab 22, so that the retaining lug 34 of bolt is adapted to be retained by the edge of a slot 16 to allow the locking of the bolt 30 with the rod 10.

[0070] Avantageusement, comme illustré aux fig. 3A à 3D , le sous-ensemble de verrouillage 3 comprend en outre un bloc de guidage 40 apte à guider en translation la tringle 10 selon la direction longitudinale Z. Le bloc de guidage 40 présente pour ce faire une face plane 41 depuis laquelle font de préférence saillie tête-bêche deux parties de guidage comportant chacune une patte de guidage 45, 47 sensiblement élastique en face de laquelle se dresse une portion de guidage 44, 46 sensiblement rigide. [0070] Advantageously, as illustrated in FIGS. 3A to 3D, the locking subassembly 3 further comprises a guide block 40 able to guide the rod 10 in translation in the longitudinal direction Z. In this case, the guide block 40 has a flat face 41 from which preferably projecting head-to-tail two guide portions each comprising a guide lug 45, 47 substantially elastic in front of which stands a guide portion 44, 46 substantially rigid.

[0071] Avantageusement, le bloc de guidage 40 présente une ouverture 42 débouchant dans la face plane 41 configurée pour être traversée par un pêne 30 de manière à guider en translation ce dernier quand la tringle se déplace selon la direction longitudinale Z. Advantageously, the guide block 40 has an opening 42 opening into the flat face 41 configured to be traversed by a bolt 30 so as to guide the latter in translation when the rod moves in the longitudinal direction Z.

[0072] Comme illustré aux fig. 3A à 3D , la solidarisation d’un pêne 30 avec la tringle 10 s’effectue en introduisant le pêne 30 dans l’ouverture 42 du bloc de guidage 40; puis en présentant l’ensemble constitué par le bloc de guidage 40 et le pêne 30 devant une fente 16 de manière à ce que la direction d’allongement D de la fente 16 soit sensiblement contenue dans le plan P1 et à ce que la face plane 41 du bloc de guidage 40 soit en regard avec la deuxième face principale 12 de la tringle 10; puis en engageant la patte de retenue 32 dans la fente 16 jusqu’à ce que les deux surfaces de retenue ressortent de la fente 16 de la tringle 10 du côté opposé au côté depuis lequel le pêne 30 est engagé dans la fente 16; et enfin en faisant subir une rotation à l’ensemble constitué par le bloc de guidage 40 et le pêne 30 de manière à ce que le plan P1 se retrouve sensiblement parallèle à la direction longitudinale Z de la tringle 10, ce qui permet aux deux surfaces de retenue d’être retenues par le bord de la fente 16 de manière à solidariser le pêne 30 avec la tringle 10. Il en résulte que la partie utile 34 du pêne 30 fait saillie depuis la deuxième face principale 12 de la tringle 10, et que la tringle 10 est montée coulissante dans les deux parties de guidage du bloc de guidage 40 contre la face plane 41. As illustrated in FIGS. 3A to 3D, the fastening of a bolt 30 with the rod 10 is carried out by introducing the bolt 30 into the opening 42 of the guide block 40; then presenting the assembly consisting of the guide block 40 and the bolt 30 in front of a slot 16 so that the elongation direction D of the slot 16 is substantially contained in the plane P1 and that the plane face 41 of the guide block 40 is facing the second main face 12 of the rod 10; then engaging the retaining tab 32 in the slot 16 until the two retaining surfaces emerge from the slot 16 of the rod 10 on the side opposite the side from which the bolt 30 is engaged in the slot 16; and finally by rotating the assembly constituted by the guide block 40 and the bolt 30 so that the plane P1 is found substantially parallel to the longitudinal direction Z of the rod 10, which allows the two surfaces retainer to be retained by the edge of the slot 16 so as to secure the bolt 30 with the rod 10. As a result, the useful part 34 of the bolt 30 protrudes from the second main face 12 of the rod 10, and that the rod 10 is slidably mounted in the two guide portions of the guide block 40 against the flat face 41.

[0073] Avantageusement, un élément de rappel est prévu solidaire du bloc de guidage 40 de manière à solliciter la tringle en translation relativement au bloc de guidage 40 selon la direction longitudinale Z par coopération avec le pêne 30. Advantageously, a return element is provided integral with the guide block 40 so as to urge the rod in translation relative to the guide block 40 in the longitudinal direction Z by cooperation with the bolt 30.

[0074] Selon l’exemple illustré aux fig. 3A à 3D , l’élément de rappel se présente sous la forme d’un ressort à lame 48 comprenant une première extrémité formée de préférence d’un seul tenant avec le bloc de guidage 40 et une deuxième extrémité libre présentant une encoche 49 apte à coopérer avec la partie utile 34 du pêne 30. According to the example illustrated in FIGS. 3A to 3D, the return member is in the form of a leaf spring 48 comprising a first end preferably formed integrally with the guide block 40 and a second free end having a notch 49 adapted to cooperate with the useful part 34 of the bolt 30.

[0075] A la fig. 4A , on a représenté un vantail 1 plan sur lequel est monté le sous-ensemble de verrouillage 3. In FIG. 4A, there is shown a leaf 1 plane on which is mounted the locking subassembly 3.

[0076] Comme illustré à la fig. 5C , le vantail 1 présente une plus grande dimension H et une plus petite dimension L, et il est lui-même monté dans une huisserie 7 pour ouvrant unique. As illustrated in FIG. 5C, the leaf 1 has a larger dimension H and a smaller dimension L, and is itself mounted in a frame 7 for single opening.

[0077] Dans l’exemple illustré, le montage du sous-ensemble de verrouillage 3 sur le vantail 1 s’effectue en présentant la deuxième face principale 12 de la tringle 10 en regard du vantail 1, de manière à ce que la direction longitudinale de la tringle Z soit parallèle à la plus grande dimension H du vantail 1; puis en insérant les blocs de guidage 40 munis des pênes 30 à l’intérieur d’entailles 5 formées sur le vantail 1; et enfin en solidarisant les blocs de guidage 40 au vantail 1 par engagement de vis 43 dans des trous formés sur les blocs de guidage 40, de manière à ce que la tête des vis 43 vienne en appui sur le bord des entailles 5 du côté opposé au côté depuis lequel les blocs de guidage 40 sont introduits dans les entailles 5, de préférence par l’intermédiaire de rondelles 45. In the illustrated example, the mounting of the locking subassembly 3 on the leaf 1 is performed by presenting the second main face 12 of the rod 10 facing the leaf 1, so that the longitudinal direction the rod Z is parallel to the largest dimension H of the leaf 1; then inserting the guide blocks 40 provided with the bolts 30 inside notches 5 formed on the leaf 1; and finally by securing the guide blocks 40 to the leaf 1 by screw engagement 43 in holes formed on the guide blocks 40, so that the screw head 43 bears on the edge of the notches 5 on the opposite side at the side from which the guide blocks 40 are introduced into the notches 5, preferably by means of washers 45.

