<Desc/Clms Page number 1>
Boîte de montre-bracelet et procédé pour sa fabrication La présente invention a pour objet une boîte de montre-bracelet et un procédé pour sa fabrication.
Cette boîte est caractérisée par le fait qu'elle comprend une carrure intérieure en laiton entourée d'une carrure extérieure, en acier inoxydable, portant les cornes de fixation du bracelet.
Le procédé est caractérisé par le fait que la carrure intérieure en laiton est usinée, alors que la carrure extérieure est étampée.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe axiale d'une boîte de montre-bracelet, et la fig. 2 est une coupe d'un détail de la fig. 1, à plus grande échelle.
La boîte de montre-bracelet représentée comprend une carrure intérieure 1, en laiton, portant la glace désignée par 2, montée à cran, et présentant un taraudage 3 destiné à recevoir un fond vissé non représenté. Cette carrure 1 est obtenue par tournage.
La boîte comprend en outre une carrure extérieure 4, en acier inoxydable, étampée d'une pièce avec les cornes 4a de fixation du bracelet. Cette carrure 4 entoure la carrure 1 à laquelle elle est assemblée à demeure ; à cet effet, la paroi intérieure de la carrure 4, en contact avec la carrure 1, est moletée en 5. Ce moletage, obtenu par roulage, pénètre partiellement dans la matière plus tendre de la carrure 1 et empêche tout déplacement relatif entre les deux carrures.
Grâce au fait que le corps de boîte est en deux pièces, la partie en acier inoxydable peut être étampée et nécessite moins de matière que si elle constituait à elle seule le corps de la boîte. Sa fabrication ne présente pas les difficultés qu'offre l'usinage habituel de pièces en acier inoxydable.
<Desc / Clms Page number 1>
Wristwatch case and method for its manufacture The present invention relates to a wristwatch case and a method for its manufacture.
This case is characterized by the fact that it comprises an inner brass case surrounded by an outer case, in stainless steel, carrying the strap fixing horns.
The process is characterized by the fact that the inner brass case is machined, while the outer case is stamped.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is an axial section of a wristwatch case, and FIG. 2 is a section through a detail of FIG. 1, on a larger scale.
The wristwatch case shown comprises an inner middle part 1, made of brass, bearing the crystal designated by 2, mounted in a notch, and having an internal thread 3 intended to receive a screwed back, not shown. This caseband 1 is obtained by turning.
The case also comprises an outer caseband 4, made of stainless steel, stamped in one piece with the horns 4a for fixing the bracelet. This case 4 surrounds the case 1 to which it is permanently assembled; for this purpose, the inner wall of the middle part 4, in contact with the middle part 1, is knurled at 5. This knurling, obtained by rolling, partially penetrates into the softer material of the middle part 1 and prevents any relative displacement between the two cases.
Due to the fact that the box body is in two pieces, the stainless steel part can be stamped and requires less material than if it alone constituted the body of the box. Its manufacture does not present the difficulties offered by the usual machining of stainless steel parts.