Appareil<B>à</B> distiller Peau. La présente invention a pour objet un appareil<B>à</B> distiller l'eau. Le dessin repré sente,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exé cution de cet appareil ainsi que des variantes de-détail de cette forme d'exécution.
La fig. <B>1</B> montre cette forme d'exécution en élévation, et la fig. 2 est iine vue partielle d'une variante; la fig. <B>3</B> montre le corps de chauffe de l'appareil de la fig. <B>1;</B> les fig. 4 et<B>5</B> montrent chacune une variante de ce corps de chauffe, et la fig. <B>6</B> montre un détail de l'appareil de la fig. <B>1.</B>
L'appareil représenté aux fig. <B>1, 3</B> et<B>6</B> comprend un condenseur<B>13</B> comprenant Lin tube vertical<B>à</B> renflements, disposé dans une enveloppe pourvue<B>à</B> son extrémité inférieure d'Lin tube 1.4 pour le raccordement<B>à</B> une source d'eau froide. L'extrémité supérieure de l'espace d'eau du condenseur communique par un tube incliné<B>7</B> avec le fond dun récipient d'évaporation 2, présentant, une partie infé rieure cylindrique et -une partie, mpérieure sphérique<B>1</B> de pl-Lis grand diamètre que la partie inférieure.
La partie sphérique pré sente au sommet 1-ui col pourvu d'un siège co nique<B>51</B> dans lequel est engagée une partie conique correspondante, présentée<B>à</B> sa partie supérieure par un corps de chauffe amovible <B>3</B> maintenu verticalement, dans l'axe du réci pient. 2 par l'engagement de la partie co nique<B>5</B> avec le siège<B>51</B> et plongeant jusqu'au fond dii récipient. d'évaporation 2.
La partie sphérique<B>1</B> communique au moyen du col 4' avec le ballon trappe 4 de pl-Lis petit diamètre, qui sert<B>à</B> retenir les particules qui pourraient être entraînées par la vapeur. Un tube<B>6</B> pénétrant dans le ballon 4 souvre dans la région supérieure de celui-ci. L'extrémité supérieure de ce tube est biseautée de façon que Pouverture soit tour née vers le côté du ballon opposée au col 4.
Ce tube<B>6</B> amène la va-peur <B>à</B> lextrémité du tube<B>à</B> renflements<B>du</B> condenseur<B>13</B> et l'eau condensée sort de<B>ce</B> tube en<B>1.7.</B> Une conduite de décharge<B>8</B> est raccordée <B>à</B> l'enveloppe du condenseur, en un point situé<B>à</B> une certaine distance au-dessous du point où le tube<B>7</B> est raccordé<B>à</B> cette enve loppe. Cette conduite s'élève et se termine par un coude recourbé vers le bas déchargeant<B>à</B> l'air libre en<B>8'</B> dans l'entonnoir 12.
Le som met du coude est pourvu d'un évent et se trouve<B>à</B> un niveau voisin de celui du centre de la partie sphérique<B>1.</B> Au tube de décharge <B>8</B> est raccordé un tube vertical ouvert<B>9,</B> dans lequel est logé un flotteur<B>10,</B> relié par une tige<B>11 à</B> un levier 21 qui pivote sur l'axe,<B>16,</B> et qui porte un interrupteur<B>à</B> mercure<B>15</B> commandant le circuit du corps de chauffe.
Si l'eau d'alimentation venait<B>à</B> manquer, le flotteur<B>10</B> descendrait et ferait base-uler l'interrupteur<B>à</B> mercure<B>15</B> de façon<B>à</B> inter rompre le courant de chauffe.
La variante de la fig. 2 ne diffère de la forme d'exécution de la fig. <B>1</B> que par le fait que le condeniseur <B>13</B> se trouve dans l'axe 4u. récipient d'évaporation 2. Le corps de chauffe<B>3</B> (fig. <B>3)</B> comprend un tube de verre cylindrique, présentant la partie conique<B>5</B> et fermé<B>à</B> son extrémité inférieure. Dans ce tube sont logés des sup ports en stéatite <B>18</B> sur lesquels sont, enroulés des boudins de fil métallique, formant les résistances de chauffage. Les fils d'amenée de courant sortent au sommet du corps de chauffe.
