CH615524A5 - Visual display device with interchangeable information panels - Google Patents
Visual display device with interchangeable information panels Download PDFInfo
- Publication number
- CH615524A5 CH615524A5 CH846777A CH846777A CH615524A5 CH 615524 A5 CH615524 A5 CH 615524A5 CH 846777 A CH846777 A CH 846777A CH 846777 A CH846777 A CH 846777A CH 615524 A5 CH615524 A5 CH 615524A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- cover plate
- cover
- plate
- frame
- information
- Prior art date
Links
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 title description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 9
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B15/00—Supervisory desks or panels for centralised control or display
- H02B15/02—Supervisory desks or panels for centralised control or display with mimic diagrams
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur optischen Anzeige mittels eines durchleuchtbaren und austauschbaren Informationsschildes, welches in einem durchsichtigen an der Innenseite einer Abdeckung mittels einer Rasteinrichtung befestigen zweiteiligen Rahmen eines elektrischen Installationsgerätes gehalten ist, wobei der Rahmen mit einem transparenten Teil seines gewölbten Körpers die Abdeckung durchdringt. The invention relates to a device for optical display by means of a radiolucent and exchangeable information plate which is held in a transparent two-part frame of an electrical installation device fastened to the inside of a cover by means of a latching device, the frame penetrating the cover with a transparent part of its curved body.
Es sind elektrische Installationsgeräte bekannt, bei denen wie z.B. nach der deutschen PS 11 56 634 die Abdeckplatten.-von Klingeltastera mit einer Einrichtung zur Aufnahme einès Informationsschildes versehen werden, wobei zwischen einem durchsichtigen Rahmen und der Abdeckung das Informationsschild festgehalten wird. Diese Einrichtung lässt sich jedoch nicht für ein Lichtsignal verwenden, bei dem das Informationsschild auch beleuchtbar sein muss. Electrical installation devices are known in which, e.g. according to German PS 11 56 634, the cover plates are provided by Klingeltastera with a device for receiving an information sign, the information sign being held between a transparent frame and the cover. However, this device cannot be used for a light signal in which the information sign must also be able to be illuminated.
Es ist ferner eine Einrichtung eines Orientierungslichtes aus der französischen PS 1108388 bekannt, wobei unter einer Abdeckung ein Informationsschild zwischen einem durchsichtigen gewölbten Körper und einem metallenen Gegenring gehalten wird. Diese Teile werden von hinten in eine Abdeckung eingesetzt und durch eine Ringscheibe in der Abdeckung gehalten. Zur Anwendung einer optischen Anzeige bei einem als Lichtsignal ausgebildeten Installationsgerät ist eine derartige Einrichtung jedoch zu grob und zu aufwendig. A device for an orientation light is also known from French PS 1108388, an information plate being held under a cover between a transparent curved body and a metal counter ring. These parts are inserted from behind into a cover and held in the cover by an annular disc. However, such a device is too coarse and too complex to use an optical display in an installation device designed as a light signal.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur optischen Anzeige, integriert in ein elektrisches Installationsgerät, zu schaffen, das einzeln oder auch in Mehrfachbauweise mit anderen Installationsgeräten wie Schaltern, Steckdosen und dgl. zusammen installiert werden kann und in genormte Unterputzdosen unterbringbar ist. Hierbei soll die optische Anzeige mit einfachen Mitteln erstellbar und durch den Verbraucher beliebig bestückbar und austauschbar sein. The object of the invention is to provide a device for visual display, integrated in an electrical installation device, which can be installed individually or in a multiple design with other installation devices such as switches, sockets and the like. And can be accommodated in standard flush-mounted boxes. In this case, the optical display should be able to be created with simple means and be freely equipped and exchangeable by the consumer.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ausgehend von der zuletzt genannten bekannten Einrichtung der Rahmen für die Aufnahme des Informationsschildes aus einer flachen, einen umlaufenden Kragen aufweisenden Kappe besteht, deren Hohl-S räum sur Aufnahme eines Informationschildes bestimmt ist, das von dem erhabenen Teil einer Deckscheibe unmittelbar an Hinterschneidungen einer Abdeckplatte einrastet, wobei die Kappe zwischen dem Boden der Abdeckplatte und der Deckscheibe eingeklemmt ist. The object is achieved in that, starting from the last-mentioned known device, the frame for receiving the information plate consists of a flat cap having a circumferential collar, the hollow space of which is determined by holding an information plate which is part of the raised part Cover plate snaps directly into undercuts of a cover plate, the cap being clamped between the bottom of the cover plate and the cover plate.
