CA2302973A1

CA2302973A1 - Window structure including a new locking device

Info

Publication number: CA2302973A1
Application number: CA 2302973
Authority: CA
Inventors: Emilio Autore
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-04-01
Filing date: 2000-03-31
Publication date: 2000-06-27

Abstract

Une nouvelle structure de fenêtre comprenant un cadre intérieur et un cadre extérieur. Les cadres intérieur et extérieur comprenant une paire d'éléments verticaux et une paire d'éléments horizontaux. Les éléments verticaux et horizontaux du cadre intérieur comprenant un premier côté conçu pour recevoir une vitre et un deuxième côté adjacent au premier côté et s'étendant perpendiculairement. Un moyen d'attache est fixé sur le deuxième côté de l'élément du cadre intérieur et est positionné de façon à opérer avec une barre mobile située sur le cadre extérieur.A new window structure comprising an interior frame and an exterior frame. The interior and exterior frames comprising a pair of vertical elements and a pair of horizontal elements. The vertical and horizontal elements of the interior frame comprising a first side designed to receive a window and a second side adjacent to the first side and extending perpendicularly. A fastening means is fixed on the second side of the element of the inner frame and is positioned so as to operate with a movable bar located on the outer frame.

Description

STRUCTURE DE FEN~TRE COMPRENANT UN NOUVEAU DISPOSITIF DE
VERROUILLAGE
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention concerne de façon générale le domaine des fenêtres et vise plus particulièrement une structure de fenêtre comprenant un dispositif de verrouillage pour une fenëtre à battant.
DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR
Les systèmes de verrouillage pour fenêtre à battant sont bien connus dans le domaine. Un des systèmes couramment utilisé est le système "multipoint" que l'on retrouve sur les fenêtres à battant.
La plupart des fabricants de fenêtres à battant en aluminium tente de développer un nouveau modèle de fenêtre pour pouvoir adapter le système "multipoint" de façon à répondre à la demande du marché. Les coüts reliés à ces développements se situent entre cent cinquante et trois cent mille dollars, en recherche et développement, machineries, outillage, etc. Ceci demande de quinze à vingt matrices nouvelles en aluminium et les gâches actuellement disponibles ne s'installent que sur le côtë du cadre de la fenêtre, ce qui demande un cadre de fenêtre beaucoup plus large.
II y a donc lieu de développer un dispositif de verrouillage conçu pour être installé
sur une fenêtre existante et permettant de répondre aux besoins mentionnés ci-haut.

~ WINDOW STRUCTURE INCLUDING A NEW DEVICE FOR
LOCKING
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates generally to the field of windows and aims more particularly a window structure comprising a device for locking for a casement window.
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
Casement window locking systems are well known in the art field. One of the commonly used systems is the "multipoint" system that one found on casement windows.
Most manufacturers of aluminum casement windows try to develop a new window model to be able to adapt the "multipoint" system way to meet market demand. The costs related to these developments range from one hundred fifty to three hundred thousand dollars, in research and development, machinery, tools, etc. This requires fifteen with twenty new aluminum dies and the strikes currently available born install only on the side of the window frame, which requires a frame of much wider window.
It is therefore necessary to develop a locking device designed to be installed on an existing window and allowing to meet the needs mentioned above high.

