Waage mit Preisanzeige.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Waage mit. von Hand einstellbaren Anzeigemitteln fiir die Preise pro Einheit und einem träger mit Zahlen zum Anzeigen des Totalpreises (Produkt aus Gewieht und Einheitspreis) und Gewichtes, welcher Träger sich beim Anbrin gel der Last bewegt, wobei auf dem Träger die Totalpreise in einer Anzah] von Zahlen- kolonnen angeordnet sind und jede Zahl der Colonne das Produkt eines bestimmten Einheitspreises und des auf dem Träger angege benen Gewichtes ist, und wobei eine Vorrich- tung für die Beleuchtung einer derartigen Zahl der Kolonne und zu deren vergrösserten Projektion auf einem Schirm vorgeschen ist,
welche Vorrichtung dem Zahlenträger entlang von Kolonne zu Kolonne einstellbar ist.
Hrfindungsgemäss erfolgt die Anzeige des jenigen Einheitspreises, der gerade auf dem Seliirm projiziert wird, an einem von Hand drehbaren, im wesentlichen zylindrisehen Organ, auf dem längs einer Schraubenlinie die Einheitspreise angesehrieben sind.
An Hand des gezeichneten Ausführungs- beispiels wird im folgenden der Erfindungs- gegenstand näher erläutert., wobei
Fig. l eine Vorderansicht der Waage,
Fig. 2 eine Seitenansicht,
Fig. 3 einen Sebnitt gemäss der Linie ICI-ICI in Fig. 2,
Fig. 4 eine Einzelheit der Einstelleinrichtang in grösserem Massstab,
Fig. 5 einen Schnitt gemäss der Linie V-V in Fig. 4,
Fig. 6 einen Schnitt in grösserem Massstab gemäss der Linie VI-VI in Fig. 1 und
Fig. 7 einen Schnitt in grösserem Massstab gemäss der Linie VII-VII in Fig. 1 zeigt.
In Fig. I ist das Gehäuse der Waage mit 1 und die Lastaufnahmeschale mit 2 angedeutet. In dem Gehäuse 1 befindet sich ein Fenster 3 mit einem länglichen Schirm 4 aus Mattglas und einem normalen durchsichtigen Teil 5. Auf dem Schirm 4 sind Streifen 6, 7 und 7a angeordnet, die nicht druchschtig sind und von denen der Streifen 7 oder 7a. mit einer Preiseinteilung versehen ist. Die Gewichtsa. blesung findet auf dem mattierten Gl. asteil 4a statt, wobei eine Projektionsvor- rieht. ung 8 verwendet wird, welche die auf der linken Seite einer Trommel angebrachten Gewichtsangaben projiziert.
Zu gleicher Zeit findet dann die Preisablesung auf dem mattierten Glas 4 statt, wobei eine bewegliehe Projektionsvorrichtung 9 verwendet wird. Die Projektionsvorriehtungen 8 und 9 enthalten eine Lampe 35, ein Linsensystem 36, eine Vergrösserungslinse 37 und einen Schirm 4 bzw. 4a für das vergrö sserte Bild einer Zahl auf einer Trommel 34 ; die Vorriehtung 9 ist in Längsrichtung der Trommel beweglieh und arbeitet dabei mit einem im Gehäuse 1 festen Spiegel 38 zu sammen.
An einer der Seitenwände der Waage ist eine Einstellseheibe 10 angeordnet, die mittels Zahnrädern H und 12 mit einer Fein- regelrolle 13 (siehe Fig. 3) zusammenarbeitet.
Diese Rolle 13 ist mit einer Welle 14, welche mit einer schraubenlinienförmigen Nute 15 sowie einer schraubenlinienformig angebrachten Einheitspreiseinteilung 16 versehen ist, verbunden. An der Projektionsvorrichtung 9 sind zwei Anzeigeorgane 17 und 18 befe- stiget sowie ein Nicken 19, der mit der Nute 15 in der Welle 14 zusammenarbeitet. Die Sehienen 32 und 33 dienen zur Führung der Vorrichtung 9. Auf der beim Auflefren der Last sich drehenden zylindrischen Trommel 34, die sich völlig gesehützt im Gehäuse der Waage befindet, sind die versehiedenen Totalpreise (Produkt von Einheitspreis und Gewicht) in sehr feinen Kolonnen nebeneinander angeordnet.