[0078] On comprend ainsi qu’une fois le sous-ensemble de verrouillage 3 monté sur le vantail 1, la tringle 10 est apte à coulisser selon la direction longitudinale Z sur le vantail 1, la tringle 10 étant dans l’exemple illustré montée coulissante sur les blocs de guidage 40 qui sont solidarisés avec le vantail 1. It is thus understood that once the locking subassembly 3 mounted on the leaf 1, the rod 10 is slidable in the longitudinal direction Z on the leaf 1, the rod 10 being in the illustrated example mounted sliding on the guide blocks 40 which are secured to the leaf 1.

[0079] Avantageusement, comme illustré à la fig. 4D , une battue 60 est solidarisée au vantail 1 de manière à recouvrir la tringle 10, ce qui est plus agréable esthétiquement parlant. [0079] Advantageously, as illustrated in FIG. 4D, a battue 60 is secured to the leaf 1 so as to cover the rod 10, which is more aesthetically pleasing.

[0080] Afin de ne pas gêner la commande en translation de la tringle 10, la battue 60 présente une ouverture 62 configurée pour venir entourer à distance le doigt de commande 20 quand la battue 60 est solidarisée au vantail 1, de sorte que le doigt de commande 20 peut translater selon la direction longitudinale Z sans que la battue 60 ne vienne entraver son mouvement. In order not to hinder the control in translation of the rod 10, the battue 60 has an opening 62 configured to remotely surround the control finger 20 when the battue 60 is secured to the leaf 1, so that the finger control 20 can translate in the longitudinal direction Z without the battue 60 comes hinder its movement.

[0081] On va à présent décrire l’actionneur primaire 2 qui constitue un autre élément du dispositif de commande de verrouillage selon l’invention. We will now describe the primary actuator 2 which is another element of the lock control device according to the invention.

[0082] Selon la présente invention, l’actionneur primaire 2 est apte à être monté manœuvrable sur le vantail 1 de manière à commander en translation la tringle 10 selon un premier sens de déplacement suivant la direction longitudinale Z représenté sur les fig. 5A et 5B par la référence O. According to the present invention, the primary actuator 2 is adapted to be mounted operable on the leaf 1 so as to control in translation the rod 10 in a first direction of movement in the longitudinal direction Z shown in Figs. 5A and 5B by the reference O.

[0083] Avantageusement, l’actionneur primaire 2 comprend un levier 70 apte à être monté pivotant autour d’un axe 72 sur le vantail 1. Advantageously, the primary actuator 2 comprises a lever 70 adapted to be pivotally mounted about an axis 72 on the leaf 1.

[0084] Dans l’exemple illustré, l’axe du levier 72 est logé dans un support de levier 74 destiné à être solidarisé sur le vantail 1 de manière à ce que l’axe du levier 72 soit sensiblement parallèle au plan du vantail 1 et sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale Z, ce qui permet au levier 70 de pivoter dans un plan sensiblement parallèle à la direction longitudinale Z et sensiblement perpendiculaire au plan du vantail 1 quand l’actionneur primaire 2 est manœuvré. In the example shown, the axis of the lever 72 is housed in a lever support 74 intended to be secured to the leaf 1 so that the axis of the lever 72 is substantially parallel to the plane of the leaf 1 and substantially perpendicular to the longitudinal direction Z, which allows the lever 70 to pivot in a plane substantially parallel to the longitudinal direction Z and substantially perpendicular to the plane of the leaf 1 when the primary actuator 2 is maneuvered.

[0085] Avantageusement, une poignée 76 est prévue dans le prolongement du levier 70, ces deux éléments étant formés d’une seule pièce. Ainsi, la manœuvre du levier 70 peut être effectuée par l’intermédiaire de la poignée 76, ce qui augmente l’ergonomie du dispositif de commande de verrouillage. [0085] Advantageously, a handle 76 is provided in the extension of the lever 70, these two elements being formed in one piece. Thus, the operation of the lever 70 can be performed through the handle 76, which increases the ergonomics of the lock control device.

[0086] Selon l’exemple illustré à la fig. 6A , des gâches 80 sont solidarisées dans la feuillure d’un montant de l’huisserie 7, de manière à ce que chacune des gâches 80 puisse coopérer avec un pêne 30 associé lorsque le vantail 1 est dans une position de fermeture. According to the example illustrated in FIG. 6A, latches 80 are secured in the rabbet of an amount of the frame 7, so that each latch 80 can cooperate with an associated bolt 30 when the leaf 1 is in a closed position.

[0087] Dans l’exemple illustré, une gâche 80 comporte un téton 82 faisant saillie depuis la feuillure du montant de l’huisserie 7. In the example shown, a striker 80 has a stud 82 projecting from the rabbet of the amount of the frame 7.

[0088] Selon l’exemple illustré, un pêne 30 présente non seulement une rampe 39 mais également un renfoncement 38. In the example shown, a bolt 30 has not only a ramp 39 but also a recess 38.

[0089] Avantageusement, le renfoncement 38 du pêne 30 est prévu dans la partie utile 34 dudit pêne, entre la patte de retenue de pêne 32 et l’extrémité de la partie utile 34 opposée à l’extrémité depuis laquelle le pêne 30 se prolonge en la patte de retenue de pêne 32. Advantageously, the recess 38 of the bolt 30 is provided in the useful part 34 of said bolt, between the latch retaining tab 32 and the end of the useful part 34 opposite the end from which the bolt 30 extends. in the bolt retainer 32.

[0090] On comprend ainsi que lorsque le vantail 1 est dans la position de fermeture, le renfoncement 38 peut coopérer avec le téton 82 d’une gâche 80 pour verrouiller le vantail 1 en position de fermeture. It is thus understood that when the leaf 1 is in the closed position, the recess 38 can cooperate with the pin 82 of a keeper 80 to lock the leaf 1 in the closed position.