~

2 SOMMAIRE DE L'INVENTION
Un des objectifs de la présente invention est de proposer un dispositif de verrouillage amélioré qui peut être utilisée avec les fenêtres déjà existant.
Ce dispositif a pour effet de diminuer la largeur du cadre de fenêtre requis, donc d'utiliser moins de matériel tel que l'aluminium pour la fabrication des fenêtres.
La présente invention propose donc une structure de fenêtre comprenant un dispositif de verrouillage pour verrouiller une fenêtre à un cadre extérieur.
Cette structure de fenêtre comprend:
un cadre intérieur conçu pour recevoir une vitre, le cadre intérieur incluant une paire d'éléments verticaux et une paires d'éléments horizontaux, chacun des éléments comprenant un premier côté adaptë pour recevoir la vitre et un deuxième côté adjacent qui s'étend perpendiculairement au premier côté; et un cadre extérieur adapté pour être monté dans l'ouverture du bâtiment, le cadre extérieur incluant une paire d'éléments verticaux et une paire d'éléments horizontaux, ces éléments comprenant chacun une face latérale incluant une première section sur laquelle vient s'appuyer le cadre intérieur et une deuxième section contiguë à la première section, et un dispositif pour verrouiller le cadre intérieur au cadre extérieur, le dispositif comprenant une barre mobile montée sur la longueur de la deuxième section de la face latérale d'un des éléments du cadre extérieur, la barre mobile incluant au moins une butée en saillie, un moyen d'attache adapté pour coopérer avec la barre mobile, le moyen d'attache étant axé sur le deuxième côté d'un des éléments du cadre intérieur lequel est associé à l'éléments du cadre extérieur sur lequel est fixé la barre mobile, le moyen d'attache incluant un cran pour recevoir la butée ; et un moyen pour déplacer la barre mobile entre une position fermée où la butée est engagée dans le cran du moyen d'attache ce qui permet de 2 SUMMARY OF THE INVENTION
One of the objectives of the present invention is to propose a device for improved locking which can be used with existing windows.
This device has the effect of reducing the width of the required window frame, therefore to use less material such as aluminum for the manufacture of Windows.
The present invention therefore provides a window structure comprising a locking device for locking a window to an external frame.
This window structure includes:
an interior frame designed to receive a window, the interior frame including a pair of vertical elements and a pair of horizontal elements, each of elements comprising a first side adapted to receive the glass and a second adjacent side which extends perpendicular to the first side; and an external frame adapted to be mounted in the opening of the building, the outer frame including a pair of vertical elements and a pair elements horizontal, these elements each comprising a lateral face including a first section on which the interior frame rests and a second section adjoining the first section, and a device for locking the inner frame to the outer frame, the device comprising a movable bar mounted on the length of the second section of the side face of one of the elements of the external frame, the movable bar including at least one projecting stop, a fastening means adapted to cooperate with the movable bar, the fastening means being focused on the second side of one of the elements of the inner frame which is associated with the elements of the outer frame on which the movable bar is fixed, the attachment means including a notch for receiving stop ; and means for moving the movable bar between a closed position where the stopper is engaged in the notch of the attachment means which allows

3 fixer le cadre intérieur au cadre extérieur et une position ouverte où la butée est libérée ce qui permet de libérer le cadre intérieur.
La présente invention vise aussi l'usage du dispositif de verrouillage décrit ci-dessus pour fixer une fenêtre de façon à permettre un démontage rapide et simple de cette dernière au besoin.
Plus précisément, cette structure de fenêtre comprend un cadre intërieur conçu pour recevoir une vitre, le cadre intérieur incluant une paire d'éléments verticaux et une paire d'éléments horizontaux, chacun des éléments comprenant un premier côté adapté pour recevoir la vitre et un deuxième côté adjacent qui s'étend perpendiculairement au premier côté; et un cadre extérieur adapté pour ëtre monté dans l'ouverture du bâtiment, le cadre extérieur incluant une paire d'éléments verticaux et une paire d'éléments horizontaux, les éléments comprenant chacun une face latérale incluant une première section sur laquelle vient s'appuyer le cadre intérieur et une deuxième section contiguë à la première section, et un dispositif pour fixer le cadre intérieur au cadre extérieur, le dispositif comprenant une paire de barre mobile chacune montée sur la deuxième section de la face latérale une paire d'éléments du cadre extérieur qui sont parallèles l'un à l'autre chacune des barre mobile incluant au moins une butée en saillie; et au moins deux moyens d'attache, chacun monté sur le deuxième côté des éléments correspondants du cadre intérieur de façon à pouvoir coopérer avec la barre mobile correspondante, les deux moyens d'attache incluant chacun un cran pour recevoir la butée correspondante.
Le dispositif de la présente invention a donc pour avantage d'être utilisé
avec des fenêtres existantes sans avoir besoin de les remplacer. De plus, l'utilisation d'un tel dispositif a pour effet de diminuer la largeur du cadre de fenëtre requis.
De ce fait, l'utilisation du dispositif de la.présente invention a pour effet de minimiser les 3 attach the inner frame to the outer frame and an open position where the stop is released which frees the inner frame.
The present invention also relates to the use of the locking device described this-above to fix a window so as to allow rapid disassembly and simple of the latter if necessary.
More specifically, this window structure includes an interior frame designed to receive a window, the interior frame including a pair elements vertical and a pair of horizontal elements, each comprising a first side adapted to receive the glass and a second adjacent side which extends perpendicular to the first side; and an external frame adapted to be mounted in the opening of the building, the outer frame including a pair of vertical elements and a pair elements horizontal, the elements each comprising a lateral face including a first section on which the interior frame rests and a second section adjoining the first section, and a device for fixing the inner frame to the outer frame, the device including a pair of movable bars each mounted on the second section from the side face a pair of elements of the outer frame which are parallel to each other each of the movable bars including at least one protruding stop; and at least two attachment means, each mounted on the second side of the corresponding elements of the inner frame so that cooperate with the corresponding movable bar, the two attachment means each including a notch to receive the corresponding stop.
The device of the present invention therefore has the advantage of being used with some existing windows without needing to replace them. In addition, the use of a such a device has the effect of reducing the width of the required window frame.
From this fact, the use of the device of the present invention has the effect of minimize