Jede Kolonne enthält die Pro dukte eines bestimmten Einheitspreises mit den versechiedenen am linken Rand der Trommel 34 angebrachten Gewichten. Die Einstell- seheibe 10 hat einen Rand 20 und kann ebenfalls an der Peripherie eine Einheitspreis- einteilung 21 aufweisen. Auf dem Rand 23 einer festen Scheibe 24 befindet sich ein An zeigeorgan 22. Die Scheibe 10, welche mit dem Zahnrad 11 mittels einer Schrauben- oder Nietverbindung 25 verbunden ist, ist mit Löchern 26 versehen, in die ein Finger hineingesteckt werden kann, damit man die Scheibe drehen kann.
Zum Sehutze der Fingerspitzen befindet sieh auf dem Zahnrad 11. eine Schutzplatte 27, welche mittels Ab standsstiften oder Bolzen 28 befestigt ist. Das Ganze ist, um eine Welle 29, welche mit dem Gehäuse 1 fest verbunden ist, drehbar. Ein Anschlagstift 30 an der Schutzplatte 27 ar beitet mit einem Nocken 31 an der Seheibe 24 zusa. mmen und dient für die Bewegungsbe grenzung Projektionsvorrichtung 9 (Fig. 4 und 5). Diese Bewegung kommt dadureh zu- stande, dass der Nocken 19 mit der Nute 1 in der Welle 14 zusammena. rbeitet.
Der Sehirm 4 kann einen gekrümmten Querschnitt haben, welcher der Krümmung des Zylinders 34 angepasst ist, derart, dass die Projektionsvorrichtung auf diesem Schirm 4einscharfesBild der Zahlen wenigstens in der Nähe der Ableselinie 4c ergibt. Diese Ableselinie erstrekt sich über den ganzen Schirm 4. Die Seheibe 13 oder eine andere Scheibe kann am Umfange mit mangetischen Teilen verschen sein, welche hei Drahung der Scheibe an festen Magneten vorübergehen.
Dies bewirkt, dass die Welle 14 immer ge- rade mit einer Zahl vor die AbleseUnie zu stehen kommt, indem Scih zwei Magnete immer einander gegenüberstellen.
Die Wirkungsweirse der beschriebenen Waage ist. folgende :
Ehe die zu wiegendue Last uf die Waage gebracht wird. stellt man zuerst den Preis pro Gewichtseinheit (Einheitspresi) ein, und zwar indem man zuerst auf dem Streifen 7 oder 7a den dem gewünschten Einheitspreis nächstliegenden Preis sucht und in dieser Weise bestimmt, wo die Vorrtichtung 9 unge fähr steiien muss. Danach dreht man mit dem Finger die Scheinbe 10 und stellt diese unge fähr auf den gewünschten Preis ein, indem man diese Einheitspreisanzeige dem Anzeigeorgan 22 gegenüber bringt. Dies ist die sehnelle, grobe Einstellung.
Wenn man nun mit dem Daumen die Einstellscheibe 13, die vorzugsweise gebördelt ist. dreht. kann man auch schnell eine sehr genaue Einstellung er- halten. Dies ist. die Feineinstellun Da im allgemeinen der Umfang der schraubenlinien- formigen Einheitspreiseinteilmg 16 grosser als der Umfang der scheibe 10 sien wird, ist (lie Preiseinteilung 16 genauer und mit Hilfe der Organe 1 und 18 I) equemer abzulesen.
Brigt man nun die zu wiegende Last auf die Schale dann liest man bei 4 (t das Gewicht und über dem eingestellten Preis pro Gewichtseinheit den Totalpreis ab.
Der Preisträger 34 kann auch von der zylindrischen Form abweichen und z. B. eben sein.
Bei der beschriebenen Waage wird eine einfache, licht werienmässig herstellbare Vorrichtung zum Anzeigen der Einheitspreise und zum Einstellen dieser Preise von Hand geschaffen.
Scales with price display.
The invention relates to a scale with. manually adjustable display means for the prices per unit and a carrier with numbers to display the total price (product of weight and unit price) and weight, which carrier moves when the load is attached, with the total prices on the carrier in a number of numbers - columns are arranged and each number of the column is the product of a certain unit price and the weight indicated on the carrier, and a device for illuminating such a number of the column and for its enlarged projection on a screen is provided,
which device can be adjusted along the number carrier from column to column.
