[go: up one dir, main page]

CH674541A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH674541A5
CH674541A5 CH114588A CH114588A CH674541A5 CH 674541 A5 CH674541 A5 CH 674541A5 CH 114588 A CH114588 A CH 114588A CH 114588 A CH114588 A CH 114588A CH 674541 A5 CH674541 A5 CH 674541A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
glass pane
tabs
edges
glass
pane
Prior art date
Application number
CH114588A
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Nolte
Ludwig Buehler
Original Assignee
Sanco Glas Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanco Glas Gmbh & Co Kg filed Critical Sanco Glas Gmbh & Co Kg
Publication of CH674541A5 publication Critical patent/CH674541A5/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6617Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together one of the panes being larger than another
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • B32B17/10055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet with at least one intermediate air space
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft eine Glasscheibe zur Verwendung als Fassadenelement für Hochbauten, insbesondere zur Herstellung von Ganzglasfassaden. DESCRIPTION The invention relates to a glass pane for use as a facade element for high-rise buildings, in particular for the production of all-glass facades.

Seit Jahren ist das Bestreben in der Architektur von Hochbauten, insbesondere Hochhäusern, festzustellen, Glas als Gestaltungselement fur die Fassaden solcher Bauwerke zu verwenden, wobei die die Fassadenelemente statisch tragende Konstruktion, d.h. Pfeiler, Balken, Rahmen usw. nicht mehr nach aussen sichtbar sein sollen. For years, the striving in the architecture of high-rise buildings, in particular high-rise buildings, has been observed to use glass as a design element for the facades of such structures, the structure supporting the facade elements statically, i.e. Pillars, bars, frames etc. should no longer be visible to the outside.

Diese Fassadenarchitektur wurde ursprünglich in den USA entwickelt und ist dort als «Structural Glazing» bekannt. Hierbei sind die einzelnen, aus Glasscheiben hergestellten Fassadenelemente nur durch feine Schattenfugen oder durch sichtbare Siliconfugen voneinander getrennt. Im üblichen Abstand des Betrachters auf der Strasse stellt sich die gesamte Fassade als eine einzige glatte Räche ohne jegliche Unterbrechung dar. This facade architecture was originally developed in the USA and is known there as “structural glazing”. The individual facade elements made of glass panes are separated from each other only by fine shadow gaps or by visible silicone gaps. At the usual distance of the viewer on the street, the entire facade presents itself as a single smooth surface without any interruption.

Solche Fassadenelemente sind in der Regel aus mindestens zweischeibigen Isolierglasscheiben hergestellt, welche in Rahmen eingeklebt werden, beispielsweise mittels eines speziellen Siliko-nes mit hohem Haftvermögen, hoher Materialfestigkeit und Ela-s stizität. Diese Fassadenelemente werden also rein kraftschlüssig gehalten, es kommt insbesondere darauf an, dass das Haftmittel, meistens Silicon, seine speziellen Eigenschaften durch Witte-rungs-, insbesondere Temperatureinflüsse nicht verliert, was zur Folge hätte, dass einzelne Fassadenelemente ab- und herunterfalle len könnten und einen erheblichen Schaden, beispielsweise in den darunterliegenden Strassen, anrichten könnten. Such facade elements are generally made of at least two-pane insulating glass panes which are glued into frames, for example by means of a special silicone with high adhesive strength, high material strength and elasticity. These facade elements are therefore held in a purely frictional manner; it is particularly important that the adhesive, usually silicone, does not lose its special properties due to weathering, in particular temperature influences, which would result in individual facade elements falling and falling off and could cause considerable damage, for example in the streets below.