4 coûts de fabrication puisque moins de matériel est requis pour la fabrication du cadre de la fenêtre, également appelé cadre extérieur.
De par sa structure et disposition sur la structure de fenêtre, le dispositif de la présente invention a également pour effet de fournir une isolation adéquate puisque la pression appliquée sur la fenêtre, lorsque celle-ci est appuyée contre le cadre extérieur, est uniforme.
BR~VE DESCRIPTION DES DESSINS
Les caractéristiques de la présente invention seront mieux comprises à la lecture non limitative qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention fait en se référant aux dessins annexés, décrits ci-après.
La Figure 1 est une vue en perspective d'une portion d'une structure de fenêtre selon un mode de réalisation préférentiel de la présente invention.
La Figure 2 est une vue en coupe de la barre mobile de la structure de fenëtre.
La Figure 3A est une vue de côté de la structure de fenêtre de la Figure 1, montrant celle-ci dans une position ouverte.
La Figure 3B est une vue similaire à la Figure 3A, montrant la fenêtre dans une position intermédiaire.
La Figure 3C est une vue similaire aux Figures 3A et 3B, montrant la fenëtre en la position fermée.
La Figure 4 est une vue en coupe du dispositif de verrouillage de la structure de fenêtre le long de la ligne IV-IV de la Figure 3C.

La Figure 5 est une vue en perspective agrandie du crochet utilisé pour verrouiller la structure de fenêtre des Figures 1 à 4.
DESCRIPTION DETAILLÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PRÉFÉRÉ DE 4 manufacturing costs since less material is required for manufacturing of window frame, also called exterior frame.
By its structure and arrangement on the window structure, the device of the present invention also has the effect of providing adequate insulation since the pressure applied to the window, when it is pressed against the outer frame, is uniform.
BR ~ VE DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
The characteristics of the present invention will be better understood on reading nonlimiting following of a preferred embodiment of the invention is in se referring to the appended drawings, described below.
Figure 1 is a perspective view of a portion of a structure of window according to a preferred embodiment of the present invention.
Figure 2 is a sectional view of the movable bar of the structure of window.
Figure 3A is a side view of the window structure of Figure 1, showing it in an open position.
Figure 3B is a view similar to Figure 3A, showing the window in a intermediate position.
Figure 3C is a view similar to Figures 3A and 3B, showing the window in the closed position.
Figure 4 is a sectional view of the structure locking device of window along line IV-IV of Figure 3C.

Figure 5 is an enlarged perspective view of the hook used to lock the window structure of Figures 1 to 4.
DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF

5 L'INVENTION
La Figure 1, illustre une portion d'une structure de fenêtre (1 ) réunissant les caractéristiques de la présente invention. Plus particulièrement, tout comme les structures de fenêtre connues dans le domaine, la structure de fenêtre (1 ) comprend un cadre intérieur (2) et un cadre extérieur (4). II est à noter qu'afin de ne pas surcharger les dessins, seulement un côté vertical de la structure de fenêtre est illustré. Le cadre intérieur (1 ) dans son ensemble comprend une paire d'éléments verticaux (6) dont un seul est illustré et une paire d'éléments horizontaux (non illustrés). Chacun de ces éléments, verticaux et horizontaux (2,4) comprend un premier côté (12) pour recevoir une vitre (non illustrée) et un deuxième côté (1f) qui est adjacent et perpendiculaire au premier côté (12).
Le deuxième côté (16) comprend au moins un moyen d'attache (18). Ce moyen d'attache (18) qui est bien illustré à la Figure 5 et est de préférence un crochet ayant une base (20) et un cran (22). La base (20) est perpendiculaire au cran (22).
Toujours à la Figure 1, le cadre extérieur (4) comprend également une paire d'éléments verticaux (30) dont un seul est illustré et une paire d'éléments horizontaux (non illustrés). Chacun de ces éléments (30) comprend une face latérale constituée d'une première et deuxième sections (32, 34) contiguës. La première section (32) est conçue pour recevoir un élément correspondant du cadre intérieur (1 ).
Également représentée à la Figure 1, une barre mobile (40) est montée sur la longueur de la deuxième section (32) d'un élément (30) du cadre extérieur.
Dans le mode de réalisation illustré, cette barre mobile (40) est montée sur un des éléments verticaux (30) et peut donc servir pour une fenêtre à battant standard qui pivote sur un axe vertical. Dans un tel cas, l'autre élément vertical du cadre 5 THE INVENTION
Figure 1 illustrates a portion of a window structure (1) joining the features of the present invention. More specifically, just like the window structures known in the art, window structure (1) includes an inner frame (2) and an outer frame (4). It should be noted that in order to do not overload the drawings, only one vertical side of the structure window is shown. The interior frame (1) as a whole comprises a pair vertical elements (6) of which only one is illustrated and a pair of elements horizontal (not shown). Each of these elements, vertical and horizontal (2.4) comprises a first side (12) for receiving a window (not shown) and a second side (1f) which is adjacent and perpendicular to the first side (12).
The second side (16) comprises at least one attachment means (18). This way fastener (18) which is well illustrated in Figure 5 and is preferably a hook having a base (20) and a notch (22). The base (20) is perpendicular to the notch (22).
Still in Figure 1, the outer frame (4) also includes a pair vertical elements (30) of which only one is illustrated and a pair of elements horizontal (not shown). Each of these elements (30) includes a face lateral consisting of a first and second contiguous sections (32, 34). The first section (32) is designed to receive a corresponding element of the inner frame (1).
Also shown in Figure 1, a movable bar (40) is mounted on the length of the second section (32) of an element (30) of the outer frame.
In the illustrated embodiment, this movable bar (40) is mounted on one of the vertical elements (30) and can therefore be used for a casement window standard which pivots on a vertical axis. In such a case, the other vertical element of the frame

