CH271421A

CH271421A - Dial for timepiece.

Info

Publication number: CH271421A
Authority: CH
Inventors: Montres Rolex S A
Original assignee: Rolex Montres
Priority date: 1948-04-14
Filing date: 1948-04-14
Publication date: 1950-10-31

Description

  

  Cadran pour pièce d'horlogerie.    La, présente invention a pour objet un  cadran pour pièce     d'horlogerie.    Ce cadran est  caractérisé en ce qu'il comprend une plaque  présentant des découpures clans lesquelles des  éléments transparents constituant. les signes  horaires sont. introduits à force.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme     d'exécution    de l'objet de  l'invention et des variantes.  



  La     fig.    1 est. une     11e    en plan du cadran.  La fi-.     \?    est une coupe suivant     II-II    de  la fi-. 1 à échelle agrandie.  



  La fier. 3 est une coupe analogue d'une  variante, et  la     fig.        -1    est nue coupe analogue d'une  autre variante.  



  Dans les fi-. 1 et ?, le cadran est désigné  par let les éléments     constituant    les signes  horaires par 2. Des fentes 3 sont découpées  dans le cadran. Les signes 2 en matière trans  parente sont introduits à force dans ces fentes.  De la. matière luminescente 4 recouvre la  partie de l'élément 2 faisant saillie sur la face  inférieure du cadran. Une partie de l'élément       :?    fait saillie au-dessus du cadran; cette partie  présente     deux    faces biseautées 5.  



  Dans la     fig.    3, la partie faisant saillie pré  sente     nu    arrondi 6.  



  Dans la fi-. 4, l'élément désigné par 7  présente, sur sa partie située sons le cadran,  tin     épaulement        7a        prenant    appui contre la    face inférieure du cadran et augmentant. la  surface garnie de matière luminescente.



  Dial for timepiece. The present invention relates to a dial for a timepiece. This dial is characterized in that it comprises a plate having cutouts in which transparent elements constituting. the hour signs are. introduced by force.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention and of the variants.



  Fig. 1 is. an 11th in plan of the dial. The fi-. \? is a section on II-II of the fi-. 1 on a larger scale.



  The proud. 3 is a similar section of a variant, and FIG. -1 is an analogous cut of another variant.



  In the fi-. 1 and?, The dial is designated by the elements constituting the hour signs by 2. Slits 3 are cut in the dial. The signs 2 in transparent material are forced into these slots. Of the. luminescent material 4 covers the part of the element 2 projecting on the underside of the dial. Part of the element:? protrudes above the dial; this part has two bevelled faces 5.



  In fig. 3, the protruding part is bare rounded 6.



  In the fi-. 4, the element designated by 7 has, on its part located under the dial, a shoulder 7a bearing against the underside of the dial and increasing. the surface lined with luminescent material.

Claims

CLAIM: Dial for a timepiece, characterized in that it comprises a plate presenting cutouts in which transparent elements constituting the hour signs are force-fed. UNDER REVE \ TDIC ATIONS 1. Dial according to claim, charac terized in that the. part of the trans parent elements located on the underside of the east dial plate. at least partially covered with luminescent material. ?. Dial according to claim, characterized in that the transparent elements have a shoulder bearing against the underside of the plate. 3.

Dial according to claim, characterized in that the transparent elements present a part projecting from the upper face of the plate. 4. Dial according to claim and sub-claim 3, characterized in that said projecting part is rounded. 5. Dial following the. claim and sub-claim 3, characterized in that said part constituting. protrusion has bevelled faces.