Um solchen Unfällen vorzubeugen, werden solche Fassadenelemente nicht etwa auf der Baustelle selbst in die dort am Bauwerk vorbereiteten Rahmen eingeklebt, sondern diese Verklebung 's wird bereits im Werk des Isolierglasherstellers durchgeführt, wobei auf grösstmögliche Sauberkeit und gleichbleibende klimatische Bedingungen geachtet wird. Erst die mit später nach aussen nicht sichtbaren Rahmen verklebten Isolierglasscheiben werden dann an das Bauwerk geliefert und dort in die Tragkonstruktion 2o eingesetzt und mit dieser formschlüssig verbunden, beispielsweise durch Verschraubungen. To prevent such accidents, such facade elements are not glued into the frame prepared on the building itself at the construction site, but this gluing is already carried out in the insulating glass manufacturer's factory, with the greatest possible cleanliness and constant climatic conditions. Only the insulating glass panes, which are later glued to the frame from the outside, are then delivered to the building and inserted there into the supporting structure 2o and connected to it in a form-fitting manner, for example by screwing.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Glasscheibe der eingangs genannten Art zu schaffen, welche die vorgeschriebenen, insbesondere ästhetischen Ansprüche ohne jeglichen Nachteil erfüllt, 25 andererseits jedoch den Vorteil bietet, dass sie neben der nur kraftschlüssig wirkenden Verklebung auch eine formschlüssig wirkende Verbindung zu dem tragenden Bauwerk aufweist, so dass selbst bei nachlassender Hafteigenschaft des Verklebungsmittels ein solches Fassadenelement nicht ab- und herunterfallen kann. 30 Diese Aufgabe wird bei einer solchen Glasscheibe dadurch gelöst, dass an ihren Rändern Halte- und Sicherungsmittel zur Befestigung an der Tragkonstruktion des Hochbaus vorgesehen und mit der Glasscheibe formschlüssig verbunden sind. The object of the invention is to provide a glass pane of the type mentioned at the outset which fulfills the prescribed, in particular aesthetic claims without any disadvantage, 25 but on the other hand offers the advantage that, in addition to the force-fitting adhesive bond, it also has a positive-locking connection to the load-bearing element Has structure, so that such a facade element can not fall off and fall off even when the adhesive property deteriorates. 30 This object is achieved with such a glass pane in that holding and securing means are provided on its edges for fastening to the supporting structure of the building structure and are positively connected to the glass pane.

Diese Ausbildung gewährleistet, dass die als Fassadenelement 35 dienende Glasscheibe nicht nur durch ein Klebe- und Dichtungsmittel (Silicon) kraftschlüssig gehalten, sondern darüberhinaus auch mit der eigentlichen Tragkonstruktion des Hochbaues formschlüssig, also mechanisch verbunden und damit gegen Herabfallen gesichert wird. This design ensures that the glass pane serving as facade element 35 is not only held in a force-fitting manner by an adhesive and sealant (silicone), but also is positively connected to the actual supporting structure of the building structure, that is to say mechanically connected and thus secured against falling.

40 Erfindungsgemäss sind die Halte- und Sicherungsmittel als Laschen ausgebildet und aus einem zug- und biegefesten Material, bevorzugt Metall, hergestellt. 40 According to the invention, the holding and securing means are designed as tabs and made of a material that is resistant to tensile and bending, preferably metal.

Eine solche Ausbildung der Halte- und Sicherungsmittel und Wahl des Materials bietet den Vorteil, dass die Halte- und Siche-45 rungsmittel in ihren Abmessungen verhältnismässig klein und dennoch ausreichend fest ausgebildet sein können. Such a design of the holding and securing means and choice of the material offers the advantage that the holding and securing means 45 can be made relatively small in their dimensions and yet be sufficiently strong.

Erfindungsgemäss stehen die Laschen mit ihrem ersten Ende in die Ränder der Glasscheibe ein und sind unmittelbar nach ihrem Austritt aus den Rändern bzw. der Verbindungsschicht der 50 Glasscheibe um 90° zur Rückseite der Glasscheibe abgebogen. According to the invention, the tabs protrude with their first end into the edges of the glass pane and, immediately after they emerge from the edges or the connecting layer of the glass pane, are bent through 90 ° to the rear of the glass pane.

Diese Ausbildung der Laschen bewirkt den formschlüssigen, d.h. mechanischen Halt und gewährleistet damit einen Schutz vor Herabfallen aus der Fassade. This design of the tabs causes the positive, i.e. mechanical hold and thus protects against falling from the facade.