La variante du corps de chauffe montrée<B>à</B> la fig. 4 comprend un tube de verre cylindrique fermé<B>à</B> sa partie inférieure et présentant la partie conique<B>5.</B>
Ce tube est traversé par trois conducteurs scellés dans le verre et amenant le courant<B>a</B> des résistances de chauffage, -formées par des boudins de fil métallique inoxydable, enrou lés sur des supports de stéatite superposés 18, enfilés sur un tube de fixation; dans ce cas les résistances sont en contact direct avec l'eau.
La variante du corps de chauffe de, la fig. <B>5</B> comprend un tube de verre cylindrique présentant la partie conique<B>5.</B>
La résistance de chauffage est logée dans un tube en acier inoxydable dont une partie <B>19,</B> plongeant dans l'eau, est enroulée en hélice et dont les deux extrémités disposées côte<B>à</B> côte traversent le tube de verre. Le corps de chauffe pourrait également comprendre un tube de quartz cylindrique présentant la partie conique<B>5</B> et traversé par les deux branches d'iin tube de quartz en #U,, dont les deux branches contiennent chacune une résis tance de chauffage a-Li carbure<B>de</B> silicium en forme de tige.
Le fonctionnement de l'appareil représenté <B>à,</B> la fig. <B>1</B> est le suivant: L'eau froide pénètre en 14 dans l'enveloppe du condensetir <B>13,</B> où elle se réchauffe en condensant la vapeur qui descend dans le tube central<B>à</B> renflements.
Une partie de cette eau passe<B>à</B> une teni- pérature relativement élevée du sommet de Fenveloppe du condenseur dans le récipient 2 pour alimenter celui-ci. La vapeur dégagée dans le récipient 2 passe au travers du col<I>e,</I> dans le ballon trappe 4 et- de<B>là,</B> par le tube <B>6,</B> elle est conduit,--,au eonden'seur <B>13,</B> et Peaiz condensée sort par le tube inférieur<B>17.</B> L'excédent deau servant au r-efroidissemeni s'en va par la conduite<B>8.
Il</B> est facile de voir que la disposition décrite maintient l'eau dans le récipient 2 constamment au niveau a-b un peu en dessous du centre de la partie sphé rique<B>1.</B>
Skin <B> </B> distillation apparatus. The present invention relates to an apparatus <B> for </B> distilling water. The drawing represents, <B> to </B> by way of example, an embodiment of this apparatus as well as variants of detail of this embodiment.
Fig. <B> 1 </B> shows this embodiment in elevation, and FIG. 2 is a partial view of a variant; fig. <B> 3 </B> shows the heating body of the appliance in fig. <B> 1; </B> fig. 4 and <B> 5 </B> each show a variant of this heating body, and FIG. <B> 6 </B> shows a detail of the apparatus of fig. <B> 1. </B>
The apparatus shown in Figs. <B> 1, 3 </B> and <B> 6 </B> comprises a condenser <B> 13 </B> comprising a vertical tube <B> with </B> bulges, arranged in a casing provided < B> at </B> its lower end of Lin tube 1.4 for connection <B> to </B> a source of cold water. The upper end of the water space of the condenser communicates by an inclined tube <B> 7 </B> with the bottom of an evaporating vessel 2, having a cylindrical lower part and a spherical lower part. <B> 1 </B> of larger diameter pl-Lis than the lower part.
The spherical part presents at the top 1-ui neck provided with a conical seat <B> 51 </B> in which is engaged a corresponding conical part, presented <B> to </B> its upper part by a body removable heater <B> 3 </B> held vertically, in line with the container. 2 by engaging the conical part <B> 5 </B> with the seat <B> 51 </B> and plunging to the bottom of the container. evaporation 2.