According to the invention, the unit price that is currently projected on the screen is displayed on a manually rotatable, essentially cylindrical organ on which the unit prices are displayed along a helical line.
The subject matter of the invention is explained in more detail below with the aid of the illustrated exemplary embodiment
Fig. 1 is a front view of the balance,
Fig. 2 is a side view,
3 shows a section along the line ICI-ICI in FIG. 2,
4 shows a detail of the setting device on a larger scale,
Fig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 4,
6 shows a section on a larger scale according to the line VI-VI in FIGS. 1 and
FIG. 7 shows a section on a larger scale along the line VII-VII in FIG.
In Fig. I, the housing of the balance is indicated by 1 and the load-bearing tray by 2. In the housing 1 there is a window 3 with an elongated screen 4 made of frosted glass and a normal transparent part 5. On the screen 4 strips 6, 7 and 7a are arranged which are not through and of which the strips 7 or 7a. is provided with a price classification. The weightsa. reading takes place on the frosted Eq. asteil 4a instead, with a projection device. ung 8 is used, which projects the weights on the left side of a drum.
At the same time the price is then read on the frosted glass 4, a movable projection device 9 being used. The projection devices 8 and 9 contain a lamp 35, a lens system 36, a magnifying lens 37 and a screen 4 or 4a for the enlarged image of a number on a drum 34; the Vorriehtung 9 is movable in the longitudinal direction of the drum and works with a fixed in the housing 1 mirror 38 together.
An adjusting disk 10 is arranged on one of the side walls of the balance, which works by means of gears H and 12 with a fine control roller 13 (see FIG. 3).
This roller 13 is connected to a shaft 14 which is provided with a helical groove 15 and a helical unit price scale 16. Two display elements 17 and 18 are attached to the projection device 9, as well as a pitch 19 which works together with the groove 15 in the shaft 14. The rails 32 and 33 serve to guide the device 9. On the cylindrical drum 34, which rotates when the load is charged and which is completely protected in the housing of the balance, the various total prices (product of unit price and weight) are next to each other in very fine columns arranged.
Each column contains the products of a certain unit price with the various weights attached to the left edge of the drum 34. The setting disk 10 has an edge 20 and can also have a unit price classification 21 on the periphery. On the edge 23 of a fixed disk 24 there is an indicator member 22. The disk 10, which is connected to the gear 11 by means of a screw or rivet connection 25, is provided with holes 26 into which a finger can be inserted so that you can the disk can rotate.
To see the fingertips see on the gear 11 is a protective plate 27, which is attached by means of spacer pins or bolts 28 from. The whole is rotatable about a shaft 29 which is fixedly connected to the housing 1. A stop pin 30 on the protective plate 27 ar processed with a cam 31 on the Seheibe 24 together. mmen and is used for the movement limitation projection device 9 (Fig. 4 and 5). This movement comes about because the cam 19 coincides with the groove 1 in the shaft 14. works.
The screen 4 can have a curved cross-section which is adapted to the curvature of the cylinder 34, such that the projection device gives a clear image of the numbers on this screen 4 at least in the vicinity of the reading line 4c. This reading line extends over the entire screen 4. The disk 13 or another disk can be given away with mangetic parts on the circumference, which pass by fixed magnets when the disk is wired.
This has the effect that the shaft 14 always comes to a straight line with a number in front of the readout unit by always placing two magnets opposite one another.
The mode of action of the scale described is. the following :
Before the load to be weighed is brought onto the scales. you first set the price per unit weight (unit price) by first looking for the price closest to the desired unit price on the strip 7 or 7a and in this way determining where the device 9 must rise approximately. Then you rotate the Scheinbe 10 with your finger and set this unge risky to the desired price by bringing this unit price display to the display member 22 opposite. This is the very rough setting.
If you now use your thumb to adjust the dial 13, which is preferably flanged. turns. a very precise setting can also be obtained quickly. This is. The fine adjustment Since the scope of the helical unit price classification 16 will generally be larger than the scope of the disk 10, the price classification 16 can be read more precisely and with the help of organs 1 and 18 I).
If you now bring the load to be weighed onto the pan, you can read off the weight at 4 (t and the total price above the set price per unit of weight.
The award winner 34 can also differ from the cylindrical shape and z. B. just be.
In the case of the scale described, a simple device, which can be manufactured in terms of light, is created for displaying the unit prices and for setting these prices by hand.