io In einem Atisführungsbeispiel ist weiterhin vorgesehen, dass an der Deckscheibe Mittel, z.B. Klemmbügel zur Halterung an dem Gerätesockel oder einem an diesem befestigten Tragorgan angebracht sind und in dem Sockel ein Lämpchen als Lichtquelle für die Durchleuchtung des Informationsschildes dient. i5 Die Deckscheibe dient gleichzeitig als Zentralscheibe für die Abdeckplatte und legt mit einem den erhabenen Teil umgebenden Flansch einen die Abdeckplatte umfassenden Abdeckrahmen am Gerät fest; der Flansch weist ferner Rastnasen für die Halterung an der Abdeckplatte auf. Kappe und Deckscheibe 20 bestehen aus einem transparenten Kunststoffmaterial. io In an Atisführungbeispiel it is further provided that means, e.g. Clamping brackets for mounting are attached to the device base or a support member attached to it, and a lamp in the base serves as a light source for illuminating the information sign. i5 The cover plate also serves as a central plate for the cover plate and fixes a cover frame surrounding the cover plate on the device with a flange surrounding the raised part; the flange also has locking lugs for the holder on the cover plate. Cap and cover plate 20 consist of a transparent plastic material.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. The object of the invention is shown in the drawing in one embodiment.
Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch das die optische Anzeige aufnehmende Installationsgerät. Fig. 1 shows a section through the installation device receiving the optical display.
25 Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf das Installationsgerät. 25 Fig. 2 shows a plan view of the installation device.
Fig. 3. zeigt einen Schnitt allein durch die Abdeckplatte der zweiteiligen Abdeckung des Installationsgerätes. Fig. 3. shows a section alone through the cover plate of the two-part cover of the installation device.
Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch die Kappe. Fig. 4 shows a section through the cap.
Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch die Deckscheibe. Fig. 5 shows a section through the cover plate.
3o Fig. 6 zeigt einen Schnitt durch das Informationsschild. 3o Fig. 6 shows a section through the information plate.
Fig. 1 zeigt in einer Schnittdarstellung das für eine optische Anzeige ausgebildete Installationsgerät. Mit 1 ist der Sockel bezeichnet, der einem vorhandenen Gerät entnommen und zu diesem Zweck mit einem Lämpchen 2 bestückt ist. Auch von 35 der zweiteiligen Abdeckung ist der Abdeckrahmen 3 und die Abdeckplatte 4 im wesentlichsten vorhanden. Lediglich zur informativen Bestückung eines solchen Gerätes erhält die Abdeckplatte 4 in der Form eine beliebig gewählte Aussparung 4a für den Durchtritt einer vorteilhafterweise aus transparentem 40 Kunststoff gefertigten Kappe, deren die Aussparung 4a der Abdeckplatte 4 durchtretendes Teil 5a flach ausgebildet ist. Die Kappe selbst ist jedoch hohl gestaltet, indem sie einen ringsherum heruntergezogenen Kragen 5b aufweist. In diesem Hohlraum 5 c nimmt die Kappe das Informationsschild 6 auf, welches 4S einiibüches durchleuchtbares Kunststoffplättchen sein kann oder auch ein Filmplättchen, auf das die Information durch Ablichtung aufgenommen wurde. Eine solche Information kann durch einen Schriftzug als weitergebende Information, wie z.B. «Speiseraum», «Aufzug», «Toilette» und dgl. oder auch durch so eine bildförmige Darstellung gegeben sein. Das Informationsschild 6 wird in den Hohlraum Sc durch eine Deckscheibe 7 festgelegt. Hierfür besitzt die Deckscheibe 7 ein mittleres erhabenes Teil 7a, welches in den Hohlraum 5c eingreift und das Informationsschild 6 festhält. Die Deckscheibe 7 besitzt ferner 55 einen Flansch 7b, mit dessen Hilfe der Abdeckrahmen 3 auf dem Gerätesockel 1 bzw. einem am Gerätesockel befestigten Tragorgan 8 festgehalten wird. Die Deckscheibe 6 wird ihrerseits durch irgendwelche