Vorteilhaft sind die Laschen mit ihrem zweiten, freien Ende 55 an der Tragkonstruktion und/oder einem dazwischen angeordneten Rahmen fest verbunden. The tabs are advantageously firmly connected with their second, free end 55 to the supporting structure and / or a frame arranged between them.

Die vorgeschriebene Ausbildung der Laschen mit einem zweiten, freien Ende, welches in die statische Konstruktion des Hochbaus entsteht, erlaubt eine wahlfreie Befestigung an den vorhan-60 denen Konstruktionselementen. The prescribed design of the brackets with a second, free end, which is created in the static construction of the building, allows an optional attachment to the existing construction elements.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind die Laschen in einem bestimmten Abstand voneinander über die Gesamtlänge der Ränder der Glasscheibe verteilt angeordnet. In an advantageous development of the invention, the tabs are arranged at a certain distance from one another over the total length of the edges of the glass pane.

Die Anzahl der vorzusehenden Laschen wird hierbei in b5 Abhängigkeit der Grösse der als Fassadenelement dienenden Glasscheibe gewählt. The number of brackets to be provided is selected in b5 as a function of the size of the glass pane serving as the facade element.

Erfindungsgemäss ist die Glasscheibe als Verbund-Sicherheits-Glas mit einer vorderen und einer hinteren Scheibe und According to the invention, the glass pane is a laminated safety glass with a front and a rear pane and

3 3rd

674 541 674 541

einer dazwischen liegenden Verbindungsschicht aus Giessharz oder Polyvinyl-Butyral-Folie ausgebildet und stehen die ersten Enden der Laschen in die Verbundungsschicht ein. an intermediate connecting layer made of cast resin or polyvinyl butyral film and the first ends of the tabs protrude into the compound layer.

Die Wahl der Glasscheibe als Verbund-Sicherheits-Glas erlaubt in einfacher Weise die problemlose Anordnung der erfin-dungsgemässen Laschen an dieser Scheibe, wobei insbesondere von Vorteil ist, dass dieses Einsetzen der Laschen bereits bei der Herstellung der Verbund-Sicherheits-Glasscheibe im Werk des Glasherstellers durchgeführt werden kann, also unter hervorragenden Produktionsbedingungen bezüglich Sauberkeit, Klimatisierung usw. The choice of the glass pane as laminated safety glass permits the problem-free arrangement of the tabs according to the invention on this pane, it being particularly advantageous that this insertion of the tabs already during the manufacture of the laminated safety glass pane in the factory of the Glass manufacturer can be carried out, i.e. under excellent production conditions in terms of cleanliness, air conditioning, etc.

In weiterer erfindungsgemässer Ausbildung ist die Glasscheibe als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe mit einer vorderen, einer mittleren und einer hinteren Scheibe und zwei jeweils dazwischen liegenden Verbindungsschichten aus Giessharz oder Polyvinyl-Butyral-Folie ausgebildet, wobei die Ränder der mittleren Scheibe gegenüber den Rändern der anderen Scheiben zurückversetzt sind und die ersten Enden der Laschen zwischen den Rändern der vorderen und hinteren Scheiben gegen den Rand der mittleren Scheibe anliegend einstehen. In a further embodiment according to the invention, the glass pane is designed as a laminated safety glass pane with a front, a middle and a rear pane and two connecting layers of cast resin or polyvinyl butyral film lying between them, the edges of the middle pane being opposite the edges of the others Disks are set back and the first ends of the tabs between the edges of the front and rear disks rest against the edge of the middle disk.

Durch die Anordnung einer dritten, mittleren Scheibe im Verbund-Sicherheits-Glas wird gewährleistet, dass zwischen der vorderen und der hinteren Glasscheibe genügend Raum für das dazwischenliegende erste Ende der Laschen verbleibt, insbesondere dann, wenn die Laschen eine verhältnismässig grosse Dicke aufweisen müssen, da sie aus einem weniger zug- und biegefesten Material, wie es Metall ist, hergestellt sind. The arrangement of a third, middle pane in the laminated safety glass ensures that there is enough space between the front and the rear glass pane for the intermediate first end of the tabs, especially if the tabs must have a relatively large thickness, because they are made of a less tensile and flexural material, such as metal.