The spherical part <B> 1 </B> communicates by means of the neck 4 'with the flap flask 4 of small diameter pl-Lis, which serves <B> to </B> retain the particles which could be entrained by the steam . A tube <B> 6 </B> entering the balloon 4 opens in the upper region of the latter. The upper end of this tube is bevelled so that the opening is turned towards the side of the balloon opposite the neck 4.
This tube <B> 6 </B> brings the vapor <B> to </B> the end of the tube <B> to </B> bulges <B> of the </B> condenser <B> 13 </ B> and the condensed water comes out of <B> this </B> tube in <B> 1.7. </B> A discharge pipe <B> 8 </B> is connected <B> to </B> the condenser casing, at a point <B> at </B> a certain distance below the point where the tube <B> 7 </B> is connected <B> to </B> this casing . This pipe rises and ends with a bend bent downwards discharging <B> to </B> the open air in <B> 8 '</B> into funnel 12.
The end of the elbow is vented and is <B> at </B> a level close to that of the center of the spherical part <B> 1. </B> At the discharge tube <B> 8 </B> is connected an open vertical tube <B> 9, </B> in which is housed a float <B> 10, </B> connected by a rod <B> 11 to </B> a lever 21 which pivots on the axis, <B> 16, </B> and which carries a <B> to </B> mercury switch <B> 15 </B> controlling the circuit of the heating body.
If the supply water were <B> </B> to run out, the float <B> 10 </B> would descend and make the switch <B> to </B> mercury <B> 15 </B> so <B> to </B> interrupt the heating current.
The variant of FIG. 2 does not differ from the embodiment of FIG. <B> 1 </B> only by the fact that the condenizer <B> 13 </B> is located in axis 4u. evaporation vessel 2. The heating body <B> 3 </B> (fig. <B> 3) </B> comprises a cylindrical glass tube, having the conical part <B> 5 </B> and closed <B> at </B> its lower end. In this tube are housed <B> 18 </B> soapstone supports on which are wound strands of metal wire, forming the heating resistors. The current lead wires exit at the top of the heating body.
The variant of the heating body shown <B> in </B> in fig. 4 comprises a cylindrical glass tube closed <B> at </B> its lower part and having the conical part <B> 5. </B>
This tube is crossed by three conductors sealed in the glass and carrying the current <B> a </B> of the heating resistors, -formed by stainless steel wire strands, wound up on superimposed soapstone supports 18, threaded on a fixing tube; in this case the resistors are in direct contact with the water.
The variant of the heating body of, fig. <B> 5 </B> comprises a cylindrical glass tube having the conical part <B> 5. </B>
The heating resistor is housed in a stainless steel tube, part of which <B> 19, </B> immersed in water, is helically wound and whose two ends are arranged side <B> to </B> side pass through the glass tube. The heating body could also include a cylindrical quartz tube having the conical part <B> 5 </B> and crossed by the two branches of a quartz tube in #U ,, whose two branches each contain a resistor. a-Li <B> </B> silicon carbide rod-shaped heater.
The operation of the apparatus shown <B> in, </B> in fig. <B> 1 </B> is as follows: The cold water enters at 14 the casing of the condenser <B> 13, </B> where it heats up by condensing the vapor which descends in the central tube <B > to </B> bulges.
Some of this water passes at a relatively high temperature from the top of the jacket of the condenser into vessel 2 to feed the latter. The vapor given off in the receptacle 2 passes through the neck <I> e, </I> into the trap flask 4 and- from there <B> </B> through the tube <B> 6, </B> it is led, -, to the condenser <B> 13, </B> and condensed Peaiz exits through the lower tube <B> 17. </B> The excess water used for cooling goes away by pipe <B> 8.
It is </B> easy to see that the arrangement described keeps the water in the container 2 constantly at the level a-b a little below the center of the spherical part <B> 1. </B>