6 intérieur serait relié au cadre extérieur au moyen de charnières. Cependant dans un autre mode de réalisation non illustré, la barre mobile pourrait très bien être montée sur des éléments horizontaux, de préférence celui du bas, dans le cas de la construction d'une fenëtre à battant pivotant autour d'un axe horizontal défini par l'élément horizontal supérieur aussi nommé transverse supérieur. Dans ce cas la traverse supérieure serait munie d'au moins une charnière pour retenir les cadres intérieur et extérieur (2,4) ensemble.
Tel qu'illustré à la Figure 2, la barre mobile (40) comprend une base (42) communément appelée barre de soufflage qui est montée sur la deuxième section (34) de l'élément vertical (30) par pression (snap-fit). La barre de soufflage peut avoir une forme en U dont les deux extrémités viennent en contact avec la deuxième section (34) de l'élément vertical (30) du cadre extérieur (4). Les deux extrémités peuvent comprendre des moyens pour s'agripper à la surface de l'élément vertical (30). La barre mobile est également équipée d'une glissière (44) montée sur la base ou la barre de soufflage (42). Dans un autre mode de réalisation, la base (42) peut constituer une partie intégrante du cadre. Elle peut constituer un extrudé du cadre extérieur. Toutefois, la barre mobile (40) comprenant la barre de soufflage est préférée puisqu'elle permet le remplacement d'une barre mobile sans avoir à remplacer le cadre extérieur (4) au complet et il est plus facile à fabriquer. La barre mobile (40) inclut enfin au moins une butée (10) en saillie conçue pour recevoir le cran du crochet (18).
Enfin, la structure de fenêtre 1 selon la présente invention comprend un moyen pour déplacer la barre mobile entre une position fermée et ouverte. Le moyen peut être une poignée (50) qui est reliée à la barre mobile (40) de façon opérationnelle.
Tel qu'illustré dans les Figures 1 à 3, la poignée (50) est fixée à la barre mobile (40) de sorte que lorsqu'elle est actionnée, la barre mobile (40) suivra, dans le sens contraire, le mouvement de la poignée (50}. II est à noter que dans le présent mode de réalisation, la poignée (50) est une poignée à manivelle qui se déplace autour d'un axe horizontal ou vertical de 180°, dépendamment de son emplacement. 6 interior would be connected to the exterior frame by means of hinges. However in another embodiment not shown, the movable bar could very well to be mounted on horizontal elements, preferably the bottom one, in the case of the construction of a casement window pivoting around a horizontal axis defined by the upper horizontal element also called upper transverse. In this case the upper crossmember would be provided with at least one hinge to retain the interior and exterior frames (2,4) together.
As shown in Figure 2, the movable bar (40) includes a base (42) commonly known as the blow bar which is mounted on the second section (34) of the vertical element (30) by pressure (snap-fit). The blow bar can have a U shape with both ends coming into contact with the second section (34) of the vertical element (30) of the outer frame (4). The of them ends may include means for gripping the surface of the vertical element (30). The movable bar is also equipped with a slide (44) mounted on the base or the blow bar (42). In another mode of embodiment, the base (42) can constitute an integral part of the frame. She can constitute an extruded from the external frame. However, the movable bar (40) including the blow bar is preferred since it allows replacement a movable bar without having to replace the entire outer frame (4) and he is easier to manufacture. The movable bar (40) finally includes at least one stop (10) projecting designed to receive the notch of the hook (18).
Finally, the window structure 1 according to the present invention comprises means to move the movable bar between a closed and open position. The way can be a handle (50) which is connected to the movable bar (40) so operational.
As illustrated in Figures 1 to 3, the handle (50) is attached to the bar mobile (40) so that when activated, the movable bar (40) will follow, in the opposite direction, the movement of the handle (50}. It should be noted that in the present embodiment, the handle (50) is a crank handle which moves around a horizontal or vertical axis of 180 °, depending on its location.