[0091] Avantageusement, la position de solidarisation de la gâche 80 avec le vantail 1 peut être ajustée dans le plan de la feuillure de l’huisserie 7 à l’aide d’un système d’ajustement de position relative, en particulier le système 84 comprenant des vis montées dans des trous oblongs illustré aux fig. 6B et 6C . On comprend que la présence d’un tel système d’ajustement 84 permet de régler précisément la position de la gâche 80 sur l’huisserie 7 de manière à ce que le renfoncement 38 d’un pêne 30 puisse coopérer encore plus efficacement avec le téton 82 d’une gâche 80 quand le vantail 1 est dans la position de fermeture. Advantageously, the securing position of the striker 80 with the leaf 1 can be adjusted in the plane of the rabbet of the frame 7 by means of a relative position adjustment system, in particular the system. 84 comprising screws mounted in oblong holes illustrated in FIGS. 6B and 6C. It will be understood that the presence of such an adjustment system 84 makes it possible to precisely adjust the position of the striker 80 on the frame 7 so that the recess 38 of a bolt 30 can cooperate even more effectively with the stud. 82 a strike 80 when the leaf 1 is in the closed position.

[0092] Avantageusement, la rampe 39 du pêne 30 est formée dans l’extrémité de la partie utile 34 opposée à l’extrémité depuis laquelle le pêne 30 se prolonge en la patte de retenue de pêne 32, de sorte que le renfoncement 38 se trouve entre la rampe 39 et la patte de retenue de pêne 32. Advantageously, the ramp 39 of the bolt 30 is formed in the end of the useful part 34 opposite to the end from which the bolt 30 is extended in the bolt retainer 32, so that the recess 38 is located between the ramp 39 and the bolt retainer 32.

[0093] La rampe 39 est configurée de manière à pouvoir coopérer avec le téton 82 de la gâche 80 lors d’un mouvement de fermeture du vantail 1 et jusqu’à ce que le vantail 1 atteigne sa position de fermeture, de manière à ce que la tringle 10 se déplace en translation selon le premier sens de déplacement O jusqu’à ce que le renfoncement 38 puisse coopérer avec le téton 82 de la gâche 80 pour verrouiller le vantail 1 dans sa position de fermeture. The ramp 39 is configured so as to cooperate with the pin 82 of the striker 80 during a closing movement of the leaf 1 and until the leaf 1 reaches its closed position, so that that the rod 10 moves in translation in the first direction of movement O until the recess 38 can cooperate with the pin 82 of the striker 80 to lock the leaf 1 in its closed position.

[0094] La cinématique d’ouverture du vantail 1 va à présent être décrite. Quand le vantail 1 est dans la position de fermeture, la tringle 10 se trouve dans une position de verrouillage dans laquelle le renfoncement 38 des pênes 30 coopère avec le téton 82 d’une gâche 80 correspondante pour maintenir le vantail 1 en position de fermeture, comme illustré à la fig. 6B . Une manœuvre du levier 70 par l’intermédiaire de la poignée 76 provoque une sollicitation de la partie utile 24 du doigt de commande 20 de la tringle 10, ce qui permet de commander en translation la tringle 10 selon le premier sens de déplacement O et ainsi de déplacer la tringle 10 dans une position de déverrouillage, comme illustré à la fig. 6C . Le vantail 1 peut alors être ouvert en tirant sur la poignée 76. Quand le vantail 1 est ouvert et que la poignée 76 est relâchée, la tringle 10 est sollicitée selon un sens de déplacement opposé au premier sens de déplacement O, d’une part sous l’effet de son poids, d’autre part sous l’effet des ressorts à lame 48 qui coopèrent avec un pêne 30 associé. Il en résulte que la tringle 10 retrouve la position de verrouillage. The opening kinematics of leaf 1 will now be described. When the leaf 1 is in the closed position, the rod 10 is in a locking position in which the recess 38 of the bolts 30 cooperates with the pin 82 of a corresponding strike 80 to maintain the leaf 1 in the closed position, as shown in fig. 6B. Maneuvering the lever 70 via the handle 76 causes a biasing of the useful part 24 of the control finger 20 of the rod 10, which allows to control in translation the rod 10 in the first direction of movement O and so to move the rod 10 to an unlocked position, as shown in FIG. 6C. The leaf 1 can then be opened by pulling the handle 76. When the leaf 1 is open and the handle 76 is released, the rod 10 is biased in a direction of movement opposite to the first direction of movement O, on the one hand under the effect of its weight, on the other hand under the effect of leaf springs 48 which cooperate with a bolt 30 associated. As a result, the rod 10 returns to the locking position.

[0095] La cinématique de fermeture du vantail 1 va à présent être décrite. On vient de voir que lorsque le vantail 1 est dans la position d’ouverture, la tringle 10 se trouve finalement dans la position de verrouillage. Pour fermer le vantail 1, il n’est alors pas nécessaire de manœuvrer à nouveau la poignée 76. Il suffit en effet d’appliquer une simple impulsion sur le vantail 1 pour que ce dernier se déplace vers la position de fermeture. L’inertie engendrée lors de ce mouvement permet à la rampe 39 des pênes 30 de venir coopérer avec le téton 82 d’une gâche 80 correspondante, de sorte que la tringle 10 se déplace en translation selon le premier sens de déplacement O, ce qui permet à la tringle 10 de venir en position de déverrouillage. Une fois le vantail 1 dans la position de fermeture, la tringle 10 revient dans la position de verrouillage sous l’effet de son poids et des ressorts à lame 48, de sorte que le renfoncement 38 d’un pêne 30 coopère avec le téton 82 d’une gâche 80 correspondante pour maintenir le vantail 1 en position de fermeture. The closing kinematics of leaf 1 will now be described. We have just seen that when the leaf 1 is in the open position, the rod 10 is finally in the locking position. To close the leaf 1, it is then not necessary to maneuver again the handle 76. It suffices to apply a simple pulse on the leaf 1 so that the latter moves to the closed position. The inertia generated during this movement allows the ramp 39 of the bolts 30 to cooperate with the pin 82 of a corresponding strike 80, so that the rod 10 moves in translation in the first direction of movement O, which allows the rod 10 to come into the unlocking position. Once the leaf 1 in the closed position, the rod 10 returns to the locking position under the effect of its weight and leaf springs 48, so that the recess 38 of a bolt 30 cooperates with the pin 82 a corresponding strike 80 to hold the leaf 1 in the closed position.

[0096] Le dispositif de commande de verrouillage selon la présente invention peut comporter des fonctions additionnelles. The lock control device according to the present invention may include additional functions.