In vorteilhafter Ausbildung ist die Glasscheibe eine Isolierglasscheibe mit einem gasgefüllten Zwischenraum und ihre vordere Scheibe als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe zur Aufnahme der Laschen ausgebildet. In an advantageous embodiment, the glass pane is an insulating glass pane with a gas-filled intermediate space and its front pane is designed as a composite safety glass pane for receiving the tabs.

Verschiedene Ausführungsbeispiele der vorgeschriebenen Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Various embodiments of the prescribed invention are shown in the drawings and are described below.

Es zeigen Show it

Fig. 1 eine erste Ausfuhrungsform der Ausbildung der Laschen an einer Isolierglasscheibe mit vorderer Verbund-Sicher-heits-Glasscheibe, 1 shows a first embodiment of the design of the tabs on an insulating glass pane with a front composite safety glass pane,

Flg. 2 eine weitere Ausführungsform der Laschen und ihrer Befestigung an der Tragkonstruktion, Flg. 2 shows a further embodiment of the tabs and their attachment to the supporting structure,

Fig. 3 eine dritte Ausführungsform der Laschen und ihrer Befestigung an der Tragkonstruktion, 3 shows a third embodiment of the tabs and their attachment to the supporting structure,

Fig. 4 eine vierte Ausfuhrungsform der Laschen und ihrer Befestigung an der Tragkonstruktion, 4 shows a fourth embodiment of the tabs and their attachment to the supporting structure,

Fig. 5 eine Ausführungsform mit einer Isolierglasscheibe mit einer dreischaligen vorderen Verbund-Sicherheits-Glasscheibe und entsprechender Ausbildung der Laschen sowie Fig. 5 shows an embodiment with an insulating glass pane with a three-shell front composite safety glass pane and corresponding design of the tabs and

Fig. 6 eine weitere Ausführungsform der Laschen und ihrer Befestigung an der Tragkonstruktion. Fig. 6 shows another embodiment of the tabs and their attachment to the support structure.

Die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele zeigen sämtliche in einer Schnittdarstellung jeweils die Befestigungskonstruktion von Glasscheiben 1 bei ihrer Verwendung als Fassadenelemente an einem Hochbau an dessen Tragkonstruktion, beispielsweise einem Pfeiler 2. Zwischen den Glasscheiben 1 und diesem beispielsweise aus Beton hergestellten Pfeiler 2 ist ein gesonderter, beispielsweise aus Stahl, hergestellter Rahmen 3 angeordnet, welcher mittels Montageschienen 4 an dem Pfeiler befestigt ist. The exemplary embodiments shown in the figures all show a sectional view of the fastening structure of glass panes 1 when used as facade elements on a building structure on its supporting structure, for example a pillar 2. Between the glass panes 1 and this pillar 2, for example made of concrete, there is a separate, For example, made of steel, arranged frame 3, which is fastened by means of mounting rails 4 to the pillar.

In den nachbeschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Glasscheiben 1 als Isolierglasscheiben dargestellt, welche aus zwei parallel zueinander und auf Abstand voneinander angeordneten ersten und zweiten bzw. hinteren Glasscheiben 5 bzw. 6 bestehen. Beide Glasscheiben schliessen zwischen sich einen mit Gas gefüllten Zwischenraum 7 ein, welcher nach aussen durch aus Metall oder Kunststoff hergestellte Profilleisten 8 und einem zusätzlichen Dichtungsmittel 9 abgeschlossen ist. Die erste Glasscheibe 5 ist dabei als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe 10 ausgebildet, welche zusätzlich zu der ersten Glasscheibe 5 noch eine vorgesetzte vordere Glasscheibe 11 aufweist, welche mit der ersten Glasscheibe 5 durch in dem von beiden eingeschlossenen Zwischenraum 12 vorgesehenes Giessharz oder mittels einer Polyvinyl-Butyral-Folie fest miteinander verklebt ist. In the exemplary embodiments described below, the glass panes 1 are shown as insulating glass panes which consist of two first and second or rear glass panes 5 and 6 arranged parallel to one another and at a distance from one another. Both glass panes enclose between them a space 7 filled with gas, which is closed to the outside by profile strips 8 made of metal or plastic and an additional sealing means 9. The first glass pane 5 is designed as a composite safety glass pane 10 which, in addition to the first glass pane 5, also has a front glass pane 11 in front of it, which connects with the first glass pane 5 through casting resin provided in the space 12 enclosed by the two or by means of a polyvinyl -Butyral film is firmly glued together.

s An den Rändern der Verbund-Sicherheits-Glasscheibe 10 der Glasscheiben 1 sind aus Metall oder Kunststoff hergestellte Laschen 14 angeordnet, welche als Halte- und Sicherungsmittel für die Glasscheiben 1 dienen. s Straps 14 made of metal or plastic are arranged on the edges of the composite safety glass pane 10 of the glass panes 1 and serve as holding and securing means for the glass panes 1.

Diese Laschen 14 sind aus Kunststoff oder Metall hergestellte io Streifen bestimmter Länge und Dicke, welche mit ihrem ersten Ende 15 in die Ränder der Glasscheiben 1 bzw. in den Zwischenraum 12 der Verbund-Sicherheits-Glasscheibe 10 einstehen und dort fest zwischen der ersten Glasscheibe 5 und der vorderen Glasscheibe 11 gehalten sind. Unmittelbar nach ihrem Austritt 15 aus den Rändern 13 bzw. der Verbindungsschicht der Verbund-Sicherheits-Glasscheibe 10 sind die Laschen um 90° zur Rückseite der Glasscheiben 1 abgebogen und erstrecken sich mit ihren freien Enden 16 zum Rahmen 3 hin und sind an diesem durch geeignete Mittel, beispielsweise Schrauben, Bolzen, Nieten oder 20 Schweissung befestigt. These tabs 14 are made of plastic or metal strips of a certain length and thickness, which protrude with their first end 15 into the edges of the glass panes 1 or into the intermediate space 12 of the composite safety glass pane 10 and there firmly between the first glass pane 5 and the front glass pane 11 are held. Immediately after their exit 15 from the edges 13 or the connecting layer of the composite security glass pane 10, the tabs are bent through 90 ° to the rear of the glass panes 1 and extend with their free ends 16 towards the frame 3 and are attached to it by suitable means Means, such as screws, bolts, rivets or welding attached.

Diese Sicherungskonstruktion mit den vorgeschriebenen, als Laschen ausgebildeten Halte- und Sicherungsmittel ist gegen das Eindringen von Regenwasser, Schnee usw. von aussen abgedichtet durch die Fassadenfuge 17 und das dahinterliegende Füllmate-25 rial 18. Vom Innenraum her ist der Anschluss zwischen Laschen 14 und dem Rahmen 3 durch die Versiegelungsfuge 19 abgedichtet, wobei Abstandhalter 20 zwischen hinterer Glasscheibe 6 und dem freien Ende 16 der Laschen 14 vorgesehen sind. This securing structure with the prescribed, designed as tabs holding and securing means is sealed against the ingress of rainwater, snow, etc. from the outside through the facade joint 17 and the filler material 25 behind it. From the interior there is the connection between tabs 14 and Frame 3 sealed by the sealing joint 19, spacers 20 being provided between the rear glass pane 6 and the free end 16 of the tabs 14.

Die in den Figuren 2 bis 4 dargestellten weiteren Ausfuh-30 rungsformen zeigen ebenfalls Isolierglasscheiben, bei welchen die vordere Scheibe als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe ausgebildet ist. Unterschiede bestehen in der Ausbildung des Rahmens 3. The further embodiments shown in FIGS. 2 to 4 likewise show insulating glass panes in which the front pane is designed as a composite safety glass pane. There are differences in the design of the framework 3.

Dieser ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 als einfaches, an einer Ecke des Pfeilers 2 anliegendes Winkelprofil aus-35 gebildet, an welchem wiederum die Laschen 14 befestigt sind. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, this is formed from a simple angular profile from 35 lying against a corner of the pillar 2, to which the tabs 14 are in turn fastened.

Bei dem Ausfuhrungsbeispiel gemäss Fig. 3 wird ein Doppelwinkelprofil vorgeschlagen, welches ermöglicht, dass demgegenüber die Laschen 14 wiederum eine einfache Ein-Winkelform aufweisen können. Zwischen den nach hinten stehenden Schenkeln 40 der Laschen 14 und den Rändern der Glasscheibe 1 sind Verklot-zungen 21 vorgesehen. Die freien Schenkel 22 bzw. 22' der Rahmenteile 3 können unterschiedlich lang ausgebildet sein und, wie bei dem Schenkel 22 dargestellt, bis in die Fassadenfuge einstehen. In the exemplary embodiment according to FIG. 3, a double-angle profile is proposed, which enables the tabs 14 in turn to have a simple single-angle shape. Between the back legs 40 of the tabs 14 and the edges of the glass sheet 1, tongues 21 are provided. The free legs 22 and 22 'of the frame parts 3 can be of different lengths and, as shown in the leg 22, protrude into the facade joint.

45 In Fig. 4 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei welchem die beiden Rahmenprofile 3 über eine spezielle mechanische Befestigung 23 am Pfeiler 2 gehalten sind. Hierbei ist die hintere Glasscheibe 6 gegenüber den Scheiben 5 und 11 der Verbund-Sicherheits-Glasscheibe zurückversetzt ausgebildet, weiterhin sind 50 gesonderte Verklotzungen 21 sowie Abstandhalter 20 und Füllprofile 24 vorgesehen. 45 An embodiment is shown in FIG. 4 in which the two frame profiles 3 are held on the pillar 2 by means of a special mechanical fastening 23. Here, the rear glass pane 6 is designed to be set back in relation to the panes 5 and 11 of the composite safety glass pane, and 50 separate blocks 21 and spacers 20 and filler profiles 24 are also provided.

In den Figuren 5 und 6 sind Glasscheiben 1 dargestellt, welche gegenüber den vorgeschriebenen Ausfuhrungsbeispielen ein 3-scheibiges Verbund-Sicherheits-Glas 10 zeigen. Hierbei ist die 55 mittlere Scheibe 25 gegenüber den beiden Scheiben 5 und 11 zurückversetzt ausgebildet. Hier ragen die ersten Enden 15 der Laschen 14 gegen die zurückversetzten Ränder der mittleren Scheibe 25 in das Verbund-Sicherheits-Glas 10 ein. FIGS. 5 and 6 show glass panes 1 which, in comparison with the prescribed exemplary embodiments, show a 3-pane laminated safety glass 10. Here, the 55 middle disk 25 is formed set back in relation to the two disks 5 and 11. Here the first ends 15 of the tabs 14 protrude into the laminated safety glass 10 against the set-back edges of the middle pane 25.

Der Rahmen 3 ist ähnlich wie bei dem Ausfuhrungsbeispiel 60 nach Fig. 2 ausgebildet, gleichfalls die Befestigung der Laschen 14 daran und die dort dargestellte Abdichtung und Abstandshalte-rung. The frame 3 is designed similarly to the exemplary embodiment 60 according to FIG. 2, likewise the attachment of the tabs 14 to it and the sealing and spacing shown there.

Allen vorgenannten Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, dass die Glasscheiben 1 durch die als Laschen 14 ausgebildeten 65 Halte- und Sicherrungsmittel auch dann vor einem Herabfallen aus der Fassade gehalten werden, wenn die Verklebungen am Rahmen versagen sollten. All of the above-mentioned exemplary embodiments have in common that the glass panes 1 are held by the 65 holding and securing means designed as tabs 14 even before they fall off the facade if the bonds to the frame should fail.

G G

6 Blatt Zeichnungen 6 sheets of drawings

Claims (8)

674 541674 541 1. Glasscheibe zur Verwendung als Fassadenelement fur Hochbauten, insbesondere zur Herstellung von Ganzglasfassaden, dadurch gekennzeichnet, dass an ihren Rändern (13) Halte-und Sicherungsmittel zur Befestigung an der Tragkonstruktion (2) des Hochbaus vorgesehen und mit der Glasscheibe (1) formschlüssig verbunden sind. 1. Glass pane for use as a facade element for high-rise buildings, in particular for the production of all-glass facades, characterized in that holding and securing means for fastening to the supporting structure (2) of the building structure are provided at their edges (13) and positively connected to the glass pane (1) are. 2. Glasscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- und Sicherungsmittel als Laschen (14) ausgebildet und aus einem zug- und biegefesten Material, bevorzugt Metall, hergestellt sind. 2. Glass pane according to claim 1, characterized in that the holding and securing means are designed as tabs (14) and are made of a tensile and flexurally resistant material, preferably metal. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Glasscheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (14) mit ihrem ersten Ende (15) in die Ränder (13) der Glasscheibe (1) einstehen und unmittelbar nach ihrem Austritt aus den Rändern (13) bzw. dem Zwischenraum (12) der Glasscheibe (1) um 90° zur Rückseite der Glasscheibe (1) abgebogen sind. 3. Glass pane according to claim 2, characterized in that the tabs (14) protrude with their first end (15) into the edges (13) of the glass pane (1) and immediately after they emerge from the edges (13) or the intermediate space (12) of the glass pane (1) are bent through 90 ° to the rear of the glass pane (1). 4. Glasscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (14) mit ihrem zweiten, freien Ende (16) an der Tragkonstruktion (2) und/oder einem dazwischen angeordneten Rahmen (3) fest verbunden sind. 4. Glass pane according to claim 3, characterized in that the tabs (14) with their second free end (16) on the support structure (2) and / or a frame (3) arranged between them are fixedly connected. 5. Glasscheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (14) in einem bestimmten Abstand voneinander über die Gesamtlänge der Ränder (13) der Glasscheibe (1) verteilt angeordnet sind. 5. Glass pane according to claim 2, characterized in that the tabs (14) are arranged at a certain distance from one another over the total length of the edges (13) of the glass pane (1). 6. Glasscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasscheibe (1) als Verbund-Sicherheits-Glas (10) mit einer vorderen und einer hinteren Glasscheibe (11 bzw. 5) und einer in dem Zwischenraum (12) angeordneten Verbindungsschicht aus Giessharz oder Polyvinyl-Butyral-Folie ausgebildet ist und die eisten Enden (15) der Laschen (14) in den Zwischenraum (12) einstehen. 6. Glass pane according to claim 3, characterized in that the glass pane (1) as a composite safety glass (10) with a front and a rear glass pane (11 and 5) and a connecting layer made of cast resin arranged in the intermediate space (12) or polyvinyl butyral film is formed and the free ends (15) of the tabs (14) protrude into the intermediate space (12). 7. Glasscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasscheibe (1) als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe (10) mit einer vorderen, einer mittleren und einer hinteren Scheibe (11,25 bzw. 5) und zwei jeweils dazwischenliegenden Verbindungsschichten aus Giessharz oder Polyvinyl-Butyral-Folie ausgebildet ist, wobei die Ränder der mittleren Scheibe (25) gegenüber den Rändern der anderen beiden Scheiben (11 bzw. 5) zurückversetzt sind und die ersten Enden (15) der Laschen (14) zwischen den Rändern der vorderen und hinteren Scheiben (11 bzw. 5) gegen den Rand der mittleren Scheibe (25) anstehend einstehen. 7. Glass pane according to claim 3, characterized in that the glass pane (1) as a composite safety glass pane (10) with a front, a middle and a rear pane (11, 25 and 5) and two intermediate connecting layers made of cast resin or polyvinyl butyral film is formed, wherein the edges of the central disc (25) are set back from the edges of the other two discs (11 and 5) and the first ends (15) of the tabs (14) between the edges of the front and the rear disks (11 and 5) stand against the edge of the middle disk (25). 8. Glasscheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasscheibe (1) eine Isolierglasscheibe mit einem gasgefüllten Zwischenraum (7) ist und die vordere Scheibe als Verbund-Sicherheits-Glasscheibe (10) zur Aufnahme der Lasche (14) ausgebildet ist. 8. Glass pane according to one of the preceding claims, characterized in that the glass pane (1) is an insulating glass pane with a gas-filled intermediate space (7) and the front pane is designed as a composite safety glass pane (10) for receiving the tab (14) .
CH114588A 1987-03-30 1988-03-25 CH674541A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873710478 DE3710478A1 (en) 1987-03-30 1987-03-30 Glass pane for use as a facade element for rising structures, in particular for producing all-glass facades

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH674541A5 true CH674541A5 (en) 1990-06-15

Family

ID=6324341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH114588A CH674541A5 (en) 1987-03-30 1988-03-25

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH674541A5 (en)
DE (1) DE3710478A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0712971A1 (en) 1994-11-16 1996-05-22 Vetrotech Ag Arrangement for mounting and fastening of facade plates

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8913572U1 (en) * 1989-11-16 1990-10-04 Metallbau Koller AG, Muttenz Facade construction for buildings etc.
DE4125182A1 (en) * 1991-07-30 1993-02-04 Bischoff Glastechnik ELEMENT FOR A GLASS CONSTRUCTION
AT412968B (en) * 2003-12-22 2005-09-26 Neugebauer Juergen Dipl Ing COMPOSITE GLASS
FR2903714A1 (en) * 2006-07-12 2008-01-18 Uriel Moch SHEET PANEL, METHOD OF MANUFACTURING SUCH A PANEL AND WALL COMPRISING THE PANEL
CN104153499A (en) * 2014-08-19 2014-11-19 苏州金螳螂幕墙有限公司 Metal curtain wall plate
CN104153502A (en) * 2014-08-19 2014-11-19 苏州金螳螂幕墙有限公司 Metal curtain wall through-connection piece

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1202093B (en) * 1985-08-21 1989-02-02 C C Di Costa & C Srl LASTER FIXING SYSTEM FOR INSULATING GLASS WITH METAL FRAME SUPPORT
DE3624491C3 (en) * 1986-07-19 1997-04-24 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Panel holder for hanging panel panels on a support structure for all-glass facades

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0712971A1 (en) 1994-11-16 1996-05-22 Vetrotech Ag Arrangement for mounting and fastening of facade plates

Also Published As

Publication number Publication date
DE3710478A1 (en) 1988-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH674875A5 (en)
DE68902172T2 (en) GLAZING ELEMENT FOR CURTAIN FACADES.
DE2439034C3 (en) AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING
EP2666948A1 (en) Frame assembly for a panel for sectional doors
DE8704683U1 (en) Glass pane for use as a facade element for high-rise buildings
DE3810200C2 (en) Facade cladding for buildings
CH674541A5 (en)
EP0775789A1 (en) Building element of glass made of a multipane composite unit with an edge protection proceeding
DE2308457A1 (en) EDGE MOUNTING FOR GLASS PANELS
EP2405093B1 (en) Modular flame retardant glazing
DE8714057U1 (en) Holding devices for fastening or securing glass panes, in particular multi-pane insulating glass panes, to building structures
AT514271B1 (en) door
DE4000969C2 (en) Arrangement for fastening building panels to building walls
EP1717401B1 (en) Mounting of multi-layer partition elements in a building
DE102006032364B4 (en) glazing system
EP1353035B1 (en) Window or door
DE10319278B4 (en) Facade element for dressing a building wall
EP1353020B1 (en) Insulating glazing with fixing system
CH676269A5 (en)
DE20117000U1 (en) Pane fixer for glass in windows and doors has a clip with a fixer and a L-shaped profile made from e.g. plastics material and has one side open with an insertion groove
DE9315811U1 (en) Wall or door element with glass pane
DE102006002820B4 (en) Window or door wing construction
DE102013217209A1 (en) Transmitting glass wall element for light wooden building, has three-layer sheet glass pane whose thickness is equal to thickness of adhesive layer whose width is between specific values
EP0357994B1 (en) Frame construction in mullion-transom-art, in particular for façades, roofs or the like
EP0374891A1 (en) Building wall made of glass elements

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased