Dispositif d'encadrement à éclairage électrique incorporé La présente invention concerne un dispo sitif d'encadrement à éclairage électrique in corporé.
Il est courant de disposer, en un ou plu sieurs points situés autour d'un tableau, une ou plusieurs sources lumineuses destinées à éclai rer celui-ci le plus favorablement possible. Ce pendant, ce mode d'éclairage présente le grand inconvénient de nécessiter une installation élec trique spéciale, généralement établie à demeure, et qui ne peut servir qu'à l'éclairage du tableau considéré ou d'un autre tableau de dimensions sensiblement égales et occupant le même em placement.
Indépendamment de son prix de revient toujours assez élevé, cette installation est le plus souvent inesthétique.
L'invention a pour but de procurer un dis positif d'encadrement à éclairage électrique in corporé qui peut être aisément transporté en n'importe quel lieu sans nécessiter d'autre ins tallation qu'une prise de courant électrique nor male qui peut déjà exister et servir à d'autres usages domestiques.
Ledit dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un coffrage formé par quatre parois, des moyens aménagés sur les parois du cof frage pour porter un tableau dans une position inclinée vers l'avant, des moyens d'éclairage électrique placés au moins à la partie inférieure dudit coffrage et au moins un bandeau formant écran placé en avant desdits moyens d'éclai rage pour les dissimuler et empêcher l'éblouis sement des observateurs. Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, deux formes d'exécution de l'objet de l'in vention.
Dans ce dessin la fig. 1 montre en élévation de face un dispositif d'encadrement dans la forme la plus simple ; la fig. 2 est une coupe suivant la ligne <I>11-1I</I> de la fig. 1 ; la fig. 3 représente une deuxième forme d'exécution ; la fig. 4 est une coupe suivant la ligne IV- IV de la fig. 3.
Le dispositif d'encadrement des fig. 1 et 2 se compose d'un coffrage 1 dans les parois latérales duquel sont pratiquées des rainures 2 destinées à servir de glissières à un tableau 3. Les rainures 2 peuvent être remplacées par des tasseaux ou par tout autre moyen de fixation connu.
Les rainures 2 sont disposées sur les parois latérales du coffrage de manière que le tableau 3 soit maintenu dans une position inclinée vers l'avant, comme le montre la fig. 2. La paroi supérieure est, préférablement, pourvue d'une rainure ou d'un moyen complé tant la fixation du tableau en haut du coffrage.
Sur la paroi inférieure est fixé un appareil lage électrique 4 destiné à recevoir une lampe 5, de préférence tubulaire. La dimension de la lampe dépend de la largeur du tableau 3. Lors que la chose est nécessaire, deux ou plusieurs lampes peuvent être ainsi disposées.
La paroi inférieure est percée d'une ouver ture 6 livrant passage aux rayons lumineux de la lampe 5 qui sont dirigés vers le bas. Ladite lampe permet donc, simultanément, d'éclairer le tableau 3 et de l'utiliser comme moyen d'éclairage de l'espace situé au-dessous du dis positif, par exemple lorsque celui-ci est installé au-dessus d'un lit ou une table de travail.
En avant de la lampe 5 est disposé un ban deau 7 formant un écran dissimulant ladite lampe et l'empêchant d'être une source d'éblouissement.
Le bandeau 7 peut être monté fixe ou sur deux pivots 8 qui permettent d'en faire varier l'inclinaison. Il peut être muni d'un réflecteur sur sa face postérieure.
L'ouverture 6 peut être pourvue d'un volet mobile qui en assure l'obturation.
Le dispositif d'encadrement est pourvu de moyens d'accrochage 9 de tout type connu. Le coffrage 1 peut être utilisé dans sa forme la plus simple représentée en fig. 1 et 2. Il peut recevoir à sa partie antérieure un cadre 10, comme le montrent les fig. 3 et 4.
Ce cadre peut affleurer les parois du cof frage 1 ou en déborder extérieurement. Dans ce dernier cas, la ou les lampes peuvent être placées à l'extérieur du coffrage 1, sur la face postérieure du cadre 10. Ledit coffrage est alors pourvu d'ouvertures 6' (fig. 4) laissant passer les rayons lumineux desdites lampes.
Le cadre peut être décoré de toute manière connue. Il peut, dans sa partie inférieure, tenir lieu du bandeau 7 ou en être indépendant.
Le cadre 10 peut être complété par un cache ou Marie-Louise 11 limitant la partie visible du tableau 3.
En donnant au coffrage 1 une profondeur suffisante, il est possible, lorsque les dimen- sions du tableau l'exigent ou pour des cas par ticuliers, de disposer une ou plusieurs lampes 5' sur la paroi supérieure du coffrage et même des lampes 5" sur les parois latérales.
The present invention relates to a framing device with built-in electric lighting.
It is common practice to have, at one or more points situated around a painting, one or more light sources intended to illuminate it as favorably as possible. However, this mode of lighting has the great drawback of requiring a special electrical installation, generally established permanently, and which can only be used to illuminate the switchboard in question or another switchboard of substantially equal dimensions and occupying the same em placement.
Regardless of its cost price which is still quite high, this installation is most often unsightly.
The object of the invention is to provide a framing device with built-in electric lighting which can be easily transported to any place without requiring any other installation than a normal electrical outlet which may already exist. and serve for other domestic uses.
Said device is characterized in that it comprises a shuttering formed by four walls, means arranged on the walls of the casing to carry a table in a position inclined towards the front, electric lighting means placed at least at the front. lower part of said shuttering and at least one band forming a screen placed in front of said lighting means to conceal them and prevent dazzling of observers. The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
In this drawing, fig. 1 shows in front elevation a framing device in the simplest form; fig. 2 is a section taken along the line <I> 11-1I </I> of FIG. 1; fig. 3 shows a second embodiment; fig. 4 is a section taken along line IV-IV of FIG. 3.
The framing device of FIGS. 1 and 2 consists of a formwork 1 in the side walls of which are formed grooves 2 intended to serve as slides for a table 3. The grooves 2 can be replaced by cleats or by any other known fixing means.
The grooves 2 are arranged on the side walls of the formwork so that the table 3 is held in a forward inclined position, as shown in fig. 2. The upper wall is preferably provided with a groove or with a complementary means for fixing the table to the top of the formwork.
On the lower wall is fixed an electrical appliance 4 intended to receive a lamp 5, preferably tubular. The size of the lamp depends on the width of table 3. When necessary, two or more lamps can be arranged in this way.
The lower wall is pierced with an opening 6 providing passage for the light rays of the lamp 5 which are directed downwards. Said lamp therefore makes it possible, simultaneously, to illuminate table 3 and to use it as a means of lighting the space located below the positive device, for example when the latter is installed above a bed. or a work table.
In front of the lamp 5 is placed a strip 7 forming a screen concealing said lamp and preventing it from being a source of glare.
The strip 7 can be mounted fixed or on two pivots 8 which make it possible to vary its inclination. It can be fitted with a reflector on its rear face.
The opening 6 can be provided with a movable shutter which closes it.
The framing device is provided with hooking means 9 of any known type. The formwork 1 can be used in its simplest form shown in fig. 1 and 2. It can receive at its front part a frame 10, as shown in FIGS. 3 and 4.
This frame can be flush with the walls of the casing 1 or overhang on the outside. In the latter case, the lamp (s) can be placed outside the formwork 1, on the rear face of the frame 10. Said formwork is then provided with openings 6 ′ (FIG. 4) allowing the light rays of said lamps to pass. .
The frame can be decorated in any known manner. It can, in its lower part, take the place of the strip 7 or be independent thereof.
Frame 10 can be completed with a cover or Marie-Louise 11 limiting the visible part of table 3.
By giving the formwork 1 a sufficient depth, it is possible, when the dimensions of the switchboard so require or for special cases, to place one or more 5 'lamps on the upper wall of the formwork and even 5 "lamps. on the side walls.