[0097] Ainsi, le dispositif peut avantageusement comprendre un mécanisme de déverrouillage du vantail 1 quand ce dernier est en position de fermeture. Thus, the device may advantageously comprise a mechanism for unlocking leaf 1 when the latter is in the closed position.

[0098] Selon l’exemple illustré aux fig. 7A et 7B , un tel mécanisme de déverrouillage 90 peut en particulier comprendre un actionneur secondaire 92 apte à être manœuvré du côté du vantail 1 opposé au côté depuis lequel l’actionneur primaire 2 est manœuvré; et un élément mobile de déverrouillage 94 apte à être mis en mouvement par l’actionneur secondaire 92 de manière à solliciter un pêne selon le premier sens de déplacement O de la tringle. According to the example illustrated in FIGS. 7A and 7B, such an unlocking mechanism 90 may in particular comprise a secondary actuator 92 adapted to be operated on the side of the leaf 1 opposite to the side from which the primary actuator 2 is maneuvered; and a movable unlocking member 94 adapted to be moved by the secondary actuator 92 so as to bias a bolt in the first direction of movement O of the rod.

[0099] Avantageusement, l’actionneur secondaire 92 se présente sous la forme d’un coulisseau apte à être monté coulissant sur la feuillure du montant de l’huisserie 7 sur laquelle sont solidarisées les gâches 80. Advantageously, the secondary actuator 92 is in the form of a slider able to be slidably mounted on the rabbet of the amount of the frame 7 on which the latches 80 are secured.

[0100] Avantageusement, l’actionneur secondaire 92 et l’élément mobile de déverrouillage 94 sont deux éléments distincts. Advantageously, the secondary actuator 92 and the movable unlocking element 94 are two distinct elements.

[0101] Dans l’exemple illustré, l’élément mobile de déverrouillage 94 se présente sous la forme d’un levier apte à être monté pivotant sur la feuillure du montant de l’huisserie 7 sur laquelle sont solidarisées les gâches 80, et présentant une première extrémité apte à coopérer avec un logement formé dans une saillie que présente le coulisseau 92 et une deuxième extrémité apte à coopérer avec le pêne 30 lorsque le vantail 1 est dans la position de fermeture. On comprend ainsi qu’une manœuvre du coulisseau 92 provoque une sollicitation du levier 94 en pivotement de manière à ce que ledit levier 94 soit mis en mouvement et sollicite à son tour le pêne selon le premier sens de déplacement O, de sorte que la tringle 10 peut être commandée en translation pour déverrouiller la position de fermeture du vantail 1. In the illustrated example, the mobile unlocking element 94 is in the form of a lever adapted to be pivotally mounted on the rabbet of the amount of the frame 7 on which are secured the latches 80, and having a first end adapted to cooperate with a housing formed in a projection that has the slide 92 and a second end adapted to cooperate with the bolt 30 when the leaf 1 is in the closed position. It is thus understood that a maneuver of the slider 92 causes a biasing of the lever 94 pivotally so that said lever 94 is set in motion and in turn urges the bolt in the first direction of movement O, so that the rod 10 can be controlled in translation to unlock the closing position of leaf 1.

[0102] Le dispositif de commande de verrouillage selon la présente invention peut également avantageusement comprendre une platine solidaire du doigt de commande et apte à être solidarisée avec la tringle. The lock control device according to the present invention may also advantageously comprise a plate secured to the control finger and adapted to be secured to the rod.

[0103] Selon l’exemple illustré à la fig. 10A , le doigt de commande 124 et la platine 120 sont formés en une seule pièce. According to the example illustrated in FIG. 10A, the control finger 124 and the plate 120 are formed in one piece.

[0104] La platine 120 comporte deux pattes de retenue 122. The plate 120 comprises two retaining tabs 122.

[0105] La platine 120 et les pattes de retenue 122 sont formées en une seule pièce. The plate 120 and the retaining tabs 122 are formed in one piece.

[0106] Les pattes de retenue 122 sont chacune apte à coopérer avec le bord d’une fente 16 pour solidariser le doigt de commande 124 avec la tringle 10 par l’intermédiaire de la platine 120. The retaining tabs 122 are each adapted to cooperate with the edge of a slot 16 to secure the control finger 124 with the rod 10 via the plate 120.

[0107] Le dispositif de commande de verrouillage selon la présente invention peut également avantageusement comprendre des moyens de sécurisation de la position de verrouillage de la tringle 10. The lock control device according to the present invention may also advantageously comprise means for securing the locking position of the rod 10.

[0108] De préférence, les moyens de sécurisation comportent une paroi d’arrêt solidaire de la tringle 10, et un élément mobile de sécurisation présentant une partie saillante apte à coopérer avec la paroi d’arrêt pour sécuriser ladite position de verrouillage de la tringle. Preferably, the securing means comprise a stop wall secured to the rod 10, and a movable securing element having a projecting portion adapted to cooperate with the stop wall to secure said locking position of the rod. .

[0109] Selon l’exemple illustré aux fig. 10A à 10C , la présence d’une platine 120 peut avantageusement être mise à profit pour former un logement 126 sur la platine 120 dont le pourtour forme la paroi d’arrêt. Le pourtour du logement 126 est configuré pour coopérer avec une partie saillante d’un barillet à clé 110 se présentant sous la forme d’un tenon 112, le barillet à clé 110 étant configuré pour être monté dans un support 174 de l’actionneur primaire 170 de manière à être solidarisé sur le vantail 1. According to the example illustrated in FIGS. 10A to 10C, the presence of a plate 120 may advantageously be used to form a housing 126 on the plate 120 whose perimeter forms the stop wall. The periphery of the housing 126 is configured to cooperate with a projecting portion of a key cylinder 110 in the form of a pin 112, the key cylinder 110 being configured to be mounted in a support 174 of the primary actuator 170 so as to be secured to the leaf 1.

[0110] Par ailleurs, il est important de noter que les modes de réalisation qui ont été précédemment illustrés sont indiqués à titre d’exemples non limitatifs. Il en résulte qu’un dispositif de commande de verrouillage conforme à la présente invention peut être réalisé selon d’autres modes de réalisation. Moreover, it is important to note that the embodiments which have been previously illustrated are given by way of non-limiting examples. As a result, a lock control device according to the present invention can be realized according to other embodiments.

[0111] Notamment, une tringle 10 selon la présente invention ne comporte pas nécessairement une section rectangulaire, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, une tringle présentant une section d’une tout autre forme, en particulier carrée ou présentant un ou plusieurs arc de cercles, pourvu que la tringle soit apte à être montée coulissante sur le vantail 1. In particular, a bead wire 10 according to the present invention does not necessarily have a rectangular section, so that it would be possible, without departing from the scope of the present invention, a rod having a section of a completely different shape. , in particular square or having one or more arc of circles, provided that the rod is able to be slidably mounted on the leaf 1.

[0112] En outre, il a été précédemment décrit des éléments de solidarisation de tringle formés par le bord de fentes identiques, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, des éléments de solidarisation de tringle non analogues entre eux, par exemple des éléments de solidarisation de tringle formés par le bord de fentes non analogues entre elles, pourvu qu’au moins un élément de solidarisation de tringle soit apte à coopérer avec un élément de solidarisation de doigt de commande, et pourvu qu’au moins un élément de solidarisation de tringle soit apte à coopérer avec un élément de solidarisation de pêne. In addition, it has previously been described rod fastening elements formed by the edge of identical slots, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, fastening elements of rod not analogous to each other, for example rod securing elements formed by the edge of slots not analogous to each other, provided that at least one bead securing element is adapted to cooperate with a control finger securing element, and provided that at least one bead fastening element is adapted to cooperate with a bolt fastening element.

[0113] En outre, il a été précédemment décrit un élément de solidarisation de doigt de commande se présentant sous la forme d’une patte de retenue de doigt de commande et un élément de solidarisation de pêne se présentant sous la forme d’une patte de retenue de pêne analogue à la patte de retenue de doigt de commande, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un élément de solidarisation de doigt de commande non analogue à un élément de solidarisation de pêne, pourvu qu’un élément de solidarisation de doigt de commande soit apte à coopérer avec au moins un élément de solidarisation de tringle, et pourvu qu’un élément de solidarisation de pêne soit apte à coopérer avec au moins un élément de solidarisation de tringle. In addition, it has previously been described a control finger securing element in the form of a control finger retaining tab and a bolt securing element in the form of a tab bolt retainer similar to the control finger retaining tab, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a control finger fastening element not analogous to a securing element of bolt, provided that a control finger securing element is adapted to cooperate with at least one rod securing element, and provided that a bolt securing element is adapted to cooperate with at least one rod fastening element .

[0114] Par ailleurs, il a été précédemment décrit un dispositif de commande de verrouillage comprenant deux pênes qui sont chacun apte à coopérer avec une gâche, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un dispositif de commande de verrouillage comprenant un autre nombre de pênes, pourvu que ce nombre soit au moins égal à un. Furthermore, it has previously been described a locking control device comprising two bolts which are each adapted to cooperate with a striker, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a lock control device comprising another number of bolts, provided that this number is at least one.

[0115] En outre, il a été précédemment décrit un dispositif de commande de verrouillage apte à être monté sur un vantail 1 qui est lui-même monté dans une huisserie pour ouvrant unique, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de l’invention, un vantail 1 monté dans une toute autre huisserie, en particulier dans une huisserie destinée à supporter deux ouvrants, à savoir le vantail 1 précédemment décrit ainsi qu’un autre vantail dit vantail semi-fixe. Dans ce cas les gâches, ainsi que l’actionneur secondaire, lorsque le dispositif de commande de verrouillage comporte un mécanisme de déverrouillage, ne sont pas solidarisées sur une feuillure d’un montant de l’huisserie, mais sur une feuillure d’un montant du vantail semi-fixe. In addition, it has been previously described a locking control device adapted to be mounted on a leaf 1 which is itself mounted in a frame for single opening, so that one could predict, without leaving of the frame of the invention, a leaf 1 mounted in a completely different frame, in particular in a frame for supporting two openings, namely the leaf 1 described above and another leaf said leaf semi-fixed. In this case the latches, as well as the secondary actuator, when the locking control device comprises an unlocking mechanism, are not secured to a rabbet of a jamb of the frame, but on a rabbet of an amount semi-fixed leaf.

[0116] Par ailleurs, il a été précédemment décrit un actionneur primaire se présentant sous la forme d’un levier apte à être monté pivotant sur le vantail autour d’un axe sensiblement parallèle au plan du vantail et sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale de la tringle, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un actionneur apte à être manœuvré selon une autre cinématique. En particulier, on pourrait prévoir un actionneur primaire comprenant un coulisseau 370 apte à être monté coulissant sensiblement selon la direction longitudinale Z sur le vantail 1, comme illustré aux fig. 9A et 9B . Il en résulterait ainsi que le doigt de commande 324 serait sollicité par une translation du coulisseau 370. Furthermore, it has previously been described a primary actuator in the form of a lever adapted to be pivotally mounted on the leaf about an axis substantially parallel to the plane of the leaf and substantially perpendicular to the longitudinal direction of the rod, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, an actuator adapted to be maneuvered according to another kinematic. In particular, one could provide a primary actuator comprising a slider 370 adapted to be slidably mounted substantially in the longitudinal direction Z on the leaf 1, as shown in FIGS. 9A and 9B. It would thus result that the control finger 324 would be biased by a translation of the slide 370.

[0117] En outre, il a été précédemment décrit un élément de rappel se présentant sous la forme d’un ressort à lame, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un élément de rappel présentant une toute autre structure, pourvu qu’un tel élément de rappel soit apte à solliciter la tringle selon un sens de déplacement opposé au premier sens de déplacement O. En particulier, comme illustré à la fig. 3E , on pourrait prévoir un élément de rappel se présentant sous la forme d’un ressort à spirale 148 destiné à être orienté de manière à ce que l’axe des spires soit sensiblement parallèle à la direction longitudinale Z, et comprenant une première extrémité apte à venir en appui contre une partie du pourtour de l’ouverture 142 du bloc de guidage 140 et une deuxième extrémité apte à venir en appui sur la partie utile 34 du pêne 30. In addition, it has previously been described a return element in the form of a leaf spring, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a biasing element. having a completely different structure, provided that such a biasing element is able to urge the rod in a direction of displacement opposite to the first direction of movement O. In particular, as illustrated in FIG. 3E, it is possible to provide a return element in the form of a spiral spring 148 intended to be oriented so that the axis of the turns is substantially parallel to the longitudinal direction Z, and comprising a first end capable of to bear against a portion of the periphery of the opening 142 of the guide block 140 and a second end adapted to bear on the useful part 34 of the bolt 30.