7 Les Figures 3A à 3C montrent le mouvement de la poignée et de la barre mobile dans différentes positions. La Figure 3A montre la fenêtre dans une position ouverte où les butée (46) sont libres des crochets (18). Les crochets (18) du cadre intérieur ne sont pas engagés dans la barre mobile (40) du cadre extérieur et la poignée pointe vers le haut. La barre mobile est à sa position initiale.
La Figure 3B montre la fenêtre dans une position intermédiaire. Pour verrouiller la fenêtre les butés (46) de la barre mobile (40) sont engagées dans les crans des crochets. La barre mobile (40) est déplacée vers le haut en ramenant la poignée vers le bas. Ainsi lorsque la poignée (50) est tirée vers le bas, la barre mobile (40) suit, dans le sens contraire, le mouvement de la poignée (50). Ce mécanisme à
pour effet de pousser les butés vers l'intérieur des crans pour assurer le verrouillage des butés (46) dans les crans des crochets (18). Ce mécanisme permet un verrouillage adéquat dans la mesure où la pression appliquée sur les montants verticaux (10,30) des cadres intérieur et extérieur est uniforme.
La Figure 3C montre la fenêtre en position fermée. On note en effet que les crans des crochets (18) sont engagés dans les butées (46). La poignée pointe vers le bas et la barre mobile est dans une position remontée par rapport à sa position initiale. On peut voir dans la Figure 4 une vue en coupe des éléments des cadres intérieur, extérieur et du dispositif de verrouillage lorsque la fenêtre est dans sa position fermée. Tel que mentionné plus haut, le dispositif de verrouillage, selon la présente invention, permet une fermeture étanche de la fenêtre.
Préférablement, la structure de fenêtre peut également comprendre un boîtier qui longe la barre mobile (40) pour la couvrir.
Dans le mode de réalisation illustré à la Figure 1, le boîtier est conçu pour recevoir une moustiquaire. Ce boîtier comprend un premier côté (62) pour recevoir la poignée (50) et un deuxième côté (60) adjacent qui s'étend parallèlement à la face latérale de l'élément vertical (30) du cadre extérieur (4). Le deuxième côté
{60) 7 Figures 3A to 3C show the movement of the handle and the movable bar in different positions. Figure 3A shows the window in a position open where the stops (46) are free from the hooks (18). The hooks (18) of frame inside are not engaged in the movable bar (40) of the outside frame and the handle points up. The movable bar is in its initial position.
Figure 3B shows the window in an intermediate position. For lock the window the stops (46) of the movable bar (40) are engaged in the notches of hooks. The movable bar (40) is moved upward by bringing the handle down. So when the handle (50) is pulled down, the bar mobile (40) follows, in the opposite direction, the movement of the handle (50). This mechanism the effect of pushing the stops inwards of the notches to ensure the locking of the stops (46) in the notches of the hooks (18). This mechanism allows an adequate locking as the pressure applied on the vertical uprights (10,30) of the interior and exterior frames is uniform.
Figure 3C shows the window in the closed position. We note that the notches hooks (18) are engaged in the stops (46). The handle points to the bottom and the movable bar is in a raised position relative to its position initial. We can see in Figure 4 a sectional view of the elements of the frames interior, exterior and locking device when the window is in his closed position. As mentioned above, the locking device, according to present invention, allows a sealed closure of the window.
Preferably, the window structure may also include a housing who runs along the movable bar (40) to cover it.
In the embodiment illustrated in Figure 1, the housing is designed to to receive a mosquito net. This housing includes a first side (62) for receiving the handle (50) and an adjacent second side (60) which extends parallel to the face side of the vertical element (30) of the outer frame (4). The second side {60)

8 comprend une rainure (63) qui s'étend sur toute la longueur du boîtier. Ainsi pour installer une moustiquaire sur la structure de fenêtre de la présente invention, deux boîtiers sont installés le long des ëléments verticaux du cadre extérieur permettant ainsi au moustiquaire d'être glissée dans les rainures de ces boîtiers.
De ce fait, aucune attache mécanique n'est nécessaire pour installer la moustiquaire dans la structure de fenêtre.
Ainsi, le boîtier de la présente invention sert à la fois de moulure de finition pour couvrir la barre mobile et également d'élément de soutien pour tenir une moustiquaire en place.
Dans un deuxième mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de verrouillage peut être utilisé pour fixer une fenêtre dans un cadre extérieur.
Dans ce cas, le cadre extérieur comprend au moins deux barres mobiles montées sur deux éléments du cadre extérieur, les éléments étant parallèles l'un de l'autre. Les barres mobiles sont disposées sur la deuxième section des éléments du cadre extérieur et les crochets sont fixés sur les éléments correspondants du cadre intérieur. Les crochets sont montés à l'envers, de sorte que les crans font face vers le haut. Cette disposition des crochets a pour effet de contrer la gravité et ainsi d'assurer un bon maintien de la fenêtre à long terme. Lorsque le dispositif de verrouillage est utilisé pour fixer la fenêtre, aucun moyen pour activer la barre mobile n'est requis. Lors de l'installation de la fenêtre dans le cadre extérieur, la barre mobile est fixée à sa position fermée à l'aide d'un outil tel qu'un tournevis.
Des boîtiers peuvent être utilisés pour couvrir les barres mobiles.
La structure de fenêtre selon la présente invention peut être faite à partir de différent matériau tel que le bois, l'aluminium, le PVC ou de tout autre matériau convenable.
II est évident que des modifications ou variations de la présente invention pourraient être apportée sans sortir du cadre de la présente invention. Les modes 8 includes a groove (63) which extends over the entire length of the housing. So for install a mosquito net on the window structure of this invention, two boxes are installed along the vertical elements of the outer frame thus allowing the screen to be slid into the grooves of these housings.
Therefore, no mechanical fastening is necessary to install the mosquito net in the window structure.
Thus, the housing of the present invention serves both as a molding for finish for cover the movable bar and also support element to hold a mosquito net in place.
In a second embodiment of the present invention, the device of Lock can be used to fix a window in an exterior frame.
In in this case, the outer frame comprises at least two movable bars mounted on two elements of the outer frame, the elements being parallel one of the other. The movable bars are arranged on the second section of the frame elements outside and the hooks are fixed on the corresponding elements of the frame interior. The hooks are mounted upside down, so that the notches face to the top. This arrangement of the hooks has the effect of countering the gravity and thus ensuring good window maintenance in the long term. When the device lock is used to secure the window, no way to activate the closed off mobile is not required. When installing the window in the frame outside the movable bar is fixed in its closed position using a tool such as a screwdriver.
Enclosures can be used to cover the movable bars.
The window structure according to the present invention can be made from of different material such as wood, aluminum, PVC or any other material suitable.
It is obvious that modifications or variations of the present invention could be made without departing from the scope of the present invention. The modes