Befestigungsmittel, z.B. einen Klemmbügel 9, auf dem Gerät gehaltert, indem dieser Klemmbübel so entweder auf dem Sockel selbst oder auf dem Tragorgan desselben aufgesteckt wird. Die Deckscheibe 7 wird durch unmittelbare Eigenverrastung an der Abdeckplatte 4 gehaltert. Hierfür besitzt die Deckscheibe Rastnasen 7c, welche beim Eindrücken in die Abdeckplatte 4 hinter Hinterschneidungen 4b der ss Abdeckplatte 4 schnappt und dadurch mit der Abdeckplatte 4 verbunden ist. Zwischen der Deckscheibe 7 und der Abdeckplatte 4 ist die Kappe 5 eingeklemmt; dazwischen wird das Informationsschild 6 gehalten. Die Deckscheibe 7 dient gleich Fig. 1 shows a sectional view of the installation device designed for a visual display. 1 with the base is designated, which is taken from an existing device and is equipped with a lamp 2 for this purpose. Of the two-part cover, the cover frame 3 and the cover plate 4 are also essentially present. Only for the informative equipping of such a device, the cover plate 4 is given a shape of any chosen recess 4a for the passage of a cap advantageously made of transparent plastic, the part 5a of which passes through the recess 4a of the cover plate 4 is flat. However, the cap itself is hollow by having a collar 5b which is pulled down all around. In this cavity 5 c, the cap receives the information plate 6, which can be a transparent plastic plate or a film plate on which the information was recorded by imaging. Such information can be provided by a lettering as further information, such as "Dining room", "elevator", "toilet" and the like. Or be given by such a pictorial representation. The information plate 6 is fixed in the cavity Sc by a cover plate 7. For this purpose, the cover plate 7 has a central raised part 7a, which engages in the cavity 5c and holds the information plate 6. The cover plate 7 also has a flange 7b 55, with the aid of which the cover frame 3 is held on the device base 1 or a support member 8 fastened to the device base. The cover plate 6 is in turn secured by any fastening means, e.g. a clamp 9, mounted on the device by this clamp is plugged on either the base itself or on the support member of the same. The cover plate 7 is held by direct self-locking on the cover plate 4. For this purpose, the cover disk has latching lugs 7c which, when pressed into the cover plate 4, snaps behind undercuts 4b of the SS cover plate 4 and are thereby connected to the cover plate 4. The cap 5 is clamped between the cover plate 7 and the cover plate 4; the information plate 6 is held in between. The cover plate 7 serves the same
3 3rd
615 524 615 524
zeitig als Zentralscheibe auch bei Anwendung des Gerätes in Mehrfachinstallationen unter einer gemeinsamen Abdeckung für mehrere Geräte.. early as a central disc even when using the device in multiple installations under a common cover for several devices.
Durch Anordnung eines solchen Gerätes in die Reihe der genormten Installationsgeräte, die auch bei Unterputzinstallation in einer Unterputzdose von etwa 55 mm Platz finden, kann ein solches Gerät auch zusammen mit anderen Installationsgeräten ohne weiteres Verwendung finden. Der Aufwand für die Ausbildung ist gering, da vorhandene Teile benutzt werden können. Bei dem Verbraucher kann ferner ein Vorrat von Informationsschildern verschiedener Art gehalten werden, so 5 dass die Bestückung des Gerätes individuell und leicht auswechselbar gehandhabt werden kann. By arranging such a device in the series of standardized installation devices, which can also be installed in a flush-mounted box of about 55 mm, such a device can also be used together with other installation devices. The effort for training is low because existing parts can be used. A stock of information signs of various types can also be kept at the consumer, so that the equipment of the device can be handled individually and easily replaceable.
C C.
1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2638613A DE2638613C3 (en) | 1976-08-27 | 1976-08-27 | Device for visual display |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH615524A5 true CH615524A5 (en) | 1980-01-31 |
Family
ID=5986511
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH846777A CH615524A5 (en) | 1976-08-27 | 1977-07-08 | Visual display device with interchangeable information panels |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE858070A (en) |
| CH (1) | CH615524A5 (en) |
| DE (1) | DE2638613C3 (en) |
| DK (1) | DK336677A (en) |
| FR (1) | FR2363175A1 (en) |
| NO (1) | NO142933C (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3436172A1 (en) * | 1984-10-03 | 1986-04-10 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Operating rocker for insertion of a marked film |
| DE9216146U1 (en) * | 1992-11-27 | 1993-01-21 | Jungheinrich AG, 2000 Hamburg | Control and display device for a charger |
| DE29508252U1 (en) * | 1995-05-18 | 1995-07-27 | Albrecht Jung GmbH & Co KG, 58579 Schalksmühle | Hinged labeling field for electrical installation devices |
| DE29605581U1 (en) * | 1996-03-26 | 1996-07-18 | Gebr. Berker GmbH & Co, 58579 Schalksmühle | Tactile symbols for installation device covers |
-
1976
- 1976-08-27 DE DE2638613A patent/DE2638613C3/en not_active Expired
-
1977
- 1977-07-08 CH CH846777A patent/CH615524A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-07-12 NO NO772479A patent/NO142933C/en unknown
- 1977-07-26 DK DK336677A patent/DK336677A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-08-24 BE BE180400A patent/BE858070A/en unknown
- 1977-08-26 FR FR7726142A patent/FR2363175A1/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2363175A1 (en) | 1978-03-24 |
| NO772479L (en) | 1978-02-28 |
| FR2363175B3 (en) | 1980-06-06 |
| NO142933B (en) | 1980-08-04 |
| DE2638613C3 (en) | 1980-10-23 |
| DE2638613A1 (en) | 1978-03-02 |
| NO142933C (en) | 1980-11-12 |
| DE2638613B2 (en) | 1980-02-28 |
| DK336677A (en) | 1978-02-28 |
| BE858070A (en) | 1977-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2837100A1 (en) | MAGNETICALLY ATTRACTIVE DISPLAY DEVICE | |
| CH615524A5 (en) | Visual display device with interchangeable information panels | |
| DE19520697B4 (en) | Door sign or plaque for visual information | |
| EP0545039B1 (en) | Display device | |
| DE3927636C1 (en) | ||
| DE3542842C2 (en) | ||
| DE8528478U1 (en) | Arrangement for marking stops | |
| DE20207926U1 (en) | Frame for presenting a poster has a one piece transparent plastic front cover and surround frame | |
| DE7605863U1 (en) | MEASURING INSTRUMENT ARRANGEMENT | |
| DE9317532U1 (en) | Information sign or notice board I | |
| DE20005609U1 (en) | Attachment for a warning triangle | |
| DE1120716B (en) | Device for illuminating the scales of measuring instruments combined in a display panel | |
| DE2714450A1 (en) | Light signal generator for automatic fire alarms - is made in two half sections held together by protective cap for signal lamp | |
| DE1907577C (en) | Signaling device | |
| DE462086C (en) | Switchboard for measuring devices and switches for motor vehicles | |
| DE4300180C2 (en) | Arrangement of several, removable signaling devices | |
| DE1630487C (en) | Device for fastening a wide variety of objects to vehicles, in particular motor vehicles, by means of flexible surface magnets | |
| DE3713767C1 (en) | Device and method for determining an image section for producing an enlargement after cropping (enlarged cropping) | |
| DE2521251C3 (en) | Notice column | |
| DD140267A1 (en) | HANDRAIL WITH LIGHTING DEVICE | |
| EP3742423A1 (en) | Display device | |
| DE29704563U1 (en) | Information carrier with fragrance dispenser | |
| DE2419171A1 (en) | SCREEN ARRANGEMENT | |
| DE7606373U1 (en) | SIGNAL DEVICE | |
| DE202004004050U1 (en) | Advertising device for mounting on e.g. lamps and masts, includes draw provided with magnetic plate on which advertising material can be located |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased | ||
| PL | Patent ceased |