[0118] Par ailleurs, il a été précédemment décrit un mécanisme de déverrouillage du vantail quand ce dernier est en position de fermeture comprenant un actionneur secondaire se présentant sous la forme d’un coulisseau apte à être monté coulissant du côté du vantail opposé au côté depuis lequel l’actionneur primaire est manœuvré, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un actionneur secondaire apte à être manœuvré selon une toute autre cinématique, en particulier un actionneur secondaire apte à être monté pivotant sur le vantail, pourvu que l’actionneur secondaire soit apte à être manœuvré pour mettre en mouvement l’élément mobile de déverrouillage. Furthermore, it has been previously described a leaf release mechanism when the latter is in the closed position comprising a secondary actuator in the form of a slide adapted to be slidably mounted on the side of the leaf opposite the side from which the primary actuator is maneuvered, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a secondary actuator adapted to be operated according to any other kinematics, in particular a secondary actuator adapted to be mounted pivoting on the leaf, provided that the secondary actuator is able to be maneuvered to move the movable unlocking element.

[0119] En outre, l’actionneur secondaire précédemment décrit est apte à être monté sur l’huisserie, ou sur le vantail semi-fixe, lorsque deux ouvrants sont montés dans l’huisserie, de telle sorte que l’on pourrait également prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un actionneur secondaire 192 apte à être monté directement sur le vantail 1, comme illustré aux fig. 8A et 8B . In addition, the secondary actuator described above is adapted to be mounted on the frame, or on the leaf semi-fixed, when two openings are mounted in the frame, so that one could also provide , without departing from the scope of the present invention, a secondary actuator 192 adapted to be mounted directly on the leaf 1, as shown in FIGS. 8A and 8B.

[0120] Par ailleurs, il a été précédemment décrit un actionneur secondaire et un élément mobile de déverrouillage qui sont dissociés, de telle sorte que l’on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un actionneur secondaire 192 et un élément mobile de déverrouillage 194 formés en une seule pièce, comme illustré aux fig. 8A et 8B . Furthermore, it has previously been described a secondary actuator and a movable unlocking element which are dissociated, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a secondary actuator 192 and an element. movable unlocking 194 formed in one piece, as shown in Figs. 8A and 8B.

[0121] En outre, il a été précédemment décrit des moyens de sécurisation de la position de verrouillage de la tringle comprenant une paroi d’arrêt solidaire de la tringle se présentant sous la forme du pourtour d’un logement formé dans une platine, et une partie saillante d’un élément mobile de sécurisation se présentant sous la forme d’un tenon apte à s’engager dans le logement, de telle sorte que l’on pourrait également prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un logement formé directement dans la tringle. In addition, it has been previously described means for securing the locking position of the rod comprising a stop wall integral with the rod being in the form of the periphery of a housing formed in a plate, and a protruding portion of a movable securing element in the form of a tenon adapted to engage in the housing, so that one could also provide, without departing from the scope of the present invention, a housing formed directly into the rod.

[0122] On pourrait également prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, une paroi d’arrêt et une partie saillante présentant de toutes autres structures. En particulier, comme illustré aux fig. 11A à 11C , les moyens de sécurisation pourraient comprendre un élément mobile de sécurisation 210 sensiblement plan, apte à être monté coulissant selon une direction Y sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale Z de la tringle 10 sur un support 274 de l’actionneur primaire, et présentant une face saillante 212 formant la partie saillante de l’élément mobile de sécurisation; et une paroi d’arrêt se présentant sous la forme d’une face d’arrêt 226 faisant saillie depuis une platine 220. On comprend que la face saillante 212 est ainsi apte à venir en appui contre la face d’arrêt 226 pour sécuriser la position de verrouillage de la tringle 10. It would also be possible, without departing from the scope of the present invention, a stop wall and a projecting portion having all other structures. In particular, as illustrated in FIGS. 11A to 11C, the securing means could comprise a movable securing element 210 substantially planar, able to be slidably mounted in a direction Y substantially perpendicular to the longitudinal direction Z of the rod 10 on a support 274 of the primary actuator, and having a protruding face 212 forming the protruding part of the movable securing element; and a stop wall in the form of a stop face 226 projecting from a plate 220. It is understood that the projecting face 212 is thus able to bear against the stop face 226 to secure the locking position of the rod 10.

Claims (18)