9 de réalisation décrits ci-haut ont été fournis en tant qu'exemples et l'invention n'est limitée que par les revendications ci jointes. 9 described above have been provided as examples and the invention is not limited only by the appended claims.

Claims

1. A window structure adapted to be installed in an opening of a building, comprising:
an interior frame designed to receive a window, the interior frame including a pair of vertical elements and a pair of horizontal elements, each of elements comprising a first side adapted to receive the glass and a second adjacent side which extends perpendicularly from the first side; and an external frame adapted to be mounted in the opening of the building, the outer frame including a pair of vertical elements and a pair elements horizontal, these elements each comprising a lateral face including a first section on which the interior frame rests and a second section adjoining the first section, a device for locking the inner frame to the outer frame, the device comprising:
a movable bar mounted on the length of the second section of the side face of one of the elements of the external frame, the movable bar including at least one projecting stop, a fastening means mounted on the second side of one of the elements of the inner frame so as to cooperate with the movable bar located on the corresponding element of the outer frame, the attachment means including a notch to receive the stop; and means for moving the movable bar between a closed position where the stopper is engaged in the notch of the attachment means which allows lock the inner frame to the outer frame and an open position where the stop is released which frees the inner frame.

2. A window structure according to claim 1, wherein the bar mobile includes at least two projecting stops.

3. A window structure according to claim 2, wherein the device comprises at least two attachment means each mounted so as to cooperate with a stop on the movable bar.

4. A window structure according to any one of claims 1 to 3, in which the movable bar comprises a U-shaped base fixed on the external frame by pressure, the base being provided with two ends grippers allowing the base to be firmly retained on the frame outside.

5. A window structure according to any one of claims 1 to 4, further comprising an elongated housing adapted to cover the movable bar.

6. A window structure according to any one of claims 1 to 5, in which the means for activating the movable bar is a handle connected to the movable bar.

7. A window structure adapted to be installed in an opening of a building, comprising:
an interior frame designed to receive a window, the interior frame including a pair of vertical elements and a pair of horizontal elements, each of elements comprising a first side adapted to receive the glass and a second adjacent side which extends perpendicular to the first side; and an external frame adapted to be mounted in the opening of the building, the outer frame including a pair of vertical elements and a pair elements horizontal, the elements each comprising a lateral face including a first section on which the interior frame rests and a second section adjoining the first section, and a device for orienting the inner frame to the outer frame, the device including:
a pair of movable bars each mounted on the second section of the side face of a pair of elements of the outer frame which are parallel to each other, each of the movable bars including at least one protruding stop; and at least two attachment means, each mounted on the second side of the corresponding elements of the inner frame so that cooperate with the corresponding movable bar, the two attachment means each including a notch to receive the corresponding stop.

8. A window structure according to claim 7, wherein each closed off mobile comprises at least two projecting stops.

9. A window structure according to claim 8, wherein the device includes at least two attachment means adapted to cooperate with each movable bar.

10. A window structure according to any one of claims 7 to 9, in which the movable bar comprises a U-shaped base which is fixed on the outer frame by pressure, the base is provided with two ends grippers allowing the base to be firmly retained on the frame outside.

11. A window structure according to any one of claims 7 to 10, further comprising two elongated housings designed to cover the bars mobile.