1. Dispositif de commande de verrouillage pour un vantail (1) ouvrant d’huisserie (7), comprenant: une tringle (10) apte à être montée coulissante selon une direction longitudinale (Z) sur ledit vantail (1); au moins un pêne (30) solidaire de la tringle (10); et un actionneur primaire (2) apte à être monté manœuvrable sur ledit vantail (1) de manière à commander en translation la tringle (10) selon un premier sens de déplacement (O) suivant ladite direction longitudinale (Z) entre une position de verrouillage dans laquelle ledit pêne (30) est apte à coopérer avec une gâche (80) pour maintenir le vantail (1) en position de fermeture et une position de déverrouillage, caractérisé en ce que la tringle (10) comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle (10), la commande en translation de la tringle (10) s’effectue à l’aide d’un doigt de commande (20, 124), qui est apte à être sollicité par une manœuvre de l’actionneur primaire (2), et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande (22, 122) apte à solidariser le doigt de commande (20, 124) avec la tringle (10) par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle, ledit pêne (30) comprend au moins un élément de solidarisation de pêne (32) apte à solidariser le pêne (30) avec la tringle (10) par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle, l’actionneur primaire (2) comprend un levier (70) apte à être monté pivotant autour d’un axe de pivotement (72) sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (Z) de la tringle (10) et dans l’état monté du dispositif sur le vantail (1), sensiblement parallèle au plan du vantail (1).Locking control device for a leaf (1) opening frame (7), comprising: a rod (10) adapted to be slidably mounted in a longitudinal direction (Z) on said leaf (1); at least one bolt (30) integral with the rod (10); and a primary actuator (2) capable of being mounted operatively on said leaf (1) so as to translate the rod (10) in translation in a first direction of movement (O) in said longitudinal direction (Z) between a locking position in which said bolt (30) is adapted to cooperate with a keeper (80) for holding the leaf (1) in the closed position and an unlocking position, characterized in that the bead wire (10) comprises a plurality of bead fastening elements defined along said bead wire (10), the translational control of the rod (10) is effected by means of a control finger (20, 124), which is able to be biased by a maneuver of the primary actuator (2), and which comprises at least one control finger securing element (22, 122) adapted to secure the control finger (20, 124) with the rod (10) by cooperation with one of said rod securing elements, said bolt (30) comprises at least one locking member bolt (32) adapted to secure the bolt (30) with the rod (10) by cooperation with another of said rod fastening elements, the primary actuator (2) comprises a lever (70) capable of being pivotally mounted about a pivot axis (72) substantially perpendicular to the longitudinal direction (Z) of the rod (10) and in the assembled state of the device on the leaf (1), substantially parallel to the plane of the leaf (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un élément de rappel (48, 148) apte à être solidarisé au vantail (1) pour solliciter la tringle (10) selon un sens de déplacement opposé audit premier sens de déplacement (O).2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least one return element (48, 148) adapted to be secured to the leaf (1) for biasing the rod (10) in a direction of displacement opposite said first direction of movement (O). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un élément de rappel (48, 148) apte à être solidarisé au vantail (1) pour solliciter la tringle (10) selon un sens de déplacement opposé audit premier sens de déplacement (O).3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least one return element (48, 148) adapted to be secured to the leaf (1) for biasing the rod (10) in a direction of movement opposite said first direction of movement (O). 4. Dispositif selon l’une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l’élément de rappel (48, 148) est solidaire d’un bloc de guidage (40, 140), apte à être monté sur le vantail (1) de manière à être traversé par le pêne (30).4. Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that the return element (48, 148) is integral with a guide block (40, 140), adapted to be mounted on the leaf (1). ) so as to be traversed by the bolt (30). 5. Dispositif selon l’une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l’élément de rappel (48, 148) sollicite la tringle (1) par coopération avec le pêne (30).5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the return element (48, 148) biases the rod (1) by cooperation with the bolt (30). 6. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la tringle (10) présente une fente (16) pour doigt de commande dont le bord forme ledit un desdits éléments de solidarisation de tringle, et en ce que l’élément de solidarisation de doigt de commande (22) comporte une patte de retenue de doigt de commande, apte à être retenue par le bord de ladite fente (16) pour doigt de commande.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rod (10) has a slot (16) for a control finger whose edge forms said one of said rod fastening elements, and in that control finger securing member (22) includes a control finger retaining tab adapted to be retained by the edge of said control finger slot (16). 7. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la tringle (10) présente une fente (16) pour pêne dont le bord forme ledit autre desdits éléments de solidarisation de tringle, et en ce que ledit élément de solidarisation de pêne (32) comporte une patte de retenue de pêne, apte à être retenue par le bord de ladite fente (16) pour pêne.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the rod (10) has a slot (16) for bolt whose edge forms said other of said rod fastening elements, and in that said element locking bolt (32) comprises a bolt retaining lug, adapted to be retained by the edge of said slot (16) for bolt. 8. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la tringle (10) comporte des éléments de solidarisation de tringle analogues entre eux, voire identiques.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rod (10) comprises rod fastening elements similar to each other, or identical. 9. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la tringle (10) comporte des éléments de solidarisation de tringle non analogues entre eux.9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rod (10) comprises rod fastening elements not analogous to each other. 10. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le doigt de commande (20) comprend un seul ou plusieurs éléments de solidarisation de doigt de commande (22) aptes à coopérer, chacun, avec un élément de solidarisation de tringle.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the control finger (20) comprises a single or several control finger securing elements (22) adapted to cooperate, each with a securing element of rod. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le nombre d’éléments de solidarisation de doigt de commande (22) est inférieur au nombre d’éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un élément de solidarisation de doigt de commande (22).11. Device according to claim 10, characterized in that the number of fastening elements of the control finger (22) is less than the number of rod fastening elements adapted to cooperate with a control finger fastening element ( 22). 12. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l’élément de solidarisation de doigt de commande (22) n’est pas analogue à l’élément de solidarisation de pêne (32).12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the actuating finger securing element (22) is not analogous to the bolt securing element (32). 13. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le pêne (30) présente une rampe (39) apte à coopérer avec ladite gâche (80) lors d’un mouvement de fermeture du vantail (1) et jusqu’à ce que le vantail (1) atteigne sa position de fermeture, de manière à ce que la tringle (10) se déplace en translation selon le premier sens de déplacement (O) jusqu’à ce que le pêne (30) puisse coopérer avec ladite gâche (80) pour verrouiller le vantail (1) dans sa position de fermeture.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the bolt (30) has a ramp (39) adapted to cooperate with said keeper (80) during a closing movement of the leaf (1) and until the leaf (1) reaches its closed position, so that the rod (10) moves in translation in the first direction of movement (O) until the bolt (30) can cooperate with said keeper (80) to lock the leaf (1) in its closed position. 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le pêne (30) présente un renfoncement (38) prévu entre ladite rampe (39) et ledit élément de solidarisation de pêne (32) pour coopérer avec la gâche (80) pour verrouiller le vantail (1) en position de fermeture.14. Device according to claim 13, characterized in that the bolt (30) has a recess (38) provided between said ramp (39) and said locking member bolt (32) to cooperate with the striker (80) to lock the leaf (1) in the closed position. 15. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu’il comprend un mécanisme de déverrouillage (90, 190) du vantail (1) quand ce dernier est en position de fermeture, comprenant: un actionneur secondaire (92, 192) apte à être manœuvré du côté du vantail opposé au côté depuis lequel ledit actionneur primaire (2) est manœuvré; et un élément mobile de déverrouillage (94, 194) apte à être mis en mouvement par l’actionneur secondaire (92, 192) de manière à solliciter le pêne (30) selon le premier sens de déplacement (O).15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises a mechanism for unlocking (90, 190) the leaf (1) when the latter is in the closed position, comprising: a secondary actuator (92, 192) adapted to be operated on the side of the leaf opposite to the side from which said primary actuator (2) is maneuvered; and a movable unlocking element (94, 194) adapted to be moved by the secondary actuator (92, 192) so as to bias the bolt (30) in the first direction of movement (O). 16. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que ledit doigt de commande (124) est solidaire d’une platine (120) sur laquelle est formé ledit élément de solidarisation de doigt de commande (122).16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that said control finger (124) is integral with a plate (120) on which is formed said control finger securing member (122). 17. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce qu’il comprend des moyens de sécurisation de ladite position de verrouillage de la tringle (10).17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises means for securing said locking position of the rod (10). 18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que lesdits moyens de sécurisation comportent une paroi d’arrêt (126, 226) solidaire de la tringle (10), et un élément mobile de sécurisation (210) présentant une partie saillante (112, 212) apte à coopérer avec la paroi d’arrêt (126, 226) pour sécuriser ladite position de verrouillage de la tringle (10).18. Device according to claim 17, characterized in that said securing means comprise a stop wall (126, 226) integral with the rod (10), and a movable securing element (210) having a protruding portion (112). 212) adapted to cooperate with the stop wall (126, 226) to secure said locking position of the rod (10).
CH00762/11A 2010-05-10 2011-05-03 lock control device for an opening leaf of frame. CH703093B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1053635A FR2959770B1 (en) 2010-05-10 2010-05-10 LOCKING CONTROL DEVICE FOR LEAF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH703093A2 CH703093A2 (en) 2011-11-15
CH703093B1 true CH703093B1 (en) 2016-07-29

Family

ID=43355530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00762/11A CH703093B1 (en) 2010-05-10 2011-05-03 lock control device for an opening leaf of frame.

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE1020832A3 (en)
CH (1) CH703093B1 (en)
DE (1) DE102011050226A1 (en)
ES (1) ES2408907B1 (en)
FR (2) FR2959770B1 (en)
IT (1) ITTO20110406A1 (en)
NL (1) NL2006742C2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987642B1 (en) * 2012-03-05 2015-05-29 Ferco Int Usine Ferrures LOCKING LOCK OF CREMONE OR CREMONE-LOCK TYPE EQUIPPED WITH A DOOR OPENER OR WINDOW.
FR3024993A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-26 Ferco LOCKING CONTROL DEVICE OF CREMONE OR CREMONE-LOCK TYPE LATCH
US11408212B2 (en) 2016-09-12 2022-08-09 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Releasable latch
GB2554951A (en) * 2016-10-17 2018-04-18 Bismuth 83 Ltd A modular multipoint locking assembly
US11873669B2 (en) * 2021-01-15 2024-01-16 The Boeing Company Single release latching system with multiple independently latching latch assemblies
DE202022105395U1 (en) * 2022-09-26 2022-10-18 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Locking device and door assembly with such a locking device
DE102023112069A1 (en) * 2023-05-09 2024-11-14 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge drive rod device, locking device and wing arrangement

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR536991A (en) * 1921-06-17 1922-05-12 Salvanhac Freres Closing windows, doors and the like
CH198933A (en) * 1937-12-22 1938-07-31 Glutz Blotzheim Nachfolger A G Coupling rod for cremone door and window locks.
CH555960A (en) * 1972-09-08 1974-11-15 Schaerer U Soehne Ag DOOR OR WINDOW LOCKING DEVICE.
US5118145A (en) * 1991-05-15 1992-06-02 Truth Division Of Spx Corporation Universal window sash lock for a variety of windows
GB2266336B (en) * 1992-04-23 1995-09-06 Weidtmann Wilhelm Kg Device to actuate a mechanism releasably to secure a mobile frame to a fixed second frame
US5741031A (en) * 1996-03-18 1998-04-21 Truth Hardware Corporation Concealed window lock with detachable handle and escutcheon
CA2302973A1 (en) * 1999-04-01 2000-06-27 Emilio Autore Window structure including a new locking device
US7708322B2 (en) * 2001-05-30 2010-05-04 Caldwell Manufacturing Company Actuator for use in fenestration systems
US7004515B2 (en) * 2001-05-30 2006-02-28 Caldwell Manufacturing Company Fenestration locking system
US8448996B2 (en) * 2006-06-14 2013-05-28 Newell Operating Company Casement window lock

Also Published As

Publication number Publication date
ES2408907R1 (en) 2013-08-13
FR2959771B1 (en) 2018-01-05
DE102011050226A1 (en) 2011-11-10
FR2959770A1 (en) 2011-11-11
ES2408907A2 (en) 2013-06-21
NL2006742C2 (en) 2013-07-16
ES2408907B1 (en) 2014-06-03
BE1020832A3 (en) 2014-06-03
FR2959770B1 (en) 2020-03-06
NL2006742A (en) 2011-11-14
FR2959771A1 (en) 2011-11-11
ITTO20110406A1 (en) 2011-11-11
CH703093A2 (en) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1020832A3 (en) LOCKING CONTROL DEVICE FOR VANTAIL.
EP0943768B1 (en) Return device of the actuating member for a lock housing, espagnolette lock or similar
FR2767350A1 (en) Gate gravity latch
EP1880072B1 (en) Lock provided with two longitudinally offset locking positions
FR2875526A1 (en) Door lock for door casement, has stop accessed from outer case by opening and movable between active and inactive positions, where latch bolt head is drawn out of outer case completely in inactive position
EP0928869B1 (en) Locking armature for door, window-door or the same
EP1564354B1 (en) Control and locking system, particularly for espagnolette, for the opening and closing operation of a door
EP1808557B1 (en) Lock fitting
FR2861789A1 (en) Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever
FR2926579A1 (en) Reinforced safety lock for door, has case including blocking piece to be rotated from restraint position in which piece retains finger in retracted position to released position in which finger is moved to carry piece in extension position
EP2386706B1 (en) Locking device for a semi-stationary shutter
EP2112303B1 (en) Device preventing false handling and locking fitting of the sash bolt or sash bolt-lock type for a sliding window
EP2586940B1 (en) Locking device of a wing
EP2586938B1 (en) Device for locking an openable wing
FR2888602A1 (en) Door lock for e.g. room, has case with limiter movable between active and inactive positions, where limiter is displaced towards active position, when cylinder does not retain fixation screw in its normal position
FR2863000A1 (en) Automatic door lock, e.g. for anti-panic system, has pivoting and spring-loaded catch and support and spring-loaded locking member.
EP2653637B1 (en) Adjustable mortise lock with narrow profile
FR2977622A1 (en) SPANISH LOCKING DEVICE
EP1561888A1 (en) Housing of an espagnolette lock having a rod abutment member
FR2944826A1 (en) LOCKING LOCKING PEN LOCK BY KNEE
EP1106752B1 (en) Fire-proof lock
FR2952111A1 (en) Half-open system i.e. half-open lock, for e.g. door, has locking component with pin projected along direction parallel to axis of component such that pin cooperates with portion of anchor mechanism in locking position
FR2952104A1 (en) Locking device i.e. lock, for locking door mounted on mounting frame, has fixing plate extended by assembly plate, and assembly rod securing case, assembly plate and removable profile cylinder by insertion across orifices
EP1707713B1 (en) Lock device for swinging door, window or French window
EP0365394A1 (en) Additional locking means for a mortise espagnolette

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased